Update event

&P221005 = DP 355
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ur2-ni
#lem: ur[root]
3. munu4-mu2
#lem: munumud[maltster]
4. gi ku5-ra2
#lem: gi[reed]; kud[cut]
5. inim-du11
#lem: PN
6. ugula-kam
#lem: ugula[overseer]
@column 2
1. GAN2 a-us2-ta
#lem: iku[unit]; us[follow]|us[lean]
2. U2-U2
#lem: PN
3. u2-du
#lem: udul[tureen]
4. mu-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
5. e2 za3 iri-ka-ka
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
@reverse
@column 1
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. i3-kux(DU) 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n
@column 2
1. a2 u4 7(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[sun]; n

&P221006 = DP 356
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(gesz2@c) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi ku5-ra2
#lem: gi[reed]; kud[cut]
3. inim-du11
#lem: PN
4. ugula-kam
#lem: ugula[overseer]
5. GAN2 a-us2-ta
#lem: iku[unit]; us[follow]|us[lean]
@column 2
1. a2-ne2-kur-ra
#lem: PN
2. sag-apin-ke4
#lem: sajapin[plowman]
3. mu-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
4. e2 za3 iri-ka-ka
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
5. en-ig-gal
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. i3-kux(DU) 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n
@column 2
1. a2 u4 1(u@c) la2 1(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[sun]; n; lal[small]; n

&P221007 = DP 357
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(gesz2@c) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi ku5-ra2
#lem: gi[reed]; kud[cut]
3. inim-du11
#lem: PN
4. ugula-kam
#lem: ugula[overseer]
5. GAN2 a-us2-ta
#lem: iku[unit]; us[follow]|us[lean]
@column 2
1. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
2. sag-apin-ke4
#lem: sajapin[plowman]
3. e2 za3 iri-ka-ka
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@reverse
@column 1
1. i3-kux(DU) 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n
@column 2
1. a2 u4 1(u@c)-kam
#lem: a[arm]; ud[sun]; n

&P221008 = DP 358
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(gesz2@c) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi ku5-ra2
#lem: gi[reed]; kud[cut]
3. inim-du11
#lem: PN
4. ugula-kam
#lem: ugula[overseer]
5. GAN2 a-us2-ta
#lem: iku[unit]; us[follow]|us[lean]
@column 2
1. a2-ne2-kur-ra
#lem: PN
2. sag-apin-ke4
#lem: sajapin[plowman]
3. mu-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@reverse
@column 1
1. e2 za3 iri-ka-ka
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
2. i3-kux(DU) 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n
@column 2
1. a2 u4 1(u@c) 2(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[sun]; n; n

&P221009 = DP 359
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) la2 6(disz) didli-bi sa gi
#lem: n; lal[small]; n; didli[several]; sa[bundle]; gi[reed]
2. lu2 lugal-dalla-ke4-ne
#lem: lu[person]; PN
3. en-ig-gal
#lem: PN
@column 2
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. e2 za3 iri-ka-ka
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
3. szu-na i3-ni-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
4. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[sun]; n

&P221010 = DP 360
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(u@c) gi sa
#lem: n; gi[reed]; sa[bundle]
2. ne-sag
#lem: nesaj[offering]
3. 5(u@c) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
4. lugal-sza3
#lem: PN
5. szu-ku6 ab-ba-ke4-ne
#lem: szukud[fisherman]; a'abak[sea]
6. GAN2 a-us2-ta
#lem: iku[unit]; us[follow]|us[lean]
@column 2
1. mu-il2
#lem: il[raise]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. i3-szid
#lem: szid[count]
5. ganun kiri6-ka
#lem: janun[storehouse]; kiri[orchard]
6. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
7. 1(gesz2@c) 3(u@c) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
8. dam-dingir-mu
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. a2 u4 2(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[sun]; n

&P221011 = DP 361
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(gesz2@c) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi ku5-ra2
#lem: gi[reed]; kud[cut]
3. inim-du11
#lem: PN
4. ugula-kam
#lem: ugula[overseer]
5. GAN2 a-us2-ta
#lem: iku[unit]; us[follow]|us[lean]
6. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
@column 2
1. mu-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. e2 za3 iri-ka-ka
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
5. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
@reverse
@column 1
1. a2 u4 1(u@c) 1(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[sun]; n; n

&P221012 = DP 362
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(gesz2@c) 1(u@c) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. e2 za3 iri-ka-ta
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
3. e-ta-gar
#lem: jar[place]
4. 1(gesz2@c) 3(u@c) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
5. ganun kiri6-ta
#lem: janun[storehouse]; kiri[orchard]
6. e-ta-gar
#lem: jar[place]
@column 2
1. 1(asz@c) gar-am6
#lem: n; jar[place]
2. 4(gesz2@c) 1(u@c) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
3. e2 za3 iri-ka-ta
#lem: e[house]; zag[side]; iri[city]
4. e-ta-gar
#lem: jar[place]
5. 2(gesz2@c) 3(u@c) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
6. ganun kiri6-ta
#lem: janun[storehouse]; kiri[orchard]
@reverse
@column 1
1. e-ta-gar
#lem: jar[place]
2. 2(disz)-kam-ma gar-ra-am6
#lem: n; jar[place]
@column 2
1. kin bad3 ka2-sur-ra-ka-ka
#lem: kij[work]; bad[wall]; GN
2. ba-sal4 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: sal[winnow?]; n

&P221013 = DP 363
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) 6(asz@c) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. di-utu-ka-kam
#lem: PN
3. 4(gesz2@c) 2(u@c) 6(disz) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
4. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]

&P221014 = DP 364
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz'u@c) 7(gesz2@c) sa ma-nu
#lem: n; n; sa[bundle]; manu[wood]
2. inim-du11
#lem: PN
3. ugula
#lem: ugula[overseer]
4. KA-gesz-ta
#lem: X
@column 2
1. mu-de6
#lem: de[bring]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. ganun {d}mes-<an>-du-ka
#lem: janun[storehouse]; DN
5. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
@reverse
@column 1
1. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
2. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221015 = DP 365
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 5(u@c) la2 3(disz) sa ma-nu
#lem: n; n; n; lal[small]; n; sa[bundle]; manu[wood]
2. szesz-lu2-du10
#lem: PN
3. ugula
#lem: ugula[overseer]
4. lagasz{ki}-ta
#lem: GN
@column 2
1. ma2-a e-me-gar
#lem: ma[ship]; jar[place]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. ganun gi {d}mes-an-du-ka
#lem: janun[storehouse]; gi[reed]; DN
@reverse
@column 1
1. i3-kux(DU) 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n

