approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:34:52 with credits to CDLI
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| BIN 08, 354 (P221485) | 2118733 |
ansze-bir2-ka-me does not appear in words list
nigin3-mud only appears a few times in words list
ni-me does not appear in words list
ni-me does not appear in words list
amar-giridx(LAK251){ki} does not appear in words list
amar-giridx(LAK251){ki} does not appear in words list
lu2-e2-ninda-ka does not appear in words list
ur-{d}nin-SAR does not appear in words list
lu2-zi-ga does not appear in words list
a-ba-DI does not appear in words list
amar-giridx(LAK251){ki} does not appear in words list
szesz-TUR does not appear in words list
lu2-IGI-LAGAB does not appear in words list
tur-mah-ba only appears a few times in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
ka2-{d}gan-gir2-ka-ka does not appear in words list
bir2 does not appear in signs list
nigin3 only appears a few times in signs list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
&P221485 = BIN 08, 354
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 2
1. [2(u@c) lu2 1(barig@c)]
#lem: n; lu[person]; n
2. [1(barig@c) 2(ban2@c) ugula]
#lem: n; n; ugula[overseer]
3. sze-bi 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) ur-{d}{sze3}szer7-da
#lem: sze[barley]; n; n; n; PN
4. 1(u@c) 6(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; n; lu[person]; n; n
5. 5(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
6. sze-bi 6(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2) szesz-lu2-du10
#lem: sze[barley]; n; n; n; PN
7. 2(u@c) la2 2(disz) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; lal[small]; n; lu[person]; n; n
8. 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
9. sze-bi 7(asz@c) la2 2(ban2@c) inim-ma#-ni-zi#
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; PN
@column 3
1. [1(u@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)]
#lem: n; n; lu[person]; n; n
2. [1(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)]
#lem: n; lu[person]; n; n
3. sze-bi 5(asz@c) la2 1(ban2@c) dam-dingir-mu#
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; PN
4. RU-lugal-me
#lem: szublugal[soldier]
5. 5(asz@c) lu2 1(barig@c)
#lem: n; lu[person]; n
6. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) e2-inim-si-sa2
#lem: sze[barley]; n; n; TN
7. szu-ku6 a du10-ga
#lem: szukud[fisherman]; a[water]; dug[good]
8. 4(asz@c) simug 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; simug[smith]; n; n
9. 3(asz@c) nagar 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; nagar[carpenter]; n; n
10. 7(asz@c) aszgab 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; aszgab[leatherworker]; n; n
11. 6(asz@c) ad#-kup4 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; adKID[weaver]; n; n
12. 1(asz@c) tug2-du8 [1(barig@c) 2(ban2@c)]
#lem: n; tugdu[felter]; n; n
@column 4
1. [3(asz@c) tug2-du8 1(barig@c) 1(ban2@c)]
#lem: n; tugdu[felter]; n; n
2. [1(barig@c) 1(ban2@c) szagan]-kesz2
#lem: n; n; szajankesz[official]
3. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; n; lu[person]; n; n
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula
#lem: n; n; ugula[overseer]
5. ma2-lah5-me
#lem: malah[sailor]
6. 2(asz@c) lu2-tir 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; lutir[forester]; n; n
7. sze-bi 1(u@c) 1(asz@c) 3(barig@c) gesz-kin-ti me
#lem: sze[barley]; n; n; n; jeszkijti[workshop]; me[be]
8. 8(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
9. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2) gir2-nun
#lem: sze[barley]; n; n; n; GN
10. gab2-kas4
#lem: gabkas[driver]
11. 1(barig@c) 2(ban2) za3-mu
#lem: n; n; zagmuk[new year]
12. 1(barig@c) 2(ban2) lugal-mu-da-kusz2#
#lem: n; n; PN
13. [sipa ansze-bir2-ka-me]
#lem: sipad[shepherd]; X
@column 5
1. [4(asz@c) lu2 1(barig@c)]
#lem: n; lu[person]; n
2. [sze-bi 1(asz@c) sipa szaganx(AMA)]{sza:gan} me
#lem: sze[barley]; n; sipad[shepherd]; szagan[~pig]; me[be]
3. 1(barig@c) 2(ban2) a2-ne2-kur-ra
#lem: n; n; PN
4. 1(barig@c) gab2-ra ni
#lem: n; gabar[herder]; mu[good]
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) KA-KA
#lem: n; n; PN
6. 1(barig@c) 1(ban2) gab2-ra inim-ma-ni-zi
#lem: n; n; gabar[herder]; PN
7. sag-apin me
#lem: sajapin[plowman]; me[be]
8. 1(barig@c) nigin3-mud
#lem: n; PN
9. 2(asz@c) lu2 1(barig@c)#
#lem: n; lu[person]; n
10. gab2-ra ni-me
#lem: gabar[herder]; mu[good]
11. 1(barig@c) en-DU
#lem: n; PN
12. 2(asz@c) lu2 1(barig@c)
#lem: n; lu[person]; n
13. gab2-ra ni-me
#lem: gabar[herder]; mu[good]
14. 1(barig@c)# lugal#-[da-nu-me-a]
#lem: n; PN
@column 6
1. [1(asz@c) lu2 1(barig@c)]
#lem: n; lu[person]; n
2. [gab2-ra ni]
#lem: gabar[herder]; mu[good]
3. sipa [udu] siki-ka me#
#lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair]; me[be]
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) LAK526
#lem: n; n; u
5. gab2-ra udu nig2-gu7-a
#lem: gabar[herder]; udu[sheep]; niga[fattened]
6. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
7. sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) il2 me
#lem: sze[barley]; n; n; n; il[raise]; me[be]
8. 6(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
9. 2(barig@c) ugula#
#lem: n; ugula[overseer]
10. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) nu-kiri6 me
#lem: sze[barley]; n; n; nukirik[horticulturalist]; me[be]
11. dingir-a-mu
#lem: PN
12. 7(asz@c) lu2 1(barig@c)
#lem: n; lu[person]; n
13. 1(barig@c) 2(ban2@c) ugula#
#lem: n; n; ugula[overseer]
14. [sze-bi 2(asz@c) 2(ban2) ur-szubur]
#lem: sze[barley]; n; n; PN
15. [4(asz@c) lu2 1(barig@c)]
#lem: n; lu[person]; n
16. [1(barig@c) 2(ban2@c) ugula]
#lem: n; n; ugula[overseer]
@column 7
1. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) ur-{d}ab-u2]
#lem: sze[barley]; n; n; n; PN
2. 4(asz@c) [lu2 1(barig@c)]
#lem: n; lu[person]; n
3. 1(barig@c) 2(ban2@c) [ugula]
#lem: n; n; ugula[overseer]
4. sze-bi 1(asz@c)# 1(barig@c) 2(ban2@c) e-ta-e11
#lem: sze[barley]; n; n; n; ed[ascend]
5. azlag3-me
#lem: azlag[fuller]
6. 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
7. sze-bi 1(asz@c) 4(ban2) tug2-dan6#-me#
#lem: sze[barley]; n; n; X
@reverse
@column 1
1. [2(barig@c) ur2-mud]
#lem: n; PN
2. agrig#
#lem: agrig[steward]
3. 1(barig@c) 2(ban2) u2-bil-la-ni
#lem: n; n; X
4. 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n; n
5. 2(barig@c) ugula
#lem: n; ugula[overseer]
6. sze-bi 1(asz@c) 2(barig) amar-giridx(LAK251){ki}
#lem: sze[barley]; n; n; PN
7. 2(barig@c) i3-li2-be6-li2
#lem: n; PN
8. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-me
#lem: lu[person]; u
9. 2(barig@c) en-ig-[gal]
#lem: n; PN
@column 2
10. nu-[banda3]
#lem: nubanda[overseer]
11. 2(barig@c) ki2#-[num]
#lem: n; PN
12. ka#-[szagan]
#lem: PN
13. [2(barig@c) nita-zi]
#lem: n; PN
14. [sagi]
#lem: szagia[cup-bearer]
@column 3
1. [2(barig@c) amar-giridx(LAK251){ki}]
#lem: n; PN
2. [muhaldim]
#lem: muhaldim[cook]
3. 2(barig@c) en-uszur3-re2
#lem: n; PN
4. lu2-e2-ninda-ka#
#lem: X
5. 2(barig@c) igi-zi
#lem: n; PN
6. szu-i2
#lem: szu'i[barber]
7. 1(barig@c) 2(ban2) ha-ma-ti
#lem: n; n; til[live]
8. 1(barig@c) 2(ban2) szesz-kur-ra
#lem: n; n; PN
9. 1(barig@c) 2(ban2) lugal-szu-mah#
#lem: n; n; PN
10. 1(barig@c) 2(ban2) lugal-mu-da#-kusz2
#lem: n; n; PN
11. muhaldim me
#lem: muhaldim[cook]; me[be]
12. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
#lem: n; PN
13. sukkal#
#lem: sukkal[secretary]
14. 1(barig@c) ur#-[du6]
#lem: n; PN
@column 4
1. i3#-du8
#lem: idu[doorkeeper]
2. 2(barig@c) gu-u2
#lem: n; PN
3. lu2-esz2-gid2
#lem: lu'eszgid[surveyor]
4. 1(barig@c) 2(ban2) ur-{d}nin-SAR
#lem: n; n; PN
5. [lu2]-zi-ga#
#lem: X
6. 2(barig@c) a-ba-DI
#lem: n; PN
7. 1(barig@c) 2(ban2) amar-giridx(LAK251){ki}
#lem: n; n; PN
8. 1(barig@c) 2(ban2) en-bi
#lem: n; n; en[lord]
9. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
10. 1(barig@c) 2(ban2) en-na-u4-mu
#lem: n; n; PN
11. 1(barig@c) 2(ban2) szesz-TUR#
#lem: n; n; PN
12. lu2-IGI-LAGAB didli me
#lem: PN; didli[several]; me[be]
13. 8(asz@c) lu2 1(barig@c)
#lem: n; lu[person]; n
14. sze-bi 2(asz@c) bahar2# me#
#lem: sze[barley]; n; bahar[potter]; me[be]
@column 5
1. szu-nigin2# 2(u@c) 3(disz) lu2 2(barig@c)
#lem: szunijin[total]; n; n; lu[person]; n
2. 1(gesz2@c) 4(u@c) 3(asz@c) 1(u) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: n; n; n; n; lu[person]; n; n
3. 5(u@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: n; n; lu[person]; n; n
4. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c)
#lem: n; n; lu[person]; n
@column 6
1. gu2#-an-sze3 2(gesz2@c)#? [x] 4(u@c) 1(asz@c) 2(u) 3(disz) lu2# sze-ba tur-mah-ba
#lem: gu'ansze[total]; n; u; n; n; n; n; lu[person]; szeba[ration]; turmahba[ration]
2. sze-bi 1(gesz2@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) 1(u@c) la2 1(barig@c) 2(ban2) gur-sag-gal2
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; lal[small]; n; n; gursajgal[unit]
3. sze#-ba lu2 szuku dab5-ba
#lem: szeba[ration]; lu[person]; szukur[ration]; dab[seize]
4. e2 [{d}]ba-ba6-ka#
#lem: e[house]; DN
5. [sa6]-sa6#
#lem: PN
6. dam# URU-KA-gi#-na
#lem: dam[spouse]; PN
7. [lugal]
#lem: lugal[king]
8. [lagasz{ki}-ka]
#lem: GN
@column 7
1. en-szu-gi4-gi4
#lem: PN
2. agrig-ge
#lem: agrig[steward]
3. guru7# ka2-{d}gan-gir2-ka-ka
#lem: guru[store]; X
4. dub-ba-ta
#lem: dub[go around]|dub[heap]|dub[tablet]|dub[tremble]
5. e-ne-ba 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: ba[allot]; n
6. 1(u) la2 1(disz) ba-am6
#lem: n; lal[small]; n; ba[allot]
|
| BIN 08, 355 (P221486) | 2118737 |
gir-amar-sig does not appear in words list
gu4-amar-sig does not appear in words list
gir-sig does not appear in words list
gu4-sig does not appear in words list
gu4-sig does not appear in words list
gu4-sig does not appear in words list
AN-szesz-mu does not appear in words list
gir-sig does not appear in words list
gir-amar-sig does not appear in words list
gu4-amar-sig does not appear in words list
e2-tur3-ra only appears a few times in words list
amar-u2-rum does not appear in words list
&P221486 = BIN 08, 355
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) gir-amar-sig
#lem: n; X
2. 1(asz@c) gu4-amar-sig
#lem: n; X
3. nam-dam
#lem: namdam[marriage]
4. 1(asz@c) gir-sig
#lem: n; X
5. 1(asz@c) gu4-sig
#lem: n; X
6. me-sag3-nu#-di
#lem: PN
@column 2
1. 2(asz@c) gu4-sig
#lem: n; X
2. ur-szu#
#lem: PN
3. 1(asz@c) gu4-sig#
#lem: n; X
4. AN-szesz-mu#
#lem: PN
5. 1(asz@c) gir-sig
#lem: n; X
6. lu2-kur-re2-bi2#-gi4
#lem: PN
@reverse
@column 3
1. szu-nigin2 3(disz) gir-amar-sig
#lem: szunijin[total]; n; X
2. 5(asz@c) gu4-amar-sig
#lem: n; X
3. amar e2-tur3-ra tak4-a-am6
#lem: amar[young]; tur[stall]; taka[abandon]
4. amar-u2-rum#
#lem: PN
@column 4
1. bara2#-nam#-tar-ra#
#lem: PN
2. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
3. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz#{ki}-ka# 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
|
| BIN 08, 356 (P221487) | 2118740 |
SZE3!-ba-an only appears a few times in words list
sar-|KAxSAR|-|KAxSAR| does not appear in words list
sum-sikil does not appear in words list
ukusz2-dur does not appear in words list
nunuz-uz{muszen} does not appear in words list
iri-e2 only appears a few times in words list
e-da-DU does not appear in words list
agargarax(NUN){ku6} does not appear in words list
agargarax(NUN){ku6} does not appear in words list
e-da-DU does not appear in words list
e2-ki-sal4-la-sze3 only appears a few times in words list
e-me-tak4 only appears a few times in words list
SZE3! only appears a few times in signs list
|KAxSAR| does not appear in signs list
|KAxSAR| does not appear in signs list
agargarax(NUN) does not appear in signs list
agargarax(NUN) does not appear in signs list
&P221487 = BIN 08, 356
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) ninda KA-gu7
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
2. 2(u@c) ninda bappir3
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
3. 3(asz@c) SZE3!-ba-an ku6 dar-ra#
#lem: n; X; kud[fish]; dar[split]
4. [x] pisan# ku6-a
#lem: u; bisaj[basket]; kud[fish]
5. [x] sa sar-|KAxSAR|#-|KAxSAR|
#lem: u; sa[bundle]; u
@column 2
1. [x] 4(asz@c)#? sa sum-sikil
#lem: u; n; sa[bundle]; szumsikil[onion?]
