| OrSP 47-49, 071 (P124959) |
2047108 |
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan{ki} does not appear in words list
sipa-si:in only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
si:in only appears a few times in signs list
&P124959 = OrSP 47-49, 071
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 ur-nigar
#lem: n; masz[goat]; PN
2. 1(disz) masz2 ensi2 adab{ki}
#lem: n; masz[goat]; ensik[ruler]; GN
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. sza3 e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan{ki}
#lem: szag[heart]; e[house]; GN
5. giri3 a-bu-bu
#lem: jiri[via]; PN
6. 4(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
7. 1(u) 8(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
8. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
9. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
10. giri3 sipa-si:in sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. |SZU+LAGAB| 4(disz) [x] sila4*#
#lem: szunijin[total]; n; u; sila[lamb]
4. |SZU+LAGAB| 2(u) [x] masz2*#
#lem: szunijin[total]; n; u; masz[goat]
5. mu-DU# [...]-ra*
#lem: muDU[delivery]; DN
6. ab-ba-kal*#-[la i3]-dab5*
#lem: PN; dab[seize]
@date
7. iti ezem-{d}nin*#-[a]-zu
#lem: itud[month]; MN
3. |SZU+LAGAB| 4(disz) [x] sila4#
4. |SZU+LAGAB| 2(u) [x] masz2#
5. mu-kux(DU)# [...]-ra
6. ab-ba-kal#-[la i3]-dab5
7. iti ezem-{d}nin#-[a]-zu
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
9. ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: GN; hulu[destroy]
9. ur-bi2-lum{ki} mu-hul
|
| OrSP 47-49, 072 (P124960) |
2047111 |
&P124960 = OrSP 47-49, 072
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) dusu2 nita2
#lem: n; dusu[equid]; nita[male]
2. 1(u) 1(disz) dusu2 munus
#lem: n; n; dusu[equid]; munus[woman]
3. 2(disz) dusu2 munus amar ga
#lem: n; dusu[equid]; munus[woman]; amar[young]; ga[milk]
1. 3(disz) dusu2-nita2
2. 1(u) 1(disz) dusu2-munus
3. 2(disz) dusu2-munus amar ga
4. ki na-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
5. a2-zi-da
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
|
| OrSP 47-49, 073 (P124961) |
2047114 |
&P124961 = OrSP 47-49, 073
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-szu-ga-lam-ma
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| OrSP 47-49, 074 (P124962) |
2047117 |
&P124962 = OrSP 47-49, 074
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 1(disz) udu niga
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. sa2-du11 ku5-ra2
#lem: sadug[offerings]; kud[cut]
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. na-lu5
#lem: PN
6. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
@date
1. iti diri ezem-me* us2-sa
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN; us[follow]
1. iti diri ezem-me us2-sa
2. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 3(u) 1(disz)
#lem: n; n
1. 3(u) 1(disz)
|
| OrSP 47-49, 075 (P124963) |
2047120 |
&P124963 = OrSP 47-49, 075
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4 niga ab2 2(disz)-ta ki-ba ga2-ga2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ab[cow]; n; ki[place]; jar[place]
2. 2(u) udu mu kir11-sze3
#lem: n; udu[sheep]; mu[year]; kir[lamb]
3. giri3 ip-hur szusz3
#lem: jiri[via]; PN; kusz[official]
4. 1(disz) gu4 niga ab2 2(disz)-ta ki-ba ga2-ga2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ab[cow]; n; ki[place]; jar[place]
5. 1(u) udu mu kir11-sze3
#lem: n; udu[sheep]; mu[year]; kir[lamb]
6. giri3 ur-nigar{gar} szusz3
#lem: jiri[via]; PN; kusz[official]
7. 1(disz) gu4 niga ab2 2(disz)-ta ki-ba ga2-ga2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ab[cow]; n; ki[place]; jar[place]
8. 2(disz) udu mu kir11-sze3
#lem: n; udu[sheep]; mu[year]; kir[lamb]
9. giri3 szu-e2-a szusz3
#lem: jiri[via]; PN; kusz[official]
10. 2(u) 2(disz) gu4 niga ab2 2(disz)-ta ki-ba ga2-ga2
#lem: n; n; gud[ox]; niga[fattened]; ab[cow]; n; ki[place]; jar[place]
@reverse
1. 1(gesz2) 5(u) udu mu kir11-sze3
#lem: n; n; udu[sheep]; mu[year]; kir[lamb]
2. giri3 gu-za-la2-e-ne
#lem: jiri[via]; guzala[official]
$ blank line