&P221016 = DP 366
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz'u@c) la2 4(u@c) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; lal[small]; n; sa[bundle]; manu[wood]
2. e2-me-lam2-su3
#lem: PN
3. ugula mu-de6
#lem: ugula[overseer]; de[bring]
@column 2
1. u2 ku5-ra2
#lem: u[plants]; kud[cut]
2. lu2-kur-re2-bi2-gi
#lem: X
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@reverse
@column 1
1. ganun {d}mes-an-du
#lem: janun[storehouse]; DN
2. i3-kux(DU) 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n

&P221017 = DP 367
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 3(u@c) 6(disz) sa ma-nu
#lem: n; n; n; sa[bundle]; manu[wood]
2. <1(disz)> de6-a-am6
#lem: n; de[bring]
3. 4(u@c) sa ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
4. 2(disz)-kam-ma
#lem: n
@column 2
1. de6-a-am6
#lem: de[bring]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. kiri6 e2-ku4-ta
#lem: kiri[orchard]; ekur[institution]
5. e-ta-gar
#lem: jar[place]
@reverse
@column 1
1. ganun kiri6-sze3
#lem: janun[storehouse]; kiri[orchard]
2. e-ma-de6 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: de[bring]; n

&P221018 = DP 368
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(gesz'u@c) la2 2(gesz2@c) sa u2 durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; lal[small]; n; sa[bundle]; u[plants]; durun[sit]
2. U2-U2
#lem: PN
3. PA-URU
#lem: PN
4. mu-de6
#lem: de[bring]
@column 2
1. u2 ku5-ra2
#lem: u[plants]; kud[cut]
2. e2-me-lam2-su3
#lem: PN
3. ugula
#lem: ugula[overseer]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@reverse
@column 1
1. ganun {d}mes-an-du
#lem: janun[storehouse]; DN
2. i3-kux(DU) 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n

&P221019 = DP 369
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz'u@c) 1(u@c) la2 2(gesz2@c) sa u2 durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; n; lal[small]; n; sa[bundle]; u[plants]; durun[sit]
2. u2 sig7-a
#lem: u[plants]; sig[worker]
3. U2-U2-kam
#lem: u[plants]
@column 2
1. lu2 U2-U2-ke4-ne
#lem: lu[person]; u[plants]
2. mu-de6
#lem: de[bring]
3. ganun {d}mes-sa-du-ka
#lem: janun[storehouse]; DN
@reverse
@column 1
1. ba-kux(DU) 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n

&P221020 = DP 370
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(disz) sa gu szuszin{ki}
#lem: n; n; n; lal[small]; n; sa[bundle]; gu[cord]; GN
2. sar-bi 1(gesz2@c) 2(u@c)-am6
#lem: sar[garden]; n; n
3. en-ig-gal
#lem: PN
@column 2
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. ambar{ki}-ta
#lem: GN
3. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
4. en-uszur3-re2
#lem: PN
5. lu2 e2-nig2-ka-ra
#lem: lu[person]; TN
6. e-na-szid
#lem: szid[count]
@reverse
@column 1
1. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
2. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221021 = DP 371
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz'u@c) 2(u@c) 6(disz) sa gu
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gu[cord]
2. sar-bi 1(gesz2@c) 1(u@c) 4(disz)
#lem: sar[garden]; n; n; n
3. 5(u@c) 2(asz@c) sa gu
#lem: n; n; sa[bundle]; gu[cord]
@column 2
1. sar-bi 6(disz)-am6
#lem: sar[garden]; n
2. gu KA-a-am6
#lem: gu[cord]; kan[gate]
@reverse
@column 1
1. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(disz) sa gu
#lem: szunijin[total]; n; n; n; lal[small]; n; sa[bundle]; gu[cord]
2. gu szuszin{ki}
#lem: gu[cord]; GN
3. en-ig-gal
#lem: PN
4!. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5!. GAN2 gesz-AN-tur
#lem: iku[unit]; X
@column 2
1. szuku ensi2-ka-ta
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
2. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
3. bara2-nam-tar-[ra]
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki}-ka 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221022 = DP 372
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(gesz2@c) 1(u@c) 1(disz) sa gu suh5-ha
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gu[cord]; suh[extract]
2. gu e2-gal-kam
#lem: gu[cord]; egal[palace]
3. 4(gesz2@c) 3(u@c) 2(disz) sa gu sar sur-ra-kam
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gu[cord]; sar[garden]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
4. gesz-AN-tur-ta
#lem: X
@column 2
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
5. mu-sig7 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: sig[pluck]; n

&P221023 = DP 373
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 5(disz) sa gu
#lem: n; n; sa[bundle]; gu[cord]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. GAN2 u3-gig-ta
#lem: iku[unit]; gig[sick]
5. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
6. [x] sa gu
#lem: u; sa[bundle]; gu[cord]
@column 2
1. gu e2-gal-kam
#lem: gu[cord]; egal[palace]
2. 1(gesz2@c) sa gu
#lem: n; sa[bundle]; gu[cord]
3. gu sar sur-ra
#lem: gu[cord]; sar[garden]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
4. ur-nu
#lem: PN
5. nu-kiri6-ka-kam
#lem: nukirik[horticulturalist]
6. en-ig-gal
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. ambar{ki}-ta
#lem: GN
3. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
4. URU-KA-gi-na
#lem: PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221024 = DP 374
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u) 2(disz) sar sur-ra
#lem: n; n; sar[garden]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
2. ama-bara2-ge
#lem: PN
3. munus-am6
#lem: munus[woman]
4. 1(u) sar ur-e2-dam
#lem: n; sar[garden]; PN
5. szu-ku6
#lem: szukud[fisherman]
@column 2
1. 1(u) la2 1(disz) sar ur-ganun
#lem: n; lal[small]; n; sar[garden]; PN
2. nu-kiri6 nam-dumu
#lem: nukirik[horticulturalist]; namdumu[status]
3. 2(u) sar szuba3-nu-si
#lem: n; sar[garden]; X
4. lu2 lugal-mu-da-kusz2
#lem: lu[person]; PN
5. 2(u) sar
#lem: n; sar[garden]
@column 3
1. lugal-bara2
#lem: PN
2. lu2 il2
#lem: lu[person]; il[raise]
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. 1(u) la2 1(disz) sar inim-ma-ni-zi
#lem: n; lal[small]; n; sar[garden]; PN
5. lu2 NIM-UD-ka
#lem: lu[person]; X
@reverse
@column 1
1. 2(u) la2 2(disz) sar e2-babbar2
#lem: n; lal[small]; n; sar[garden]; TN
2. ma2!(SI) gal-gal
#lem: ma[ship]; gal[big]
3. 2(u) la2 3(disz) sar ur-igi-gal2
#lem: n; lal[small]; n; sar[garden]; PN
4. ir11 {d}nansze
#lem: arad[slave]; DN
@column 2
1. szu-nigin2 1(gesz2) 3(u) 5(disz) sar sur-ra
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sar[garden]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
2. gu-bi 7(gesz2@c) 4(disz) sa gu sa6-ga
#lem: gu[cord]; n; n; sa[bundle]; gu[cord]; PN
3. 3(gesz2@c) 5(disz) sa gu us2-bi
#lem: n; n; sa[bundle]; gu[cord]; us[side]
4. GAN2-bi 1(iku@c) 1/4(iku@c)
#lem: iku[unit]; n; n
@column 3
1. kiri6 du11-ga-ni-mu-gi-na-ta
#lem: kiri[orchard]; PN
2. sa6-sa6
#lem: PN
3. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
4. lugal
#lem: lugal[king]
5. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
6. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
7. gu u2-rum
#lem: gu[cord]; urum[property]
8. {d}ba-ba6-kam 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: PN; n

