Update event

&P221503 = BIN 08, 372
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) 1(barig@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
1. 6(asz@c) 1(barig@c) sze gur sag-gal2
2. ad-da
#lem: PN
3. 7(asz@c) 2(barig@c) en-ki-szar2-ra
#lem: n; n; PN
4. gab2-kas4-me
#lem: gabkas[driver]
5. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2
#lem: n; n; ziz[emmer]
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n; n
@column 2
1. 5(asz@c) sze bappir3 kas sag8
#lem: n; sze[barley]; bappir[~beer]; kasz[beer]; sag[good]
1. 5(asz@c) sze bappir3 kas sig15
2. sze bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[wastage]; n; n; n
3. 5(asz@c) sze munu4
#lem: n; sze[barley]; munu[malt]
4. nag ensi2-ka-kam
#lem: naj[drink]; ensik[ruler]
5. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 kas
#lem: n; n; ziz[emmer]; kasz[beer]
6. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 ninda
#lem: n; n; ziz[emmer]; ninda[bread]
7. ziz2 bala#-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n; n
8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze bappir3 kas sag8
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]; kasz[beer]; sag[good]
8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze bappir3 kas sig15
9. sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[wastage]; n; n
@column 3
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze munu4
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
2. sa2-du11 ki#-a#-nag-kam#
#lem: sadug[offerings]; ki'anaj[locus]
3. amar-girid2
#lem: PN
4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) sze udu-nig2-gu7-a
#lem: n; lal[small]; n; sze[barley]; X
3. amar-giri16
4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) sze udu nig2-gu7-a
5. U2-U2
#lem: PN
6. 8(asz@c) 3(barig@c) sze szah2 u2
#lem: n; n; sze[barley]; szah[pig]; u[plants]
7. lugal-pa-e3#
#lem: PN
8. 1(asz@c)#? [sze] szah2# [gesz-gi]
#lem: n; sze[barley]; szah[pig]; gi[thicket]
9. lugal-sag
#lem: PN
@column 4
1. [i3-du8?]
#lem: idu[doorkeeper]
2. 6(asz@c) 1(barig@c) x sze udu siki#-[ka]
#lem: n; n; u; sze[barley]; usu[sheep]; siki[hair]
3. za3-mu
#lem: zagmuk[new year]
4. 6(asz@c) la2 4(ban2@c) nigin3#-mud#
#lem: n; lal[small]; n; PN
4. 6(asz@c) la2 4(ban2@c) nigar#-mud#
5. sipa udu siki#-ka me#
#lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair]; me[be]
5. 3(barig@c) 2(ban2@c) [...]
#lem: n; n; u
6. [sze bappir3 sze bala-bi]
#lem: sze[barley]; bappir[~beer]; sze[barley]; bala[wastage]
7. [2(barig@c) 3(ban2@c) sze munu4]
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
8. [1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 ninda]
#lem: n; n; ziz[emmer]; ninda[bread]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) [1(barig@c) ziz2 kas]
#lem: n; n; ziz[emmer]; kasz[beer]
2. sa2-du11# {d}mes#-an-DU#
#lem: sadug[offerings]; DN
2. sa2-du11# {d}mes#-an-du#
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) sa2-du11 du-du sanga#
#lem: n; n; sadug[offerings]; PN; sajja[official]
@column 2
1. szu-nigin2 5(u@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
1. szu-nigin2 5(u@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) sze gur sag-gal2
2. 1(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) ziz2#
#lem: n; n; n; n; ziz[emmer]
3. sze gar ziz2 gar iti-da
#lem: sze[barley]; jar[place]; ziz[emmer]; jar[place]; itud[moon]
4. lugal-an-da
#lem: PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@column 3
1. lagasz#{ki}-ka#
#lem: GN
2. szul-me-szar2-ra-DU
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. e2-mi2-ta
#lem: emi[household]
4. e2-munus-ta
5. e-ta-gar 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: jar[place]; n
6. 6(disz) gar-am6
#lem: n; jar[place]
6. 6(disz@t) gar-am6

&P221504 = BIN 08, 373
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1'. ansze# u2-rum
#lem: ansze[equid]; urum[property]
2'. en-da-nir-gal2-kam
#lem: PN
@column 2
1'. za3 bi2-szu4
#lem: zag[side]; szusz[cover]
2'. a-ba-mu-na-DU
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. sipa ansze-ra
#lem: sipad[shepherd]; ansze[equid]
2. iti sze-gur10-ku5-ra2#-[a]
#lem: itud[moon]; MN
3. [...]
#lem: u
3. [...]

&P221505 = BIN 08, 374
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(asz@c)#? masz gal-gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
2. 4(asz@c) masz lugud2-da
#lem: n; masz[goat]; lugud[short]
3. masz apin-la2 e3-a
#lem: masz[goat]; apinla[tiller]; e[leave]
4. |PU3.SZA|-ma-ma
#lem: PN
@column 2
1. engar#-[kam]
#lem: engar[farmer]
2. en-ig#-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. iti ezem-munu4-gu7
#lem: itud[moon]; MN
5. {d}nin-gir2-su#-ka-ka
#lem: DN
@reverse
@column 1
1. za3 bi2-szu4#
#lem: zag[side]; szusz[cover]
2. ur-{d*}gesz#-bar-e3
#lem: PN
3. sipa-ra#
#lem: sipad[shepherd]
4. e#-na-sum#
#lem: szum[give]
4. e#-na-szum2#
5. [dub dagal nu-gar]
#lem: dub[tablet]; dajal[wide]; jar[place]
@column 2
1. bara2-nam-tar-ra#
#lem: PN
2. dam lugal-an-da#
#lem: dam[spouse]; PN
3. [ensi2]
#lem: ensik[ruler]
4. [lagasz{ki}-ka x]
#lem: GN; u
4. [lagasz{ki}-ka x]

&P221506 = BIN 08, 375
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz2@c)* ninda sur
#lem: n; ninda[bread]; sur[bread]
2. 1(asz@c) sa2#-du11 imgaga3#
#lem: n; sadu[offerings]; imjaja[emmer]
3. 1(u@c) ninda KA-gu7#
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
4. 1(u@c) ninda# bappir3
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
5. 5(asz@c) sa2-du11 kas
#lem: n; sadug[offerings]; kasz[beer]; sag[good]
@column 2
1. 5(asz@c) sa2-du11 kas ge6
#lem: n; sadug[offerings]; kasz[beer]; giggi[black]
2. 1(asz@c) udu 1(asz@c) sila4
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
3. masz#-da-re#-a
#lem: maszdarea[payment]
@column 3
1. [...]
#lem: u
2. 1(gesz2@c) [...]
#lem: n; u
3. 1(asz@c) gur4#-gur4 imgaga3#?
#lem: n; gurgur[vessel]; imjaja[emmer]
4. 5(asz@c)# [ninda] KA#-gu7
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
5. 5(asz@c) ninda bappir3#
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c)# sa2#-du11# [kas] sag8#
#lem: n; sadug[offerings]; kasz[beer]; sag[good]
1. 1(asz@c)# sa2#-du11# [kas] sig15#
2. 1(asz@c) [sa2-du11] kas# [ge6]
#lem: n; sadug[offerings]; kasz[beer]; giggi[black]
3. 1(asz@c) udu#
#lem: n; udu[sheep]
4. geme2-{d}nansze#
#lem: PN
5. 1(asz@c) gur4-gur4 imgaga3!
#lem: n; gurgur[vessel]; imjaja[emmer]
6. 1(asz@c) ninda# [...]
#lem: n; ninda[bread]; u
@column 2
1. 5(asz@c) ninda# bappir3#
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
2. 5(asz@c) ninda KA#-gu7
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
3. 1(asz@c) sa2-du11 kas-ge6
#lem: n; sadug[offerings]; X
4. 1(asz@c) sa2-du11 kas#-KAL
#lem: n; sadug[offerings]; X
3. 1(asz@c) sa2-du11 kas ge6
4. 1(asz@c) sa2-du11 kas# sig15
5. 1(asz@c) udu
#lem: n; udu[sheep]
6. nin-ga#:lam#
#lem: PN
@column 3
1. kas ninda ki-su7 szu-su#-ga
#lem: kasz[beer]; ninda[bread]; kisur[locus]; X
2. sanga e2#-babbar2
#lem: sajja[official]; TN
2. sanga e2#-babbar2

&P221507 = BIN 08, 376
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) sur gug2
#lem: n; sur[bread]; gug2[cake]
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) sur GU4
#lem: n; lal[small]; n; sur[bread]; X
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) sur gu4
3. 7(asz@c) sur tur-tur
#lem: n; sur[bread]; tur[small]
4. 1(u@c) ninda-i3
#lem: n; ninda'i[bread]
5. 4(u@c) ziz2-ga
#lem: n; X
4. 1(u@c) ninda i3
5. 4(u@c) ziz2 ga
6. 2(gesz2@c) KAM
#lem: n; u
@column 2
1. 1(asz@c) gu4 la2# 1(asz@c) x 1(asz@c) ti# 1(asz@c) gaba#
#lem: n; gud[ox]; lal[small/+minus]; n; u; n; ti[rib]; n; gaba[chest]
2. 2(asz@c) udu x la2 2(asz@c) ur2#!
#lem: n; udu[sheep]; u; lal[small/+minus]; n; ur[root]
3. 3(asz@c) sila4# x
#lem: n; sila[lamb]; u
4. sa6-sa6#
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. dam# [URU]-KA-[gi-na]
#lem: dam[spouse]; PN
2. lugal#
#lem: lugal[king]
3. lagasz#[{ki}-ka-ra]
#lem: GN
@column 2
1. nina{ki}-ta
#lem: GN|PN|GN
1. NINA{ki}-ta
2. gir2-su{ki}
#lem: GN
3. szu e-na-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; taka[abandon]; n
3. szu e-na-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)