2. 1(asz@c) sila3 i3
#lem: n; sila[unit]; i[oil]
3. 1(asz@c) sila3 zu2-lum
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]
4. 2(ban2@c) sze sa#
#lem: n; sze[barley]; sa[bundle]
5. 2(asz@c) sila3# ukusz2-dur#
#lem: n; sila[unit]; X
6. 5(asz@c) nunuz-uz#{muszen}
#lem: n; X
7. iri-e2
#lem: X
8. azlag3
#lem: azlag[fuller]
@column 3
1. e-da#-DU
#lem: X
2. 5(asz@c) za3 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; zag[side]; adarhub[fish]
3. 2(asz@c) gi agargarax(NUN)#{ku6}
#lem: n; gi[reed]; agargara[fish]
4. 1(asz@c) agargarax(NUN){ku6} pisan
#lem: n; agargara[fish]; bisaj[basket]
5. 5(asz@c) SZE3-ba-an ku6 dar-ra#
#lem: n; X; kud[fish]; dar[split]
6. 1(asz@c) udu
#lem: n; udu[sheep]
7. szubur#
#lem: szubur[slave]
@column 4
1. sagi
#lem: szagia[cup-bearer]
2. e-da-DU
#lem: X
3. ezem-{d}ba-ba6-ka
#lem: MN
@column 5
1. lugal-an-da
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
4. e2-ki-sal4-la-sze3
#lem: PN
5. [e]-me#-tak4 [x] 2(|ASZxDISZ@t|)#?
#lem: taka[abandon]; u; n
|
| BIN 08, 357 (P221488) | 2118743 |
ma2-LU-SZE3-du8-a does not appear in words list
ki-umum-ma does not appear in words list
&P221488 = BIN 08, 357
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(asz@c) sila3 i3-ku6
#lem: n; sila[unit]; PN
2. i3-il2
#lem: il[raise]
3. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
4. {d}nansze-ka-kam
#lem: DN
@column 2
1. lugal-sza3
#lem: PN
2. szu-ku6 ab-ba-ke4
#lem: szukud[fisherman]; PN
3. iti ezem-{d}ba-ba6-ka
#lem: itud[moon]; MN
@column 3
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. ma2-LU-SZE3#-du8-a
#lem: X
@column 4
1. ki-umum-ma
#lem: X
2. i3-de2 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: de[pour]; n
|
| BIN 08, 358 (P221489) | 2118746 |
gu4-apin-nig2-tug2 does not appear in words list
ab2-sag only appears a few times in words list
ab2-ur2 does not appear in words list
{gesz}ERIM-mar does not appear in words list
ZAR-ZAR does not appear in words list
ma-nam does not appear in words list
bar-us2-urudu does not appear in words list
{gesz}szu-GAN2 does not appear in words list
ba-PI-la2 does not appear in words list
e-PI-bal does not appear in words list
ERIM only appears a few times in signs list
ZAR only appears a few times in signs list
ZAR only appears a few times in signs list
urudu only appears a few times in signs list
bal only appears a few times in signs list
&P221489 = BIN 08, 358
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-a# 1(asz@c) gu4-apin#-nig2-tug2 gibil#
#lem: la[hang]; n; X; gibil[new]
2. ab2-sag gibil
#lem: absaj[strap]; gibil[new]
3. ab2-ur2 gibil
#lem: abur[cow]; gibil[new]
4. 1(asz@c) {gesz}apin
#lem: n; apin[plow]
5. 2(asz@c) {gesz}a2
#lem: n; X
@column 2
1. 2(asz@c) {gesz#}ERIM-mar
#lem: n; X
2. inim#-ma#-ni-zi
#lem: PN
3. 1(gesz2@c) ZAR-ZAR
#lem: n; X
4. 1(gesz2@c) ma-nam
#lem: n; X
5. KA-KA
#lem: PN
6. 4(asz@c) bar-us2-urudu
#lem: n; X
@reverse
@column 1
1. e2-nam
#lem: GN
@column 2
1. {gesz}szu-GAN2#
#lem: X
2. sag#-apin#-ke4-ne#
#lem: sajapin[plowman]
3. szu-a bi2-gi4-a
#lem: szu[hand]; gi[turn]
4. ba-PI-la2
#lem: X
5. en-ig-gal
#lem: PN
@column 3
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. dub e-PI-bal
#lem: dub[tablet]; X
3. gu2-ne-ne-a
#lem: gu[neck]
4. e-ne-gar 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: jar[place]; n
|
| BIN 08, 359 (P221490) | 2118751 |
ansze-ERIM-ka does not appear in words list
nin-inim-ga2-ka-bi does not appear in words list
lu2-|IGI.LAGAB|-me does not appear in words list
a-ur-mu does not appear in words list
ama-ur-mu does not appear in words list
mi2-am6 does not appear in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
lu2-geme2-{d}ba-ba6-ka-me does not appear in words list
nin-inim-ga2-ka-bi does not appear in words list
nam-nin-an-na-GAM-GAM does not appear in words list
sag-mu-AB-tuku does not appear in words list
LUL-da does not appear in words list
lu2-geme2-sila-sir2-sir2-ka-me does not appear in words list
{d}en-ki-ur-mu does not appear in words list
lu2-szubur-{d}ba-ba6-ka-me does not appear in words list
a-GIR2@g-gal does not appear in words list
amar-giridx(LAK251){ki} does not appear in words list
nin-igi-ga2-ur-mu does not appear in words list
lu2-a-en-ra-mu-gi4-me does not appear in words list
tur-mah-ba only appears a few times in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
iti-{d}lugal-iri-bar-ra-ke4 does not appear in words list
a-e2-sza3-ga does not appear in words list
i3-tu5-a only appears a few times in words list
ERIM only appears a few times in signs list
|IGI.LAGAB| does not appear in signs list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
&P221490 = BIN 08, 359
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [2(barig@c) sze-ba]
#lem: n; szeba[ration]
2. [lugal-a-mu]
#lem: PN
3. [2(barig@c) lugal-a-mu]
#lem: n; PN
4. [2(disz)-kam-ma]
#lem: n
5. [2(barig@c) utu-i3-kusz2]
#lem: n; PN
6. [2(barig@c) a-bad3-mu]
#lem: n; PN
7. [1(barig@c) lugal]-gesztin#
#lem: n; PN
8. nagar#
#lem: nagar[carpenter]
9. [2(barig@c) di-utu]
#lem: n; PN
10. [e]-da#-se12
#lem: se[dwell]
11. [sag]-apin# me
#lem: sajapin[plowman]; me[be]
12. 2(barig@c) lugal-a-mu
#lem: n; PN
13. sipa# ansze#-ERIM-ka#
#lem: sipad[shepherd]; X
14. nita me
#lem: nita[male]; me[be]
15. [3(ban2@c)] nin#-inim-ga2-ka-[bi]
#lem: n; PN
@column 2
1. [2(asz@c) dumu nita 2(ban2@c)]
#lem: n; dumu[child]; nita[male]; n
2. [3(ban2@c) nin-szu-gi4-gi4]
#lem: n; PN
3. 2(ban2@c)# dumu munus
#lem: n; dumu[child]; munus[woman]
4. [3(ban2@c)] nin#-ama#-mu
#lem: n; PN
5. 2(ban2@c) [dumu munus]
#lem: n; dumu[child]; munus[woman]
6. 3(ban2@c) [nin]-e#-ki-[ag2]
#lem: n; PN
7. [3(ban2@c) {d}inanna-ama-mu]
#lem: n; PN
8. 3(ban2@c) zi#-mu#
#lem: n; PN
9. 3(ban2@c)# nin#-lu2#-[mu]
#lem: n; PN
10. ki-siki#-me
#lem: MN
11. 2(barig@c) e2-anzu2#{muszen}
#lem: n; PN
12. 2(barig@c) lugal-bad3#
#lem: n; PN
13. lu2#-|IGI.LAGAB|-[me]
#lem: X
@column 3
1. 1(barig@c) lugal#-{d*}en#-[lil2]-le#
#lem: n; PN
2. szu-[i2]
#lem: szu'i[barber]
3. [1(barig@c) {d}nin-gir2-su-lu2-mu]
#lem: n; PN
4. [4(ban2@c) sipa-{d}en-lil2-le]
#lem: n; PN
5. [sagi me]
#lem: szagia[cup-bearer]; me[be]
6. [4(ban2@c) a-ur-mu]
#lem: n; PN
7. [4(ban2@c) ama-ur-mu]
#lem: n; PN
8. [munus me]
#lem: munus[woman]; me[be]
9. [e2-gal]-la#
#lem: egal[palace]
10. e#-se12
#lem: se[dwell]|se[live]
11. 2(asz@c) nu-siki nita# 3(ban2@c)
#lem: n; nusiki[orphan]; nita[male]; n
12. ur2-mud
#lem: PN
13. [agrig]-da#
#lem: agrig[steward]
14. e-da#-se12
#lem: se[dwell]
15. 3(ban2@c)# {d}ba-ba6-dingir-mu#
#lem: n; PN
@column 4
1. [szu-i2 mi2-am6]
#lem: szu'i[barber]; mi[cvne]|mi[praise]
2. U2-U2
#lem: PN
3. e#-[da-ti]
#lem: tej[approach]
4. [szu-nigin2 8(disz) lu2 2(barig@c)]
#lem: szunijin[total]; n; lu[person]; n
5. [3(asz@c) lu2 1(barig@c)]
#lem: n; lu[person]; n
6. [3(asz@c) lu2 4(ban2@c)]
#lem: n; lu[person]; n
7. [2(asz@c) sza3-du10 nita 2(ban2@c)]
#lem: n; szadug[~goat]; nita[male]; n
8. [nita me]
#lem: nita[male]; me[be]
9. [2(asz@c) munus 4(ban2@c)]
#lem: n; munus[woman]; n
10. [8(asz@c) munus 3(ban2@c)]
#lem: n; munus[woman]; n
11. [2(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)]
#lem: n; szadug[~goat]; munus[woman]; n
12. [sze-bi 7(asz@c) la2 2(ban2@c) gur-sag-gal2]
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; gursajgal[unit]
13. lu2#-geme2-[{d}ba-ba6]-ka#-me
#lem: X
14. [3(ban2@c)] nin#-inim#-[ga2]-ka#-bi#
#lem: n; PN
@column 5
1. [3(ban2@c) ga2-ka-nam-he2-ti]
#lem: n; PN
2. [nin-inim-zi-da]
#lem: PN
3. [e-da-se12]
#lem: se[dwell]
4. [3(ban2@c) nin-ma-al]-ga-su3
#lem: n; PN
5. 3(ban2@c)# nam#-nin#-[an]-na#-[GAM-GAM]
#lem: n; PN
6. [igi-bar-da]
#lem: PN
7. [e-da-se12]
#lem: se[dwell]
8. [ki-siki me]
#lem: MN; me[be]
9. [4(ban2@c) a-da-gal-di]
#lem: n; PN
10. [sagi]
#lem: szagia[cup-bearer]
11. [e2-gal-la]
#lem: egal[palace]
12. [i3-ti]
#lem: itud[moon]
13. 4(ban2@c)# sag#-mu#-AB#-tuku#
#lem: n; PN
14. szu-i2#-[am6]
#lem: X
15. lugal-temen-da
#lem: PN
@column 6
1. [e-da-ti]
#lem: tej[approach]
2. 4(ban2@c) a-gil#-sa
#lem: n; PN
3. [munus-am6]
#lem: munus[woman]
4. [LUL-da e-da-ti]
#lem: PN; tej[approach]
5. [szu-nigin2 2(disz) lu2 4(ban2@c)]
#lem: szunijin[total]; n; lu[person]; n
6. [nita me]
#lem: nita[male]; me[be]
7. [1(asz@c) munus 4(ban2@c)]
#lem: n; munus[woman]; n
8. [4(asz@c) munus 3(ban2@c)]
#lem: n; munus[woman]; n
9. [sze-bi 1(asz@c)]
#lem: sze[barley]; n
10. [lu2-geme2-sila-sir2-sir2-ka-me]
#lem: X
11. [4(ban2@c) ur]-sag
#lem: n; ursaj[hero]
12. [4(ban2@c) szu-tur-ga-ti]
#lem: n; PN
13. [sagi me]
#lem: szagia[cup-bearer]; me[be]
14. [4(ban2@c) {d}en-ki-ur-mu]
#lem: n; PN
@column 7
1. nita#-[zi]
#lem: PN
2. sagi#
#lem: szagia[cup-bearer]
3. e-da-ti#
#lem: tej[approach]
4. [1(barig@c) {d}nin]-gir2#-[su]-lu2#-mu#
#lem: n; PN
5. nar#-[am6]
#lem: nar[musician]
6. masz#-da3
#lem: maszda[gazelle]
7. nar#-da
#lem: nar[musician]
8. [e-da-ti]
#lem: tej[approach]
9. szu#-[nigin2] 1(disz) lu2# [1(barig@c)]
#lem: szunijin[total]; n; lu[person]; n
10. 3(asz@c) lu2# [4(ban2@c)]
#lem: n; lu[person]; n
11. sze#-[bi 3(barig@c)]
#lem: sze[barley]; n