&P221025 = DP 375
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) 4(ban2) szum2-sikil gal-gal
#lem: n; n; szumsikil[onion?]; gal[big]
2. absin3-bi 1(u@c) 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
3. 2(asz@c) la2 2(ban2@c) tu-szum2-sikil
#lem: n; lal[small]; n; tuszumsikil[unmng]
4. absin3-bi 4(u@c) 6(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
@column 2
1. 2(barig@c) 2(ban2) szum2-geszimmar
#lem: n; n; szumjesznimbar[unmng]
2. absin3-bi 1(u@c) 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
3. 1(asz@c) za-ha-ti
#lem: n; zahadin[plant]
4. absin3-bi 2(u@c) 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
5. 1(barig@c) 3(ban2) szum2-GU4 e2-nig2-ga-ra
#lem: n; n; szumGUD[onion?]; PN
@column 3
1. absin3-bi 8(disz)
#lem: absin[furrow]; n
2. 1(barig@c) 2(ban2) 3(disz) sila3 szum2-GU4 lim-ma
#lem: n; n; n; sila[unit]; szumGUD[onion?]; X
3. absin3-bi 7(disz)
#lem: absin[furrow]; n
4. 2(barig@c) 2(ban2) szum2-GU4-sar
#lem: n; n; X
@reverse
@column 1
1. absin3-bi 1(u@c) 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
@column 2
1. ki szum2-ma GAN2 |GIN2.KUSZU2|-ka-ka
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; PN
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. mu-sur
#lem: sur[press]|sur[spin]
5. GAN2 u2-rum
#lem: iku[unit]; urum[property]
6. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
@column 3
1. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221026 = DP 376
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u@c) gu-la2 szum2-GU4 suh5-ha
#lem: n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; suh[extract]
2. 2(gesz2@c) 3(u@c) la2 3(disz) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi
#lem: n; n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]
3. szum2-sar 1(disz) gar-ra-am6
#lem: X; n; jar[place]
@column 2
1. 3(asz@c)#? [gu-la2] szum2-GU4 suh5-ha
#lem: n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; suh[extract]
2. 1(u@c) la2 1(disz) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]
3. 2(barig@c) sar-GU4 sag-bi sa6-ga
#lem: n; X; saj[head]; PN
4. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam
#lem: szum[garlic]; PN
@reverse
@column 1
1. ki szum2-ma GAN2 {d}ab-u2-ka-ta
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; DN
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
5. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
@column 2
1. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221027 = DP 377
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) absin3 szum2-sikil gal-gal
#lem: n; absin[furrow]; szumsikil[onion?]; gal[big]
2. 3(asz@c) absin3 szum2-GU4 kur-ra
#lem: n; absin[furrow]; szumGUD[onion?]; kur[mountain]
3. 5(asz@c) absin3 szum2-GU4 sar-ra
#lem: n; absin[furrow]; szumGUD[onion?]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
@column 2
1. 2(u@c) la2 3(disz) absin3 szum2-GU4 e2-nig2-ga-ra
#lem: n; lal[small]; n; absin[furrow]; szumGUD[onion?]; PN
2. 3(u@c) la2 2(disz) absin3 za-ha-ti
#lem: n; lal[small]; n; absin[furrow]; zahadin[plant]
3. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
4. GAN2 us2-ki! GAN2! {d}nansze
#lem: iku[unit]; X; iku[unit]; DN
@reverse
@column 1
1. [en]-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. mu-sur
#lem: sur[press]|sur[spin]
4. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
5. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@column 2
1. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221028 = DP 378
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(u@c) 6(asz@c) gu-la2 szum2-za-ha-ti
#lem: n; n; gula[sheaf]; X
2. GAN2-bi 1(u@c) sar-am6
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
3. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
@column 2
1. GAN2 {d}ab-u2-ka-ta
#lem: iku[unit]; DN
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
5. e2-mi2-a
#lem: emi[household]
@reverse
@column 1
1. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ka 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221029 = DP 379
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 2(disz)-UL tu-szum2-sikil
#lem: n; n; n; tuszumsikil[unmng]
2. 1(gesz2@c) 2(u@c) gu-la2 szum2-geszimmar
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]
3. 1(barig@c) szum2-geszimmar sag-bi sa6-ga
#lem: n; szumjesznimbar[unmng]; saj[head]; PN
4. 3(u@c) 5(asz@c) sa tu-[szum2]-geszimmar
#lem: n; n; sa[bundle]; tuszumjesznimbar[unmng]
@column 2
1. GAN2-bi 4(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
2. 5(gesz2@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2-za-ha-ti sa6-ga
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; X; PN
3. 2(gesz2@c) la2 3(disz) gu-la2 szum2-za-ha-ti us2-bi
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; X; us[side]
4. 1(gesz2@c) szum2-za-ha-ti sag-bi sa6-ga
#lem: n; X; saj[head]; PN
@reverse
@column 1
1. GAN2-bi 1(gesz2) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
@column 2
1. [ki szum2-ma] GAN2 |GIN2.KUSZU2|-ka-ta
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; PN
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
5. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
@column 3
1. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ka 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221030 = DP 380
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) 2(u@c) 5(disz) sa gu
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gu[cord]
2. absin3-bi 8(disz)-am6
#lem: absin[furrow]; n
3. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
4. GAN2 gir2-ka-ta
#lem: iku[unit]; jiri[dagger]
@column 2
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
4. en-na-u4-mu
#lem: PN
5. e-na-szid
#lem: szid[count]
6. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221031 = DP 381
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz2@c) la2 1(u@c) gu-la2 szum2-GU4
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]
2. 1(u@c) gu-la2 szum2-geszimmar
#lem: n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]
3. 1(u@c) 6(asz@c) gu-la2 szum2 lam2-ma
#lem: n; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; X
@column 2
1. sar-bi 1(u@c)
#lem: sar[garden]; n
2. 1(gesz2@c) 8(disz) sa si4-lum{sar}
#lem: n; n; sa[bundle]; X
3. kiri6 GAN2 gir2-ka-ta
#lem: kiri[orchard]; iku[unit]; jiri[dagger]
4. sze-KIN-ku5-ra2
#lem: X
5. en-ig-gal
#lem: PN
6. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 3
1. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
2. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
3. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
4. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
5. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
@reverse
@column 1
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}-ka 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221032 = DP 382
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) sa gu suh5-ha
#lem: n; n; sa[bundle]; gu[cord]; suh[extract]
2. 1(gesz2@c) 3(u@c) sa gu us2
#lem: n; n; sa[bundle]; gu[cord]; us[side]
3. 4(u@c) 4(asz@c) sa gu 3(disz)-kam-ma us2
#lem: n; n; sa[bundle]; gu[cord]; n; us[side]
@column 2
1. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
2. GAN2 u3-gig-ka-ta
#lem: iku[unit]; gig[sick]
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
6. U2-U2
#lem: PN
7. ugula
#lem: ugula[overseer]
@reverse
@column 1
1. szu-ni ba-szid 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: PN; szid[count]; n
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ka
#lem: GN