&P221508 = BIN 08, 377
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(barig@c) 4(ban2@c) gig
#lem: n; n; kib[wheat]
2. di-utu
#lem: PN
3. aga3-us2-da
#lem: aga'us[soldier]
@column 2
1. e-da-gal2
#lem: jal[be]
2. szu#-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; gi[turn]; n
2. szu#-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|)

&P221509 = BIN 08, 378
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) mudx(LAK449) kas ge6
#lem: n; mud[jar]; kasz[beer]; giggi[black]
2. 1(gesz2@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; ninda[bread]; durun[sit]
3. masz-da-re-a
#lem: maszdarea[payment]
@column 2
1. lugal-pirig#-tur
#lem: PN
1. lugal-pirig#-tur

&P221510 = BIN 08, 379
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nin-gil-sa
#lem: PN
1. nin-gil-sa

&P221511 = BIN 08, 380
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gur4-gur4
#lem: u; gurgur[vessel]
2. [x] 1(u@c) dug-[a]-nag-nag
#lem: u; n; X
3. [x] 2(u@c)# dug-nig2-nag
#lem: u; n; X
2. [x] 1(u@c) dug [a]-na8-na8
3. [x] 2(u@c)# dug nig2-nag
4. il2
#lem: il[tax]
@column 2
1. bahar2#-ne-kam
#lem: bahar[potter]
2. e2-nig2-GA-ra ba-de6
#lem: enijGA[depot]; de[bring]
3. 2(u@c) dug-nig2-nag
#lem: n; X
4. 1(u@c) dug-a-nag-nag
#lem: n; X
2. e2-nig2-gur11-ra ba-de6
3. 2(u@c) dug nig2-nag
4. 1(u@c) dug a-na8-na8
5. 1(u@c) gur4-gur4
#lem: n; gurgur[vessel]
@column 3
1. lugal-pa-e3
#lem: PN
2. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
3. {d}nin-gir2-su#-ka-ka# en-[ig-gal]
#lem: DN; PN
@reverse
@column 1
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar
#lem: nubanda[overseer]; jar[place]
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar

&P221512 = BIN 08, 381
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) lu2-gid2
#lem: n; PN
2. 1(disz) e-ta-e11
#lem: n; ed[ascend]
2. 1(disz@t) e-ta-e11
3. 1(asz@c) amar-ezem
#lem: n; PN
4. 1(disz) nita#-zi
#lem: n; PN
4. 1(disz@t) nita#-zi
5. 1(asz@c) zi#-mu
#lem: n; PN
6. 1(disz) a-ne-da
#lem: n; ane[he]|ene[pleasure?]
6. 1(disz@t) a-ne-da
7. 1(asz@c) szul-sukkal
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(disz) utu-i3-kusz2
#lem: n; PN
1. 1(disz@t) utu-i3-kusz2
2. 1(asz@c) gir2-nun#
#lem: n; GN
3. 1(disz) lugal-a2-na#
#lem: n; PN
3. 1(disz@t) lugal-a2-na#
4. szu-nigin2 5(asz@c) lu2
#lem: szunijin[total]; n; lu[person]
5. 5(disz) szesz-bi
#lem: n; szesz[brother]
6. lu2 szuku dab5-ba me
#lem: lu[person]; szukur[ration]; dab[seize]; me[be]
5. 5(disz@t) szesz-bi
6. lu2 szuku dab5-ba-me
@column 3
1. 1(asz@c) ur-sipa#
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) szul#-{d}en#-lil2-le-ki-ag2
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) 1(disz) sipa-lu2-sa6-ga
#lem: n; n; PN
4. lu2 iti-da me
#lem: lu[person]; itud[moon]; me[be]
5. sipa ansze surx(ERIM)-ka me
#lem: sipad[shepherd]; ansze[equid]; sur[harness]; me[be]
3. 1(asz@c) 1(disz@t) sipa-lu2-sa6-ga
4. lu2 iti-da-me
5. sipa ansze surx(ERIM)-ka-me
@reverse
@column 1
1. gir2-nun
#lem: GN
2. gab2-kas4-da
#lem: gabkas[driver]
3. e-da-se12
#lem: se[dwell]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. mu-bi-sze3 e-sar
#lem: mu[year]; sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
7. lu2 u2-rum
#lem: lu[person]; urum[property]
@column 2
1. {d}ba-ba6
#lem: DN
2. sa6-sa6
#lem: PN
3. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
4. lugal
#lem: lugal[king]
5. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
5. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)

&P221513 = BIN 08, 382
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. 2(disz)-kam#-ma#-DU#
#lem: n
2. 2(disz@t)-kam#-ma# DU#
3. lugal-i3-nun
#lem: PN
4. 1(asz@c) sze-ba ha-ma-ti
#lem: n; szeba[ration]; til[live]
@column 2
1. muhaldim
#lem: muhaldim[cook]
2. 1(asz@c) ziz2-ba
#lem: n; zizba[ration]
3. azlag3#
#lem: azlag[fuller]
3. azlag3#

&P221514 = BIN 08, 383
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) kusz ud5
#lem: n; kusz[skin]; uzud[goat]
2. lugal-i3-kusz2
#lem: PN
@column 2
1. szu-a bi2-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
2. szubur
#lem: szubur[slave]
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@reverse
@column 1
1. igi be2-sag5 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: igi[face]; saj[cvve]; n
1. igi be2-sag5 1(|ASZxDISZ@t|)

&P221515 = BIN 08, 385
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) U2-U2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) e2-li-li
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) dingir-a-mu
#lem: n; PN
4. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
5. lu2-dun-a
#lem: luduna[ward]
5. lu2 dun-a
6. ur-{d}{sze3}szer7-da-me
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) igi-nu-du8 ur-ki
#lem: n; iginudu[blind]; PN
2. 1(asz@c) igi-nu-du8 e-ta-e11
#lem: n; iginudu[blind]; ed[ascend]
3. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2
#lem: dub[tablet]; zig[rise]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2

&P221516 = BIN 08, 386
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(ban2@c) zi3-gu-KAL
#lem: n; X
2. 2(barig@c) 1(ban2) sze-naga3{ga2}
#lem: n; n; X
1. 2(ban2@c) zi3 gu sig15
2. 2(barig@c) 1(ban2) sze naga3{ga2}
3. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
4. 2(barig@c) 1(ban2) zi3 bar-si
#lem: n; n; zid[flour]; barsig[garment]
5. gu-u2
#lem: PN
@column 2
1. 2(barig@c) zi3 bar-si
#lem: n; zid[flour]; barsig[garment]
2. en-ki-szar2-ra
#lem: PN
3. szu-a gi4-a
#lem: szu[hand]; gi[turn]
4. agrig-ge-ne-kam 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: agrig[steward]; n
4. agrig-ge-ne-kam 2(|ASZxDISZ@t|)

&P221517 = BIN 08, 387
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(asz@c)] masz# [szesz]-lu2#-du10
#lem: n; masz[goat]; PN
2. [1(asz@c)] masz# AN-bad3
#lem: n; masz[goat]; PN
3. masz di-utu
#lem: masz[goat]; PN
4. masz e2-me-lam2-su3
#lem: masz[goat]; PN
5. 1(asz@c) masz inim-ma-ni-zi
#lem: n; masz[goat]; PN
@column 2
1. [1(asz@c) masz lu2]-kur-re2#-bi2-gi4
#lem: n; masz[goat]; PN
2. ugula me
#lem: ugula[overseer]; me[be]
2. ugula-me
3. 1(asz@c) masz ur-dam
#lem: n; masz[goat]; PN
4. 1(asz@c) masz |PU3.SZA|-ma-ma
#lem: n; masz[goat]; PN
@column 3
1. [1(asz@c) mas lugal]-mas#-su#
#lem: n; masz[goat]; PN
1. [1(asz@c) masz lugal]-masz#-su#
2. 1(asz@c) masz gala-tur
#lem: n; masz[goat]; galatura[performer]
3. 1(asz@c) masz ur-du6
#lem: n; masz[goat]; PN
4. engar-ki-gub-me
#lem: X
4. engar ki-gub-me
5. 1(asz@c) masz en-ku4
#lem: n; masz[goat]; PN
6. sipa# szaganx(AMA)#[{sza:gan}]
#lem: sipad[shepherd]; szagan[~pig]
@column 4
1. [1(asz@c) nig2-banda3]{da#} [i3]
#lem: n; nijbanda[unit]; i[oil]
2. 1(asz@c)* nig2#-[banda3{da}] ga#*
#lem: n; nijbanda[unit]; ga[milk]
3. [...]
#lem: u
4. [1(asz@c) nig2-banda3]{da#*} [i3]
#lem: n; nijbanda[unit]; i[oil]
5. 1(asz@c)* nig2#*-[banda3]{da#*} [ga]
#lem: n; nijbanda[unit]; ga[milk]
6. [...]
#lem: u
@reverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. 1(asz@c)* [...] ga'arx(LAK490) [...]
#lem: n; u; ga'ar[cheese]; u
2. 1(asz@c)* [...] ga'ar [...]
3. nam-dam#
#lem: PN
4. DI# [...]
#lem: u; u
@column 2
1. szu-nigin2 1(u@c) masz
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
2. 2(asz@c) nig2-banda3{da} i3
#lem: n; nijbanda[unit]; i[oil]
3. 2(asz@c) nig2-banda3{da} ga
#lem: n; nijbanda[unit]; ga[milk]
4. [...] ga'arx(LAK490)# [...]
#lem: u; ga'ar[cheese]; u
5. [ezem] [...]
#lem: ezem[festival]; u
4. [...] ga'ar# [...]
5. [ezem ...]
@column 3
1. {d}nansze-ka
#lem: DN
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. [lagasz{ki}-ka-(ke4)]
#lem: GN
6. [...]
#lem: u
5. [lagasz{ki}-ka-ke4]
6. [...]