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz)* gu4 niga ab2 2(disz)-ta ki-ba ga2-ga2
#lem: szunijin[total]; n; n; gud[ox]; niga[fattened]; ab[cow]; n; ki[place]; jar[place]
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) gu4 niga ab2 2(disz)-ta ki-ba ga2-ga2
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 2(disz) udu mu kir11-sze3
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]; mu[year]; kir[lamb]
5. szu la2-a
#lem: szu[hand]; la[hang]
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
7. be-li2-a-zu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
8. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
9. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
10. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
10. en {d}nanna ba-hun
|
| OrSP 47-49, 076 (P124964) |
2047123 |
ku-un-da-a only appears a few times in words list
ri2-ma!-nu-um does not appear in words list
&P124964 = OrSP 47-49, 076
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) masz2 mu {munus}asz2-gar3-sze3
#lem: n; masz[goat]; mu[year]; aszgar[kid]
2. 1(u) la2 1(disz) u8
#lem: n; lal[minus]; n; u[ewe]
3. 3(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
4. 2(u) 1(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
5. 1(disz) masz2*#
#lem: n; masz[goat]
5. 1(disz) masz2#
6. giri3 szu-da-da
#lem: jiri[via]; PN
7. 8(disz)* u8 1(disz) udu*#
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]
7. 8(disz) u8 1(disz) udu#
8. 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
9. giri3 er3-re-szum
#lem: jiri[via]; PN
10. 8(disz) u8 1(disz) udu
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]
11. 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
@reverse
1. giri3 ku-un-da-a
#lem: jiri[via]; PN
2. 8(disz) u8 1(disz) udu
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]
3. 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
4. sa6-ga
#lem: PN
5. 8(disz) u8 1(disz) udu
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]
6. 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
7. giri3 ri2-ma!-nu-um
#lem: jiri[via]; PN
8. 8(disz) u8 1(disz) udu 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; u[ewe]; n; udu[sheep]; n; n; uzud[goat]
9. giri3 a-da-lal3
#lem: jiri[via]; PN
10. u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
11. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
12. szu-er3-ra i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
13. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
14. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
15. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz)
#lem: n; n; lal[small]; n
1. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz)
|
| OrSP 47-49, 077 (P124965) |
2047126 |
&P124965 = OrSP 47-49, 077
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2)* la2 1(disz) gu4
#lem: n; lal[minus]; n; gud[ox]
2. 2(disz)* ab2
#lem: n; ab[cow]
3. 2(u) 4(disz) udu ge6 szimaszki
#lem: n; n; udu[sheep]; giggi[black]; szimaszki[~sheep]
4. 2(u) 6(disz) u8 szimaszki
#lem: n; n; u[ewe]; szimaszki[~sheep]
5. 2(u) u8 ge6 szimaszki
#lem: n; u[ewe]; giggi[black]; szimaszki[~sheep]
1. 1(gesz2) la2 1(disz) gu4
2. 2(disz) ab2
3. 2(u) 4(disz) udu ge6 szimaszgi
4. 2(u) 6(disz) u8 szimaszgi
5. 2(u) u8 ge6 szimaszgi
6. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
7. 4(gesz2) 1(u) 8(disz) masz2 gal
#lem: n; n; n; masz[goat]; gal[big]
8. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2 gal szimaszki#*
#lem: n; n; n; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]
9. 3(gesz2) 1(u)* la2* 1(disz)* ud5 szimaszki*
#lem: n; n; lal[minus]; n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
7. 4(gesz2) 1(u) 8(disz) masz2-gal
8. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2-gal szimaszgi#
9. 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz) ud5 szimaszgi
@reverse
1. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
4. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
5. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
6. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u)* [x]
#lem: n; n; n; u