&P221033 = DP 383
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u@c) gu-la2 szum2-GU4 e2-nig2-ga suh5-ha 2(disz) gar
#lem: n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; X; suh[extract]; n; jar[place]
2. 3(u@c) 1(asz@c) gu-la2 szum2-GU4 e2-nig2-ga us2-bi 2(disz) gar
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; X; us[side]; n; jar[place]
3. 3(u@c) gu-la2 szum2-GU4-sar suh5-ha 1(disz) gar
#lem: n; gula[sheaf]; X; suh[extract]; n; jar[place]
@column 2
1. 5(u@c) 3(asz@c) gu-la2 szum2-GU4-sar us2-bi 1(disz) gar
#lem: n; n; gula[sheaf]; X; us[side]; n; jar[place]
2. 2(asz@c) 2(barig@c) szum2-GU4-sar 1(disz) gar sag-bi sa6-ga gur-sag-gal2
#lem: n; n; X; n; jar[place]; saj[head]; PN; gursajgal[unit]
3. 3(asz@c) gu-la2 szum2-dilmun
#lem: n; gula[sheaf]; szumdilmun[onion?]
4. 6(asz@c) gu-la2 szum2-geszimmar e2-nig2-ga-ra 2(disz) gar
#lem: n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]; PN; n; jar[place]
@column 3
1. 1(u@c) 1(asz@c) gu-la2 tu-<szum2>-geszimmar 1(disz) gar
#lem: n; n; gula[sheaf]; tuszumjesznimbar[unmng]; n; jar[place]
2. 4(ban2@c) tu-szum2-geszimmar sag-bi sa6-ga 1(disz) gar
#lem: n; tuszumjesznimbar[unmng]; saj[head]; PN; n; jar[place]
3. 1(u@c) tu-szum2-sikil gur-sag-gal2
#lem: n; tuszumsikil[unmng]; gursajgal[unit]
4. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
5. mu-gal2
#lem: jal[be]
@reverse
@column 1
1. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) gu-la2 za-ha-ti
#lem: n; n; gula[sheaf]; zahadin[plant]
2. 1(gesz2@c) 1(u@c) 1(disz) sa tu-szum2-geszimmar
#lem: n; n; n; sa[bundle]; tuszumjesznimbar[unmng]
3. e2 KI-LAM-ka-ka
#lem: e[house]; X
4. mu-gal2
#lem: jal[be]
@column 2
1. 2(gesz2@c) 3(u@c) 4(disz) gu-la2 szum2-geszimmar e2-nig2-ga-ra 2(disz) gar
#lem: n; n; n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]; PN; n; jar[place]
2. e2 e2-bar {d}bil3-aga3-mes-sze3 du3-a-a
#lem: e[house]; X; DN; du[build]
3. mu-gal2
#lem: jal[be]
@column 3
1. ki szum2-ma GAN2 u3-gig-ka
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gig[sick]
2. nag-ku5 {d}lugal-iri-ka-ka gal2-la-ta
#lem: najkud[reservoir]; DN; jal[be]
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 4
1. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221034 = DP 384
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(gesz2@c) 2(u@c) gu-la2 szum2-GU4-sar suh5-ha
#lem: n; n; gula[sheaf]; X; suh[extract]
2. 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(disz) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi
#lem: n; n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]
3. 3(u@c) 1(asz@c) gu-la2 szum2-geszimmar
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]
@column 2
1. szu-nigin2 6(gesz2@c) 4(disz) gu-<la2> szum2 tur-mah-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; turmahba[ration]
2. sar-bi 1(gesz2@c)-am6
#lem: sar[garden]; n
3. 4(gesz2@c) 1(u@c) sa si4-lum
#lem: n; n; sa[bundle]; PN
4. sar-bi 4(u@c)
#lem: sar[garden]; n
@reverse
@column 1
1. szum2 u2-rum
#lem: szum[garlic]; urum[property]
2. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
3. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
6. dingir-a-mu
#lem: PN
7. nu-kiri6-ke4
#lem: nukirik[horticulturalist]
8. kiri6 GAN2 gir2-ka-ta
#lem: kiri[orchard]; iku[unit]; jiri[dagger]
@column 2
1. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. e2-nig2-ga-ra
#lem: PN
5. i3-kux(DU) 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n