&P221518 = BIN 08, 388
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) {urudu}zabar3#-szu tur-tur
#lem: n; zabarszu[mirror]; tur[small]
2. 3(asz@c) {urudu}szum-|SZE+KIN|-|SZE+KIN|
#lem: n; X
1. 2(gesz2@c) uruda zabar3# szu tur-tur
2. 3(asz@c) uruda szum gurx(|SZE+KIN|)-gurx(|SZE+KIN|)
3. 1(asz@c) bur sal4-la
#lem: n; bur[bowl]; X
@column 2
1. 1(asz@c) ka-lu5 {gesz}taskarin
#lem: n; kallu[bowl]; taszkarin[boxwood]
2. 1(asz@c) {urudu}gab2-la2 tur
#lem: n; gabla[object]; tur[small]
3. 2(asz@c) kinkin-szu-szu-se3-ga
#lem: n; kinkinszusiga[millstone]
2. 1(asz@c) har szu-szu se3-ga
4. e2 kesz2-ra2-a
#lem: e[house]; keszda[roofing]
@column 3
1. mu-gal2
#lem: jal[be]
2. 1(asz@c) har-szu-szu-se3-ga
#lem: n; X
3. ama-ur-mu
#lem: PN
4. bar-ta e-da-
#lem: bar[outside]; u
2. 1(asz@c) har szu-szu se3-ga
3. ama-tesz2-mu
4. bar-ta e-da-x
@reverse
@column 1
1. gal2
#lem: jal[be]
2. 1(asz@c) nig2-bar-ba
#lem: n; X
3. 1(asz@c) {tug2}ib2-du3
#lem: n; ibadu[garment]
3. 1(asz@c) tug2 ib2-du3
4. 1(asz@c) {gada}bar-dul5
#lem: n; bardul[garment]
5. nig2-gur11
#lem: nijGA[property]
6. me-an-ne2-si-kam
#lem: PN
6. me-an-ne2-si-kam

&P221519 = BIN 08, 389
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. pisan# dub
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. GAN2#-sze-mu2-a apin-la2-gid2#-da
#lem: X; X
2. GAN2# sze-mu2-a apin-la2 gid2#-da
3. [...]
#lem: u
@column 2
1. mu GAN2-usz-gal-uru4-a-kam
#lem: mu[name]; X
1. mu GAN2 usz-gal uru4-a-kam
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. [dam lugal-an-da]
#lem: dam[spouse]; PN
4. [ensi2]
#lem: ensik[ruler]
5. [lagasz{ki}-ka x]
#lem: GN; u
5. [lagasz{ki}-ka x]

&P221520 = BIN 08, 390
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) {zabar3}dili2 ma2 dilmun
#lem: n; dilim[spoon]; ma[ship]; dilmun[important]
2. 1(asz@c) gu2-za
#lem: n; guza[chair]
3. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|) bar-su
#lem: n; men[tiara]; X
4. {d}inanna-ib-gal
#lem: DN
4. {d}inanna-eb-gal
5. 1(asz@c) bur gu-la
#lem: n; bur[bowl]; gal[big]
6. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|) sag si-ga
#lem: n; men[tiara]; saj[head]; sig[place]
7. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)# bar-su#
#lem: n; men[tiara]; X
@column 2
1. 1(asz@c) gu2#-za#
#lem: n; guza[chair]
2. {d}nansze#
#lem: DN
3. 1(asz@c) gu2-za
#lem: n; guza[chair]
4. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)
#lem: n; men[tiara]
5. {d}AB-ir-nun
#lem: DN
5. {d}esz3-ir-nun
6. 1(asz@c) gu2-za
#lem: n; guza[chair]
7. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)
#lem: n; men[tiara]
8. {d}gan-tur3
#lem: DN
9. 1(asz@c) tug2 nig2 sal-la
#lem: n; tug[textile]; nij[thing]; sal[thin]
@column 3
1. 1(asz@c) gu2#-za
#lem: n; guza[chair]
2. [1(asz@c)] menx(|GA2xEN|)
#lem: n; men[tiara]
3. [{d}nin-tu-za3-ga]
#lem: DN
@column 4
1. ezem munu4-gu7
#lem: ezem[festival]; MN
2. {d}nansze#-ka
#lem: DN
3. sa6-sa6#
#lem: PN
4. dam URU#-[KA]-gi-na#
#lem: dam[spouse]; PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
@column 5
1. [a bi]-ru#
#lem: a[water]; ri[impose]
2. [...]
#lem: u
1. [a be2]-ru#
2. [...]