12. [lu2-szubur-{d}ba-ba6-ka-me]
#lem: X
13. [4(ban2@c) a-dingir-mu]
#lem: n; PN
14. [sagi]
#lem: szagia[cup-bearer]
@reverse
@column 1
1. [4(ban2@c) ga2-ka-nam-he2]-ti#
#lem: n; PN
2. munus-am6
#lem: munus[woman]
3. e2-gal#-[la]
#lem: egal[palace]
4. e-se12#
#lem: se[dwell]|se[live]
5. 4(ban2@c) a#-[GIR2@g]-gal
#lem: n; PN
6. nita-am6
#lem: nita[male]
7. amar-giridx(LAK251){ki#*}
#lem: PN
8. lu2 lungax(|BIxNIG2|)-da
#lem: lu[person]; u
9. e-da-ti#
#lem: tej[approach]
10. 3(ban2@c) nin-igi-ga2-ur-mu
#lem: n; PN
11. szu-i2 munus-am6
#lem: szu'i[barber]; munus[woman]
12. [U2-U2]
#lem: PN
@column 2
1. [e-da]-ti#
#lem: tej[approach]
2. szu-nigin2 2(disz) lu2 4(ban2@c)
#lem: szunijin[total]; n; lu[person]; n
3. 1(asz@c) munus 4(ban2@c)
#lem: n; munus[woman]; n
4. 1(asz@c) munus 3(ban2@c)
#lem: n; munus[woman]; n
5. sze-bi 2(barig@c) 3(ban2@c)
#lem: sze[barley]; n; n
6. lu2-a-en#-ra#-[mu]-gi4#-me
#lem: X
@column 3
1. szu-nigin2# [x] 8(asz@c)#? lu2# 2(barig@c)
#lem: szunijin[total]; u; n; lu[person]; n
2. 4(asz@c) lu2 1(barig@c)
#lem: n; lu[person]; n
3. 1(u@c) lu2 4(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n
4. 2(asz@c) lu2 2(ban2@c)
#lem: n; lu[person]; n
5. [nita] me#
#lem: nita[male]; me[be]
6. 4(asz@c) munus 4(ban2@c)#
#lem: n; munus[woman]; n
7. 1(u@c) 3(asz@c) munus 3(ban2@c)
#lem: n; n; munus[woman]; n
8. 2(asz@c) munus 2(ban2@c)
#lem: n; munus[woman]; n
@column 4
1. gu2-an-sze3 4(u@c) 3(disz) lu2 sze-ba tur-mah-ba
#lem: gu'ansze[total]; n; n; lu[person]; szeba[ration]; turmahba[ration]
2. sze-bi 1(u@c) la2 3(barig@c) la2 1(ban2@c)# gur-sag-gal2
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; lal[small]; n; gursajgal[unit]
3. sze-ba lu2 di4-di4-la-ne
#lem: szeba[ration]; lu[person]; didila[smaller]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. [iti]-{d}lugal-iri-bar-ra-ke4
#lem: X
7. [a-e2-sza3]-ga
#lem: PN
8. [i3-tu5]-a
#lem: tu[cvve]
9. [ganun] kiri6-ta
#lem: janun[storehouse]; kiri[orchard]
10. e#-ne-ba
#lem: ba[allot]
@column 5
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
5. 1(u) ba-am6
#lem: n; ba[allot]
|
| BIN 08, 360 (P221491) | 2118754 |
sum-sikil does not appear in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
tu-sum-sikil does not appear in words list
ki-sum-ma does not appear in words list
&P221491 = BIN 08, 360 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(asz@c) la2 1(barig@c) sum#-sikil# gal#-gal gur-sag-gal2 #lem: n; lal[small]; n; szumsikil[onion?]; gal[big]; gursajgal[unit] 2. 4(asz@c) 1(barig@c) tu-sum-sikil 1(disz) gar #lem: n; n; tuszumsikil[unmng]; n; jar[place] @column 2 1. ki-sum-ma GAN2 gibil tur-ta #lem: kiszumak[garden]; iku[unit]; gibil[new]; tur[small] 2. en-ig#-gal# #lem: PN 3. nu-banda3# #lem: nubanda[overseer] 4. mu-[ba-al] 3(|ASZxDISZ@t|) #lem: bal[dig]; n |
| BIN 08, 361 (P221492) | 2118757 |
ATF: Syntax error at line 1 col 14: szu-ku6 a ses*
ad-ba-GAG only appears a few times in words list
ses does not appear in words list
e2-mi2-a does not appear in words list
ku6-a-szesz-kam does not appear in words list
&P221492 = BIN 08, 361
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) gu2 ku6 dar-ra
#lem: n; gun[load]; kud[fish]; dar[split]
2. 3(u@c) gu2 ad-ba-GAG
#lem: n; gun[load]; X
3. 1(gesz'u@c) sa a-|ZI&ZI|-a
#lem: n; sa[bundle]; X
4. x szubur x
#lem: u; szubur[slave]; u
5. szu-ku6 a ses*
#lem: szukud[fisherman]; a[water]; ses[bitter]
6. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
@column 2
1. {d}nin-gir2-su-ka
#lem: DN
2. szul-me
#lem: szul[youth]
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. e2-mi2-a
#lem: emi[household]
5. szu-a bi2-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
6. ku6-<a>-szesz-kam 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: X; n
|
| BIN 08, 362 (P221493) | 2118760 |
lugal-szud3-du10-ga does not appear in words list
AN-i3-kusz2 does not appear in words list
mu-ni-na-ga only appears a few times in words list
SAHAR-ki-du10 does not appear in words list
nita-nim only appears a few times in words list
iti-guru7-dub-ba-a does not appear in words list
&P221493 = BIN 08, 362
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) 6(asz@c) kusz u8
#lem: n; n; kusz[skin]; u[ewe]
2. 7(asz@c) kusz udu nita
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(asz@c) kusz masz bar-dul5 babbar2
#lem: n; kusz[skin]; masz[interest]; bardul[garment]; babbar[white]
4. ur-du6
#lem: PN
5. szusz3
#lem: kusz[official]
6. 1(u@c) u8
#lem: n; u[ewe]
7. 7(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
@column 2
1. lugal#-sa-szu4#-gal
#lem: PN
2. 3(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
3. 4(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
4. il2
#lem: il[raise]
5. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
6. 3(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
7. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
8. sipa masz
#lem: sipad[shepherd]; masz[interest]
9. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
@column 3
1. 1(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
2. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
3. zur-zur
#lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break]
4. 6(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
5. 4(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
6. lugal-me
#lem: PN
7. 3(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
8. e-ta-e11
#lem: ed[ascend]
9. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
10. lugal-szud3-du10-ga
#lem: PN
@column 4
1. [1(asz@c) u8]
#lem: n; u[ewe]
2. 1(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
3. AN-i3-kusz2
#lem: PN
4. 2(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
5. mu-ni-na-ga me
#lem: PN; me[be]
6. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
7. 1(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
8. SAHAR-ki-du10
#lem: X
9. 1(asz@c) sila4 nita-nim
#lem: n; sila[lamb]; X
@reverse
@column 1
1. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
@column 2
1. szu-nigin2# 5(u@c) la2 3(disz) kusz u8
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; kusz[skin]; u[ewe]
2. 3(u@c) 1(asz@c) kusz udu nita
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(asz@c) kusz masz bar#-dul5#
#lem: n; kusz[skin]; masz[interest]; bardul[garment]
4. kusz# udu u2-rum
#lem: kusz[skin]; udu[sheep]; urum[property]
5. lugal#-an-da
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@column 3
1. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
2. sipa-de3-ne
#lem: PN
3. iti-guru7-dub-ba-a
#lem: X
4. e2 e-sir2#-ra-ka
#lem: e[house]; esir[shoe]|esir[street]
5. szu#-a bi2#-gi4 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; gi[turn]; n
|
| BIN 08, 363 (P221494) | 2118763 |
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
nig2-sa10-amar-{d}saman3 does not appear in words list
gala-sze3 only appears a few times in words list
sze-u2-rum does not appear in words list
&P221494 = BIN 08, 363
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. sze ur-e2-musz3
#lem: sze[barley]; PN
3. dam#-gar3
#lem: damgar[merchant]
4. [szu]-na gal2-la-am6
#lem: szu[hand]; jal[be]
5. nig2-sa10-amar-{d}saman3
#lem: X
@column 2
1. gala-sze3
#lem: gala[singer]
2. lugal-he2-gal2-su3
#lem: PN
3. ab-ba-ni
#lem: PN
4. ba-DU
#lem: X
5. sze-u2-rum
#lem: X
6. {d}ba-ba6
#lem: DN
@column 3
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
|
| BIN 08, 364 (P221495) | 2118766 |
agargarax(NUN){ku6} does not appear in words list
nin-usz{ku6} only appears a few times in words list
gamar-i2-zi{ku6} only appears a few times in words list
{u2-ga}|SZE.NAGA|{ku6} does not appear in words list
ba-UD-NE does not appear in words list
agargarax(NUN) does not appear in signs list
|SZE.NAGA| does not appear in signs list
&P221495 = BIN 08, 364
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c)# tar#{ku6}
#lem: n; tar[fish]
2. 3(gesz2@c) gur10{ku6}
#lem: n; kij[fish]
3. 2(gesz2@c) ubi{ku6}
#lem: n; SZESUHUR[fish]
4. 2(gesz2@c) ki#-mu11{ku6}
#lem: n; kimu[fish]
5. 3(u@c) la2 3(disz) gir5-gir5{ku6} dar#-ra
#lem: n; lal[small]; n; girgir[fish]; dar[split]
@column 2
1. 1(gesz2@c) 5(asz@c) gir5-gir5{ku6} su-su
#lem: n; n; girgir[fish]; sug[replace]
2. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2#
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]
3. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]
4. 6(asz@c) ki-zi{ku6}
#lem: n; kizi[fish]
5. 2(u@c) la2 3(disz) nin-usz#{ku6}
#lem: n; lal[small]; n; ninusz[fish]
@column 3
1. 3(u@c) esirx(LAK173){ku6}
#lem: n; esir[fish]
2. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su
#lem: n; jesztug[fish]; sug[replace]
3. 1(u@c) la2 1(disz) nu-tar{ku6}
#lem: n; lal[small]; n; nutar[fish]
4. 2(u@c) gamar-i2-zi{ku6*}
#lem: n; gamarizi[fish]
5. 2(u@c) la2 1(disz) {u2-ga}|SZE.NAGA|{ku6}
#lem: n; lal[small]; n; X
@column 4
1. 1(u@c) bara2{ku6} su-su
#lem: n; bara[fish]; sug[replace]
2. 2(gesz2@c) 2(u@c) KA-sur{ku6}
#lem: n; n; KAsur[fish]
3. 2(asz@c) ku6 TAG
#lem: n; kud[fish]; u
4. 1(u@c) ku6 musz [...]
