approved by Jagersma, Bram
Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2023-02-07 at 15:03:26 with credits to Jagersma, Bram
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| ARM 04, 021 (P338783) | 2360414 |
munx(|U.DIM|) only appears a few times in words list
sa-ad-da-am only appears a few times in words list
u2-wa-asz-sze-ru-nim only appears a few times in words list
ra-bi-bu only appears a few times in words list
ir-t,u2-bu only appears a few times in words list
a-ta-lu-ka-am only appears a few times in words list
munx(|U.DIM|) only appears a few times in signs list
&P338783 = ARM 04, 021
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-[na ia-as2-ma-ah-{d}iszkur]
2. qi2-[bi2-ma]
3. um-ma isz-me#-[{d}da-gan]
4. a-hu-ka-a-[ma]
5. na-ak-rum tu-ru-[uk-ku-u2]
6. u2-s,u2-ma a-na ma#*-[a-tim]
7. ik#-szu-du#*-[nim]
# 5-7: coll. Durand, LAPO 17 (1998) p. 84 n. 167
8. _munx(|U.DIM|)_ il-qu2-[u2-ma]
# Durand, LAPO 17 (1998) p. 84 n. 168
9. u3 sa-ad-[da-am]
@reverse
1. a-na li#-ib-bi# [ma-a-tim]
2. u2-wa-asz-sze-ru-[nim]
# Durand, LAPO 17 (1998) p. 84 n. 169
3. _gu4 hi-a_ u3 sza-al#-[la-tam]
4. il-qu2-[u2]
5. isz#-tu# a-la-ki-im an-[ne2-e-em]
6. mi-nu-um u2-ul ra-bi-bu#
# Durand, LAPO 17 (1998) p. 84 n. 170
7. we-di i-ti-ru
8. ir-t,u2-bu a-ta*-lu-[ka-am]
# coll. Durand, LAPO 17 (1998) p. 84 n. 171
9. asz2-ta-al-ma t,e4-ma-am [ga-am-ra-am]
10. a-sza-ap-pa-ra-kum
|