&P221521 = BIN 08, 391
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(disz) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal#-gal
#lem: n; sur[harness]; dur[donkey]; kunga[equid]; gal[big]
1. 2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal#-gal
2. ansze# surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3
#lem: ansze[equid]; sur[harness]; n
3. [u4 1(disz)] sze# 3(ban2@c)#-ta#
#lem: ud[sun]; n; sze[barley]; n
4. [1(disz) surx(ERIM)] 2(disz) didli-[bi] i3#-diri# [nita] kunga2
#lem: n; sur[harness]; n; didli[several]; dirig[exceed]; nita[male]; kunga[equid]
5. 1(disz) surx(ERIM) munus kunga2
#lem: n; sur[harness]; munus[woman]; kunga[equid]
6. 1(disz) surx(ERIM) nita# kunga2# amar-amar
#lem: n; sur[harness]; nita[male]; kunga[equid]; amar[young]
7. 1(disz) surx(ERIM) munus kunga2 amar-amar
#lem: n; sur[harness]; munus[woman]; kunga[equid]; amar[young]
3. [u4 1(disz@t)] sze# 3(ban2@c)#-ta#
4. [1(disz@t) surx(ERIM)] 2(disz@t) didli-[bi] i3#-diri# [nita] kunga2
5. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2
6. 1(disz@t) surx(ERIM) nita# kunga2# amar-amar
7. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 amar-amar
8. ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3
#lem: ansze[equid]; sur[harness]; n
9. u4 1(disz) sze 2(ban2@c)-ta#
#lem: ud[sun]; n; sze[barley]; n
10. sze-bi 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) gur-sag-gal2
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; n; gursajgal[unit]
9. u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta#
10. sze-bi 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) gur sag-gal2
@column 2
1. gir2-nun
#lem: GN
2. 1(disz) surx(ERIM) nita kunga2# amar#-amar#
#lem: n; sur[harness]; nita[male]; kunga[equid]; amar[young]
2. 1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2# amar#-amar#
3. sze#-bi# 2(asz@c) 2(barig@c) lugal-nam#-gu2-su3#
#lem: sze[barley]; n; n; PN
4. gab2#-kas4# me
#lem: gabkas[driver]; me[be]
5. 1(disz) surx(ERIM) 1(disz) i3-diri nita kunga2 amar-amar
#lem: n; sur[harness]; n; dirig[exceed]; nita[male]; kunga[equid]; amar[young]
6. 1(disz)* surx(ERIM) munus kunga2
#lem: n; sur[harness]; munus[woman]; kunga[equid]
4. gab2#-kas4#-me
5. 1(disz@t) surx(ERIM) 1(disz@t) i3-diri nita kunga2 amar-amar
6. 1(disz@t)* surx(ERIM) munus kunga2
7. sze#-bi# 5(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) en-ig#-gal
#lem: sze[barley]; n; n; n; PN
8. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
9. 1(u@c) la2 3(barig@c) 2(ban2@c) ziz2#-babbar2
#lem: n; lal[small]; n; n; X
9. 1(u@c) la2 3(barig@c) 2(ban2@c) ziz2# babbar2
10. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n; n
@column 3
1. 5(asz@c) sze bappir3
#lem: n; sze[barley]; bappir[~beer]
2. [sze]-bal#-bi [1(asz@c)] 2(barig@c)# 4(ban2@c)
#lem: X; n; n; n
2. [sze] bala#-bi [1(asz@c)] 2(barig@c)# 4(ban2@c)
3. 7(asz@c) [2(barig@c)] sze# munu4#
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
4. nag# ensi2-ka-kam
#lem: nag[drink]; ensik[ruler]
5. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze bappir3
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]
6. 2(barig@c) 3(ban2@c)# sze#-ninda-kum4-ma
#lem: n; n; X
7. [sze]-bal#-bi# 1(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: X; n; n
6. 2(barig@c) 3(ban2@c)# sze#-ninda kum4-ma
7. [sze] bala#-bi# 1(barig@c) 4(ban2@c)
8. 1(asz@c) 1(barig@c) [sze] munu4#
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
9. 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2# babbar2
#lem: n; n; ziz[emmer]; babbar[white]
10. [ziz2 bala]-bi# 5(ban2@c)#
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n
11. sa2#-du11# [kas ge6] du10-ga-kam
#lem: sadug[offerings]; kasz[beer]; giggi[black]; dug[good]
12. 5(asz@c)# ziz2 babbar2#
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
13. ziz2 bala-bi# 3(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n; n
@column 4
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze# bappir3
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]
2. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)#
#lem: sze[barley]; bala[wastage]; n; n
3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze# munu4#
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
4. sa2#-du11 ANSZE#-kam#
#lem: sadug[offerings]; ansze[equid]
5. amar-girid2#{ki}
#lem: PN
4. sa2#-du11 ansze#-kam#
5. amar-giri16#{ki}
6. 8(asz@c) 3(ban2) sze titab2#
#lem: n; n; sze[barley]; titag[~beer]
7. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz) sila3# sze bappir3#
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; bappir[~beer]
8. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz) sila3# sze munu4#
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; munu[malt]
9. sa2#-du11# kas#-ge6-kam
#lem: sadug[offerings]; X
7. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz@t) sila3# sze bappir3#
8. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz@t) sila3# sze munu4#
9. sa2#-du11# kas# ge6-kam
10. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2 babbar2
#lem: n; n; ziz[emmer]; babbar[white]
11. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(ban2@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n; n
12. 3(asz@c) 3(ban2@c) [sze] bappir3#
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]
13. sze bala#-[bi] 1(asz@c) [1(ban2@c)]
#lem: sze[barley]; bala[wastage]; n; n
@column 5
1. 3(asz@c) 3(ban2@c) sze munu4
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
2. sa2#-du11# kas sag8#-kam
#lem: sadug[offerings]; kasz[beer]; sag[good]
2. sa2#-du11# kas sig15#-kam
3. i3-li2-be6-li2
#lem: PN
4. lu2 lungax(|BIxNIG2|)#-me#
#lem: lu[person]; lungak[brewer]
5. 1(asz@c) [1(barig@c)] sze zi3-gu-ka
#lem: n; n; sze[barley]; zidgu[flour]
6. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze zi3-kum4-ma
#lem: n; n; lal[small]; n; sze[barley]; X
5. 1(asz@c) [1(barig@c)] sze zi3 gu-ka
6. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze zi3 kum4-ma
7. sze# bala-bi 2(barig@c) la2 1(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[wastage]; n; lal[small]; n
8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; n; sze[barley]; ninda[bread]; durun[sit]
9. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze-naga3
#lem: n; n; szenaga[unmng]
9. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3
10. sze bala-bi 5(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[wastage]; n
11. 1(ban2@c) zi3-gu#-KAL#
#lem: n; X
11. 1(ban2@c) zi3 gu# sig15#
12. ziz2 gu2-nida#-bi# 2(asz@c)# 2(barig@c)
#lem: ziz[emmer]; gunida[grain]; n; n
13. [ziz2]-bal#-bi [1(barig@c)] 4(ban2@c)
#lem: X; n; n
13. [ziz2] bala#-bi [1(barig@c)] 4(ban2@c)
@column 6
1. [4(ban2@c) zi3 bar-si]
#lem: n; zid[flour]; barsig[garment]
2. [ziz2 babbar2-bi 1(u@c)-am6]
#lem: ziz[emmer]; babbar[white]; n
3. [ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)]
#lem: ziz[emmer]; bala[wastage]; n; n; n
4. sa2#-du11# e2-muhaldim-kam#
#lem: sadug[offerings]; emuhaldim[kitchen]
5. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze kas
#lem: n; n; sze[barley]; kasz[beer]
6. 1(barig@c) ziz2 kas
#lem: n; ziz[emmer]; kasz[beer]
7. 1(barig@c) ziz2 ninda
#lem: n; ziz[emmer]; ninda[bread]
8. sa2-du11 alan#-kam
#lem: sadug[offerings]; alan[statue]
9. ur2-mud#
#lem: PN
10. agrig#
#lem: agrig[steward]
11. [2(u)] 1(disz) udu# siki
#lem: n; n; udu[sheep]; siki[hair]
11. [2(u)] 1(disz@t) udu# siki
12. udu# 1(asz@c)-sze3
#lem: udu[sheep]; n
13. iti-da sze [5(ban2@c)]-ta#
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
@reverse
@column 1
1. 1(disz) masz bar-dul5
#lem: n; masz[interest]; bardul[garment]
1. 1(disz@t) masz bar-dul5
2. masz 1(asz@c)-sze3#
#lem: masz[interest]; n
3. iti-da# sze 3(ban2@c)-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
4. sze-bi# 4(asz@c) 2(barig@c)# nigin3-[mud]
#lem: sze[barley]; n; n; PN
5. 2(u) la2 1(disz) udu siki#
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; siki[hair]
6. 2(disz) masz bar-[dul5]
#lem: n; masz[interest]; bardul[garment]
4. sze-bi# 4(asz@c) 2(barig@c)# nigar-[mud]
5. 2(u) la2 1(disz@t) udu siki#
6. 2(disz@t) masz bar-[dul5]
7. sze-bi# 4(asz@c) 4(ban2@c)#! en-DU
#lem: sze[barley]; n; n; PN
8. 2(u) 2(disz) udu siki
#lem: n; n; udu[sheep]; siki[hair]
9. 2(disz) masz bar-dul5
#lem: n; masz[interest]; bardul[garment]
8. 2(u) 2(disz@t) udu siki
9. 2(disz@t) masz bar-dul5
10. sze-bi 5(asz@c) la2 4(ban2@c) lugal-da-nu-me-a
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; PN
11. sipa udu# siki-ka# <me>
#lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair]; me[be]
@column 2
1. 2(u) la2 3(disz) udu
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]
2. 2(disz)#? gukkal#
#lem: u; n; gukkal[sheep]
1. 2(u) la2 3(disz@t) udu
2. 2(disz@t)#? gukkal#
3. udu# u4-bi#-ta#-kam
#lem: udu; udbita[former]
4. 2(u) 1(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
5. 2(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
4. 2(u) 1(disz@t) udu
5. 2(disz@t) gukkal
6. masz-da-re-a-am6
#lem: maszdarea[payment]
7. ba-gar
#lem: jar[place]
8. [sze]-bi 8(asz@c) 3(barig@c) U2-U2
#lem: sze[barley]; n; n; PN
9. kuruszda
#lem: kuruszda[fattener]
10. 4(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
10. 4(disz@t) udu
11. sze-bi 1(asz@c) ki2-num
#lem: sze[barley]; n; PN
12. ka-szagan
#lem: PN
13. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
13. 1(disz@t) udu
14. sze-bi 5(ban2@c) en-ku3
#lem: sze[barley]; n; enkud[tax-collector]
15. um#-mi-a
#lem: ummia[expert]
@column 3
1. udu# nig2-gu7-a#-am6
#lem: udu[sheep]; niga[fattened]
2. 3(u) la2 1(disz)#? amar-gu4
#lem: n; lal[small]; n; u; X
2. 3(u) la2 1(disz@t)#? amar-gu4
3. amar 1(asz@c)-sze3#
#lem: amar[young]; n
4. iti-da sze# <x>-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; DN
5. sze-bi 1(u@c) U2-U2
#lem: sze[barley]; n; PN
6. sanga e2#-gal
#lem: sajja[official]; egal[palace]
7. 2(disz) szah2 gesz-gi
#lem: n; szah[pig]; gi[thicket]
7. 2(disz@t) szah2 gesz-gi
8. szah2 1(asz@c)-sze3
#lem: szah[pig]; n
9. u4 1(disz) sze 1(ban2@c)-ta
#lem: ud[sun]; n; sze[barley]; n
10. 5(disz) szah2 <gesz>-gi
#lem: n; szah[pig]; gi[thicket]
9. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta
10. 5(disz@t) szah2 <gesz>-gi
11. szah2 1(asz@c)-sze3
#lem: szah[pig]; n
12. iti#-da sze 5(ban2@c)-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
13. sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: sze[barley]; n; n; n
14. 8(disz) szah2# u2 nita mu 4(disz)
#lem: n; szah[pig]; u[plants]; nita[male]; mu[year]; n
14. 8(disz@t) szah2# u2 nita mu 4(disz@t)
@column 4
1. 3(u) la2 2(disz) szah2 u2 munus mu 3(disz)
#lem: n; lal[small]; n; szah[pig]; u[plants]; munus[woman]; mu[year]; n
1. 3(u) la2 2(disz@t) szah2 u2 munus mu 3(disz@t)
2. szah2# 1(asz@c)-sze3#
#lem: szah[pig]; n
3. iti#-da sze 3(ban2@c)#-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
4. 4(u) szah2# munus mu 2(disz)
#lem: n; szah[pig]; munus[woman]; mu[year]; n
5. szah2# 1(disz)
#lem: szah[pig]; n
4. 4(u) szah2# munus mu 2(disz@t)
5. szah2# 1(disz@t)
6. iti#-da# [sze] 2(ban2@c)-ta#
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
7. 5(u) [4(disz)] szah2 u2 munus sza3-du10
#lem: n; n; szah[pig]; u[plants]; munus[woman]; szadug[~goat]
8. 1(gesz2) 7(disz) szah2# [u2] nita sza3-du10
#lem: n; n; szah[pig]; u[plants]; nita[male]; szadug[~goat]
7. 5(u) [4(disz@t)] szah2 u2 munus sza3-du10
8. 1(gesz2) 7(disz@t) szah2# [u2] nita sza3-du10
9. szah2# 1(asz@c)-sze3
#lem: szah[pig]; n
10. iti-da# sze# 1(ban2@c)-ta#
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
11. sze-bi 1(u@c) 3(asz@c) la2 3(ban2@c)
#lem: sze[barley]; n; n; lal[small]; n
12. lugal-pa-e3
#lem: PN
13. sipa szah2
#lem: sipad[shepherd]; szah[pig]
@column 5
1. [1(disz) masz] babbar2# bar-dul5
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
1. [1(disz@t) masz] babbar2# bar-dul5
2. sze#-bi# 3(ban2@c) e2-ku4
#lem: sze[barley]; n; ekur[institution]
3. 1(disz) masz babbar2# [bar-dul5]
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
3. 1(disz@t) masz babbar2# [bar-dul5]
4. sze-bi# [3(ban2@c)] e-ta#-e11#
#lem: sze[barley]; n; PN
5. 1(disz) masz# [babbar2 bar-dul5]
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
5. 1(disz@t) masz# [babbar2 bar-dul5]
6. [sze-bi] 3(ban2@c) ur#-ki
#lem: sze[barley]; n; PN
7. 1(disz) masz babbar2 bar#-dul5
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
7. 1(disz@t) masz babbar2 bar#-dul5
8. sze#-bi 3(ban2@c) nimgir-abzu#
#lem: sze[barley]; n; PN
9. nu-kiri6 me
#lem: nukirik[horticulturalist]; me[be]
10. 1(disz) gukkal#
#lem: n; gukkal[sheep]
9. nu-kiri6-me
10. 1(disz@t) gukkal#
11. gu2-en
#lem: gu'en[entirety]|gu'en[throne room]
12. 1(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
12. 1(disz@t) gukkal
13. nam#-lu2
#lem: namlu[person]
14. [1(disz] gukkal#
#lem: n; gukkal[sheep]
14. [1(disz@t)] gukkal#
15. amar-ki
#lem: PN
16. gir4-bil-me
#lem: girbil[profession]
@column 6
1. szu#-nigin2 2(gesz2@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
1. szu#-nigin2 2(gesz2@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze gur sag-gal2
2. 4(u@c) la2 2(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2
#lem: n; lal[small]; n; n; n; ziz[emmer]; babbar[white]
3. 3(asz@c) la2 2(ban2@c) ziz2# [gu2]-nida
#lem: n; lal[small]; n; ziz[emmer]; gunida[grain]
4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) gig
#lem: n; lal[small]; n; kib[wheat]
5. sze gar# ziz2# gar sa2-du11 iti-da
#lem: sze[barley]; jar[place]; ziz[emmer]; jar[place]; sadug[offerings]; itud[moon]
6. {d}ba-ba6#
#lem: DN
7. sa6#-sa6
#lem: PN
8. dam# URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
9. lugal#
#lem: lugal[king]
@column 7
1. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
2. iti-siki-ba#-a
#lem: MN
2. iti siki-ba#-a
3. en-ig#-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e-ta-gar 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: jar[place]; n
6. 7(disz) gar#-am6
#lem: n; jar[place]
6. 7(disz@t) gar#-am6

