Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2007-01-29 at 09:54:48 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
ARET 03, 618 (P242814) 2138798
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242814 = ARET 03, 618
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...] TUG2
2'. ar-ha-du{ki}
3'. [...]
@column 2
1'. 2(asz@c) x [x]
2'. ir-i-dum{ki} [...]
ARET 03, 619 (P242815) 2138804
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242815 = ARET 03, 619
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. sa#?-bu3-[x]-UR
2'. 2(asz@c) TUG2-NI-NI 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. [...]
@column 2
1'. 2(asz@c) _gir2 mar-tu ti ku3-sig17_
2'. il2-ba-ma-lik
3'. x [...]
ARET 03, 620 (P242816) 2138810
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242816 = ARET 03, 620
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...]
2'. AN-da-ar
3'. _maszkim_
4'. ha-zi
5'. 3(u@c) 3(asz@c)#? [x] KIN [SIKI]
6'. [...]
@reverse
@column 3
1'. DUMU-_mi2_
2'. en-na-BE
3'. du-si-gu2
4'. _in-na-sum_
5'. [...]
@column 4
$ column blank
ARET 03, 621 (P242817) 2138816
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242817 = ARET 03, 621
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. _en_
2'. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 2(asz@c90) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
3'. [...]
ARET 03, 622 (P242818) 2138822
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242818 = ARET 03, 622
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...]
2'. wa
3'. 2(asz@c) gu2-li-lum
4'. du#-bi2
5'. [x] DU [...]
@column 2
1'. _lu2#_ si-gi
3'. wa
4'. za-a-ti
5'. _lu2_ i-gi
6'. SZA-PI GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ [...]
@column 3
1'. MASZ-MASZ 2(asz@c) _ib2-la2_ 2(asz@c) si-ti-a-dum 2(asz@c) _gir2 kun_
2'. ib-dur-i-szar
3'. [...]
@column 4
1'. dam# ib-ri2#-um
2'. 1(u@c) 2(asz@c) 1/2(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-[sig17]_
3'. [...]
ARET 03, 623 (P242819) 2138828
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242819 = ARET 03, 623
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 3(asz@c) _zara6{tug2}_
2'. 1(asz@c) mi-at 3(u@c) _la2_ 3(asz@45) _aktum{tug2}_
3'. 1(gesz2@c) 3(u@c) 2(asz@c) [...]
ARET 03, 624 (P242820) 2138834
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242820 = ARET 03, 624
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...]
2'. {d}ba-ra-ma
3'. du-si-gu2
4'. _in-na-sum#_
5'. [...]
@column 2
1'. [...]
2'. 2(asz@c) {gesz}GIGIR2 2(asz@45) _en_
3'. 1(u@c) 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_
4'. SZIR-_za_ x [...]
@column 3
1'. du-[x]
2'. _maszkim#_
3'. a-ag
4'. _szu-du8_
5'. [...]
ARET 03, 625 (P242821) 2138840
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242821 = ARET 03, 625
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...] 2(u@c) 4(asz@c) KIN SIKI ma-ri2{ki}
2'. [...]
@column 2
1'. 6(asz@c) KIN SIKI ba-ra-i
2'. _tug2# nu#-tag_ [...]
@column 3
1'. [...]10 _la2_ 1(asz@45) KIN x x [...]
@column 4
1'. [...] 1(u@c) 1(asz@c) KIN SIKI#
2'. _tug2-tug2_ [...]
ARET 03, 626 (P242822) 2138846
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242822 = ARET 03, 626
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [ze2]-AN-da-mu
2'. _lu2_ dab6-da-ar
3'. szu-ma-lik
4'. _lu2_ PUZUR4-ra-NI
5'. [du]-bu3#-ma#-lik
6'. [...]
@column 2
1'. dab6-da-ar
2'. _lu2_ ig-da-ri2-isz
3'. gi-la-ar
4'. _lu2_ ru12-gi-isz-ar
5'. isz-ra-il
6'. _lu2_ [...]
@column 3
1'. isz-ra-il
2'. _lu2_ ha-ba-szu
3'. i-da-ad-mu
4'. _lu2_ isz-da-ma2
5'. ib-du-i-szar
6'. _lu2_ du-da-ar
7'. i-in-ze2
8'. [...]
@column 4
1'. NE#-[gi-sa!]-ti
2'. _lu2_ ir3-i3-ba
3'. 'a3-NE
4'. _lu2_ isz11-da-mu
5'. i-ti-NE#
6'. _lu2_ x [...]