#lem: n; kud[fish]; musz[snake]; u
5. 4(asz@c) x x
#lem: n; u; u
@column 5
1. 5(asz@c) gir2-rin{ku6}
#lem: n; jirrin[fish]
2. 1(u@c) ba#-za{ku6}
#lem: n; baza[fish]
3. 5(u@c) ba-UD-NE
#lem: n; X
4. 4(asz@c)#? [x] ba-gi
#lem: n; u; balgi[turtle]
@column 6
1. URU#-KA-[gi]-na
#lem: PN
2. lugal#
#lem: lugal[king]
3. lagasz{ki#}-ke4
#lem: GN
4. nidba# i3#-kesz2-ra2-a#
#lem: nindaba[offering]; keszed[bind]
5. lugal#-dalla
#lem: PN
@column 7
1. sanga
#lem: sajja[official]
2. mu-DU 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: muDU[delivery]; n
|
| BIN 08, 365 (P221496) | 2118771 |
agargarax(NUN){ku6} does not appear in words list
agargarax(NUN){ku6} does not appear in words list
iti-udu-sze3-sze-a does not appear in words list
e2-mi2-a does not appear in words list
agargarax(NUN) does not appear in signs list
agargarax(NUN) does not appear in signs list
&P221496 = BIN 08, 365
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] ku6#
#lem: u; kud[fish]
2. 1(gesz2@c) ubi{ku6} dar-ra
#lem: n; SZESUHUR[fish]; dar[split]
3. 2(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} dar-ra
#lem: n; agargara[fish]; dar[split]
@column 2
1. 5(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]
2. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]
3. ku6#-banszur-ra-[kam]
#lem: X
4. iti-udu-sze3-sze-a
#lem: X
@reverse
@column 3
1. {d}nin-gir2-su#-ka-ka
#lem: DN
2. lugal-pirig
#lem: PN
3. szu-ku6 ab-ba-ke4
#lem: szukud[fisherman]; PN
4. [mu]-DU-a
#lem: muDU[delivery]
5. [en]-ig-gal
#lem: PN
6. nu#-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 4
1. e2-mi2-a
#lem: emi[household]
2. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal#-an#-[da]
#lem: dam[spouse]; PN
5. [ensi2]
#lem: ensik[ruler]
6. [lagasz{ki}-ka x]
#lem: GN; u
|
| BIN 08, 366 (P221497) | 2118774 |
masz-ud5 does not appear in words list
ulu3-di does not appear in words list
sa3-du10 only appears a few times in words list
masz-ud5 does not appear in words list
tur-mah-ba only appears a few times in words list
e2-mi2-a does not appear in words list
&P221497 = BIN 08, 366
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) 4(asz@c) kusz ama ud5
#lem: n; n; kusz[skin]; ama[mother]; uzud[goat]
2. 2(asz@c) kusz masz gaba
#lem: n; kusz[skin]; masz[interest]; gaba[chest]
3. 1(asz@c) kusz masz-ud5
#lem: n; kusz[skin]; X
4. a-nu-su
#lem: X
5. 3(asz@c) ud5
#lem: n; uzud[goat]
6. 3(asz@c) {munus}asz2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
7. 3(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
@column 2
1. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN
2. 1(asz@c) ud5
#lem: n; uzud[goat]
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
4. 2(asz@c) masz sza3-du10
#lem: n; masz[interest]; szadug[~goat]
5. lugal-nam-gu2-su3
#lem: PN
6. ulu3-di
#lem: PN
7. 1(u@c) 3(asz@c) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
8. 4(asz@c) {munus}asz2-gar3# sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
@column 3
1. 5(asz@c) masz sa3-du10
#lem: n; masz[interest]; X
2. e2-ki-be2-gi4
#lem: PN
3. 1(asz@c) ud5
#lem: n; uzud[goat]
4. 2(asz@c) {munus}asz2-gar3# sza3-du10
#lem: n; aszgar[kid]; szadug[~goat]
5. mes-zi#
#lem: PN
@column 4
1. szu-nigin2# 3(u@c) 2(disz) kusz ud5
#lem: szunijin[total]; n; n; kusz[skin]; uzud[goat]
2. 1(u@c) kusz {munus}asz2-gar3 sza3-du10
#lem: n; kusz[skin]; aszgar[kid]; szadug[~goat]
3. 2(asz@c) kusz masz gaba
#lem: n; kusz[skin]; masz[interest]; gaba[chest]
4. 1(u@c) kusz masz sza3-du10
#lem: n; kusz[skin]; masz[interest]; szadug[~goat]
5. 1(asz@c) kusz masz-ud5
#lem: n; kusz[skin]; X
@column 5
1. gu2-an-sze3 5(u@c) 5(disz) kusz ud5 tur-mah-ba
#lem: gu'ansze[total]; n; n; kusz[skin]; uzud[goat]; turmahba[ration]
2. kusz ud5 u2-rum
#lem: kusz[skin]; uzud[goat]; urum[property]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
@column 6
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. iti ezem-{d}ba-ba6-ka
#lem: itud[moon]; MN
6. e2-mi2-a
#lem: emi[household]
7. szu-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; gi[turn]; n
|
| BIN 08, 367 (P221498) | 2118777 |
SUR does not appear in words list
udu-didli does not appear in words list
ninda-SILA3 does not appear in words list
kas-ge6 does not appear in words list
iti-udu-sze3-sze-a-il2-la does not appear in words list
e2-mi2-a does not appear in words list
SUR does not appear in signs list
&P221498 = BIN 08, 367
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) ninda bar-si
#lem: n; ninda[bread]; barsig[garment]
2. 1(u@c) SUR
#lem: n; u
3. 1(u@c) 4(asz@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; n; ninda[bread]; durun[sit]
4. 2(asz@c) udu-didli
#lem: n; X
5. 1(u@c) 3(asz@c) ninda-SILA3
#lem: n; n; X
6. 1(asz@c) sa2-du11 kas-ge6
#lem: n; sadug[offerings]; X
@column 2
1. ninda banszur-ra
#lem: ninda[bread]; banszur[table]
2. lu2-u5
#lem: X
3. iri-az{ki}
#lem: GN
4. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
5. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
@column 3
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
3. iti-udu-sze3-sze-a-il2-la
#lem: X
4. {d}nin-gir2-su-ka-ka
#lem: DN
@column 4
1. e2-mi2-a
#lem: emi[household]
2. nig2-gu7-sze3#
#lem: nijgu[food]
3. e-na-du11 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: dug[speak]; n
|
| BIN 08, 368 (P221499) | 2118780 |
udu-sze-gu7-a does not appear in words list
na4-sza3-tug2-ta does not appear in words list
udu-sze-gu7-a does not appear in words list
siki-u2 does not appear in words list
ugula-ki-siki-ka-me does not appear in words list
dam-lugal-an-da does not appear in words list
ZUM-ak-de2 does not appear in words list
&P221499 = BIN 08, 368
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u@c) la2 3(disz) bar-udu siki# udu-sze#-gu7-a#
#lem: n; lal[small]; n; barudu[fleece]; siki[hair]; X
2. ki-la2-bi 1(gesz2@c) ma-na na4-sza3-tug2-ta
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; X
3. lu2-gid2
#lem: PN
4. 2(u@c) 4(asz@c) bar-udu siki# udu-sze-gu7-a
#lem: n; n; barudu[fleece]; siki[hair]; X
@column 2
1. ki-la2-bi# 5(u@c) la2 2(disz) ma-na lum-ma-dingir#-mu
#lem: kila[weight]; n; lal[small]; n; mana[unit]; PN
2. 1(u@c) 2(asz@c) bar-udu siki#-u2
#lem: n; n; barudu[fleece]; X
3. ki#-la2-bi 3(u@c) ma-na geszgal-si
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; PN
@column 3
1. ugula-ki#-siki-ka-me
#lem: X
2. bara2#-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam-lugal-an-da
#lem: X
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz#{ki}-ka-ke4
#lem: GN
@column 4
1. ZUM-ak#-de2
#lem: X
2. e-ne#-la2 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: lal[small]; n
3. iti amar-a-a-si-ga#
#lem: itud[moon]; PN
|
| BIN 08, 369 (P221500) | 2118783 |
sum-GU4-sar does not appear in words list
gar-suh5-ha does not appear in words list
sum-GU4-sar does not appear in words list
gar-us2-bi does not appear in words list
sum-GU4 does not appear in words list
gar-suh5-ha does not appear in words list
sum-GU4 does not appear in words list
gar-us2-bi does not appear in words list
sum-GU4-sar-suh5-ha does not appear in words list
sum-GU4-sar-us2-bi does not appear in words list
sum-GU4-sar-sur-ra does not appear in words list
e-PAD does not appear in words list
GAN2-u3-gig-ga-sze3 does not appear in words list
sum-GU4-suh5-ha does not appear in words list
sum-GU4-us2-bi does not appear in words list
e-na-sum does not appear in words list
&P221500 = BIN 08, 369 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 8(asz@c) gu-la2 sum-GU4-sar 1(disz) gar-suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; X; n; X 2. 5(u@c) 6(asz@c) gu-la2 sum-GU4-sar 1(disz) gar-us2-bi #lem: n; n; gula[sheaf]; X; n; X 3. [x] 5(u@c)#? 5(asz@c) gu-la2 sum#-GU4 2(disz) gar-suh5-ha #lem: u; n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; n; X @column 2 1. 1(u@c) 6(asz@c) gu-la2 sum-GU4 2(disz) gar-us2-bi #lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; n; X 2. 3(gesz2@c) 2(u@c) gu-la2 sum-GU4-sar-suh5-ha #lem: n; n; gula[sheaf]; X 3. 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) gu-la2 sum#-GU4-sar-us2-bi #lem: n; n; n; gula[sheaf]; X @column 3 1. e2-gal-kam #lem: egal[palace] 2. 2(gesz2@c) la2 1(u@c) gu-la2 sum-GU4-sar-sur-ra #lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; X 3. en-ig-gal #lem: PN 4. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 5. e-PAD #lem: X @column 4 1. GAN2-u3-gig-ga-sze3 #lem: X 2. ba-DU #lem: X 3. 5(asz@c) gu-la2 sum-GU4-suh5-ha 2(disz) gar #lem: n; gula[sheaf]; X; n; jar[place] 4. 5(u@c) 5(asz@c) gu-la2 sum-GU4-us2-bi 2(disz) gar #lem: n; n; gula[sheaf]; X; n; jar[place] @column 5 1. en-ig#-gal #lem: PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 3. sar-ra ga2-ga2-de3 #lem: sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; jar[place] 4. dingir-a-mu #lem: PN 5. e-na-sum 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: szum[give]; n |
| BIN 08, 370 (P221501) | 2118786 |
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
si-szu4-nu does not appear in words list
ses-ke4-ne does not appear in words list
iti-ezem-x-gu7 does not appear in words list
e2-sagi-e2-ninda-ke4-us2-sa does not appear in words list
&P221501 = BIN 08, 370
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(u@c) sag si-szu4-nu]
#lem: n; saj[head]; X
2. 1(asz@c)# gu2 a-dar-tun2[{ku6}]
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
3. [ur]-{d*}nin#-iri#-a-mu-DU
#lem: PN
4. 1(u@c) sag si-szu4-nu
#lem: n; saj[head]; X
5. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
@column 2
1. ur#-{d}nin#-mar{ki}
#lem: PN
2. [1(u@c)] sag# [si]-szu4#-nu
#lem: n; saj[head]; X
3. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
4. gu2-ab-ba-ki-du10
#lem: PN
5. 1(u@c) sag si-szu4-nu
#lem: n; saj[head]; X
6. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
@column 3
1. na-na-bi
#lem: na[man]|na[stone]|nijna[incense]
2. 1(u@c) sag si-szu4-nu
#lem: n; saj[head]; X
3. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
4. lugal-me-gal-gal
#lem: PN
5. 1(u@c) sag si-szu4-nu
#lem: n; saj[head]; X
6. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
@column 4
1. lugal-lagasz{ki}
#lem: PN
2. 1(u@c) sag si-szu4-nu
#lem: n; saj[head]; X
3. 1(asz@c) gu2 a-dar-tun2{ku6}
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
4. lugal-mu-sze3-gal2
#lem: PN
@reverse
@column 5
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 1(u@c) sag si#-szu4-nu
#lem: szunijin[total]; n; n; saj[head]; X
2. 7(asz@c) gu2 a-dar#-tun2#[{ku6}]
#lem: n; gun[load]; adarhub[fish]
3. [szu-ku6 a ses-ke4-ne]
#lem: szukud[fisherman]; a[water]; ses[bitter]
4. [...]