&P221522 = BIN 08, 049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 2(asz@c) 2(asz@c@90) sze gur
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. AMA TIR |E2&ISZ|
#lem: u; u; X
1. 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. ama-tir e2-sahar
3. 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c)! sze ANSZE NI
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; PN; u
4. TE?-a-ni
#lem: PN
5. 2(iku@c) GAN2 6(asz@c) 2(asz@c@90) sze gur
#lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; gur[unit]
5. 2(iku@c) GAN2 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur
6. du11?-ga?#-ni
#lem: PN
7. 1/4(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(asz@c@90) sze gur tir ku3 MIR
#lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; gur[unit]; tir[forest]; kug[metal]; u
7. 1/4(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur tir ku3 MIR
@column 2
1. sze ag2#!-ga2
#lem: sze[barley]; aj[measure]
2. UD IG DUL3
#lem: u; u; u
@reverse
$ surface blank

&P221523 = BIN 08, 052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(iku@c) GAN2 1(asz@c) 1(barig@c) sze ur# e2 x SZID# x DA
#lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; ur[dog]; e[house]; u; SZID[pot]; u; u
2. 2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 1(u@c) [...] |GAM?.GAM?| x [...]
#lem: n; n; iku[unit]; n; u; X; u; u
2. 2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 1(u@c) [...] gam-gam? x [...]
3. 1/4(iku@c) GAN2 [...] lugal# [...]
#lem: n; iku[unit]; u; lugal[king]; u
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) [...] e2# [...]
#lem: n; n; u; e[house]; u
@column 2
$ column blank
@reverse
1. sze ag2
#lem: sze[barley]; aj[measure]
2. e2 UD IG DUL3
#lem: e[house]; u; u; u
3. ma2-gur8 dub-sar
#lem: magur[barge]; dubsar[scribe]
4. u4 1(asz@45)
#lem: ud[sun]; n
4. u4 1(disz@t)

&P221524 = BIN 08, 058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) 1/4(iku@c) e2 NAM
#lem: n; n; e[house]; u
2. 1(iku@c) lugal pa e3 nu-banda3
#lem: n; lugal[king]; pa[branch]; e[leave]; nubanda[overseer]
3. 3(iku@c) a2 kal-le
#lem: n; a[arm]; kal[rare]
4. 1(bur3@c) ur GIGIR MES u4-ba
#lem: n; ur[dog]; u; u; ud[sun]
1. 2(iku@c) 1/4(iku@c) e2-nam
2. 1(iku@c) lugal-pa-e3 nu-banda3
3. 3(iku@c) a2-kal-le
4. 1(bur3@c) ur-gigir MES u4-ba
5. 1(bur3@c)#? x x x x [x?]
#lem: n; u; u; u; u; u
$ 1 line blank
7. AMA BARA2 SI x
#lem: u; u; u; u
7. ama-bara2-si x

&P221525 = BIN 08, 059
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1/2(iku@c) GAN2 2(asz@c) sze ur e2
#lem: n; iku[unit]; n; sze[barley]; ur[dog]; e[house]
2. gar-ra-bi e-ak#
#lem: jar[place]; ak[do]
3. 1(u@c) 7(asz@c) sze# gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. lu2 IGI ma
#lem: lu[person]; u; mada[land]
5. gar-ra-bi nu-ak#
#lem: jar[place]; ak[do]
$ 1 line blank
@column 2
$ column blank
@reverse
$ surface blank

&P221526 = BIN 08, 061
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) sze gur KA UD ZI nu-banda3
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; u; u; u; nubanda[overseer]
1. 2(u@c) sze gur KA UD zi nu-banda3
2. lugal sza3 gudu4 abzu
#lem: lugal[king]; szag[heart]; gudug[priest]; abzu[water]
3. 2(u@c) KA UD ZI nu-banda3
#lem: n; u; u; u; nubanda[overseer]
3. 2(u@c) KA UD zi nu-banda3
4. ur-{d}en-lil2 nu-esz3 nibru{ki}
#lem: PN; nu'eszak[priest]; GN
5. lugal# x DA#
#lem: lugal[king]; u; u
6. maszkim-bi
#lem: maszkim[administrator]
7. 2(gesz2@c) 3(u@c) KA UD# ZI# nu#-[banda3]
#lem: n; n; u; u; u; nubanda[overseer]
7. 2(gesz2@c) 3(u@c) KA UD# zi# nu#-[banda3]
@column 2
1. lugal GAN2 PA
#lem: lugal[king]; iku[unit]; u
2. mes e2-dub-sar
#lem: mes[blackness]; X
3. maszkim-bi
#lem: maszkim[administrator]
$ rest of column blank
@reverse
1. sze gub-ba
#lem: sze[barley]; gub[stand]
2. zabalam6{ki}
#lem: GN
3. 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: n
2. zabala6{ki}
3. 7(|ASZxDISZ@t|)

&P221527 = BIN 08, 062
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) sze gur lugal NIG2 AMA bara2-ge i3-du8
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]; u; u; barag[dais]|barag[sack]; idu[doorkeeper]
2. sza3# ka9 nu-ak#
#lem: szag[heart]; X; ak[do]
3. 1/2(iku@c) GAN2 2(asz@c) sze tir ku3 um-mi-a BIR-TUR
#lem: n; iku[unit]; n; sze[barley]; tir[forest]; kug[metal]; ummia[expert]; u
4. 1/4(iku@c) 2(u@c) GAN2 2(asz@c) la2 4(ban2@c) sze sza3? e2 a-zu gal
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n; sze[barley]; szag[heart]; e[house]; azu[doctor]; gal[big]
5. amar MUSZ3 ZA
#lem: amar[young]; PN; u
6. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 5(asz@c) sze ur-sag ME
#lem: n; n; iku[unit]; n; sze[barley]; ursaj[hero]; u
2. nig2#?-ka9 nu-ak#
3. 1/2(iku@c) GAN2 2(asz@c) sze tir ku3 um-mi-a BIR-tur
4. 1/4(iku@c@v) 1/8(iku@c@v)? GAN2 2(asz@c) la2 4(ban2@c) sze sza3? e2 a-zu gal
5. amar MUSZ3 za
6. 1(iku@c) 1/2(iku@c@v) GAN2 5(asz@c) sze ur-sag ME
7. 1(iku@c) GAN2 3(asz@c) 2(barig@c)! lugal szu KA# AB#?
#lem: n; iku[unit]; n; n; lugal[king]; szu[hand]; u; u
8. 1/4(iku@c) 1(asz@c)# la2# 1(asz@c@90)# sze lugal# sipa?
#lem: n; n; lal[small]; n; sze[barley]; lugal[king]; sipad[shepherd]
8. 1/4(iku@c@v) 1(asz@c)# la2# 2(ban2@c)#? sze lugal# sipa?
@column 2
1. 1/4(iku@c) GAN2 2(barig@c) 2(ban2@c) sze lugal-ildu3
#lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; PN
2. GESZ sza3 lu2 szim#
#lem: DN; szag[heart]; lu[person]; szim[aromatics]|szim[basin]
3. 4(iku@c) la2 1/4(iku@c) GAN2 8(asz@c) 2(barig@c)# sze# ur-e2-zi-da
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; PN
1. 1/4(iku@c@v) GAN2 2(barig@c) 2(ban2@c) sze lugal-ildu3
2. GISZ sza3 lu2 szim#
3. 4(iku@c) la2 1/4(iku@c@v) GAN2 7(asz@c) 2(barig@c)# sze# ur-e2-zi-da
4. lugal U3? ma
#lem: lugal[king]; U[tree]; mada[land]
5. 1/4(iku@c) GAN2 2(barig@c)! sze e2 |LU?+A|
#lem: n; iku[unit]; n; sze[barley]; e[house]; X
5. 1/4(iku@c@v) GAN2 2(barig@c)! sze e2 |LU+A|?
6. lugal SUG
#lem: lugal[king]; u
7. 1/4(iku@c) GAN2 1(u@c) sze UD-bi |ZU+A|
#lem: n; iku[unit]; n; sze[barley]; X; X
7. 1/4(iku@c@v) GAN2 1(barig@c)? sze UD-bi |ZU+A|
8. 1(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c) sze ur-e2-zi#-[da]
#lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; PN
9. inim-ma-bi#? [x]
#lem: inim[word]; u
10. [...]
#lem: u
@reverse
@column 1
1. BI#? GESZ#? ME GU2#?
#lem: u; DN; u; u
1. BI#? GISZ#? me gu2#?
$ rest of column blank
@column 4
1. [...] DU#?-a [...]
#lem: u; GN; u
2. x
#lem: u
2. x

