| PDT 1, 0721 (P126137) |
2050666 |
&P126137 = PDT 1, 721
#version: 0.1
&P126137 = PDT 1, 0721
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ki {d}nanna-ma-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. giri3 amar-ma-ma
#lem: jiri[via]; PN
@date
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
8. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
8. ARAD2-zu
|
| PDT 1, 0722 (P126138) |
2050669 |
ka-zi-li only appears a few times in words list
&P126138 = PDT 1, 722
#version: 0.1
&P126138 = PDT 1, 0722
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 8(disz) udu lu2-{d}suen
#lem: n; n; udu[sheep]; PN
2. 8(disz) udu ka-zi-li
#lem: n; udu[sheep]; PN
3. 1(u) 9(disz) udu za-ab-ra-am
#lem: n; n; udu[sheep]; PN
4. ki ab-ba-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ba-zi
#lem: zig[issue]
@reverse
@date
1. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]
@left
@summary
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
#lem: n; n; n; udu[sheep]
@seal
@seal 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. ur-ku3-nun-na
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
8. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
8. ARAD2-zu
|
| PDT 1, 0723 (P126139) |
2050672 |
&P126139 = PDT 1, 723
#version: 0.1
&P126139 = PDT 1, 0723
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. la2-ia3 ma2-sa6-sa6
#lem: la'u[arrears]; PN
3. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. i3-sa6-ga i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@seal
@seal 1
1. lu2-uru11{ki}
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu gu-za-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu gu-za-ni
|
| PDT 1, 0724 (P126140) |
2050675 |
&P126140 = PDT 1, 724
#version: 0.1
&P126140 = PDT 1, 0724
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
#lem: n; n; udu[sheep]; masz[goat]; hi[mix]
2. szu-gid2
#lem: szugid[~animal]
3. ki ur-{d}nansze-ta
#lem: ki[place]; RN
4. a-hu-ni-szu
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
@date
1. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. a-hu-ni-szu
#lem: PN
2. sipa lugal
#lem: sipad[shepherd]; lugal[king]
2. sipa lugal
|
| PDT 1, 0725 (P126141) |
2050678 |
&P126141 = PDT 1, 725
#version: 0.1
&P126141 = PDT 1, 0725
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) dusu munus
#lem: n; dupsik[basket]; munus[woman]
2. 1(disz) dusu2 munus amar ga
#lem: n; dusu[equid]; munus[woman]; amar[young]; ga[milk]
1. 2(disz) dusu2?-munus
2. 1(disz) dusu2-munus amar ga
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. mu-kux(DU)
@reverse
1. ki na-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
2. szu-{d}be i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
3. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n
1. 3(disz)
|
| PDT 2, 0767 (P126142) |
2050681 |
nigin2-da only appears a few times in words list
i3-szi-na-ni-tum2 does not appear in words list
ki-lah5-sze3 does not appear in words list
dingir-imin only appears a few times in words list
{d}lugal-er3-ra only appears a few times in words list
en-e-ne only appears a few times in words list
{d}pirig only appears a few times in words list
la-ba-zi only appears a few times in words list
&P126142 = PDT 2, 0767
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) ab2 babbar niga
#lem: n; ab[cow]; babbar[white]; niga[fattened]
2. 1(u) la2 1(disz) u4 ge6
#lem: n; lal[minus]; n; ud[day]; ji[night]
3. en-e iri-sze3 nigin2-da
#lem: PN; iri[city]; nijin[encircle]|nijin[total]
4. i3-szi-na-ni-tum2
#lem: X
5. giri3 na-bi2-{d}suen sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
6. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
7. 1(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
8. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
9. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
9. 1(disz) masz2-gal niga
10. siskur2 ki-{d}utu en-na
#lem: siszkur[prayer]; PN; enna[until]
11. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
12. {d}gu-la
#lem: DN
13. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
14. {d}nanna sza3 e2 {d}gu-la
#lem: DN; szag[heart]; e[house]; DN
15. 1(disz) udu niga {d}na-na-a
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
16. 1(disz) udu niga {d}ezem-sag-tur
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; PN
17. 1(disz) udu niga GAN2 nun
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; iku[unit]; nun[object]|nun[prince]
18. u4 dub-sag en ki-lah5-sze3 ib2-ta-e3-a
#lem: ud[day]; dubsaj[before]; en[lord]|en[priest]; X; e[leave]
19. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 ra2-gaba
#lem: jiri[via]; PN; ragaba[rider]