ARET 03, 627 (P242823) 2138852
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242823 = ARET 03, 627
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
1'. [...]
2'. 2(u@c) 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 2(u@c) 1(asz@c) [SAL]{tug2#} 2(u@c) 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar [tug2]_
3'. _lu2-kar-lu2-kar_
4'. ab2-szu{ki}
5'. [...]
@column 2
1'. [...]
2'. _dumu-nita#_-su3
3'. _lu2 kar#_
4'. ma-nu-wa-ad{ki}
5'. _al6-tusz_
6'. ib-su{ki}
7'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
8'. sza-ma-hu
9'. GESZ-DUG-DU
10'. i-bu16-bu{ki}
11'. [...]
@column 3
1'. [...] 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. ma-ba-ru12
3'. sa-ga-zu{ki}
4'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_
5'. HAR-gu2-da
6'. |E2xPAP|
7'. E2-_nun_
8'. _dam_
9'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_
10'. ga-'a3-du
11'. _ugula geme2-gi_
12'. |E2xPAP|
13'. [...]
@column 4
1'. en-na-il
2'. LU2-_siki-uz3_
3'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} sa babbar_ ma-ri2{ki}
4'. 1(asz@c) 1/2(asz@c) GIN2-DILMUN _[ku3]-sig17_ [n] KU3-_sal_
5'. [x]-SAL
6'. [x]-ti-[x]-tu#
7'. [ma]-lik#-tum
8'. lum-na-an#{ki}
9'. [x]-du-si [...]
ARET 03, 628 (P242824) 2138858
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242824 = ARET 03, 628
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [x] KI
2'. ib-ri2-um
3'. in
4'. gi-da-NE{ki}
5'. _szu ba4-ti_
6'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
7'. 'a3-ti-lu
8'. _maszkim_
9'. [...]
@column 2
1'. [...]
2'. SU7{ki}
3'. ib-ri2-um
4'. _lu2_ a-te-na-ad{ki}
5'. 1(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
6'. i-ti-NI
7'. _ugula_ zi-mi-sza-ga{ki}
8'. 1(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2}_ [...]
@column 3
1'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. en-na-ma-lik
3'. _lu2 kar_
4'. kak-mi-um{ki}
5'. in
6'. du-si-ig{ki}
7'. _szu ba4-ti_
8'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_
9'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar_
10'. en-na-NE
11'. [...]
@column 4
1'. szu#?-x-[x]
2'. BIR3 KIN
3'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. _maszkim_
5'. i-ri2-ig-NI
6'. _nig2-mulx(|AN&AN.AN&AN|)_
7'. A
8'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
9'. [...]
@column 5
1'. 1(asz@c) _ib2#-[la2]_ 1(asz@c) si-ti-dum 1(asz@c) _kun_ TAR _ku3-sig17_
2'. _lu2 mu-DU_
3'. ib-ri2-um
4'. wa
5'. _in-na-sum_
6'. a-mur-da-mu
7'. [...]
@column 6
1'. [...]
2'. _lu2_ i-ri2-ig-gu2-nu
3'. 1(asz@c) TUG2-NI-NI 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. da-NE
5'. bur-ma-an{ki}
6'. GESZ-DUG-DU
7'. [...]
ARET 03, 629 (P242825) 2138864
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242825 = ARET 03, 629
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. en-na-ni-il
3'. _szesz_
4'. in-gar3
5'. _lu2 kar_
@column 2
1'. ga-nu-um
2'. ha-ra-an{ki}
3'. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(ASZ@45)| dar tug2_
4'. _sze-numun_
5'. _lu2 kar_
6'. ha-zu-wa-an{ki}
@column 3
1'. 1(asz@c) [...]
2'. a-szu-ur-il
3'. _lu2_ ga-na-bu3
4'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
@column 4
1'. [...] TUG2 [N+]1 _siki na4_
2'. isz-ra-il
3'. wa
4'. ib-du-il
5'. ab2-szu{ki}
6'. LU2
ARET 03, 630 (P242826) 2138870
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242826 = ARET 03, 630
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. _szub_ GESZ-KA 1(asz@c) {gesz}GIGIR2 2(asz@45)
2'. _en_
3'. NI-la-ar{ki}
4'. SZA-PI-5 GIN2-DILMUN _an-na_
5'. _szub_ 1(u@c) _la2_ 2(asz@45) _te8{muszen}_
6'. DIRI
7'. _te8{muszen}_
8'. _gurusz-gurusz_
9'. 1(asz@c) _ma-na an-na_
10'. ni-zi-mu
11'. [...]