&P221528 = BIN 08, 063
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(asz@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; sze[barley]; gursajgal[unit]
1. 3(asz@c) sze gur sag-gal2
2. engar-zi ugula
#lem: PN; ugula[overseer]
3. 1(asz@c) 2(barig@c) dumu sza3-TAR
#lem: n; n; dumu[child]; PN
4. 2(asz@c) 1(barig@c) lugal-kar-si
#lem: n; n; PN
5. 5(asz@c)
#lem: n
@column 2
1. lugal-me-sikil
#lem: PN
2. 1(asz@c) a-ba-mu-na-ab-dim2
#lem: n; PN
3. 2(asz@c) ab-ab
#lem: n; ab[sea]|ab[window]|abba[father]
4. sze ha-mul-le ba-gi4-a
#lem: sze[barley]; mul[shine]; gi[turn]
@reverse
1. 3(u@c) mu
#lem: n; mu[year]
1. 3(u@c) mu

&P221529 = BIN 08, 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c)# sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. nig2-UL
#lem: X
3. 3(asz@c)# lugal# x x
#lem: n; lugal[king]; u; u
4. 1(asz@c) 2(barig@c) bara2#-ga# [x?] x
#lem: n; n; barag[dais]|barag[sack]; u; u
5. siki [x] x-a
#lem: siki[hair]; u; DN
6. 1(iku@c) GAN2 2(asz@c)# 2(barig@c)# [x]
#lem: n; iku[unit]; n; n; u
7. [x] {d}en-ki NIG2-a
#lem: u; DN; GAR[former]
8. 1(u@c) 4(asz@c) e2 lu2
#lem: n; n; e[house]; lu[person]
@column 2
1. 5(asz@c) siki-a
#lem: n; siki[hair]
2. nig2-ka9# nu#-ak#
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
@reverse
$ surface blank

&P221530 = BIN 08, 067
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) kasz
#lem: n; kasz[beer]
2. 2(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
3. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
3. 2(asz@c) ninda sig15
4. mar-da{ki}
#lem: GN
5. 2(asz@c@90) kasz
#lem: n; kasz[beer]
5. 2/3(asz@c@v) kasz
6. 2(u@c) la2 3(asz@c) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
7. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
8. |URUxA|!(|URUxMIN|){ki}
#lem: u
7. 1(asz@c) ninda sig15
8. uru18!(|URUxMIN|){ki}
9. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
10. 2/3(asz@c@v) ninda
#lem: n; ninda[bread]
@column 2
1. in{ki!}
#lem: GN
1. isin2{ki!}
2. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
3. 2(u@c) la2 3(asz@c) kasz
#lem: n; lal[small]; n; kasz[beer]
4. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
4. 1(asz@c) ninda sig15
5. nibru{ki}
#lem: GN
6. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
7. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
8. dub nagar
#lem: dub[tablet]; nagar[carpenter]
9. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
10. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
11. lugal SUG5 MU
#lem: lugal[king]; u; u
@column 3
1. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
2. 2(u@c) la2 3(asz@c) kasz
#lem: n; lal[small]; n; kasz[beer]
3. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
4. GESZ-LAM?{ki}
#lem: X
3. 1(asz@c) ninda sig15
4. GISZ-LAM?{ki}
5. 1/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
6. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7. a AZU
#lem: a[water]; u
7. a-zu5
8. 1/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
9. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
10. in{ki}
#lem: GN
10. isin2{ki}
11. 1/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
12. 5(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
13. in{ki}
#lem: GN
13. isin2{ki}
@column 4
1. 1/3(asz@c) kasz
#lem: n; kasz[beer]
2. 2(u@c) 2(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
3. e2 TUM
#lem: e[house]; u
4. 5(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
5. 5(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
5. 5(asz@c) ninda sig15
6. zadim nun-ne2
#lem: zadim[stone-cutter]; nun[object]|nun[prince]
7. 1(gesz2@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
8. nin TUR
#lem: nin[lady]; u
8. nin tur
9. 3(u@c) 4(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
10. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
10. 2(asz@c) ninda sig15
11. {gesz}numun# unu{ki}
#lem: X; GN
@column 5
1. 2(u@c) la2 1(asz@c) [ninda]
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
2. 1(asz@c) ninda KAL#
#lem: n; ninda[bread]; u
3. en KUN
#lem: en[lord]|en[priest]; u
2. 1(asz@c) ninda sig15#
3. en kun
4. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
5. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
5. 1(asz@c) ninda sig15
6. tesz2-tesz2
#lem: tesz[pride]|tesz[unity]
7. 3(asz@c) UR
#lem: n; u
8. 3(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
9. ha-ma-ti
#lem: til[live]
@reverse
@column 1
$ column blank
@column 2
$ column blank
@column 3
1. szu-nigin2 6(asz@c) 1(asz@c@90) kasz
#lem: szunijin[total]; n; n; kasz[beer]
1. szu-nigin2 6(asz@c) 1/3(asz@c@v) kasz
2. 7(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda
#lem: n; n; lal[small]; n; ninda[bread]
3. 1(u@c) 4(asz@c) ninda kasz
#lem: n; n; ninda[bread]; kasz[beer]
$ 1 line blank
5. u4 2(u@c) 2(asz@45)
#lem: ud[sun]; n; n
5. u4 2(u@c) 2(disz@t)

&P221531 = BIN 08, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) 1/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; n; kasz[beer]
2. 1(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; n; ninda[bread]
3. 4(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
3. 4(asz@c) ninda sig15
4. PA nu-banda3
#lem: u; nubanda[overseer]
5. 1(asz@c) kasz
#lem: n; kasz[beer]
6. 3(u@c) la2 3(asz@c) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
7. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
8. en#! KUN
#lem: en[lord]|en[priest]; u
# en KUN is in BIN 08, 067 column 5 line3 following 1(asz@c) ninda KAL
7. 1(asz@c) ninda sig15
8. en#! kun
# en kun is in BIN 08, 067 column 5 line3 following 1(asz@c) ninda sig15
9. 1(asz@c) kasz
#lem: n; kasz[beer]
10. 2(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
11. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
11. 2(asz@c) ninda sig15
12. mar-da{ki}
#lem: GN
@column 2
1. 1(asz@c) kasz
#lem: n; kasz[beer]
2. 2(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
3. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
3. 2(asz@c) ninda sig15
4. asz2?-nun-na{ki}
#lem: GN
5. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
6. 5(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
7. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
7. 1(asz@c) ninda sig15
8. NAGA{ki}
#lem: X
9. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
10. 2(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
11. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
12. USZ# ZU NI
#lem: usz[unit]; u; u
11. 2(asz@c) ninda sig15
12. USZ# zu NI
13. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
@column 3
1. 2(u@c) la2 3(asz@c) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
2. 1(asz@c) ninda kasz
#lem: n; ninda[bread]; kasz[beer]
3. {gesz}numun unu{ki}
#lem: X; GN
4. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
5. 2(u) 3(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
6. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
6. 1(asz@c) ninda sig15
7. mar-da{ki}
#lem: GN
8. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
9. 2(u@c) la2 3(asz) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
10. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
10. 1(asz@c) ninda sig15
11. szuruppak{ki}
#lem: GN
12. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
13. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
@column 4
1. dub nagar
#lem: dub[tablet]; nagar[carpenter]
2. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
3. 2(u) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. lugal ki gal-la
#lem: lugal[king]; ki[place]; gal[big]
5. 2/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
6. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7. SILA3{ki}
#lem: X
7. sal4{ki}
8. 1/3(asz@c@v) kasz
#lem: n; kasz[beer]
9. 1(u@c) 4(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
10. e2 TUM
#lem: e[house]; u
11. 5(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
12. 5(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
12. 5(asz@c) ninda sig15
@column 5
1. zadim nun-ne2
#lem: zadim[stone-cutter]; nun[object]|nun[prince]
2. 1(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
3. nin TUR
#lem: nin[lady]; u
3. nin tur
4. 3(u@c) 4(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
5. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
6. SILA3{ki}
#lem: X
5. 2(asz@c) ninda sig15
6. sal4{ki}
7. 3(u@c) 4(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
8. 2(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
8. 2(asz@c) ninda sig15
9. {gesz}numun unu{ki}
#lem: X; GN
10. 2(u@c) la2 1(asz@c) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
11. 1(asz@c) ninda KAL
#lem: n; ninda[bread]; u
11. 1(asz@c) ninda sig15
@reverse
@column 1
1. en# KUN
#lem: en[lord]|en[priest]; u
1. en# kun
2. 1(u@c) 5(asz@c) kasz
#lem: n; n; kasz[beer]
3. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]
4. 1(asz@c) ninda kasz
#lem: n; ninda[bread]; kasz[beer]
5. tesz2-tesz2
#lem: tesz[pride]|tesz[unity]
6. 3(asz@c) UR
#lem: n; u
7. 3(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
8. lugal iri-na
#lem: lugal[king]; erin[people]
$ 1 line blank
@column 2
$ column blank
@column 3
1. szu-nigin2 1(u@c) kasz
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]
2. 1(gesz'u@c) 2(u@c) 6(asz@c) ninda
#lem: n; n; n; ninda[bread]
3. 3(u) la2 3(asz) ninda KAL
#lem: n; lal[small]; n; ninda[bread]; u
3. 3(u) la2 3(asz) ninda sig15
$ 1 line blank
5. u4 1(u) 5(asz@45)
#lem: ud[sun]; n; n
5. u4 1(u) 5(disz@t)