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) [x]
|
| OrSP 47-49, 078 (P124966) |
2047129 |
&P124966 = OrSP 47-49, 078
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 7(disz) gu4
#lem: n; n; gud[ox]
2. 3(u) 3(disz) ab2
#lem: n; n; ab[cow]
3. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
3. mu-kux(DU) lugal
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. li*-sza*-num2 ensi2
#lem: PN; ensik[ruler]
5. li-sza-num2 ensi2
6. mar2-da{ki} i3-dab5
#lem: GN; dab[seize]
@reverse
@date
1. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
2. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
3. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
1. 1(disz) gu4
|
| OrSP 47-49, 079 (P124967) |
2047132 |
&P124967 = OrSP 47-49, 079
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; lal[minus]; n; ab[cow]; mu[year]; n
2. 4(gesz2) 5(u) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
3. 1(gesz2) 5(disz) masz2 gal
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]
4. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
3. 1(gesz2) 5(disz) masz2-gal
4. mu-kux(DU) lugal
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}li9-si4 ensi2 umma{ki} i3-dab5
#lem: PN; ensik[ruler]; GN; dab[seize]
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
4. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) la2 1(disz) gu4 5(gesz2) 5(u) 5(disz) udu
#lem: n; lal[minus]; n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]
1. 1(u) la2 1(disz) gu4 5(gesz2) 5(u) 5(disz) udu
|
| OrSP 47-49, 080 (P124968) |
2047135 |
a-bi-ak{ki} only appears a few times in words list
&P124968 = OrSP 47-49, 080
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. 1(gesz2) 8(disz) udu szimaszki
#lem: n; n; udu[sheep]; szimaszki[~sheep]
2. 1(gesz2) 8(disz) udu szimaszgi
3. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) masz2
#lem: n; n; n; masz[goat]
4. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
5. 4(u) udu
#lem: n; udu[sheep]
6. 2(gesz2) 2(u) masz2 gal
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]
6. 2(gesz2) 2(u) masz2-gal
7. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
8. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
8. mu-kux(DU) lugal
@reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
2. szu-ti-ru-um ensi2 a-pi2*-ak{ki}
#lem: PN; ensik[ruler]; GN
2. szu-ti-ru-um ensi2 a-bi-ak{ki}
3. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
4. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
5. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
6. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 4(disz) gu4 6(gesz2) 5(u) 6(disz) udu
#lem: n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]
1. 4(disz) gu4 6(gesz2) 5(u) 6(disz) udu
|
| OrSP 47-49, 081 (P124969) |
2047138 |
1(ban2)-sze3 only appears a few times in words list
&P124969 = OrSP 47-49, 081
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2 ama 1(ban2)
#lem: n; ab[cow]; ama[mother]; n
2. 3(disz) gu4 amar ga 1(ban2)-bi
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]; n
3. 3(disz) ab2 amar ga 1(ban2)-bi
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]; n
4. gu4 1(ban2)-sze3
#lem: gud[ox]; n
5. 8(disz) gu4 6(disz) ab2
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]
6. 3(gesz2) 4(u)* udu
#lem: n; n; udu[sheep]
7. 4(u) udu szimaszki
#lem: n; udu[sheep]; szimaszki[~sheep]
8. 2(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 szimaszki
#lem: n; n; n; u[ewe]; szimaszki[~sheep]
6. 3(gesz2) 4(u) udu
7. 4(u) udu szimaszgi
8. 2(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 szimaszgi
@reverse
1. 6(gesz2) 2(u) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
2. 1(gesz2) 4(u) masz2 gal* szimaszki
#lem: n; n; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]
3. 3(gesz2) 5(u) 7(disz)* ud5 szimaszki
#lem: n; n; n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
2. 1(gesz2) 4(u) masz2-gal szimaszgi
3. 3(gesz2) 5(u) 7(disz) ud5 szimaszgi
4. mu bala-sze3
#lem: mu[name]; bala[turn]
5. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
5. mu-kux(DU) lugal