#lem: u
5. [iti-ezem-x-gu7]
#lem: u
@column 6
1. {d}nansze-ka
#lem: DN
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam# lugal-an#-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz#{ki#}-ka
#lem: GN
@column 7
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. e2-sagi-e2-ninda-ke4-us2-sa
#lem: X
4. i3-kux(DU) 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n
|
| BIN 08, 371 (P221502) | 2118790 |
udu-il2-kam does not appear in words list
{d}en-ki-pa5-sir2-ra does not appear in words list
{d}en-ki-ki-gesz-gi-gid2 does not appear in words list
udu-ur-{d}ba-ba6-ka-kam does not appear in words list
udu(E)-gu7-a does not appear in words list
i3-tu5-a-a only appears a few times in words list
bi-tag does not appear in words list
udu(E) does not appear in signs list
&P221502 = BIN 08, 371
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) udu 1(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
2. {d}nin-mar{ki}
#lem: DN
3. udu-il2-kam
#lem: X
4. 1(asz@c) udu {d}en-ki#-pa5-sir2-ra
#lem: n; udu[sheep]; PN
5. 1(asz@c) masz {d}en-ki-ki-gesz-gi-gid2
#lem: n; masz[interest]; PN
@column 2
1. 1(asz@c) masz {d}nin-mar{ki}
#lem: n; masz[interest]; DN
2. 1(asz@c) masz {d}nin-gir2-su#
#lem: n; masz[interest]; DN
3. udu-ur-{d}ba-ba6-ka#-[kam]
#lem: X
4. udu(E)-gu7-[a]
#lem: X
5. sipa-de3#-ne
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. {d}nin#-mar{ki#}-[ke4]
#lem: DN
2. a i3-tu5#-a#-[a]
#lem: a[water]; tu[cvve]
3. lugal#-an-da
#lem: PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
@column 2
1. gesz bi-tag 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: jesz[tree]; tag[touch]; n
|
| BIN 08, 372 (P221503) | 2118793 |
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
kas-KAL does not appear in words list
ziz2-bal-bi does not appear in words list
kas-KAL does not appear in words list
amar-giridx(LAK251) does not appear in words list
udu-nig2-gu7-a does not appear in words list
sze-udu does not appear in words list
nigin3-mud only appears a few times in words list
{d}mes-an-DU does not appear in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
e2-mi2-ta does not appear in words list
bal only appears a few times in signs list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
nigin3 only appears a few times in signs list
&P221503 = BIN 08, 372
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) 1(barig@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. ad-da
#lem: PN
3. 7(asz@c) 2(barig@c) en-ki-szar2-ra
#lem: n; n; PN
4. gab2-kas4-me
#lem: gabkas[driver]
5. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2
#lem: n; n; ziz[emmer]
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n; n
@column 2
1. 5(asz@c) sze bappir3 kas-KAL
#lem: n; sze[barley]; bappir[~beer]; X
2. sze bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[turn]; n; n; n
3. 5(asz@c) sze munu4
#lem: n; sze[barley]; munu[malt]
4. nag ensi2-ka-kam
#lem: naj[drink]; ensik[ruler]
5. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 kas
#lem: n; n; ziz[emmer]; kasz[beer]
6. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2 ninda
#lem: n; n; ziz[emmer]; ninda[bread]
7. ziz2-bal#-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: X; n; n
8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze bappir3 kas-KAL
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]; X
9. sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[turn]; n; n
@column 3
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze munu4
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
2. sa2-du11 ki#-a#-nag-kam#
#lem: sadug[offerings]; ki'anaj[locus]
3. amar-giridx(LAK251)
#lem: PN
4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) sze udu-nig2-gu7-a
#lem: n; lal[small]; n; sze[barley]; X
5. U2-U2
#lem: PN
6. 8(asz@c) 3(barig@c) sze szah2 u2
#lem: n; n; sze[barley]; szah[pig]; u[plants]
7. lugal-pa-e3#
#lem: PN
8. 1(asz@c)#? [x] x
#lem: n; u; u
9. lugal-sag
#lem: PN
@column 4
1. [...]
#lem: u
2. 6(asz@c) 1(barig@c) x sze-udu siki#
#lem: n; n; u; X; siki[hair]
3. za3-mu
#lem: zagmuk[new year]
4. 6(asz@c) la2 4(ban2@c) nigin3#-mud#
#lem: n; lal[small]; n; PN
5. sipa udu siki#-ka me#
#lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair]; me[be]
5. 3(barig@c) 2(ban2@c) [...]
#lem: n; n; u
6. [...]
#lem: u
@column 5
1. 1(asz@c) [...]
#lem: n; u
2. sa2-du11# {d}mes#-an-DU#
#lem: sadug[offerings]; DN
3. 1(barig@c) 1(ban2) sa2-du11 du-du sanga#
#lem: n; n; sadug[offerings]; PN; sajja[official]
@column 6
1. szu-nigin2 5(u@c) 6(asz@c) 2(ban2) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 1(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) ziz2#
#lem: n; n; n; n; ziz[emmer]
3. sze ninda ziz2 ninda iti-da
#lem: sze[barley]; ninda[bread]; ziz[emmer]; ninda[bread]; itud[moon]
4. lugal-an-da
#lem: PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@column 7
1. lagasz#{ki}-ka#
#lem: GN
2. szul-me-szar2-ra-DU
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. e2-mi2-ta
#lem: emi[household]
5. e-ta-gar 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: jar[place]; n
6. 6(disz) gar-am6
#lem: n; jar[place]
|
| BIN 08, 373 (P221504) | 2118796 |
ansze-u2-rum does not appear in words list
iti-|SZE.KIN|-ku5-ra2-a does not appear in words list
|SZE.KIN| does not appear in signs list
&P221504 = BIN 08, 373 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. ansze#-u2-rum #lem: X 2. en-da-nir-gal2-kam #lem: PN @column 2 1. za3 bi2-szu4 #lem: zag[side]; szusz[cover] 2. a-ba-mu-na-DU #lem: PN @column 3 1. sipa ansze-ra #lem: sipad[shepherd]; ansze[equid] 2. iti-|SZE.KIN|-ku5-ra2#-[a] #lem: X 3. [...] #lem: u |
| BIN 08, 374 (P221505) | 2118799 |
masz-gal-gal does not appear in words list
masz-lugud2-da does not appear in words list
masz-apin-la2-e3-a does not appear in words list
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
e-na-sum does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P221505 = BIN 08, 374
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(asz@c)#? masz-gal-gal
#lem: n; X
2. 4(asz@c) masz-lugud2-da
#lem: n; X
3. masz-apin-la2-e3-a
#lem: X
4. |PU3.SZA|-ma-ma
#lem: PN
@column 2
1. engar#-[kam]
#lem: engar[farmer]
2. en-ig#-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. iti ezem-munu4-gu7
#lem: itud[moon]; MN
5. {d}nin-gir2-su#-ka-ka
#lem: DN
@reverse
@column 1
1. za3 bi2-szu4#
#lem: zag[side]; szusz[cover]
2. ur-{d*}gesz#-bar-e3
#lem: PN
3. sipa-ra#
#lem: sipad[shepherd]
4. e#-na-sum#
#lem: szum[give]
5. [...]
#lem: u
@column 2
1. bara2-nam-tar-ra#
#lem: PN
2. dam lugal-an-da#
#lem: dam[spouse]; PN
3. [ensi2]
#lem: ensik[ruler]
4. [lagasz{ki}-ka x]
#lem: GN; u
|
| BIN 08, 375 (P221506) | 2118802 |
ATF: Syntax error at line 1 col 11: 4(gesz2@c)*
ninda-SUR does not appear in words list
sa2-du11-ziz2-AN does not appear in words list
kas-KAL does not appear in words list
kas-ge6 does not appear in words list
nigin only appears a few times in words list
ziz2-AN does not appear in words list
kas-KAL does not appear in words list
kas-ge6 does not appear in words list
ziz2-AN does not appear in words list
kas-ge6 does not appear in words list
kas-KAL does not appear in words list
nin-ga:lam only appears a few times in words list
kas-ninda does not appear in words list
ki-su7-szu-su-ga does not appear in words list
SUR does not appear in signs list
ga:lam only appears a few times in signs list
&P221506 = BIN 08, 375
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz2@c)* ninda-SUR
#lem: n; X
2. 1(asz@c) sa2#-du11-ziz2#-AN
#lem: n; X
3. 1(u@c) ninda KA-gu7#
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
4. 1(u@c) ninda# bappir3
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
5. 5(asz@c) sa2-du11 kas-KAL
#lem: n; sadug[offerings]; X
@column 2
1. 5(asz@c) sa2-du11 kas-ge6
#lem: n; sadug[offerings]; X
2. 1(asz@c) udu 1(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
3. masz#-da-re#-a
#lem: maszdarea[payment]
@column 3
1. [...]
#lem: u
2. 1(gesz2@c) [...]
#lem: n; u
3. 1(asz@c) nigin# ziz2-AN
#lem: n; nijin[total]; X
4. 5(asz@c)# [ninda] KA#-gu7
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
5. 5(asz@c) ninda bappir3#
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c)# sa2#-du11# [kas]-KAL#
#lem: n; sadug[offerings]; X
2. 1(asz@c) [sa2-du11] kas#-[ge6]
#lem: n; sadug[offerings]; X
3. 1(asz@c) udu#
#lem: n; udu[sheep]
4. geme2-{d}nansze#
#lem: PN
5. 1(asz@c) gur4-gur4 ziz2#-AN
#lem: n; gurgur[vessel]; X
6. 1(asz@c) ninda# [...]
