Update event

&P221959 = Nik 1, 190
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(asz@c) ud5
#lem: n; uzud[goat]
2. lu5-gu e3-a udu-kam
#lem: X; e[leave]; udu[sheep]
3. gurum2 udu-ka
#lem: gurum[inspection]; udu[sheep]
4. mu-ni-na-ga me
#lem: PN; me[be]
@column 2
1. kuruszda-e
#lem: kuruszda[fattener]
2. mu-ra
#lem: mu[name]
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. za3 bi2-szu4
#lem: zag[side]; szusz[cover]
6. szu-na i3-ni-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
@reverse
@column 1
1. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
2. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221960 = Nik 1, 191
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-a 1(disz) ud5
#lem: la[hang]; n; uzud[goat]
2. a-nu-su
#lem: X
3. 3(asz@c) masz im-ma
#lem: n; masz[interest]; imma[last year]
4. lugal-nam*-gu2-su3
#lem: PN
5. 1(asz@c) ud5
#lem: n; uzud[goat]
6. 2(asz@c) masz im-ma
#lem: n; masz[interest]; imma[last year]
@column 2
1. 7(asz@c) sza3-du10
#lem: n; szadug[~goat]
2. e2-ki-bi-gi4
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. szu-nigin2 2(disz) ud5
#lem: szunijin[total]; n; uzud[goat]
2. 5(asz@c) masz im-ma
#lem: n; masz[interest]; imma[last year]
3. 7(asz@c) sza3-du10
#lem: n; szadug[~goat]
4. la2*-a* ud5* gurum2-ma szid-da
#lem: la[hang]; uzud[goat]; gurum[inspection]; szid[count]
@column 2
1. ud5 u2-rum
#lem: uzud[goat]; urum[property]
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
@column 3
1. lu5-gu e3-a
#lem: X; e[leave]
2. e-ta-zi 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: zid[right]|zig[rise]|zir[break]; n

&P221961 = Nik 1, 192
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-a 2(asz@c) sza3-du10 ud5
#lem: la[hang]; n; szadug[~goat]; uzud[goat]
2. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN
3. 5(asz@c) sza3-du10
#lem: n; szadug[~goat]
4. e2-ki-bi-gi4
#lem: PN
@column 2
1. la2-a ud5 gurum2-ma szid-da
#lem: la[hang]; uzud[goat]; gurum[inspection]; szid[count]
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
@reverse
@column 1
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. dub-bi e-neda-bala
#lem: dub[tablet]; bala[turn]
6. gu2-ne-ne-a
#lem: gu[neck]
@column 2
1. e-ne-gar
#lem: jar[place]
2. lu5-gu e3-a
#lem: X; e[leave]
3. e-ta-zi 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: zid[right]|zig[rise]|zir[break]; n

&P221962 = Nik 1, 193
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-a 1(disz) ud5
#lem: la[hang]; n; uzud[goat]
2. 1(asz@c) masz im-ma
#lem: n; masz[interest]; imma[last year]
3. 2(u@c) 6(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. a-nu-su
#lem: X
5. 4(asz@c) ud5
#lem: n; uzud[goat]
6. 2(asz@c) masz im!-ma
#lem: n; masz[interest]; imma[last year]
@column 2
1. 1(gesz2@c) 1(u@c) masz sza3-du10
#lem: n; n; masz[interest]; szadug[~goat]
2. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN
3. 3(asz@c) masz im-ma
#lem: n; masz[interest]; imma[last year]
4. 1(u@c) 5(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; n; masz[interest]; szadug[~goat]
5. e2-ki
#lem: PN
6. 2(u@c) la2 3(disz) masz sza3-du10
#lem: n; lal[small]; n; masz[interest]; szadug[~goat]
#lem: n; lal[small/+minus]; n; masz[interest]; szadug[~goat]
@reverse
@column 1
1. [lugal-nam-gu2-su3]
#lem: PN
2. [5(asz@c) masz gal-gal]
#lem: n; masz[interest]; gal[big]
3. [ur-{d}]ba-ba6
#lem: PN
4. sipa masz
#lem: sipad[shepherd]; masz[interest]
@column 2
1. szu-nigin2 5(disz) ud5 la2-a
#lem: szunijin[total]; n; uzud[goat]; la[hang]
2. 1(u@c) 1(asz@c) masz gal-gal
#lem: n; n; masz[interest]; gal[big]
3. 2(gesz2@c) 8(disz) masz sza3-du10
#lem: n; n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. la2-a sipa ud5-ke4-ne
#lem: la[hang]; sipad[shepherd]; uzud[goat]
@column 3
1. ud5 u2-rum
#lem: uzud[goat]; urum[property]
2. en-en3-tar-zi
#lem: RN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
5. GAN2 u3-gig-ga-ka
#lem: iku[unit]; gig[sick]
6. gurum2-bi e-ak
#lem: gurum[inspection]; ak[do]
@column 4
1. kusz KA-KA DU-DU
#lem: kusz[skin]; kan[gate]; X
2. e-ta-zi 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: zid[right]|zig[rise]|zir[break]; n