@column 2
1'. in
2'. {gesz}KIRI6
3'. NI-PI
4'. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _an-na_
5'. i-ti-_dingir_
6'. ib-al6{ki}
7'. en-na-ma-lik
8'. _szu mu-tag4_
9'. TAR-8 GIN2-DILMUN _an-na#_
@column 3
1'. 3(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _an-na_
2'. _szub_ 2(u@c) 6(asz@c) _gir2 mar-tu zu2 |LAGABxHAL|-a_
3'. _i3-na-sum_
4'. in
5'. _igi hi-du8_
6'. [...]
ARET 03,631 (P242827) 2138876
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242827 = ARET 03, 631
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 2
1'. 4(u@c) 1(asz@c) _SAL{tug2}_
2'. 1(u@c) 3(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
3'. [...]
ARET 03, 632 (P242828) 2138882
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242828 = ARET 03, 632
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. 2(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. asz-ra-gal-lu
3'. _szesz_
4'. EN-gi-szum
5'. [...]
@column 2
1'. [...]
2'. zi-la-da-mu
3'. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. en-ar3-li-im
5'. [...]
@column 3
1'. [...]
2'. sa-zax(LAK384){ki}
3'. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. sza-nab-zu-gum2{ki}
5'. GESZ-DUG-DU
6'. [...]
ARET 03, 633 (P242829) 2138888
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242829 = ARET 03, 633
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [N+]4 _siki_ KIN
2'. [...]
@column 2
1'. [...]
2'. [x] _SAL{tug2}_ BE-BE
3'. 1(u@c) _la2_ 3(asz@45) _nig2-la2 DU_
4'. DUMU-_nita-dumu-nita_
5'. [...]
@column 3
1'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_
2'. ma-za-lum-su3
3'. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2}_ [...]
ARET 03, 634 (P242830) 2138894
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242830 = ARET 03, 634
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1. [...]
2. _lu2# engar-kinda2_
3. mi-ga-il
4. _lu2_ EN-zi-LUM
5. [...]
@column 2
1'. _maszkim_
2'. _ugula bir3 kunga2_
3'. a-szum
4'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_
5'. _ugula bir3 kunga2_
6'. [...]
@column 3
1'. [...]
2'. ib-hur-ma-lik
3'. si-ga-ma-al6
4'. ra-i-zu2
5'. [...]
ARET 03, 636 (P242831) 2138900
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242831 = ARET 03, 636
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. sa-zax(LAK384){ki}
2'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2} tug2-mu_ 1(asz@c) _gada{tug2}_ x
3'. ib-ri2-um
@column 2
1'. 1(u@c) 5(asz@c) KIN SIKI NI-za-u3
2'. zi-mi-ni-UD-KU3
3'. ma-lik-tum
4'. bur-ma-an{ki}
5'. i-lu5-zax(LAK384)-ma-lik
@column 3
1'. [n] mi#-at KIN SIKI
2'. _UKKEN-ak_ 1(gesz2@c) 2(u@c) 6(asz@c) _tug2-du8_ SA# [(x)]
ARET 03, 637 (P242832) 2138906
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242832 = ARET 03, 637
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. _pa4:szesz_
2'. {d}KU-ra
3'. wa
4'. i-in-ze2
5'. MU-DU
6'. {d}utu-_mi2_
7'. [...]
ARET 03, 638 (P242833) 2138912
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242833 = ARET 03, 638
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. il2-ba-zi-kir
2'. du-bi2-ga#!-lu
3'. [sza]-gu2-[bu3]
ARET 03, 639 (P242834) 2138918
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242834 = ARET 03, 639
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [x] _e2_
2'. [n] _gu-dul3{tug2}_ [n] _SAL{tug2}_ [n] _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. zi-la
4'. wa
@column 2
1'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. 1(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3-sig17_
@column 3
1'. _maszkim_
2'. bar-za-ma-u3
3'. _szu-du8_
4'. in
5'. a-a-lu{ki}
ARET 03, 640 (P242835) 2138924
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242835 = ARET 03, 640
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...]
2'. 1(asz@c) _dib en_
3'. [...]
@column 2
1'. _lu2_ isz11-da-mu
2'. [...]
ARET 03, 641 + (P242836) 2138930
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242836 = ARET 03, 641
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. DUMU-_mi2_
2'. ir3-ib-da-mu
3'. 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 1(asz@c) _dib_
4'. [...]
@column 2
1'. 1(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ 1(asz@c) _dib_
2'. za-ba-rum2
3'. _ugula ka2_
4'. szu-x-[...]