&P221532 = BIN 08, 069
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(esze3@c) 1(iku@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c)
#lem: n; n; n; lal[small]; n
2. DA GESZ MA
#lem: u; DN; u
2. DA GISZ MA
3. 4(iku@c) TAR USZ
#lem: n; u; usz[unit]
4. 4(iku@c) KAR NA4
#lem: n; u; u
4. 4(iku@c) kar na4
5. lu2 sanga
#lem: lu[person]; sajja[official]
@column 2
$ column blank
@reverse
$ column blank

&P221533 = BIN 08, 075
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 2(asz@c) la2 4(ban2@c)
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
2. lugal IGI NIM SZE3?
#lem: lugal[king]; u; u; PN
3. 1/2(iku@c)# GAN2 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) sze x
#lem: n; iku[unit]; n; n; n; sze[barley]; u
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c) sze
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]
5. amar-ne siki DAG#-DAG
#lem: amar[young]; siki[hair]; X
6. 3(iku@c) GAN2 1(u@c) ur-sag# lugal# pirig#?
#lem: n; iku[unit]; n; ursaj[hero]; lugal[king]; pirij[lion]
@column 2
$ column blank
@reverse
1. sze e3# x
#lem: sze[barley]; e[leave]; u
2. e2 x
#lem: e[house]; u
2. e2 x

&P221534 = BIN 08, 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 2(asz@c) 2(barig@c) sze# gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. 2(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) lugal gurusz en
#lem: n; n; n; lugal[king]; jurusz[male]; en[lord]|en[priest]
3. 2(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) e2 sig4
#lem: n; n; n; e[house]; szeg[brick]
4. 1(u@c) 8(asz@c) 2(barig@c) NI UR2 MU
#lem: n; n; n; u; u; u
5. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) lugal ki i3-gi4
#lem: n; lal[small]; n; n; lugal[king]; ki[place]; gi[turn]
6. 2(u@c)# 1(asz@c) 1(barig@c) ur-{d}e2-MI-la-zu
#lem: n; n; n; PN
@column 2
1. 5(asz@c) 2(barig@c) PAP szesz
#lem: n; n; u; szesz[brother]
2. 1(asz@c) ga2-u6
#lem: n; X
3. 1(asz@c) {d}e2-MI-la-zu
#lem: n; DN
4. 1(asz@c) sag ki NIG2
#lem: n; saj[head]; ki[place]; u
5. 2(asz@c) NE-NE NIG2
#lem: n; NE[~silver]; u
6. 3(asz@c) 5(ban2@c)# {d#}lugal-zi#-zi
#lem: n; n; DN
7. 3(asz@c) 3(ban2@c) ki TUM
#lem: n; n; ki[place]; u
8. 5(asz@c) {d}nin-AB@g
#lem: n; DN
9. 2(u@c) 4(asz@c) gurusz NIG2 ur#-{d#}nun-x
#lem: n; n; jurusz[male]; u; PN
@reverse
@column 1
1. ma2-gur8 dub-sar
#lem: magur[barge]; dubsar[scribe]
2. zabala6 AMA KA gur7
#lem: GN; u; u; buru[harvest]
3. 7(|ASZxDISZ@t|) BA? 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: n; u; n
2. zabala6 AMA KA guru7
3. 7(|ASZxDISZ@t|) ba? 7(|ASZxDISZ@t|)
@column 2
$ column blank

&P221535 = BIN 08, 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
1. 2(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. AN TE#
#lem: PN; u
2. AN-TE#
3. 3(gesz2@c) 2(asz@c) ur lugal
#lem: n; n; ur[dog]; lugal[king]
4. SZID TE#
#lem: SZID[pot]; u
5. 1(gesz2@c) 3(u@c) ur lugal
#lem: n; n; ur[dog]; lugal[king]
6. ISZ
#lem: PN
@column 2
1. TE
#lem: u
2. 3(u@c) 5(asz@c) lugal numun zi
#lem: n; n; lugal[king]; numun[seed]; zi[life]
3. [...]
#lem: u
4. 2(gesz2@c) 3(u@c) dub#-sar# TE
#lem: n; n; dubsar[scribe]; u
5. TE#
#lem: u
6. sze gur# [...] x [...]
#lem: sze[barley]; gur[unit]; u; u; u
7. [...]
#lem: u
@column 3
1. ib#?-bi2-gi
#lem: PN
2. an-na-ag2
#lem: aj[measure]
3. sag#-bi#
#lem: saj[head]
4. e2 [...]
#lem: e[house]; u
$ rest of column missing
@reverse
@column 1
$ column missing
@column 2
1. NI x [x?]
#lem: u; u; u
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
$ rest of column missing
@column 3
$ 1 line blank
$ rest of column missing

&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
#lem: n; lal[small]; n; lu[person]
2. e2-SAR
#lem: X
3. 4(asz@c) {d}TE-GI4
#lem: n; DN
2. e2-sar
3. 4(asz@c) {d}TE-gi4
4. 4(asz@c) e2-ISZ
#lem: n; X
5. 2(asz@c) {d}inanna
#lem: n; DN
6. 3(asz@c) {d}en-ki
#lem: n; DN
7. 4(asz@c)# e2#-x
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(asz@c) {d}szara2 {d}en-lil2 NIG2
#lem: n; DN; DN; u
2. 1(asz@c) {d}numun e2 SI
#lem: n; DN; e[house]; u
2. 1(asz@c) {d}numun e2 si
3. 1(asz@c) {d}NI
#lem: n; DN
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
#lem: n; esz[shrine]; tur[small]
$ 1 line blank
@reverse
@column 1
$ 1 line blank
2. e2-{d}utu#
#lem: TN
3. SIG? 2(u@c) la2 3(asz@c)
#lem: u; n; lal[small]; n
4. e2-{gesz#}gigir
#lem: X
3. sig? 2(u@c) la2 3(asz@c)
4. e2-{gesz#}gigir

&P221537 = BIN 08, 008
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 3(u@c) siki ma#-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
2. 1(asz@c) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
3. gu2# EN
#lem: gun[load]; PN
4. x dub KA#?
#lem: u; dub[tablet]; u
5. [x] siki# ma-na
#lem: u; siki[hair]; mana[unit]
6. x ki x
#lem: u; ki[place]; u
7. 5(u@c)# siki ma#-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
@column 3
1. [x] x IR
#lem: u; u; PN
@column 2
1. [x] x-ir
2. 1(asz@c) sahar-ra-ni
#lem: n; sahar[dust]
3. mu?
#lem: mu[year]
4. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
5. 2(u@c) NI x x
#lem: n; u; u; u
6. 1(asz@c) 1(u@c) 4(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
7. ur-ur
#lem: urur[functionary]
8. 1(gesz2@c) 1(u@c) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
9. [...] NI
#lem: u; u
@column 3
1. x [x?] x
#lem: u; u; u
2. 1(asz@c) 1(u@c) GAN2
#lem: n; n; iku[unit]
3. lugal udu
#lem: lugal[king]; udu[sheep]
4. 1(u@c) lu2-sze3 GAN2 gid2
#lem: n; lu[person]; iku[unit]; gid[long]
5. lu2 |SZE.SZE&SZE| |KINxA| x
#lem: lu[person]; X; u; u
5. lu2 sze |SZE&SZE| |KINxA| x
@reverse
@column 1
1. 5(asz@c)# [1(asz@c)?] GAN2#
#lem: n; n; iku[unit]
2. ur#-{d#}en#-lil2#
#lem: PN
3. aga3#-us#
#lem: X
3. aga3#-us2#
4. 3(u@c)# lugal# x x x
#lem: n; lugal[king]; u; u; u
5. 3(u@c)#? x x x
#lem: n; u; u; u
6. 1(asz@c) 1(u@c) sze#? [...]
#lem: n; n; sze[barley]; u
@column 2
1. 5(asz@c)# x x
#lem: n; u; u
2. x x x
#lem: u; u; u
3. 1(asz@c) mu#? NI#
#lem: n; mu[name]|mu[year]; u
4. x x gir2#
#lem: u; u; jiri[dagger]
5. [...]
#lem: u
6. [x?] GAN2# [x?]
#lem: u; iku[unit]; u
7. x da# NI#
#lem: u; dag[side]; u
8. 1(iku@c) GAN2#? lu2#? x
#lem: n; iku[unit]; lu[person]; u
8. 1(iku@c) GAN2#? lu2#?-x
@column 3
1. x x [...] x
#lem: u; u; u; u
$ rest of column missing

&P221538 = BIN 08, 010
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) ku3-luh gin2
=: 5(asz@c) KU3 |GIN2+LUH|
#lem: n; X; gij[unit]
=: 5(asz@c) KU3 GIN2 LUH
2. 1(asz@c) ku3-babbar? gu2
=: 1(asz@c) UD? KU3 GU2
#lem: n; kugbabbar[silver]; gun[load]
3. 1(asz@c) KUR PA GU2
#lem: n; u; u; u
4. 1(asz@c) x |LAGABxPA?| KUR x GU2
#lem: n; u; u; u; u; u
3. 1(asz@c) kur PA gu2
4. 1(asz@c) x DIB? kur x gu2
@column 2
1. 1(asz@c) PA |TAR?.TAR?| ku3#-ga gu2
=: 1(asz@c) PA KU3# |TAR?.TAR?| GA GU2
#lem: n; u; X; PN; gun[load]
2. 1(asz@c) sig7? ku3
#lem: n; sig[worker]; kug[metal]
3. 1(asz@c) UD EME
#lem: n; u; u
1. 1(asz@c) PA TAR-TAR? ku3#-ga gu2
=: 1(asz@c) PA KU3# TAR TAR? GA GU2
2. 1(asz@c) SIG7? ku3
3. 1(asz@c) UD eme
4. 1(asz@c) ma-na siki ud5 AG
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; uzud[goat]; u
5. 1/3(asz@c) nu-GU
#lem: n; X
5. 1/3(asz@c) nu-gu
@column 3
$ 1 line blank
2. geme2?-ur-ganun?
=: GEME2? GANUN? UR
#lem: X
3. ba-de6
#lem: de[bring]
$ 1 line blank
@reverse
$ surface blank