#lem: n; ninda[bread]; u
@column 5
1. 5(asz@c) ninda# bappir3#
#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]
2. 5(asz@c) ninda KA#-gu7
#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]
3. 1(asz@c) sa2-du11 kas-ge6
#lem: n; sadug[offerings]; X
4. 1(asz@c) sa2-du11 kas#-KAL
#lem: n; sadug[offerings]; X
5. 1(asz@c) udu
#lem: n; udu[sheep]
6. nin-ga#:lam#
#lem: PN
@column 6
1. kas-ninda ki-su7-szu-su#-ga
#lem: X; X
2. sanga e2#-babbar2
#lem: sajja[official]; TN
|
| BIN 08, 376 (P221507) | 2118805 |
SUR-GUG2 does not appear in words list
SUR-GU4 does not appear in words list
SUR-tur-tur does not appear in words list
ziz2-ga does not appear in words list
udu-x does not appear in words list
sila4-x only appears a few times in words list
nina{ki}-ta does not appear in words list
SUR does not appear in signs list
GUG2 only appears a few times in signs list
SUR does not appear in signs list
SUR does not appear in signs list
nina does not appear in signs list
&P221507 = BIN 08, 376
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) SUR-GUG2
#lem: n; X
2. 1(u@c) la2 1(disz) SUR-GU4
#lem: n; lal[small]; n; X
3. 7(asz@c) SUR-tur-tur
#lem: n; X
4. 1(u@c) ninda-i3
#lem: n; ninda'i[bread]
5. 4(u@c) ziz2-ga
#lem: n; X
6. 2(gesz2@c) KAM
#lem: n; u
@column 2
1. 1(asz@c) gu4 la2# 1(disz) x 1(disz) ti# 1(disz) gaba#
#lem: n; gud[ox]; lal[small]; n; u; n; ti[arrow]; n; gaba[chest]
2. 2(asz@c) udu-x la2 2(disz) ur3#
#lem: n; u; lal[small]; n; ur[harness]|ur[roof]
3. 3(asz@c) sila4#-x
#lem: n; u
4. sa6-sa6#
#lem: PN
@reverse
@column 3
1. dam# [URU]-KA-[gi-na]
#lem: dam[spouse]; PN
2. lugal#
#lem: lugal[king]
3. lagasz#[{ki}-ka-ra]
#lem: GN
@column 4
1. nina{ki}-ta
#lem: GN|PN|GN
2. gir2-su{ki}
#lem: GN
3. szu e-na-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; taka[abandon]; n
|
| BIN 08, 377 (P221508) | 2118809 |
aga3-us2-da only appears a few times in words list
&P221508 = BIN 08, 377 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(barig@c) 4(ban2@c) gig #lem: n; n; kib[wheat] 2. di-utu #lem: PN 3. aga3-us2-da #lem: aga'us[soldier] @column 2 1. e-da-gal2 #lem: jal[be] 2. szu#-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|) #lem: szu[hand]; gi[turn]; n |
| BIN 08, 378 (P221509) | 2118811 |
|NUNUZ.KISIM5| does not appear in words list
kas-ge6 does not appear in words list
lugal-pirig-TUR does not appear in words list
|NUNUZ.KISIM5| does not appear in signs list
&P221509 = BIN 08, 378 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) |NUNUZ.KISIM5| kas-ge6 #lem: n; X; X 2. 1(gesz2@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na #lem: n; ninda[bread]; durun[sit] 3. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] @column 2 1. lugal-pirig#-TUR #lem: PN |
| BIN 08, 379 (P221510) | 2118814 |
&P221510 = BIN 08, 379 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. nin-gil-sa #lem: PN |
| BIN 08, 380 (P221511) | 2118816 |
dug-a-nag-nag does not appear in words list
dug-nig2-nag does not appear in words list
IL2 only appears a few times in words list
bahar2-ne-kam only appears a few times in words list
e2-nig2-GA-ra does not appear in words list
dug-nig2-nag does not appear in words list
dug-a-nag-nag does not appear in words list
&P221511 = BIN 08, 380
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gur4-gur4
#lem: u; gurgur[vessel]
2. [x] 1(u@c) dug-[a]-nag-nag
#lem: u; n; X
3. [x] 2(u@c)# dug-nig2-nag
#lem: u; n; X
4. IL2
#lem: il[raise]
@column 2
1. bahar2#-ne-kam
#lem: bahar[potter]
2. e2-nig2-GA-ra ba-DU
#lem: X; X
3. 2(u@c) dug-nig2-nag
#lem: n; X
4. 1(u@c) dug-a-nag-nag
#lem: n; X
5. 1(u@c) gur4-gur4
#lem: n; gurgur[vessel]
@column 3
1. lugal-pa-e3
#lem: PN
2. ezem-munu4-gu7
#lem: MN
3. {d}nin-gir2-su#-ka-ka# en-[ig-gal]
#lem: DN; PN
@column 4
1. nu-banda3# e-na-ta#-gar
#lem: nubanda[overseer]; jar[place]
|
| BIN 08, 381 (P221512) | 2118819 |
sipa-lu2-sa6-ga only appears a few times in words list
lu2-iti-da-me does not appear in words list
ERIM-ka does not appear in words list
ERIM only appears a few times in signs list
&P221512 = BIN 08, 381
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) lu2-gid2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) e-ta-e11
#lem: n; ed[ascend]
3. 1(asz@c) amar-ezem
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) nita#-zi
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) zi#-mu
#lem: n; PN
6. 1(asz@c) a-ne-da
#lem: n; ane[he]|ene[pleasure?]
7. 1(asz@c) szul-sukkal
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(asz@c) utu-i3-kusz2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) gir2-nun#
#lem: n; GN
3. 1(asz@c) lugal-a2-na#
#lem: n; PN
4. szu-nigin2 5(disz) lu2
#lem: szunijin[total]; n; lu[person]
5. 5(asz@c) szesz-bi
#lem: n; szesz[brother]
6. lu2 szuku dab5-ba me
#lem: lu[person]; szukur[ration]; dab[seize]; me[be]
@column 3
1. 1(asz@c) ur-sipa#
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) szul#-{d}en#-lil2-le-ki-ag2
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) 1(disz) sipa-lu2-sa6-ga
#lem: n; n; PN
4. lu2-iti-da-me
#lem: PN
5. sipa ansze ERIM-ka me
#lem: sipad[shepherd]; ansze[equid]; erin[yoke]; me[be]
@reverse
@column 1
1. gir2-nun
#lem: GN
2. gab2-kas4-da
#lem: gabkas[driver]
3. e-da-se12
#lem: se[dwell]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. mu-bi-sze3 e-sar
#lem: mu[year]; sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
7. lu2 u2-rum
#lem: lu[person]; urum[property]
@column 2
1. {d}ba-ba6
#lem: DN
2. sa6-sa6
#lem: PN
3. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
4. lugal
#lem: lugal[king]
5. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
|
| BIN 08, 382 (P221513) | 2118822 |
2(disz)-kam-ma-DU does not appear in words list
&P221513 = BIN 08, 382 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] #lem: u 2. 2(disz)-kam#-ma#-DU# #lem: n 3. lugal-i3-nun #lem: PN 4. 1(asz@c) sze-ba ha-ma-ti #lem: n; szeba[ration]; til[live] @column 2 1. muhaldim #lem: muhaldim[cook] 2. 1(asz@c) ziz2-ba #lem: n; zizba[ration] 3. azlag3# #lem: azlag[fuller] |
| BIN 08, 383 (P221514) | 2118824 |
bi-sagx(MURU2) does not appear in words list
sagx(MURU2) does not appear in signs list
&P221514 = BIN 08, 383 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) kusz ud5 #lem: n; kusz[skin]; uzud[goat] 2. lugal-i3-kusz2 #lem: PN @column 2 1. szu-a bi2-gi4 #lem: szu[hand]; gi[turn] 2. szubur #lem: szubur[slave] 3. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] @column 3 1. igi bi-sagx(MURU2) 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: igi[face]; saj[cvve]; n |
| BIN 08, 385 (P221515) | 2118827 |
dub-ta only appears a few times in words list
e-ta-zi-esz2 only appears a few times in words list
&P221515 = BIN 08, 385
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) U2-U2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) e2-li-li
#lem: n; X
3. 1(asz@c) dingir-a-mu
#lem: n; PN
4. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
5. lu2 SZUL-a
#lem: lu[person]; X
6. ur-{d}{sze3}szer7-da-me
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) igi-nu-du8 ur-ki
#lem: n; iginudu[blind]; PN
2. 1(asz@c) igi-nu-du8 e-ta-e11
#lem: n; iginudu[blind]; ed[ascend]
3. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2
#lem: dub[tablet]; zid[right]|zig[rise]|zir[break]
|
| BIN 08, 386 (P221516) | 2118830 |
zi3-gu-KAL does not appear in words list
sze-naga3{ga2} does not appear in words list
agrig-ge-ne-kam only appears a few times in words list
&P221516 = BIN 08, 386
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(ban2@c) zi3-gu-KAL
#lem: n; X
2. 2(barig@c) 1(ban2) sze-naga3{ga2}
#lem: n; n; X
3. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
4. 2(barig@c) 1(ban2) zi3 bar-si
#lem: n; n; zid[flour]; barsig[garment]
5. gu-u2
#lem: PN
@column 2
1. 2(barig@c) zi3 bar-si
#lem: n; zid[flour]; barsig[garment]
2. en-ki-szar2-ra
#lem: PN
3. szu-a gi4-a
#lem: szu[hand]; gi[turn]
4. agrig-ge-ne-kam 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: agrig[steward]; n
|
| BIN 08, 387 (P221517) | 2118832 |
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 1(asz@c)*
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 1(asz@c)*
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 1(asz@c)*
ATF: Syntax error at line 1 col 16: [lagasz{ki}-ka-(
AN-bad3 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
mas does not appear in words list
engar-ki-gub-me only appears a few times in words list
ninda-banda3{da} does not appear in words list
ninda-banda3{da} does not appear in words list
ninda-banda3{da} does not appear in words list
ninda-banda3{da} does not appear in words list
ga'arx(LAK490) does not appear in words list
ninda-banda3{da} does not appear in words list
ninda-banda3{da} does not appear in words list
ga'arx(LAK490) does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
ga'arx(LAK490) does not appear in signs list
ga'arx(LAK490) does not appear in signs list
&P221517 = BIN 08, 387
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(asz@c)] masz# [szesz]-lu2#-du10
#lem: n; masz[interest]; PN
2. [1(asz@c)] masz# AN-bad3
#lem: n; masz[interest]; PN
3. masz di-utu
#lem: masz[interest]; PN
4. masz e2-me-lam2-su3
#lem: masz[interest]; PN
5. 1(asz@c) masz inim-ma-ni-zi
#lem: n; masz[interest]; PN
@column 2
1. [1(asz@c) masz lu2]-kur-re2#-bi2-gi4
#lem: n; masz[interest]; PN
2. ugula me
#lem: ugula[overseer]; me[be]
3. 1(asz@c) masz ur-dam
#lem: n; masz[interest]; PN
4. 1(asz@c) masz |PU3.SZA|-ma-ma
#lem: n; masz[interest]; PN
@column 3
1. [1(asz@c) mas lugal]-mas#-su#
#lem: n; masz[goat]; PN
2. 1(asz@c) masz gala-tur
#lem: n; masz[interest]; galatura[performer]
3. 1(asz@c) masz ur-du6
#lem: n; masz[interest]; PN
4. engar-ki-gub-me
#lem: X
5. 1(asz@c) masz en-ku4
#lem: n; masz[interest]; enkud[tax-collector]
6. x x x
#lem: u; u; u
@column 4
1. [1(asz@c) ninda-banda3]{da#} [i3]
#lem: n; X; i[oil]
2. 1(asz@c)* ninda#-[banda3{da}] ga#*
#lem: n; X; ga[milk]
3. [...]
#lem: u
4. [1(asz@c) ninda-banda3]{da#*} [i3]
#lem: n; X; i[oil]
5. 1(asz@c)* ninda#*-[banda3]{da#*} [ga]
#lem: n; X; ga[milk]
6. [...]
#lem: u
@reverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. 1(asz@c)* [...] ga'arx(LAK490) [...]
#lem: n; u; ga'ar[cheese]; u
3. nam-dam#
#lem: namdam[marriage]
4. DI# [...]
#lem: u; u
@column 2
1. szu-nigin2 1(u@c) masz
#lem: szunijin[total]; n; masz[interest]
2. 2(asz@c) ninda-banda3{da} i3
#lem: n; X; i[oil]
3. 2(asz@c) ninda-banda3{da} ga
#lem: n; X; ga[milk]
4. [...] ga'arx(LAK490)# [...]