@column 3
1'. [...] TAR 1(asz@c) _dib_
2'. isz11-gi-PI-ASZ
3'. ab2-szu{ki}
4'. [...]
ARET 03, 642 (P242837) 2138936
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242837 = ARET 03, 642
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [ib]-ri2-um
2'. |E2xPAP|
3'. ra-u3-dum
4'. i-szar
5'. _szu mu-tag4_
6'. [N+]1 _gu-mug{tug2}_ [...]
@column 2
1'. {gesz}TI
2'. 2(asz@c) _gu-mug{tug2}_
3'. AMA-_gal_-su3
4'. 3(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 1(asz@c90) _gu-mug{tug2}_ 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 3(asz@c) _SAL{tug2}_ [...]
ARET 03, 643 (P242838) 2138942
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242838 = ARET 03, 643
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
1'. 2(u@c) 6(asz@c) _aktum{tug2}_
2'. 1(asz@c) _zara6{tug2}_
3'. 1(asz@c) TUG2-NI-NI
4'. 3(u@c) 4(asz@c) _gu-dul3{tug2}_
5'. 1(asz@c) mi-at 4(u@c) _la2_ 3(asz@45) _SAL{tug2}_
6'. 1(u@c) 5(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
7'. 5(u@c) 5(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
8'. _[szu]-nigin2_ [n] mi#-at [...]
ARET 03, 644 (P242839) 2138948
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242839 = ARET 03, 644
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...]
2'. mi-na-il
3'. wa
4'. i-ri2-gum2
5'. _dumu-nita_-su3
6'. ti-sum{ki}
7'. 1(asz@c) _udu hi-mu_-DU
8'. wa
9'. [x] TAR# KI
10'. [...]
@obverse
@column 2
1'. [...]
2'. _lu2 kar_
3'. a-ru12-ga-du{ki}
4'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(ASZ@45)| dar tug2_
5'. a-a-lu
6'. A-_mu_
7'. in-gar3
8'. _lu2 kar_
9'. kak-mi-um{ki}
10'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
@column 3
1'. ru12-zi#-ma-lik
2'. _lu2_ ki-ti-ir
3'. sa-zax(LAK384){ki}
4'. _al6-tusz_
5'. 'a3-szu{ki}
6'. DAB5-LU2
7'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar tug2_
8'. in-gar3
9'. _lu2 kar_
10'. kak-mi-um{ki}
11'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ [...]
@column 4
1'. [...] 1(asz@c) _[IB2] dar_ [x]
2'. i-ti-ga-mi-isz
3'. du-lu{ki}
4'. wa
5'. ru12-zi-ma-lik
6'. ar-ha-du{ki}
7'. en-na-ni-il#
8'. [...]
ARET 03, 645 (P242840) 2138954
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242840 = ARET 03, 645
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 2
1'. _lu2 ku3:babbar_
2'. 1(asz@c) 1/2(asz@c) _ku3-sig17_
3'. al6
4'. NI-zi-ma-ah
5'. in
6'. DIB-_dib c718_
7'. 1(asz@c) _la2_ 4(asz@45)-NI _ku3-sig17_
@column 3
1'. [...]
2'. al6
3'. i-ti-NI
4'. _lu2_ ir3-da-isz-lu
5'. in
6'. _UKKEN-ak_
7'. _gir2 mar-tu gir2 mar-tu_
@column 4
1'. in
2'. ha-zi-ha-zi
3'. 1(asz@c) _ku3-sig17_
4'. al6
5'. ib-ga-NI
6'. 1(asz@c) _ku3-sig17_
@reverse
@column 1
1. al6
2. [x]-x-su
3. [...]
@column 2
1. in
2. [...]
@column 3
1. du-bu3#-[...]
ARET 03, 646 (P242841) 2138960
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242841 = ARET 03, 646
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [...]
2'. i-szar
3'. en-na-il
4'. _lu2 kar_
5'. ti-sum{ki}
6'. DU-DU
7'. si-in
8'. [...]
@column 2
1'. ma-nu-wa-ad{ki}
2'. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2} |IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ 2(asz@c) KIN SIKI
3'. NE-zi-ma-lik
4'. _dumu-nita_
5'. ir3#-am6-da-mu
6'. [...]
@column 3
1'. 2(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 4(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. ra-bu3-du
3'. il2-zi
4'. [...]
ARET 03, 647 (P242842) 2138966
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242842 = ARET 03, 647
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
1'. [...]
2'. in _u4_
3'. DU-DU
4'. _nidba2_
5'. _e2_ DINGIR DINGIR DINGIR
6'. _en_
7'. 1(u@c) _gu-mug{tug2}_
8'. _dam#_
9'. [...]
