Update event

&P139613 = Umma 104
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) {kusz}NIG2
#lem: n; X
2. ka-bi mun gazi
#lem: kag[mouth]; mun[salt]; gazi[condiment]
3. bala-a-ka ba-ra-kesz2
#lem: bala[turn]; keszed[bind]
4. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-si-bil-[e]
#lem: PN
@seal 1
1. lugal-si-NE-[e]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[sa6-ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-[sa6-ga]

&P139614 = Umma 105
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 7(disz) {kusz}du10-gan 1(disz) sila3-ta
#lem: n; n; duggan[bag]; n; sila[unit]
2. 1/2(disz) ma-na sze-gin2
#lem: n; mana[unit]; szegin[glue]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
#lem: kiszib[seal]; PN; bisajdubak[archivist]
@reverse
@date
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur3
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-uszur3

&P139615 = Umma 106
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. zu2-lum# kab2-du11-ga
#lem: zulum[date]; kabduga[checked]
3. {gesz}pesz3 {gesz}pesz3-gesztin
#lem: pesz[fig]; X
3. {gesz}pesz3 {gesz}pesz3 gesztin
4. x szid-da
#lem: u; szid[count]
5. e2 {d}szara2
#lem: e[house]; DN
@reverse
1. e2 {d}nin-ur4-ra
#lem: e[house]; PN
2. esz3 didli sza3 umma{ki} u3 iri-bar-ra
#lem: esz[shrine]; didli[several]; szag[heart]; GN; u[and]; PN
3. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2!-[har]{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
#leiden (S31)
6. u3 mu a-ra2 3(disz)-kam [si]-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: u[and]; mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
#leiden (S32)
6. u3
# text moved to next line
7. mu a-ra2 3(disz)-kam [si]-mu-ru-um{ki} ba-hul

&P139616 = Umma 107
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. nig2-ka9 ak gu4 {gesz}apin
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; gud[ox]; apin[plow]
2. nig2-ka9 ak gu4-{gesz}apin
3. ab2 e2-tur3
#lem: ab[cow]; tur[stall]
4. [gu4] suhub2
#lem: gud[ox]; suhub[oxen]
4. [gu4]-suhub2
5. u3 ansze gub
#lem: u[and]; ansze[equid]; gub[stand]
@reverse
1. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
2. mu {d}amar-{d}suen-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; GN; hulu[destroy]
2. mu {d}amar-{d}suen-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

&P139617 = Umma 108
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. kiszib3 dab?-ba lu2 nig2-dab5?-ba-ke4-ne
#lem: kiszib[seal]; dab[seize]; lu[person]; PN
3. a-sza3 gu2-edin-na
#lem: aszag[field]; FN
4. u3 musz-bi-an-na
#lem: u[and]; FN
5. guru7-ta e3-a
#lem: guru[store]; e[leave]
@reverse
1. giri3 ensi2
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]
2. u3 na-bi2-{d}en-lil2-la2
#lem: u[and]; PN
3. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-en-[...]
#lem: dumu[child]; u
3. dumu lugal-en-[...]

&P139618 = Umma 109
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. gurum2 ak giri3-se3-ga {d}szara2 giri3-se3-ga dingir-re-ne
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; jirsiga[attendant]; DN; jirsiga[attendant]; dijir[deity]
3. giri3-se3-ga sza3 iri-ka
#lem: jirsiga[attendant]; szag[heart]; iri[city]
4. u3 nig2-diri da umma{ki}
#lem: u[and]; nijdirig[extra]; dag[side]; GN
4. u3 nig2-diri da-umma{ki}
@reverse
1. erin2? giri3-se3-ga
#lem: erin[people]; jirsiga[attendant]
2. mu gurum2 lu2-du10-ga KA u2-sa
#lem: mu[name]; gurum[inspection]; PN; u; X
3. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

&P139619 = Umma 110
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. ab2 e2-tur3-ra
#lem: ab[cow]; tur[stall]
3. gu4 {gesz}apin
#lem: gud[ox]; apin[plow]
3. gu4-{gesz}apin
4. udu nam-en-na
#lem: udu[sheep]; namuruna[~herd]
5. udu kur-ra
#lem: udu[sheep]; kur[mountain]
6. u3 sipa ud5-da-ke4-ne
#lem: u[and]; sipad[shepherd]; uzud[goat]
@reverse
1. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P139620 = UTI 3, 1601
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) {gi}kaskal esir2 su-ba
#lem: n; kaskal[basket]; esir[bitumen]; su[flesh]
2. e2 ninda gesz-asz-sze3
#lem: e[house]; ninda[bread]; X
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lu2-du10-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ (seal)
$ seal impression
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. lu2-du10-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-nesag2-e
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-nesag-e

&P139621 = UTI 3, 1602
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 4(gesz2) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-na 1(u) 6(disz) sa-ta i3-gal2
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]; jal[be]
3. ki ensi2 umma{ki}-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]; GN
4. al-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
5. giri3 szu-{d}nin-szubur sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
@reverse
$ (seal)
@date
1. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
$ seal impression
1. iti nesag
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
@seal
@seal 1
1. al-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-iri-sag
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-iri-sag

&P139622 = UTI 3, 1603
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta
#lem: n; kaskal[basket]; n
2. e2 muhaldim-sze3
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
2. e2-muhaldim-sze3
3. mu i3-kal-la-ta
#lem: mu[name]; PN
4. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-du
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu si-ma-num2{ki}
#lem: mu[year]; GN
@seal
@seal 1
1. a-du dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. aga3-us2 ensi2
#lem: aga'us[soldier]; ensik[ruler]
3. aga3-us2 ensi2

&P139623 = UTI 3, 1604
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gesz}ig kid sal-la
#lem: n; ig[door]; kid[mat]; sal[thin]
2. dagal-bi 2(disz) kusz3 gid2-bi 4(disz) kusz3
#lem: dajal[wide]; n; kusz[unit]; gid[long]; n; kusz[unit]
3. hu-li2-bar
#lem: PN
4. ki ba-za-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lu2-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: szag[heart]; bala[turn]; ud[day]; n; n
2. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. lu2-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-da

&P139624 = UTI 3, 1605
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gurusz u4 2(u) 4(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; n
2. en-du8-du sahar
#lem: FN; sahar[dust]
3. SIG7-a na-ga-<ab>-tum-ma ga2-ra
#lem: SIGa[profession?]; nakabtum[stockyard?]; jar[place]
4. ugula szesz-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-lugal
#lem: kiszib[seal]; PN
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. ur-lugal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-a-gi4
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-a-gi4