20. iti u4 2(u) 7(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
21. 1(disz) udu niga esz3 gal
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; esz[shrine]; gal[big]
22. 1(disz) udu niga {d}en-lil2 esz3 gal
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN; esz[shrine]; gal[big]
@column 2
1. 1(disz) udu niga {d}gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
2. 1(disz) udu niga ka2 ge6-par3
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; kan[gate]; jipar[cloister]
2. 1(disz) udu niga ka2 ge6-par4
3. 1(disz) gu4 niga esz3 gal
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; esz[shrine]; gal[big]
4. 1(disz) udu niga ki dingir-7(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; ki[place]; PN
4. 1(disz) udu niga ki dingir-imin
5. 1(disz) udu niga {d}utu
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
6. 1(disz) udu niga {d}nanna
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
7. 1(disz) udu niga {d}lugal-er3-ra
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; PN
8. 1(disz) udu niga {d}nin-hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
9. 1(disz) udu niga {d}en-lil2 esz3 gal
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN; esz[shrine]; gal[big]
10. 1(disz) udu niga {d}en-lil2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
11. 1(disz) udu niga {d}nin-lil2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
12. sza3 esz3 gal
#lem: szag[heart]; esz[shrine]; gal[big]
13. 1(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
14. 3(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
15. e2 ama en-e-ne {d}nin-sun2
#lem: e[house]; ama[mother]; PN; DN
16. dah-hu-am3
#lem: duh[bran]
17. nig2-dab5 en {d}nanna-kar-zi-da hun-e-da
#lem: nijdab[requisitions]; en[priest]; DN; huj[hire]
17. nig2-dab5 en {d}nanna kar-zi-da hun-e-da
18. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 ra2-gaba
#lem: jiri[via]; PN; ragaba[rider]
19. iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
20. 1(disz) udu niga {d}gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
@reverse
@column 1
1. 1(disz) masz2 gal niga ka2 ge6-par3
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]; kan[gate]; jipar[cloister]
1. 1(disz) masz2-gal niga ka2 ge6-par4
2. 1(disz) udu niga {d}pirig en-na
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN; enna[until]
3. nig2-dab5 en {d}nanna-kar-zi-da hun-e-da
#lem: nijdab[requisitions]; en[priest]; DN; huj[hire]
3. nig2-dab5 en {d}nanna kar-zi-da hun-e-da
4. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 ra2-gaba
#lem: jiri[via]; PN; ragaba[rider]
5. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
$ blank line
7. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
$ 1 line blank
7. iti sze-sag11-ku5
8. ki lu2-dingir-ra-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
$ blank line
$ 1 line blank
@column 2
$ blank line
$ 1 line blank
2. |SZU+LAGAB| 3(disz) gu4 niga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; niga[fattened]
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 babbar niga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; babbar[white]; niga[fattened]
4. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) udu niga
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; niga[fattened]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2 gal niga
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2-gal niga
6. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) u8 ge6
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; u[ewe]; giggi[black]
7. 4(u) la2 1(disz)
#lem: n; lal[small]; n
8. nig2-dab5 en {d}nanna-kar-zi-da hun-ga2
#lem: nijdab[requisitions]; en[priest]; DN; huj[hire]
8. nig2-dab5 en {d}nanna kar-zi-da hun-ga2
9. ki lu2-dingir-ra dumu inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
10. ba-zi
#lem: zig[issue]
11. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
12. ki lu2-dingir-ra dumu ARAD2-hul3-la-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
13. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
14. ki en-dingir-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
15. u3 ur-szu-ga-lam-ma-ta
#lem: u[and]; PN
16. la-ba-zi
#lem: zi[rise]
17. en3-bi tar-re
#lem: en[cvne]; tar[cut]
18. im-ta nigin2-na
#lem: im[clay]; nijin[encircle]|nijin[total]
19. iti masz-da3-gu7-ta
#lem: itud[month]; MN
20. iti sze-KIN-ku5-sze3
#lem: itud[month]; MN
@date
20. iti sze-sag11-ku5-sze3
21. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
22. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
22. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
|
| PDT 2, 0774 (P126143) |
2050684 |
&P126143 = PDT 2, 0774