@column 2
1'. [...N] _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. dam-da-NI
3'. _maszkim_
4'. ig-ri2-sa#? [...]
@column 4
1'. _en_
2'. _[szu] ba4#-ti#_
3'. [...]
ARET 03, 648 (P242843) 2138972
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242843 = ARET 03, 648
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. _[szu] ba4#-ti_
2'. 1(asz@c) KIN SIKI
3'. MUNU4-ma-NI
4'. a-ba-ab{ki}
5'. [...]
ARET 03, 649 (P242844) 2138978
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242844 = ARET 03, 649
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. ib-ri2-um
2'. wa
3'. [...]
@column 2
1'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ [...]
ARET 03, 650 (P242845) 2138984
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242845 = ARET 03, 650
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. zi-kir-_dib_-u3
2'. _maszkim_
3'. ir3-da-ma-lik
4'. _szu-du8_
5'. [...]
ARET 03, 651 (P242846) 2138990
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242846 = ARET 03, 651
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. ma-nu-wa-ad{ki}
@column 2
1'. _maszkim_-su3
2'. KASKAL
@column 3
1'. a-ku-tu
2'. _ugula_
@column 4
1'. 2(asz@c) _gu-dul3{tug2}_
ARET 03, 652 (P242847) 2138996
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242847 = ARET 03, 652
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(gesz2@c) 2(u@c) _la2_ 1(asz@45) _gu-mug{tug2}_
2'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ 1(gesz2@c) 2(u@c) _la2_ 1(asz@45) _siki na4 ib2_ [...]
@column 2
1'. [...] 60[+N] _gu-dul3#{tug2#}_
2'. 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) _aktum{tug2}_
3'. [...]
ARET 03, 653 (P242848) 2139002
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242848 = ARET 03, 653
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...] x _tug2_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ [...]
ARET 03, 654 (P242849) 2139008
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242849 = ARET 03, 654
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...]-NE-HAR
2'. ar-si-a-ha
3'. ga-si-du
4'. [...]
@column 2
1'. 1(asz@c) _gu-dul3#{tug2#}_ 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+N(ASZ@45)|# dar_ [...]
ARET 03, 655 (P242850) 2139014
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242850 = ARET 03, 655
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. GABA@t-da-mu
2'. _dumu-nita_
3'. ir3-am6-da-mu#
4'. [...]
ARET 03, 656 (P242851) 2139020
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242851 = ARET 03, 656
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [...] _SAL{tug2}_ [n] IB2#{tug2} [...]
@column 2
1'. [...]
2'. kesz2-ma-lik
3'. _lu2_ a-ma-za
4'. EN-zi-LUM
5'. [...]
ARET 03, 657 (P242852) 2139026
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242852 = ARET 03, 657
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...]
2'. _[nig2]-mulx(|AN&AN.AN&AN|)_
3'. en-na-da-mu
4'. _en_
5'. ma-nu-wa-ad{ki}
6'. _szu-du8_
6'. [...]
@column 2
1'. [...] TUG2 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. ib-ri2-um
3'. in _u4_
4'. I3-_ti_
5'. NIG2-_kas4_
6'. ma-nu-wa-ad{ki#}
7'. [...]
ARET 03, 658 (P242853) 2139032
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242853 = ARET 03, 658
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...] 2(asz@c) [x _tug2]_ 2(asz@c90) _|IB2+N(ASZ@45)|# dar tug2_
2'. ga-da-NE
3'. wa
4'. i-na-ne-gi
5'. [...]
@column 2
1'. kesz2-[x(-x)]
2'. |LAGABxUSZ2|-ra-ar#
3'. i-bi2-szum
4'. [...]
ARET 03, 659 (P242854) 2139038
ATF: Syntax error at line 1 col 1: 
&P242854 = ARET 03, 659
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. ze2-bu3
2'. i3-mar{ki}
3'. _HI-mu-DU_
4'. 1(asz@c) kunga2
5'. _en_
@column 2
1'. _szu-du8_
2'. in
3'. ba-sze3-ir{ki}
4'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(asz@c90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
@column 3
1'. il2-ba-szum
2'. sza-gu2-bu3
3'. du-bi2-ga-lu
4'. il2-ba-zi-kir
@reverse
@column 1
1'. [...] _dar# tug2#_
2'. _maszkim#_
3'. [...]
@column 2
1. _tusz-lu2#_
2. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c90) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ [...]
@column 3
1. ib-ri2-um
2. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3. [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.