&P221035 = DP 385
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(ban2@c) sze-lu2
#lem: n; szelu[coriander]
2. absin3-bi 1(u@c) la2 1(disz)
#lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n
3. 1(ban2@c) 1(disz) sila3 gu2-gu2-GU4
#lem: n; n; sila[unit]; X
4. absin3-bi 5(disz)
#lem: absin[furrow]; n
5. GAN2-bi 3(u@c) 3(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
6. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]
7. 2(asz@c) absin3 szum2-sikil-sar
#lem: n; absin[furrow]; X
@column 2
1. GAN2? KA-sa6-kam
#lem: iku[unit]; PN
2. 2(barig@c) 1(ban2) szum2-GU4-sar 1(disz) gar
#lem: n; n; X; n; jar[place]
3. absin3-bi 1(u@c) 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
4. GAN2-bi 3(u@c) 5(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
5. 3(barig@c) szum2-GU4 3(disz) gar
#lem: n; szumGUD[onion?]; n; jar[place]
6. absin3-bi 2(u@c) la2 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n
7. GAN2-bi 1/2(iku@c)
#lem: iku[unit]; n
8. 4(ban2@c) szum2-dilmun e2-nig2-ga
#lem: n; szumdilmun[onion?]; X
9. absin3-bi 3(disz)
#lem: absin[furrow]; n
@column 3
1. 1(asz@c) sila3 tu-szum2-dilmun
#lem: n; sila[unit]; PN
2. i3-szi-du7
#lem: du[push]|du[suitable]
3. GAN2-bi 1(u@c) la2 1(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; lal[small]; n; sar[garden]
4. szum2 e2-gal-kam
#lem: szum[garlic]; egal[palace]
5. 1(barig@c) szum2-GU4-sar 1(disz) gar
#lem: n; X; n; jar[place]
6. absin3-bi 5(disz)
#lem: absin[furrow]; n
7. GAN2-bi 1(u@c) 2(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
8. en-ig-gal
#lem: PN
9. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
10. 1(barig@c) 3(ban2) za-ha-ti
#lem: n; n; zahadin[plant]
11. absin3-bi 1(u@c) la2 1(disz)
#lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n
@column 4
1. 2(asz@c) absin3 gu2-gu2-GU4
#lem: n; absin[furrow]; X
2. GAN2-bi 2(u@c) 2(disz)
#lem: iku[unit]; n; n
3. 1(barig@c) 4(ban2) szum2-sikil gal-gal
#lem: n; n; szumsikil[onion?]; gal[big]
4. absin3-bi 5(disz)
#lem: absin[furrow]; n
5. GAN2-bi 1(u@c) 3(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
6. 2(asz@c) la2 4(ban2@c) tu-szum2-sikil
#lem: n; lal[small]; n; tuszumsikil[unmng]
7. absin3-bi 4(u@c) 5(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
8. GAN2-bi 1(iku@c) GAN2 1(u@c) 2(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]; n; n; sar[garden]
@column 5
1. 2(barig@c) szum2-geszimmar 2(disz) gar
#lem: n; szumjesznimbar[unmng]; n; jar[place]
2. absin3-bi 1(u@c) 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
3. GAN2-bi 3(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
4. 5(ban2@c) szum2-geszimmar e2-nig2-ga
#lem: n; szumjesznimbar[unmng]; X
5. absin3-bi 5(disz)
#lem: absin[furrow]; n
6. GAN2-bi 1(u@c) 2(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
2. 2(asz@c) gi sag an-na
#lem: n; gi[reed]; saj[head]; an[sky]
@reverse
@column 1
1. 4(asz@c) gi sag a-ki-ta-ka
#lem: n; gi[reed]; saj[head]; akita[source]
2. e-bar
#lem: X
3. szum2 bara2-a-DU-nu2-ke4
#lem: szum[garlic]; PN
4. i3-us2
#lem: us[follow]|us[lean]
5. 4(ban2@c) tu-szum2-geszimmar
#lem: n; tuszumjesznimbar[unmng]
6. absin3-bi 1(u@c) 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
7. GAN2-bi 1(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
@column 2
1. ab2-ki a-ki-ta-ka-kam
#lem: X; akita[source]
@column 3
1. szu-nigin2 3(ban2@c) 1/2(asz@c) 8(disz) sar ki szum2-ma
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sar[garden]; ki[place]; szum[garlic]
2. GAN2 |GIN2.KUSZU2|-ka
#lem: iku[unit]; PN
3. GAN2 u2-rum
#lem: iku[unit]; urum[property]
4. {d}ba-ba6
#lem: DN
5. en-ig-gal
#lem: PN
6. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
7. mu-sur
#lem: sur[press]|sur[spin]
8. URU-KA-gi-na
#lem: PN
@column 4
1. lugal
#lem: lugal[king]
2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221036 = DP 386
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u@c) 3(asz@c) gu-la2 szum2-GU4 sa6-ga
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; PN
2. 3(asz@c) gu-la2 szum2-GU4 lam2-ma
#lem: n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; X
3. sar-bi 1(u@c)-am6
#lem: sar[garden]; n
@column 2
1. szum2 sar sur-ra
#lem: szum[garlic]; sar[garden]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
2. ur-nu
#lem: PN
3. nu-kiri6-ka-kam
#lem: nukirik[horticulturalist]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. GAN2 gesz-AN ambar{ki}
#lem: iku[unit]; X; GN
7. szuku ensi2-ka-ta
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
@reverse
@column 1
1. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
2. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
3. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
4. URU-KA-gi-na
#lem: PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221037 = DP 387
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u@c) 6(asz@c) sar szum2-GU4
#lem: n; n; sar[garden]; szumGUD[onion?]
2. 1(u@c) 4(asz@c) si4-lum{sar}
#lem: n; n; X
3. pa5-bi 1(disz)-am6
#lem: par[canal]; n
4. 3(u@c) la2 1(disz) sar szum2-GU4
#lem: n; lal[small]; n; sar[garden]; szumGUD[onion?]
5. 2(asz@c) sar szum2-geszimmar
#lem: n; sar[garden]; szumjesznimbar[unmng]
6. DISZ-su3-bi 1(disz)-am6
#lem: X; n
@column 2
1. 7(asz@c) sar szum2-GU4
#lem: n; sar[garden]; szumGUD[onion?]
2. 6(asz@c) sar szum2-geszimmar
#lem: n; sar[garden]; szumjesznimbar[unmng]
3. DISZ-su3 2(disz)-kam-ma
#lem: X; n
4. ur-nu
#lem: PN
5. nu-kiri6-ka-kam
#lem: nukirik[horticulturalist]
6. 2(u@c) 1(asz@c) sar szum2-GU4 sa6-ga
#lem: n; n; sar[garden]; szumGUD[onion?]; PN
7. 4(asz@c) sar <szum2>-geszimmar sa6-ga
#lem: n; sar[garden]; szumjesznimbar[unmng]; PN
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(disz) sar szum2-GU4 nu-sa6-ga
#lem: n; lal[small]; n; sar[garden]; szumGUD[onion?]; sag[good]
2. pa5-bi 1(disz)-am6
#lem: par[canal]; n
3. nigin3-mud
#lem: PN
4. szesz ur-nu-ka-kam
#lem: szesz[brother]; PN
@column 2
1. szum2 sar sur-dam
#lem: szum[garlic]; sar[garden]; sur[press]|sur[spin]
2. GAN2 gesz-AN tur
#lem: iku[unit]; X; tur[small]
3. szuku ensi2-ka-ka
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
4. za3 ambar{ki}-ka gal2-la-a
#lem: zag[side]; GN; jal[be]
5. en-ig-gal
#lem: PN
@column 3
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. ki mu2-a-ba
#lem: ki[place]; mu[grow]
3. e-me-szid
#lem: szid[count]
4. URU-KA-gi-na
#lem: PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221038 = DP 388
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2-geszimmar suh5-ha
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]; suh[extract]
2. 1(gesz2@c) 2(disz) gu-la2 szum2-geszimmar us2-bi
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]; us[side]
@column 2
1. 2(barig@c) 2(ban2) szum2-geszimmar sag-bi sa6-ga
#lem: n; n; szumjesznimbar[unmng]; saj[head]; PN
2. GAN2-bi 1/2(iku@c) 1/4(iku@c)
#lem: iku[unit]; n; n
3. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam
#lem: szum[garlic]; PN
4. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
5. ba-kux(DU)
#lem: kur[enter]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) tu-szum2-sikil gur-sag-gal2
#lem: n; n; n; tuszumsikil[unmng]; gursajgal[unit]
2. kiri6 e2-ku4-ka
#lem: kiri[orchard]; ekur[institution]
3. ba-kux(DU)
#lem: kur[enter]
4. ki szum2-ma GAN2 |GIN2.KUSZU2|-ka-ta
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; PN
5. sa6-sa6
#lem: PN
@column 2
1. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
2. lugal
#lem: lugal[king]
3. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
4. mu-ba-al 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: bal[dig]; n