&P221963 = Nik 1, 194
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 1(disz) ama ud5
#lem: n; n; ama[mother]; uzud[goat]
2. 2(u@c) 1(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
3. 7(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. 1(asz@c) masz-ud5
#lem: n; X
5. szu-nigin2 1(gesz2@c) 3(u@c) ud5 masz-bi-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; uzud[goat]; masz[goat]
6. a-nu-su
#lem: X
7. 1(gesz2@c) 5(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
@column 2
1. 2(u@c) 3(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
2. 1(u@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
3. szu-nigin2 1(gesz2@c) 4(u@c) la2 2(disz) ur-{d}dumu-zi
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; PN
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small/+minus]; n; PN
4. 5(u@c) la2 1(disz) ud5
#lem: n; lal[small]; n; uzud[goat]
#lem: n; lal[small/+minus]; n; uzud[goat]
5. 1(u@c) 2(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
6. 7(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 8(disz) lugal-nam-gu2-su3
#lem: szunijin[total]; n; n; PN
2. ulu3-di
#lem: PN
3. 2(u@c) 5(asz@c) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
4. 6(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
5. 6(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
6. 1(asz@c) masz-ud5
#lem: n; X
7. szu-nigin2 4(u@c) la2 2(disz) e2-ki-bi-gi4
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; PN
#lem: szunijin[total]; n; lal[small/+minus]; n; PN
@column 4
1. 5(u@c) 1(asz@c) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
2. {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: aszgar[kid]; szadug[~goat]
3. 8(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. 2(asz@c) masz-ud5
#lem: n; X
5. szu-nigin2 1(gesz2@c) 1(u@c) 1(disz) mes-zi
#lem: szunijin[total]; n; n; n; PN
6. 1(u@c) 1(asz@c) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
7. 3(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
@reverse
@column 1
1. 2(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
2. ud5 dub-kam
#lem: uzud[goat]; dub[tablet]
3. 1(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
4. masz asza5-ga-kam
#lem: masz[interest]; aszag[field]
5. ba-gar
#lem: jar[place]
6. szu-nigin2 2(u@c) la2 3(disz) mu-ni-na-ga me
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; PN; me[be]
#lem: szunijin[total]; n; lal[small/+minus]; n; PN; me[be]
@column 2
1. szu-nigin2 4(gesz2@c) 2(u@c) 2(disz) ud5
#lem: szunijin[total]; n; n; n; uzud[goat]
2. 1(gesz2@c) 1(u@c) 6(disz) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; n; n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
3. 4(u@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. 4(asz@c) masz-ud5
#lem: n; X
@column 3
1. gu2-an-sze3 6(gesz2@c) 2(u@c) 2(disz) ud5 masz-bi-ta
#lem: gu'ansze[total]; n; n; n; uzud[goat]; masz[goat]
2. ud5 gurum2-ma szid-da
#lem: uzud[goat]; gurum[inspection]; szid[count]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
@column 4
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. GAN2 ki-uzug5-ga-ka
#lem: iku[unit]; X
4. gurum2-bi e-ak 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; n