&P221539 = BIN 08, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 3(iku@c) GAN2
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]
2. 1(asz@c) a |HU?.HU?|
#lem: n; a[water]; X
2. 1(asz@c) a |HU.HU|?
3. 1(asz@c) gal |KAxGA|?
#lem: n; gal[big]; u
4. 2(asz@c) |TURxME| |ZA.ZA|
#lem: n; u; X
5. 1(barig@c) ku3 ma-na
=: 1(barig@c) KU3 NA MA
#lem: n; kug[metal]; mana[unit]
=: 1(barig@c) ku3 NA MA
6. 1(asz@c) KA# MU
#lem: n; u; u
7. gu7
#lem: gu[eat]
8. 2(bur'u@c) 1(bur3@c) 1(gesz2@c) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
9. 1(asz@c) la-mu-um
#lem: n; lala[plenty]|lalamu[buttocks]
@column 2
1. 1(barig@c) la2 3(asz@c) gin2 ku3 ma:na
#lem: n; lal[small]; n; gij[unit]; kug[metal]; mana[unit]
2. 1(asz@c) KA MU
#lem: n; u; u
3. gu7
#lem: gu[eat]
4. 1(asz@c) |LAK171#.X| SUD GAR3
#lem: n; u; u; u
4. 1(asz@c) |LAK171.X|# SUD gar3
5. 1(asz@c) LAK397? |GISZGAL&GISZGAL|
#lem: n; u; X
6. lu2 szesz en
#lem: lu[person]; szesz[brother]; en[lord]|en[priest]
7. 1(asz@c) ISZ [x] NI LUM#? [...]
#lem: n; PN; u; u; u; u
8. 1(asz@c) X ZI# |LAK171.X|
#lem: n; u; u; u
7. 1(asz@c) ISZ [x] NI lum#? [...]
8. 1(asz@c) X zi# |LAK171.X|
@column 3
1. 1(asz@c) |KAxGA| |SUxKUR| RU
#lem: n; u; u; u
2. 1(asz@c) la-mu-um
#lem: n; lala[plenty]|lalamu[buttocks]
3. 1(asz@c) ti-le LUM UM
#lem: n; til[live]; u; u
3. 1(asz@c) ti-le lum UM
4. |NE.NE|
#lem: X
5. 1(asz@c) tu-tu-da
=: 1(asz@c) DA TU TU
#lem: n; tur[ill]|tur[small]|utud[bear]|tutu[cvve]
6. 1(asz@c) LAK526 A HI
#lem: n; u; u; u
7. 1(asz@c) A DA GAL SUD
#lem: n; u; u; u; u
7. 1(asz@c) a da gal SUD
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) a |HU?.HU?|
#lem: n; a[water]; X
1. 1(asz@c) a hu-hu?
2. UH2@g? KA MU
#lem: X; u; u
3. lu2 {d}DA-SI?
#lem: lu[person]; DN
3. lu2 {d}DA-si?
4. 1(asz@c) i3-lum-ra-bi2
#lem: n; PN
5. lu2 ME gal-le2
#lem: lu[person]; u; gal[big]
6. NI LUM A HA
#lem: u; u; u; u
5. lu2 ME gal NI
6. NI lum A HA
7. lu2 NU NU
#lem: lu[person]; u; u
@column 2
1. 1(asz@c) i-na-na
#lem: n; na[cvne]
2. lu2 ZA |LAGABxDISZ|
#lem: lu[person]; u; u
3. PESZ2? NI LUM
#lem: u; u; u
2. lu2 za |LAGABxDISZ|
3. PESZ2? NI lum
4. sag e2?
#lem: saj[head]; e[house]
5. 1(asz@c) GAL PU3
#lem: n; u; u
5. 1(asz@c) gal PU3
6. e2-gal
#lem: egal[palace]
7. ISZ MA NI LUM
#lem: PN; u; u; u
7. ISZ MA NI lum
8. lu2 en# mu-zu
#lem: lu[person]; en[lord]|en[priest]; mu[year]
9. 1(asz@c) puzur3-{d}en-lil2
#lem: n; PN
9. 1(asz@c) |PU3.SZA|-{d}en-lil2
@column 3
1. lu2 e2-gal
#lem: lu[person]; egal[palace]
2. 1(asz@c) sanga NI LUM NE
#lem: n; sajja[official]; u; u; u
2. 1(asz@c) sanga NI lum NE
3. lu2 [...]
#lem: lu[person]; u
4. 1(asz@c) dub#? zi#
#lem: n; dub[tablet]; zi[life]
5. 1(asz@c) ISZ LUL |LAK171.X|
#lem: n; PN; u; u
5. 1(asz@c) ISZ lul |LAK171.X|
6. lu2# szu2# BU NI
#lem: lu[person]; szusz[cover]; u; u
$ 1 line blank

&P221540 = BIN 08, 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [x x] 4(asz@c)# sze# gur-|SAG+IG|#
1. [x x] 4(asz@c)# sze# gur |SAG+IG|#
=: [x] 4(asz@c) GUR SZE |SAG+IG|
#lem: u; u; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 2(barig@c)# x 6(asz@45)
#lem: n; u; n
3. 2(barig@c) e2 ir11?-da
#lem: n; e[house]; arad[slave]
2. 2(barig@c)# x 6(disz@t)
3. 2(barig@c) e2 ARAD2?-da
@column 2
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) U2 U2#?
#lem: n; n; u; u
2. 1(barig@c) 3(ban2@c) sahar-ra# IL#?
#lem: n; n; sahar[dust]; u
2. 1(barig@c) 3(ban2@c) sahar-ra# il#?
3. 1(asz@c) nin#-tur-tur
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) sza3#? e2 muszen x
#lem: n; szag[heart]; e[house]; muszen[bird]; u
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) |DU.DU#?|
#lem: n; X
2. 1(asz@c) BARA2# x DU#? NA2#
#lem: n; u; u; u; u
1. 1(asz@c) lah5#?
2. 1(asz@c) bara2# x DU#? nu2#
$ 1 line blank
@column 4
1. szu#-nigin2 2(u@c) 4(asz@c) 5(ban2) sze gur-|SAG+IG|
=: SZE SZU# GUR LAGAB |SAG+IG| 2(u@c) 4(asz@c) 5(barig@c)
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
=: SZE SZU# GUR LAGAB |SAG+IG| 2(u@c) 4(asz@c) 5(ban2@c)
2. lu2# x
#lem: lu[person]; u
3. 5(asz@c)#? NAM# [x] GAL#? NI# HI#
#lem: n; u; u; u; u; u
3. 5(asz@c)#? NAM# [x] gal#? NI# HI#

&P221541 = BIN 08, 013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@column 2
1. 1(u@c) 1(asz@c) 2(barig@c) la2-a ur-szul
#lem: n; n; n; la[hang]; PN
2. lagas{ki}
#lem: GN
2. lagasz{ki}
3. szu-ku6-me
#lem: szukud[fisherman]
4. 2(disz)-kam-ka
#lem: n
4. 2(disz@t)-kam-ka
@column 3
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
1. szu ba-ti

&P221542 = BIN 08, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ column missing
@column 2
$ n lines missing
1. [...] sar#
#lem: u; sar[garden]
2. [x] ku3# gin2#? x
#lem: u; kug[metal]; gij[unit]; u
3. 1(asz@c) ur-{d}suen
#lem: n; PN
4. [...]
#lem: u
@column 3
1. 4(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
2. 2(asz@c) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
3. 1(asz@c) |IGI?+GAR3|
#lem: n; X
2. 2(asz@c) sila3 i3 nun
3. 1(asz@c) |IGI+GAR3|?
4. 3(asz@c) dumu engar
#lem: n; dumu[child]; engar[farmer]
5. 1(u@c) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
6. 2(asz@c) tug2 gada
#lem: n; tug[textile]; gada[flax]
$ 1 line blank
@column 4
1. 2(asz@c) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
2. 1(asz@c) GU GA
#lem: n; u; u
1. 2(asz@c) sila3 i3 nun
2. 1(asz@c) gu GA
3. 4(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
4. 2(asz@c) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
4. 2(asz@c) sila3 i3 nun
5. 1(asz@c) amar AB
#lem: n; amar[young]; u
@reverse
@column 1
1. 2(asz@c) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
2. GAM-GAM
#lem: GAM[vulva]
1. 2(asz@c) sila3 i3 nun
2. gam-gam
3. dumu
#lem: dumu[child]
4. 6(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
5. 2(asz@c) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
@column 2
1. 1(asz@c) i3-nun3 dug?
#lem: n; X; dug[pot]
1. 1(asz@c) i3 nun dug?
2. 1(u@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
3. 1(asz@c) X lugal
#lem: n; u; lugal[king]
3. 1(asz@c) x lugal
4. engar
#lem: engar[farmer]
5. 1(u@c) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
6. 5(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
@column 3
1. [x] ku3# gin2#
#lem: u; kug[metal]; gij[unit]
2. 1(asz@c) zabarx(|KA.UD.BAR|)
#lem: n; X
3. 2(asz@c) masz2 [x?] GAB
#lem: n; masz[goat]; u; u
4. [...] x [...]
#lem: u; u; u
$ rest of column missing
@column 6
1. [...] x
#lem: u; u
2. [...] x [...]
#lem: u; u; u
$ rest of column missing