&P221039 = DP 389
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) 1(u@c) 2(disz) gu-la2 [za]-ha-ti
#lem: n; n; n; gula[sheaf]; zahadin[plant]
2. absin3-bi 1(u@c) la2 1(disz)
#lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n
3. [GAN2]-bi 2(u@c) 2(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
4. [ki] szum2-ma [GAN2] |GIN2.KUSZU2|#
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; PN
@column 2
1. GAN2 u2-rum
#lem: iku[unit]; urum[property]
2. {d}ba-ba6-ta
#lem: DN
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
6. sa6-sa6
#lem: PN
7. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
@reverse
@column 1
1. lugal
#lem: lugal[king]
2. lagasz{ki}-ka 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221040 = DP 390
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 2(u@c) 3(disz) gu-la2 za-ha-ti
#lem: n; n; n; gula[sheaf]; zahadin[plant]
2. e2 ki-sal4-ka
#lem: e[house]; WN
3. ba-kux(DU)
#lem: kur[enter]
4. 4(asz@c) tu-szum2-sikil gal-gal
#lem: n; tuszumsikil[unmng]; gal[big]
5. gur-sag-gal2
#lem: gursajgal[unit]
@column 2
1. 3(asz@c) tu-szum2-sikil tur-tur
#lem: n; tuszumsikil[unmng]; tur[small]
2. kiri6 e2-ku4-ka
#lem: kiri[orchard]; ekur[institution]
3. mu-gal2
#lem: jal[be]
4. ki szum2-ma GAN2 gir2-ka-ta
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; jiri[dagger]
@reverse
@column 1
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA!-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
5. mu-ba-al 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: bal[dig]; n