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 7(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
2. 1(gesz2) 3(u) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
3. u4 1(u) 3(disz)-[kam]
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-[sa6-ga-ta]
#lem: ki[place]; PN
5. na-lu5 i3-[dab5]
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti szu-esz5-[sza]
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) udu
#lem: n; n; n; udu[sheep]
1. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) udu
|
| PDT 2, 0779 (P126144) |
2050687 |
&P126144 = PDT 2, 0779
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
2. 1(gesz2) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. na-lu5 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(gesz2) 3(u)
#lem: n; n
1. 2(gesz2) 3(u)
|
| PDT 2, 0780 (P126145) |
2050690 |
&P126145 = PDT 2, 0780
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu a-lum niga
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]
2. 1(u) 5(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
3. 5(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
4. 2(disz) udu a-lum
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]
5. 5(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
5. 5(disz) masz2-gal niga
6. u4 [x-kam]
#lem: ud[day]; DN
@reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ta2-hi-isz-a-tal
#lem: PN
3. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
4. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@left
@summary
1. 2(u) 8(disz)
#lem: n; n
1. 2(u) 8(disz)
|
| PDT 2, 0781 (P126146) |
2050693 |
&P126146 = PDT 2, 0781
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 7(disz) u8
#lem: n; n; n; u[ewe]
2. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) kir11 gub
#lem: n; n; n; kir[lamb]; gub[stand]
3. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) udu
#lem: n; n; n; udu[sheep]
4. 3(gesz2) 1(u) 8(disz) sila4 gub
#lem: n; n; n; sila[lamb]; gub[stand]
5. 8(gesz2) 5(u) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
6. 3(u) 7(disz) {munus}asz2-gar3 gub
#lem: n; n; aszgar[kid]; gub[stand]
7. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) masz2 nita2
#lem: n; n; n; masz[goat]; nita[male]
7. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) masz2-nita2
8. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) masz2 gub
#lem: n; n; n; masz[goat]; gub[stand]
$ blank line
$ 1 line blank
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 8(disz) u8
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; u[ewe]
2. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[minus]; n; udu[sheep]
3. |SZU+LAGAB| 9(gesz2) 2(u) 7(disz) ud5
#lem: szunijin[total]; n; n; n; uzud[goat]
4. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 3(u) masz2
#lem: szunijin[total]; n; n; masz[goat]
5. szu-gid2 udu urua{ki}
#lem: szugid[~animal]; udu[sheep]; GN
6. ki mi-it-har-isz-ta
#lem: ki[place]; PN
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
6. ki mi-it-har szusz3-ta
7. mu-kux(DU)
8. ur-ku3-nun-na i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
9. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
10. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 4(disz)
#lem: n; n; n; n
1. 3(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 4(disz)
|
| PDT 2, 0782 (P126147) |
2050696 |
&P126147 = PDT 2, 0782
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. in-ta-e3-a
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| PDT 2, 0783 (P126148) |
2050699 |
&P126148 = PDT 2, 0783
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 ki ur-{d}nirah
#lem: n; ab[cow]; ki[place]; PN
1. 1(disz) ab2 ki ur-{d}nerah
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. 1(disz) ab2 ki ur-{d}nirah
#lem: n; ab[cow]; ki[place]; PN
3. 1(disz) ab2 ki ur-{d}nerah
4. 3(disz) ab2 1(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
5. ki ur-tur-ta
#lem: ki[place]; PN
6. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
7. e2 muhaldim-sze3
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
7. e2-muhaldim-sze3
@reverse
1. ki {d}en-lil2-la2-ta ba-zi
#lem: ki[place]; DN; zig[issue]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
|
| PDT 2, 0784 (P126149) |
2050702 |
&P126149 = PDT 2, 0784
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-szu-ga-lam-ma
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
1. 2(disz) gu4
|
| PDT 2, 0785 (P126150) |
2050705 |
&P126150 = PDT 2, 0785
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
#lem: n; aszgar[kid]; niga[fattened]
2. e2 uz-ga
#lem: e[house]; uzga[shrine]
3. mu-DU ur-{d}en-lil2-la2
#lem: muDU[delivery]; PN
3. mu-kux(DU) ur-{d}en-lil2-la2