#lem: u; ga'ar[cheese]; u
5. [ezem] [...]
#lem: ezem[festival]; u
@column 3
1. {d}nansze-ka
#lem: DN
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. [lagasz{ki}-ka-(ke4)]
#lem: GN
6. [...]
#lem: u
|
| BIN 08, 388 (P221518) | 2118836 |
{urudu}zabar3-szu-tur-tur does not appear in words list
{urudu}szum-|SZE+KIN|-|SZE+KIN| does not appear in words list
bur-sal4-la does not appear in words list
zu2-al-lu5 does not appear in words list
gesz-taskarin does not appear in words list
{urudu}gab2-la2-tur does not appear in words list
HAR-szu-szu-se3-ga does not appear in words list
e2-kesz2-ra2-a does not appear in words list
har-szu-szu-se3-ga does not appear in words list
ama-ur-mu does not appear in words list
e-da only appears a few times in words list
tug2-ib2-du3 does not appear in words list
gada-bar-dul5 does not appear in words list
me-an-ne2-si-kam only appears a few times in words list
urudu only appears a few times in signs list
urudu only appears a few times in signs list
|SZE+KIN| does not appear in signs list
|SZE+KIN| does not appear in signs list
urudu only appears a few times in signs list
&P221518 = BIN 08, 388
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) {urudu}zabar3#-szu-tur-tur
#lem: n; X
2. 3(asz@c) {urudu}szum-|SZE+KIN|-|SZE+KIN|
#lem: n; X
3. 1(asz@c) bur-sal4-la
#lem: n; X
@column 2
1. 1(asz@c) zu2-<al>-lu5 gesz-taskarin
#lem: n; X; X
2. 1(asz@c) {urudu}gab2-la2-tur
#lem: n; X
3. 2(asz@c) HAR-szu-szu-se3-ga
#lem: n; X
4. e2-kesz2-ra2-a
#lem: X
@column 3
1. mu-gal2
#lem: jal[be]
2. 1(asz@c) har-szu-szu-se3-ga
#lem: n; X
3. ama-ur-mu
#lem: PN
4. bar-ta e-da
#lem: bar[outside]; eg[levee]
@column 4
1. gal2
#lem: jal[be]
2. 1(asz@c) nig2-bar-ba
#lem: n; X
3. 1(asz@c) tug2-ib2-du3
#lem: n; X
4. 1(asz@c) gada-bar-dul5
#lem: n; X
5. nig2-gur11
#lem: nijGA[property]
6. me-an-ne2-si-kam
#lem: si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
|
| BIN 08, 389 (P221519) | 2118840 |
GAN2-sze-mu2-a does not appear in words list
apin-la2-gid2-da does not appear in words list
GAN2-usz-gal-uru4-a-kam does not appear in words list
&P221519 = BIN 08, 389
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. pisan# dub
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. GAN2#-sze-mu2-a apin-la2-gid2#-da
#lem: X; X
3. [...]
#lem: u
@column 2
1. mu GAN2-usz-gal-uru4-a-kam
#lem: mu[name]; X
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. [dam lugal-an-da]
#lem: dam[spouse]; PN
4. [ensi2]
#lem: ensik[ruler]
5. [lagasz{ki}-ka x]
#lem: GN; u
|
| BIN 08, 390 (P221520) | 2118842 |
zabar3-dili2-ma2-dilmun does not appear in words list
menx(|GA2xEN|)-bar-su does not appear in words list
{d}inanna-ib-gal does not appear in words list
bur-gu-la does not appear in words list
menx(|GA2xEN|)-sag-si-ga does not appear in words list
menx(|GA2xEN|)-bar-su does not appear in words list
{d}AB-ir-nun does not appear in words list
tug2-nig2-sal-la does not appear in words list
munu4-gu7 does not appear in words list
bi-ru does not appear in words list
&P221520 = BIN 08, 390
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) zabar3-dili2-ma2-dilmun
#lem: n; X
2. 1(asz@c) gu2-za
#lem: n; guza[chair]
3. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)-bar-su
#lem: n; u
4. {d}inanna-ib-gal
#lem: DN
5. 1(asz@c) bur-gu-la
#lem: n; X
6. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)-sag-si-ga
#lem: n; u
7. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)#-bar-su#
#lem: n; u
@column 2
1. 1(asz@c) gu2#-za#
#lem: n; guza[chair]
2. {d}nansze#
#lem: DN
3. 1(asz@c) gu2-za
#lem: n; guza[chair]
4. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)
#lem: n; u
5. {d}AB-ir-nun
#lem: DN
6. 1(asz@c) gu2-za
#lem: n; guza[chair]
7. 1(asz@c) menx(|GA2xEN|)
#lem: n; u
8. {d}gan-tur3
#lem: DN
9. 1(asz@c) tug2-nig2-sal-la
#lem: n; X
@column 3
1. 1(asz@c) gu2#-za
#lem: n; guza[chair]
2. [1(asz@c)] menx(|GA2xEN|)
#lem: n; u
3. [{d}nin-tu-za3-ga]
#lem: DN
@column 4
1. ezem munu4-gu7
#lem: ezem[festival]; MN
2. {d}nansze#-ka
#lem: DN
3. sa6-sa6#
#lem: PN
4. dam URU#-[KA]-gi-na#
#lem: dam[spouse]; PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
@column 5
1. [a bi]-ru#
#lem: a[water]; ri[impose]
2. [...]
#lem: u
|
| BIN 08, 391 (P221521) | 2118845 |
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 1(asz@c)*
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ERIM does not appear in words list
ziz2-babbar2 does not appear in words list
sze-bal-bi does not appear in words list
nag-ensi2-ka-kam does not appear in words list
sze-ninda-kum4-ma does not appear in words list
sze-bal-bi does not appear in words list
ziz2-bal-bi does not appear in words list
ANSZE-kam does not appear in words list
amar-giridx(LAK251){ki} does not appear in words list
sze-titab2 only appears a few times in words list
kas-ge6-kam does not appear in words list
sze-bal-bi does not appear in words list
kas-KAL-kam does not appear in words list
sze-zi3-gu-ka does not appear in words list
sze-zi3-kum4-ma does not appear in words list
sze-naga3 does not appear in words list
zi3-gu-KAL does not appear in words list
ziz2-gu2-nida-bi does not appear in words list
ziz2-bal-bi does not appear in words list
sze-kas only appears a few times in words list
nigin3-mud only appears a few times in words list
udu-u4-bi-ta-kam does not appear in words list
udu-nig2-gu7-a-am6 does not appear in words list
szah2-gi does not appear in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
ziz2-gu2-nida does not appear in words list
iti-siki-ba-a does not appear in words list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
ERIM only appears a few times in signs list
bal only appears a few times in signs list
bal only appears a few times in signs list
bal only appears a few times in signs list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
bal only appears a few times in signs list
bal only appears a few times in signs list
nigin3 only appears a few times in signs list
&P221521 = BIN 08, 391
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) ERIM durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal#-gal
#lem: n; erin[yoke]; dur[donkey]; kunga[equid]; gal[big]
2. ansze# ERIM 1(asz@c)-sze3
#lem: ansze[equid]; erin[yoke]; n
3. [u4 1(disz)] sze# 3(ban2@c)#-ta#
#lem: ud[sun]; n; sze[barley]; n
4. [1(asz@c) ERIM] 1(disz) didli-[bi] [1(asz@c)] i3#-diri# [nita] kunga2
#lem: n; erin[yoke]; n; didli[several]; n; dirig[exceed]; nita[male]; kunga[equid]
5. 1(asz@c) ERIM munus kunga2
#lem: n; erin[yoke]; munus[woman]; kunga[equid]
6. 1(asz@c) ERIM nita# kunga2# amar-amar
#lem: n; erin[yoke]; nita[male]; kunga[equid]; amar[young]
7. 1(asz@c) ERIM munus kunga2 amar-amar
#lem: n; erin[yoke]; munus[woman]; kunga[equid]; amar[young]
8. ansze ERIM 1(asz@c)-sze3
#lem: ansze[equid]; erin[yoke]; n
9. u4 1(disz) sze 2(ban2@c)-ta#
#lem: ud[sun]; n; sze[barley]; n
10. sze-bi 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) gur-sag-gal2
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; n; gursajgal[unit]
@column 2
1. gir2-nun
#lem: GN
2. 1(asz@c) ERIM nita kunga2# amar#-amar#
#lem: n; erin[yoke]; nita[male]; kunga[equid]; amar[young]
3. sze#-bi# 2(asz@c) 2(barig@c) lugal-nam#-gu2-su3#
#lem: sze[barley]; n; n; PN
4. gab2#-kas4# me
#lem: gabkas[driver]; me[be]
5. 1(asz@c) ERIM 1(disz) i3-diri nita kunga2 amar-amar
#lem: n; erin[yoke]; n; dirig[exceed]; nita[male]; kunga[equid]; amar[young]
6. 1(asz@c)* ERIM munus kunga2
#lem: n; erin[yoke]; munus[woman]; kunga[equid]
7. sze#-bi# 5(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2) en-ig#-gal
#lem: sze[barley]; n; n; n; PN
8. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
9. 1(u@c) la2 3(barig@c) 2(ban2@c) ziz2#-babbar2
#lem: n; lal[small]; n; n; X
10. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n; n
@column 3
1. 5(asz@c) sze bappir3
#lem: n; sze[barley]; bappir[~beer]
2. [sze]-bal#-bi [1(asz@c)] 2(barig@c)# 4(ban2@c)
#lem: X; n; n; n
3. 7(asz@c) [2(barig@c)] sze# munu4#
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
4. nag#-ensi2-ka-kam
#lem: X
5. 2(barig@c) 3(ban2) sze bappir3
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]
6. 2(barig@c) 3(ban2@c)# sze#-ninda-kum4-ma
#lem: n; n; X
7. [sze]-bal#-bi# 1(barig@c) 4(ban2@c)
#lem: X; n; n
8. 1(asz@c) 1(barig@c) [sze] munu4#
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
9. 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2# babbar2
#lem: n; n; ziz[emmer]; babbar[white]
10. [ziz2-bal]-bi# [x] 5(ban2@c)#
#lem: X; u; n
11. sa2#-du11# [kas ge6] du10-ga-kam
#lem: sadug[offerings]; kasz[beer]; ji[night]; kam[tune?]