&P221041 = DP 391
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 9(gesz2@c) 2(u@c) 5(disz) sa gu2-mun
#lem: n; n; n; sa[bundle]; mun[salt]
2. ki szum2-ma GAN2 u3-gig-ka-ta
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gig[sick]
3. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
4. 3(gesz2@c) 2(u@c) 3(disz) sa gu2-mun
#lem: n; n; n; sa[bundle]; mun[salt]
@column 2
1. ki szum2-ma GAN2 gibil tur-ta
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gibil[new]; tur[small]
2. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
@column 3
1. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
2. 4(gesz2@c) la2 1(u@c) sa gu2-mun
#lem: n; lal[small]; n; sa[bundle]; mun[salt]
3. GAN2 da kiszi17-ka
#lem: iku[unit]; dag[side]; kiszig[acacia]
4. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
5. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
6. bad3-a
#lem: bad[wall]
@reverse
@column 1
1. mu-gal2
#lem: jal[be]
2. 6(gesz2@c) 3(u@c) sa gu2-mun
#lem: n; n; sa[bundle]; mun[salt]
3. GAN2 da tir
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]
4. ambar{ki}-ka
#lem: GN
@column 2
1. lugal-pa-e3
#lem: PN
2. engar-re2
#lem: engar[farmer]
3. mu-sig7
#lem: sig[pluck]
4. lugal-pa-e3
#lem: PN
5. e-da-gal2
#lem: jal[be]
6. gu2-mun u2-rum
#lem: mun[salt]; urum[property]
7. {d}ba-ba6
#lem: DN
@column 3
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221042 = DP 392
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(asz@c) szum2-GU4 sag-bi sa6-ga gur-sag-gal2
#lem: n; szumGUD[onion?]; saj[head]; PN; gursajgal[unit]
2. 1(asz@c) szum2-geszimmar sag-bi sa6-ga
#lem: n; szumjesznimbar[unmng]; saj[head]; PN
3. 3(asz@c) szum2-sikil
#lem: n; szumsikil[onion?]
4. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
@column 2
1. GAN2 u3-gig-ka-ta
#lem: iku[unit]; gig[sick]
2. e-ma-de6
#lem: de[bring]
3. 1(asz@c) szum2-GU4 sag-bi sa6-ga
#lem: n; szumGUD[onion?]; saj[head]; PN
4. ki szum2-ma GAN2 gibil-ka-kam
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gibil[new]
@reverse
@column 1
1. e2 ki-sal4-la-ta
#lem: e[house]; WN
2. e-ma-de6
#lem: de[bring]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. ur-e2-musz3
#lem: PN
5. dam-gar3 {d}ba-ba6-ra
#lem: damgar[merchant]; DN
@column 2
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. e-na-szum2
#lem: szum[give]
4. szum2 u2-rum
#lem: szum[garlic]; urum[property]
5. {d}ba-ba6
#lem: DN
6. sa6-sa6
#lem: PN
7. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
@column 3
1. lugal
#lem: lugal[king]
2. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221043 = DP 393
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u@c) gu-la2 szum2-GU4-sar suh5-ha 1(disz) gar-ra
#lem: n; gula[sheaf]; X; suh[extract]; n; jar[place]
2. 1(gesz2@c) 2(u@c) gu-la2 szum2-GU4-sar us2-bi 1(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; X; us[side]; n; jar[place]
3. 5(u@c) la2 3(disz) gu-la2 szum2-GU4 suh5-ha 2(disz) gar-ra
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; suh[extract]; n; jar[place]
@column 2
1. 4(u@c) 3(asz@c) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi 2(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]; n; jar[place]
2. 1(gesz2@c) 2(disz) gu-la2 szum2-GU4 suh5-ha 3(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; suh[extract]; n; jar[place]
3. 4(u@c) 4(asz@c) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi 3(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]; n; jar[place]
4. 2(u@c) gu-la2 szum2-geszimmar
#lem: n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]
@column 3
1. szum2-GU4-ta e-ta-ri-ri
#lem: szumGUD[onion?]; deg[collect]|ri[distant]|ri[impose]
2. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
3. GAN2 gibil tur-kam
#lem: iku[unit]; gibil[new]; tur[small]
4. 5(u@c) gu-la2 szum2-GU4-sar suh5-ha 1(disz) gar-ra
#lem: n; gula[sheaf]; X; suh[extract]; n; jar[place]
5. 3(gesz2@c) 2(u@c) gu-la2 szum2-GU4-sar us2-bi 1(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; X; us[side]; n; jar[place]
@column 4
1. 4(u@c) 3(asz@c) gu-la2 szum2-GU4 suh5-ha 2(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; suh[extract]; n; jar[place]
2. 4(gesz2@c) 1(u@c) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi 2(disz) gar-ra
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]; n; jar[place]
3. 1(gesz2@c) 4(u@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2-GU4 suh5-ha 3(disz) gar-<ra>
#lem: n; n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; suh[extract]; n; jar[place]
@reverse
@column 1
1. 7(gesz2@c) 4(u@c) 5(disz) gu-la2 szum2-GU4 us2-bi 3(disz) gar-ra
#lem: n; n; n; gula[sheaf]; szumGUD[onion?]; us[side]; n; jar[place]
2. 1(u@c) 3(asz@c) gu-la2 szum2-dilmun
#lem: n; n; gula[sheaf]; szumdilmun[onion?]
3. 1(u@c) la2 1(disz) gu-la2 szum2-GU4-KASKAL 1(disz) gar-<ra>
#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; X; n; jar[place]
@column 2
1. 1(gesz2@c) 4(u@c) la2 1(disz) gu-la2 szum2-geszimmar
#lem: n; n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szumjesznimbar[unmng]
2. szum2-gu4-ta e-ta-ri-ri
#lem: X; deg[collect]|ri[distant]|ri[impose]
3. ki szum2-ma
#lem: ki[place]; szum[garlic]
4. GAN2 u3-gig-ka-kam
#lem: iku[unit]; gig[sick]
@column 3
1. [szu]-nigin2 5(gesz2@c) 3(u@c) 6(disz) gu-la2 szum2 tur-mah-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; turmahba[ration]
2. ki szum2-ma GAN2 gibil tur-ka-kam
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gibil[new]; tur[small]
3. 2(gesz'u@c) 3(u@c) la2 3(disz) gu-la2 szum2 tur-mah-ba
#lem: n; n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; turmahba[ration]
@column 4
1. ki szum2-ma GAN2 u3-gig-ka-kam
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gig[sick]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. mu-ba-al
#lem: bal[dig]
5. e2 ki-sal4-la-ka
#lem: e[house]; WN
6. i3-kux(DU)
#lem: kur[enter]
7. szum2 u2-rum
#lem: szum[garlic]; urum[property]
8. {d}ba-ba6
#lem: DN
@column 5
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221044 = DP 394
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(asz@c) absin3 sze-lu2
#lem: n; absin[furrow]; szelu[coriander]
2. 4(asz@c) absin3 gu2-gu2
#lem: n; absin[furrow]; gun[load]
3. [GAN2]-bi [x] sar
#lem: iku[unit]; u; sar[garden]
4. 1(asz@c) 1(barig@c) szum2-sikil gal-gal gur-sag-gal2
#lem: n; n; szumsikil[onion?]; gal[big]; gursajgal[unit]
5. absin3-bi 2(u@c)
#lem: absin[furrow]; n
6. GAN2-bi 4(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
@column 2
1. 4(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) tu-szum2-sikil
#lem: n; n; n; tuszumsikil[unmng]
2. absin3-bi 2(gesz2@c) 2(u@c) 3(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n; n
3. GAN2-bi 1(ban2@c) 4(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
4. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]
5. 7(asz@c) absin3 tu-szum2-sikil
#lem: n; absin[furrow]; tuszumsikil[unmng]
6. ama munus-ka-kam
#lem: ama[mother]; munus[woman]
7. i3-us2
#lem: us[follow]|us[lean]
@column 3
1. 2(barig@c) 4(ban2) za-ha-ti
#lem: n; n; zahadin[plant]
2. absin3-bi 2(u@c) 1(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
3. GAN2-bi 4(u@c) la2 2(disz) 1/2(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; lal[small]; n; n; sar[garden]
4. 1(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2) szum2-geszimmar
#lem: n; n; n; szumjesznimbar[unmng]
5. absin3-bi 5(u@c) 3(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
6. GAN2-bi 1(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]
7. 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2) szum2 szum2-GU4-sar 1(disz) gar
#lem: n; n; n; szum[garlic]; X; n; jar[place]
@column 4
1. absin3-bi 3(u@c) 1(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
2. GAN2-bi 1/2(iku@c) GAN2 1(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]; n; sar[garden]
3. 2(barig@c) 2(ban2) szum2-GU4 2(disz) gar
#lem: n; n; szumGUD[onion?]; n; jar[place]
4. absin3-bi 1(u@c) 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
5. GAN2-bi 3(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
6. 3(asz@c) 1(barig@c) szum2-GU4 3(disz) gar
#lem: n; n; szumGUD[onion?]; n; jar[place]
7. absin3-bi 1(gesz2) 2(u) la2 3(disz)!
#lem: absin[furrow]; n; n; lal[small]; n
@reverse
@column 1
1. GAN2-bi 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; n; iku[unit]
2. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]
3. 4(asz@c) absin3 szum2-GU4
#lem: n; absin[furrow]; szumGUD[onion?]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. 4(asz@c) absin3 szum2-geszimmar
#lem: n; absin[furrow]; szumjesznimbar[unmng]
7. 1(asz@c) absin3 szum2-GU4
#lem: n; absin[furrow]; szumGUD[onion?]
8. ama munus-ka!-kam
#lem: ama[mother]; munus[woman]
9. 2(barig@c) 1(ban2) tu-szum2-geszimmar
#lem: n; n; tuszumjesznimbar[unmng]
@column 2
1. absin3-bi 1(u@c) 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
2. GAN2-bi 1/4(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]
3. 2(asz@c) absin3 gu2-gu2
#lem: n; absin[furrow]; gun[load]
4. 2(asz@c) absin3 sze-lu2
#lem: n; absin[furrow]; szelu[coriander]
5. sag an-na-ke4 ab2-ki-sze3 e-ak
#lem: saj[head]; DN; X; ak[do]
6. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]
7. 2(asz@c) absin3 tu-szum2-sikil
#lem: n; absin[furrow]; tuszumsikil[unmng]
8. en-ig-gal
#lem: PN
9. nu-banda3-kam
#lem: nubanda[overseer]
10. 5(asz@c) absin3 tu-szum2-geszimmar
#lem: n; absin[furrow]; tuszumjesznimbar[unmng]
@column 3
1. 3(asz@c) absin3 szum2-geszimmar
#lem: n; absin[furrow]; szumjesznimbar[unmng]
2. GAN2-bi 1(u@c) 5(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; n; sar[garden]
3. sag szum2-sikil sag szum2-geszimmar ab2-ki e-ak
#lem: saj[head]; szumsikil[onion?]; saj[head]; szumjesznimbar[unmng]; X; ak[do]
4. GAN2 a-ki-ta-ka-kam
#lem: iku[unit]; akita[source]
5. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]
@column 4
1. ki szum2-ma GAN2 kiszi17-ka-ka
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; kiszig[acacia]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. mu-sur
#lem: sur[press]|sur[spin]
5. szum2 u2-rum
#lem: szum[garlic]; urum[property]
6. {d}ba-ba6
#lem: DN
7. sa6-sa6
#lem: PN
8. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
9. lugal
#lem: lugal[king]
10. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