4. ur-{d}ba-ba6 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. u4 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
@reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| PDT 2, 0786 (P126151) |
2050708 |
&P126151 = PDT 2, 0786
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) u8
#lem: n; u[ewe]
2. 1(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
3. 1(u) 1(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
4. 6(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
5. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
6. a-sza3-sze3
#lem: aszag[field]
@reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
2. szu-er3-ra i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(gesz2)
#lem: n
1. 1(gesz2)
|
| PDT 2, 0787 (P126152) |
2050711 |
&P126152 = PDT 2, 0787
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) udu niga
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. sa2-du11 ku5-ra2
#lem: sadug[offerings]; kud[cut]
3. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. na-lu5
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
$ 1 line blank
2. ses-da-gu7
#lem: MN
@date
3. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; us[follow]; guza[chair]; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 1(u) 5(disz)
#lem: n; n
1. 1(u) 5(disz)
|
| PDT 2, 0788 (P126153) |
2050714 |
&P126153 = PDT 2, 0788
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
2. 1(disz) masz2-gal niga
3. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. a-hu-we-er
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
$ 1 line blank
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(u) la2 1(disz)
#lem: n; lal[small]; n
1. 1(u) la2 1(disz)
|
| PDT 2, 0789 (P126154) |
2050717 |
&P126154 = PDT 2, 0789
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) ud5 szimaszki2
#lem: n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
1. 6(disz) ud5 szimaszgi2
2. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-dingir-ra
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 6(disz)
#lem: n
1. 6(disz)
|
| PDT 2, 0790 (P126155) |
2050720 |
&P126155 = PDT 2, 0790
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-tur i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
@date
1. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 4(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
1. 4(disz) gu4
|
| PDT 2, 0791 (P126156) |
2050723 |
&P126156 = PDT 2, 0791
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu a-lum
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]
2. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. u2-ta2-mi-szar-ra-am
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| PDT 2, 0792 (P126157) |
2050726 |
&P126157 = PDT 2, 0792
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dusu2 nita2
#lem: n; dusu[equid]; nita[male]
2. 1(disz) dusu2 munus
#lem: n; dusu[equid]; munus[woman]
1. 1(disz) dusu2-nita2
2. 1(disz) dusu2-munus
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szu-er3-ra
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| PDT 2, 0793 (P126158) |
2050729 |
&P126158 = PDT 2, 0793
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gukkal niga
#lem: n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
2. 2(disz) udu a-lum niga
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]
3. 3(u) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
4. 2(u) 5(disz) udu a-lum
#lem: n; n; udu[sheep]; aslum[sheep]
5. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. u2-ta2-mi-szar-ra-am i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(gesz2)
#lem: n
1. 1(gesz2)
|
| PDT 2, 0794 (P126159) |
2050732 |
&P126159 = PDT 2, 0794
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) udu niga
#lem: n; lal[minus]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 3(disz) sila4 niga
#lem: n; sila[lamb]; niga[fattened]
3. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
3. 1(disz) masz2-gal niga
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. na-lu5 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}gu-za sza3 hul2-la {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; szag[heart]; hul[rejoice]; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 1(u) 3(disz)
#lem: n; n
1. 1(u) 3(disz)
|
| PDT 2, 0795 (P126160) |
2050735 |
&P126160 = PDT 2, 0795
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
2. 6(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
3. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
3. e2-muhaldim
4. u4 1(u)-kam
#lem: ud[day]; n
5. zi-ga
#lem: zig[issue]
@reverse
1. ki ur-ku3-nun-na
#lem: ki[place]; PN
@date
2. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
|