12. 5(asz@c)# ziz2 babbar2#
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
13. ziz2 bala-bi# 3(barig@c) 2(ban2@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n; n
@column 4
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze# bappir3
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]
2. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)#
#lem: sze[barley]; bala[turn]; n; n
3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze# munu4#
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
4. sa2#-du11 ANSZE#-kam#
#lem: sadug[offerings]; ansze[equid]
5. amar-giridx(LAK251)#{ki}
#lem: PN
6. 8(asz@c) 3(ban2) sze-titab2#
#lem: n; n; X
7. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz) sila3# sze bappir3#
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; bappir[~beer]
8. 4(asz@c) 1(ban2) 3(disz) sila3# sze munu4#
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; munu[malt]
9. sa2#-du11# kas#-ge6-kam
#lem: sadug[offerings]; X
10. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2 babbar2
#lem: n; n; ziz[emmer]; babbar[white]
11. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(ban2@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n; n
12. 3(asz@c) 3(ban2) [sze] bappir3#
#lem: n; n; sze[barley]; bappir[~beer]
13. sze-bal#-[bi] 1(asz@c) [1(ban2@c)]
#lem: X; n; n
@column 5
1. 3(asz@c) 3(ban2) sze munu4
#lem: n; n; sze[barley]; munu[malt]
2. sa2#-du11# kas-KAL#-kam
#lem: sadug[offerings]; X
3. i3-li2-be6-li2
#lem: PN
4. lu2 lungax(|BIxNIG2|)#-me#
#lem: lu[person]; u
5. 1(asz@c) [1(barig@c)] sze-zi3-gu-ka
#lem: n; n; X
6. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze-zi3-kum4-ma
#lem: n; n; lal[small]; n; X
7. sze# bala-bi 2(barig@c) la2 1(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[turn]; n; lal[small]; n
8. 1(asz@c) 1(barig@c) sze ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; n; sze[barley]; ninda[bread]; durun[sit]
9. 2(barig@c) 3(ban2) sze-naga3
#lem: n; n; szenaga[unmng]
10. sze bala-bi 5(ban2@c)
#lem: sze[barley]; bala[turn]; n
11. 1(ban2@c) zi3-gu#-KAL#
#lem: n; X
12. ziz2-gu2-nida#-bi# [x] 2(asz@c)# 2(barig@c)
#lem: X; u; n; n
13. [ziz2]-bal#-bi [1(barig@c)] 4(ban2@c)
#lem: X; n; n
@column 6
12. [4(ban2@c) zi3 bar-si]
#lem: n; zid[flour]; barsig[garment]
13. [ziz2 babbar2-bi 1(u@c)-am6]
#lem: ziz[emmer]; babbar[white]; n
14. [ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c)]
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n; n; n
15. sa2#-du11# e2-muhaldim-kam#
#lem: sadug[offerings]; emuhaldim[kitchen]
5. 1(barig@c) 1(ban2) sze-kas
#lem: n; n; X
6. 1(barig@c) ziz2 kas
#lem: n; ziz[emmer]; kasz[beer]
7. 1(barig@c) ziz2 ninda
#lem: n; ziz[emmer]; ninda[bread]
8. sa2-du11 alan#-kam
#lem: sadug[offerings]; alan[statue]
9. ur2-mud#
#lem: PN
10. agrig#
#lem: agrig[steward]
11. [2(u@c)] 1(asz@c) udu# siki
#lem: n; n; udu[sheep]; siki[hair]
12. udu# 1(asz@c)-sze3
#lem: udu[sheep]; n
13. iti-da sze [5(ban2@c)]-ta#
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) masz bar-dul5
#lem: n; masz[interest]; bardul[garment]
2. masz 1(asz@c)-sze3#
#lem: masz[interest]; n
3. iti-da# sze 3(ban2@c)-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
4. sze-bi# 4(asz@c) 2(barig@c)# nigin3-[mud]
#lem: sze[barley]; n; n; PN
5. 2(u@c) la2 1(disz) udu siki#
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; siki[hair]
6. 2(asz@c) masz bar-[dul5]
#lem: n; masz[interest]; bardul[garment]
7. sze-bi# 4(asz@c) 5(ban2) en-DU
#lem: sze[barley]; n; n; PN
8. 2(u@c) 2(asz@c) udu siki
#lem: n; n; udu[sheep]; siki[hair]
9. 2(asz@c) masz bar-dul5
#lem: n; masz[interest]; bardul[garment]
10. sze-bi 5(asz@c) la2 4(ban2@c) lugal-da-nu-me-a
#lem: sze[barley]; n; lal[small]; n; PN
11. sipa udu# siki-ka# <me>
#lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair]; me[be]
@column 2
1. 2(u@c) la2 3(disz) udu
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]
2. [x] 2(asz@c)#? gukkal#
#lem: u; n; gukkal[sheep]
3. udu#-u4-bi#-ta#-kam
#lem: X
4. 2(u@c) 1(asz@c) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
5. 2(asz@c) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
6. masz-da-re-a-am6
#lem: maszdarea[payment]
7. ba-gar
#lem: jar[place]
8. [sze]-bi 8(asz@c) 3(barig@c) U2-U2
#lem: sze[barley]; n; n; PN
9. kuruszda
#lem: kuruszda[fattener]
10. 4(asz@c) udu
#lem: n; udu[sheep]
11. sze-bi 1(asz@c) ki2-num
#lem: sze[barley]; n; PN
12. ka-szagan
#lem: PN
13. 1(asz@c) udu
#lem: n; udu[sheep]
14. sze-bi 5(ban2@c) en-ku3
#lem: sze[barley]; n; enkud[tax-collector]
15. um#-mi-a
#lem: ummia[expert]
@column 3
1. udu#-nig2-gu7-a#-am6
#lem: X
2. 3(u@c) la2 1(asz@c)#? [x] amar-gu4
#lem: n; lal[small]; n; u; X
3. amar 1(asz@c)-sze3#
#lem: amar[young]; n
4. iti-da sze# <x>-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; DN
5. sze-bi 1(u@c) U2-U2
#lem: sze[barley]; n; PN
6. sanga e2#-gal
#lem: sajja[official]; egal[palace]
7. 2(asz@c) szah2 gesz-gi
#lem: n; szah[pig]; gi[thicket]
8. szah2 1(asz@c)-sze3
#lem: szah[pig]; n
9. u4 1(disz) sze 1(ban2@c)-ta
#lem: ud[sun]; n; sze[barley]; n
10. 5(asz@c) szah2-gi
#lem: n; X
11. szah2 1(asz@c)-sze3
#lem: szah[pig]; n
12. iti#-da sze 5(ban2@c)-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
13. sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c)
#lem: sze[barley]; n; n; n
14. 8(asz@c) szah2# u2 nita mu 4(disz)
#lem: n; szah[pig]; u[plants]; nita[male]; mu[year]; n
@column 4
1. 3(u@c) la2 2(disz) szah2 u2 munus mu 3(disz)
#lem: n; lal[small]; n; szah[pig]; u[plants]; munus[woman]; mu[year]; n
2. szah2# 1(asz@c)-sze3#
#lem: szah[pig]; n
3. iti#-da sze 3(ban2@c)#-ta
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
4. 4(u@c) szah2# munus mu 2(disz)
#lem: n; szah[pig]; munus[woman]; mu[year]; n
5. szah2# 1(disz)
#lem: szah[pig]; n
6. iti#-da# [sze] 2(ban2@c)-ta#
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
7. 5(u@c) [4(asz@c)] szah2 u2 munus sza3-du10
#lem: n; n; szah[pig]; u[plants]; munus[woman]; szadug[~goat]
8. 1(gesz2@c) 7(asz@c) szah2# [u2] nita sza3-du10
#lem: n; n; szah[pig]; u[plants]; nita[male]; szadug[~goat]
9. szah2# 1(asz@c)-sze3
#lem: szah[pig]; n
10. iti-da# sze# 1(ban2@c)-ta#
#lem: itud[moon]; sze[barley]; n
11. sze-bi 1(u@c) 3(asz@c) la2 3(ban2@c)
#lem: sze[barley]; n; n; lal[small]; n
12. lugal-pa-e3
#lem: PN
13. sipa szah2
#lem: sipad[shepherd]; szah[pig]
@column 5
1. [1(asz@c) masz] babbar2# bar-dul5
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
2. sze#-bi# 3(ban2@c) e2-ku4
#lem: sze[barley]; n; ekur[institution]
3. 1(asz@c) masz babbar2# [bar-dul5]
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
4. sze-bi# [3(ban2@c)] e-ta#-e3#
#lem: sze[barley]; n; e[leave]
5. 1(asz@c) masz# [babbar2 bar-dul5]
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
6. [sze-bi] 3(ban2@c) ur#-ki
#lem: sze[barley]; n; PN
7. 1(asz@c) masz babbar2 bar#-dul5
#lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment]
8. sze#-bi 3(ban2@c) nimgir-abzu#
#lem: sze[barley]; n; PN
9. nu-kiri6 me
#lem: nukirik[horticulturalist]; me[be]
10. 1(asz@c) gukkal#
#lem: n; gukkal[sheep]
11. gu2-en
#lem: gu'en[entirety]|gu'en[throne room]
12. 1(asz@c) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
13. nam#-lu2
#lem: namlu[person]
14. [1(asz@c)] gukkal#
#lem: n; gukkal[sheep]
15. amar-ki
#lem: PN
16. gir4-bil-me
#lem: girbil[profession]
@column 6
1. szu#-nigin2 2(gesz2@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 4(u@c) la2 2(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2
#lem: n; lal[small]; n; n; n; ziz[emmer]; babbar[white]
3. 3(asz@c) la2 2(ban2@c) ziz2#-[gu2]-nida
#lem: n; lal[small]; n; X
4. 4(asz@c) la2 1(barig@c) gig
#lem: n; lal[small]; n; kib[wheat]
5. sze ninda# ziz2# ninda sa2-du11 iti-da
#lem: sze[barley]; ninda[bread]; ziz[emmer]; ninda[bread]; sadug[offerings]; itud[moon]
6. {d}ba-ba6#
#lem: DN
7. sa6#-sa6
#lem: PN
8. dam# URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
9. lugal#
#lem: lugal[king]
@column 7
1. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
2. iti-siki-ba#-a
#lem: X
3. en-ig#-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e-ta-gar 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: jar[place]; n
6. 7(disz) gar#-am6
#lem: n; jar[place]
|
| BIN 08, 049 (P221522) | 2118848 |
TIR does not appear in words list
|E2&ISZ| does not appear in words list
TE-a-ni does not appear in words list
ag2!-ga2 does not appear in words list
IG only appears a few times in words list
DUL3 does not appear in words list
TIR does not appear in signs list
|E2&ISZ| does not appear in signs list
&P221522 = BIN 08, 049 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 2(asz@c) 2(asz@c@90) sze gur #lem: n; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. AMA TIR |E2&ISZ| #lem: u; u; X 3. 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(barig@c)! sze ANSZE NI #lem: n; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; PN; u 4. TE?-a-ni #lem: PN 5. 2(iku@c) GAN2 6(asz@c) 2(asz@c@90) sze gur #lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; gur[unit] 6. du11?-ga?#-ni #lem: PN 7. 1/4(iku@c) GAN2 1(asz@c) 2(asz@c@90) sze gur tir ku3 MIR #lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; gur[unit]; tir[forest]; kug[metal]; u @column 2 1. sze ag2#!-ga2 #lem: sze[barley]; aj[measure] 2. UD IG DUL3 #lem: u; u; u @reverse $ surface blank |
| BIN 08, 052 (P221523) | 2118851 |
|GAM.GAM| does not appear in words list
IG only appears a few times in words list
DUL3 does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in words list
|GAM.GAM| does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
&P221523 = BIN 08, 052 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(iku@c) GAN2 1(asz@c) 1(barig@c) sze ur# e2 x SZID# x DA #lem: n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; ur[dog]; e[house]; u; SZID[pot]; u; u 2. 2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 1(u@c) [...] |GAM?.GAM?| x [...] #lem: n; n; iku[unit]; n; u; X; u; u 3. 1/4(iku@c) GAN2 [...] lugal# [...] #lem: n; iku[unit]; u; lugal[king]; u 4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) [...] e2# [...] #lem: n; n; u; e[house]; u @column 2 $ column blank @reverse 1. sze ag2 #lem: sze[barley]; aj[measure] 2. e2 UD IG DUL3 #lem: e[house]; u; u; u 3. ma2-gur8 dub-sar #lem: magur[barge]; dubsar[scribe] 4. u4 1(asz@45) #lem: ud[sun]; n |
| BIN 08, 058 (P221524) | 2118855 |
NAM does not appear in words list
kal-le only appears a few times in words list
GIGIR does not appear in words list
MES does not appear in words list
BARA2 only appears a few times in words list
SI does not appear in words list
GIGIR does not appear in signs list
BARA2 only appears a few times in signs list
&P221524 = BIN 08, 058 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(iku@c) 1/4(iku@c) e2 NAM #lem: n; n; e[house]; u 2. 1(iku@c) lugal pa e3 nu-banda3 #lem: n; lugal[king]; pa[branch]; e[leave]; nubanda[overseer] 3. 3(iku@c) a2 kal-le #lem: n; a[arm]; kal[rare] 4. 1(bur3@c) ur GIGIR MES u4-ba #lem: n; ur[dog]; u; u; ud[sun] 5. 1(bur3@c)#? x x x x [x?] #lem: n; u; u; u; u; u $ 1 line blank 7. AMA BARA2 SI x #lem: u; u; u; u |
| BIN 08, 059 (P221525) | 2118858 |
gar-ra-bi does not appear in words list
gar-ra-bi does not appear in words list
&P221525 = BIN 08, 059 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1/2(iku@c) GAN2 2(asz@c) sze ur e2 #lem: n; iku[unit]; n; sze[barley]; ur[dog]; e[house] 2. gar-ra-bi e-ak# #lem: jar[place]; ak[do] 3. 1(u@c) 7(asz@c) sze# gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 4. lu2 IGI ma #lem: lu[person]; u; mada[land] 5. gar-ra-bi nu-ak# #lem: jar[place]; ak[do] $ 1 line blank @column 2 $ column blank @reverse $ surface blank |