&P221964 = Nik 1, 195
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
2. 4(asz@c) masz lugud2-da
#lem: n; masz[interest]; lugud[short]
3. 2(u@c) masz sig
#lem: n; masz[interest]; sig[weak]
4. masz-da-re-a
#lem: maszdarea[payment]
5. ki-a-nag
#lem: ki'anaj[locus]
@column 2
1. en-en3-tar-zi
#lem: RN
2. du-du
#lem: PN
3. sanga*-bi-da-kam
#lem: X
4. ezem {d}ba-ba6-ka
#lem: ezem[festival]; DN
5. en-ig-gal
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. za3 bi2-szu4
#lem: zag[side]; szusz[cover]
3. lugal-sa6-ga
#lem: PN
4. sipa-ra
#lem: sipad[shepherd]
5. e-na-szid
#lem: szid[count]
6. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
@column 2
1. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221965 = Nik 1, 196
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. lu5-gu e3-a 1(u@c) 4(disz) masz sza3-du10
#lem: X; e[leave]; n; n; masz[interest]; szadug[~goat]
2. a-nu-su
#lem: X
3. 4(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
4. 8(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
5. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
2. 2(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
3. lugal-nam-gu2-su3
#lem: PN
4. ulu3-di
#lem: PN
5. 1(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
6. 2(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
7. e2-ki-bi-gi4
#lem: PN
@column 3
1. 2(asz@c) {munus}as2-gar3 gaba
#lem: n; aszgar[kid]; gaba[chest]
2. 2(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
3. 4(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. mes-zi
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. szu-nigin2 2(disz) {munus}as2-gar3 gaba
#lem: szunijin[total]; n; aszgar[kid]; gaba[chest]
2. 8(asz@c) {munus}as2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
3. 3(u@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
4. lu5-gu e3-a
#lem: X; e[leave]
5. sipa ud5-ke4-ne
#lem: sipad[shepherd]; uzud[goat]
@column 2
1. iti udu-sze3 sze a {d}nin-gir2-su-ka-ka
#lem: itud[moon]; udu[sheep]; sze[barley]; a[water]; DN
1. iti udu-sze3-sze-a-{d}nin-gir2-su-ka-ka
#lem: itud[moon/+month]; MN
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. za3 bi2-szu4
#lem: zag[side]; szusz[cover]
5. sipa-be2-ne
#lem: sipad[shepherd]
6. szu-ne-ne-a
#lem: e[speak]
7. ba-gi4
#lem: gi[turn]
@column 3
1. dub dagal-a nu-gar
#lem: dub[tablet]; dajal[wide]; jar[place]
2. la2-a e-ta-zi
#lem: la[hang]; zid[right]|zig[rise]|zir[break]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221966 = Nik 1, 197
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) {munus}as2-gar3
#lem: n; aszgar[kid]
2. lugal-he2
#lem: PN
3. ar3-du2 e2-sza3-ga-ke4
#lem: arad[slave]; PN
4. nig2-gu7-de3
#lem: X
5. ba-ra
#lem: PN
6. 1(asz@c) sila4
#lem: n; sila[lamb]
@column 2
1. e2-muhaldim-ma
#lem: emuhaldim[kitchen]
2. ba-sa6
#lem: PN
3. amar-giridx(LAK251){ki}
#lem: PN
4. muhaldim
#lem: muhaldim[cook]
5. maszkim-bi
#lem: maszkim[administrator]
6. gu7-a
#lem: gu[eat]
@reverse
@column 1
1. en-ku3
#lem: enkud[tax-collector]
2. kuruszda
#lem: kuruszda[fattener]
3. iti ezem sze gu7
#lem: itud[moon]; ezem[festival]; sze[barley]; gu[eat]
3. iti ezem-sze-gu7
#lem: itud[moon/+month]; MN
4. {d}nin-gir2-su-ka-kam 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: DN; n

&P221968 = Nik 1, 199
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) dur3 kunga2
#lem: n; dur[donkey]; kunga[equid]
2. gir2-nun
#lem: GN
3. gab2-kas4
#lem: gabkas[driver]
4. ba-de6
#lem: de[bring]
5. 1(asz@c) munus kunga2
#lem: n; munus[woman]; kunga[equid]
6. szubur-{d}ba-ba6
#lem: X
@column 2
1. szesz munus-DU
#lem: szesz[brother]; X
2. ba-de6
#lem: de[bring]
3. ansze SZUL-a
#lem: ansze[equid]; X
4. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
5. sag-apin-ka-kam
#lem: sajapin[plowman]
@reverse
@column 1
1. egir4 gurum2-ma-ta
#lem: ejir[back]; gurum[inspection]
2. ba-ra
#lem: PN
3. ansze u2-rum
#lem: ansze[equid]; urum[property]
4. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
5. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
@column 2
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221969 = Nik 1, 200
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) dur3 kunga2
#lem: n; dur[donkey]; kunga[equid]
2. ansze SZUL-a
#lem: ansze[equid]; X
3. gir2-nun
#lem: GN
4. gab2-kas4-kam
#lem: gabkas[driver]
@column 2
1. egir4 gurum2-ma-ta
#lem: ejir[back]; gurum[inspection]
2. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
3. sag-apin-ke4
#lem: sajapin[plowman]
4. ba-gar
#lem: jar[place]
@reverse
@column 1
1. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
2. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n