Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Wagensonner, Klaus on 2011-10-07 at 07:38:35 with credits to Wagensonner, Klaus

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLI Literary 000792, ex. 003 (P230717) 2127713
ATF: Unknown error
gisz-RU does not appear in words list
ga-mu-na-silim only appears a few times in words list
&P230717 = 3N-T436 (UM 55-21-337)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000792 = An axe for Nergal
@tablet
@obverse
1. [nibru]{ki}-ta-[lu2]
>>A 1
2. [dumu] lugal-szuba dam#-[gar3-ra-ke4]
>>A 2
3. [{d}]nergal-ra#
>>A 3
4. {urudu}ha-zi-in an#-na#
>>A 4
5. mu-na-ni-in-dim2
>>A 4
6. gisz-RU {gisz}ar-ga-nu-um hur-sag-ga2
>>A 5
7. a-lal3-e diri-ga-am3
>>A 6
8. na4-bi an-ta-sur-ra-am3
>>A 7
9. gaba-ri nu-tuku-am3
>>A 8
10. he2-sag3-ge a2-ni na-an-kusz2-u3
>>A 9
11. he2-eb2-ta-hasz-e
>>A 10
12. ga-mu-na-silim
>>A 11
13. u2-gu# he2-ni-ib-de2#-e#
>>A 12
14. ki-bi [ga]-mu-na-[ab-gi4]
>>A 13
15. u4 ti#-la#-ga2 igi [hu-mu-un]-du8
>>A 14
16. u4 [ba-ug7-en kur-ra]
>>A 15
17. a si-ga# [hu-mu-un-na8-na8]
>>A 16
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.