&P221045 = DP 395
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(ban2@c) sze-lu2
#lem: n; szelu[coriander]
2. absin3-bi 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n
3. 1(ban2@c) gu2-gu2-GU4
#lem: n; X
4. absin3-bi 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n
5. GAN2-bi 2(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
6. 1(asz@c) 2(barig@c) tu-szum2-sikil gur-sag-gal2
#lem: n; n; tuszumsikil[unmng]; gursajgal[unit]
7. absin3-bi 2(u@c) 5(disz)-am6
#lem: absin[furrow]; n; n
@column 2
1. GAN2-bi 1(iku@c) GAN2 la2 5(disz) sar
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]; lal[small]; n; sar[garden]
2. 3(asz@c) 4(ban2) szum2-sikil
#lem: n; n; szumsikil[onion?]
3. absin3-bi 4(u@c) la2 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n
4. GAN2-bi 1(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]
5. 3(barig@c) 2(ban2) szum2-GU4-sar 1(disz) gar
#lem: n; n; X; n; jar[place]
6. absin3-bi 2(u@c)
#lem: absin[furrow]; n
7. GAN2-bi 1/2(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]
@column 3
1. 3(ban2@c) 3(disz) sila3 szum2-dilmun
#lem: n; n; sila[unit]; szumdilmun[onion?]
2. absin3-bi 3(disz)
#lem: absin[furrow]; n
3. GAN2-bi 1(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
4. 2(barig@c) 2(ban2) szum2-GU4 2(disz) gar
#lem: n; n; szumGUD[onion?]; n; jar[place]
5. absin3-bi 1(u@c) 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
6. GAN2-bi 3(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
7. 2(barig@c) szum2-GU4 3(disz) gar
#lem: n; szumGUD[onion?]; n; jar[place]
@column 4
1. absin3-bi 1(u@c) 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
2. GAN2-bi 3(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
3. e2-gal-kam
#lem: egal[palace]
4. 5(ban2@c) szum2-GU4-sar 1(disz) gar
#lem: n; X; n; jar[place]
5. absin3-bi 5(disz)
#lem: absin[furrow]; n
6. GAN2-bi 1(u@c) sar
#lem: iku[unit]; n; sar[garden]
7. en-ig-gal
#lem: PN
@column 5
1. nu-banda3-kam
#lem: nubanda[overseer]
2. 4(ban2@c) za-ha-ti
#lem: n; zahadin[plant]
3. absin3-bi 1(u@c) 2(disz)
#lem: absin[furrow]; n; n
4. 3(barig@c) 2(ban2) szum2-geszimmar
#lem: n; n; szumjesznimbar[unmng]
5. absin3-bi 2(u@c)
#lem: absin[furrow]; n
6. GAN2-bi 1/2(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]
@reverse
@column 1
1. us2-bi 2(disz) esz2-am6
#lem: us[side]; n; esz[rope]
2. 1(ban2@c) gu2-gu2-GU4
#lem: n; X
3. absin3-bi 4(disz)
#lem: absin[furrow]; n
4. 1(ban2@c) sze-lu2
#lem: n; szelu[coriander]
5. absin3-bi 3(disz)
#lem: absin[furrow]; n
@column 2
1. 1(ban2@c) gu2-gu2-AH
#lem: n; PN
2. absin3-bi 3(disz)-am6
#lem: absin[furrow]; n
3. GAN2-bi 1/4(iku@c) GAN2
#lem: iku[unit]; n; iku[unit]
4. ab2-ki a-ki-ta-ka-kam
#lem: X; akita[source]
@column 3
1. ki szum2-ma GAN2 gibil tur-ra-ka
#lem: ki[place]; szum[garlic]; iku[unit]; gibil[new]; tur[small]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. a-ra2 2(disz)-am6
#lem: ara[times]; n
5. mu-sur 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: sur[press]|sur[spin]; n