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
7. {d}nanna-ki-ag2 szabra* {d}nanna i3-dab5
#lem: PN; szabra[administrator]; DN; dab[seize]
@date
7. {d}nanna-ki-ag2 szabra {d}nanna i3-dab5
8. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
9. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
10. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(u) 4(disz) gu4 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu
#lem: n; n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]
1. 2(u) 4(disz) gu4 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) udu
|
| OrSP 47-49, 082 (P124970) |
2047141 |
&P124970 = OrSP 47-49, 082
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. in-ta-e3-a
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
4. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 8(disz)
#lem: n
1. 8(disz)
|
| OrSP 47-49, 083 (P124971) |
2047144 |
&P124971 = OrSP 47-49, 083
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu hur-sag*
#lem: n; udu[sheep]; hursaj[mountain]
2. 3(disz) u8 hur-sag*
#lem: n; u[ewe]; hursaj[mountain]
3. 2(disz) dara4 nita2
#lem: n; durah[goat]; nita[male]
4. 3(disz) dara4 munus
#lem: n; durah[goat]; munus[woman]
1. 2(disz) udu hur-sag
2. 3(disz) u8 hur-sag
3. 2(disz) dara4-nita2
4. 3(disz) dara4-munus
5. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. sa3-si2 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
4. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(u) udu
|
| OrSP 47-49, 084 (P124972) |
2047147 |
&P124972 = OrSP 47-49, 084
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; hursaj[mountain]
2. 3(disz) u8 hur-sag
#lem: n; u[ewe]; hursaj[mountain]
3. 2(disz) dara4 nita2
#lem: n; durah[goat]; nita[male]
4. 3(disz) dara4 munus
#lem: n; durah[goat]; munus[woman]
3. 2(disz) dara4-nita2
4. 3(disz) dara4-munus
5. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. za-ri2*-iq
#lem: PN
1. za-ri2-iq
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
5. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(u) udu
|
| OrSP 47-49, 085 (P124973) |
2047150 |
&P124973 = OrSP 47-49, 085
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; hursaj[mountain]
2. 3(disz) u8 hur-sag
#lem: n; u[ewe]; hursaj[mountain]
3. 2(disz) dara4 nita2
#lem: n; durah[goat]; nita[male]
4. 2(disz) dara4 munus
#lem: n; durah[goat]; munus[woman]
3. 2(disz) dara4-nita2
4. 2(disz) dara4-munus
5. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. a-bu-ni
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
5. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(u) udu
|
| OrSP 47-49, 086 (P124974) |
2047153 |
&P124974 = OrSP 47-49, 086
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; hursaj[mountain]
2. 4(disz) u8 hur-sag
#lem: n; u[ewe]; hursaj[mountain]
3. 1(disz) dara4 nita2
#lem: n; durah[goat]; nita[male]
4. 2(disz) dara4 munus
#lem: n; durah[goat]; munus[woman]
3. 1(disz) dara4-nita2
4. 2(disz) dara4-munus
5. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
7. szar*-ru-um-ba-ni
#lem: PN
7. szar-ru-um-ba-ni
8. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
9. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
11. en {d}nanna ba-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u)* udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(u) udu
|
| OrSP 47-49, 087 (P124975) |
2047156 |
&P124975 = OrSP 47-49, 087
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) [...]
#lem: n; u
2. 2(disz) gu4 [...]
#lem: n; gud[ox]; u
3. 4(gesz2) 4(u) 8(disz)* udu mu u8-sze3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; mu[year]; u[ewe]
4. 1(u) masz2 gal mu {munus}asz2-gar3-sze3
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; mu[name]|mu[year]; aszgar[kid]
3. 4(gesz2) 4(u) 8(disz) udu mu u8-sze3
4. 1(u) masz2-gal mu {munus}asz2-gar3-sze3
5. szu la2-a
#lem: szu[hand]; la[hang]
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d}nanna-ma-an-ba
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(u) 8(disz)* gu4 4(gesz2) 5(u) 8(disz)* udu
#lem: n; n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]
1. 3(u) 8(disz) gu4 4(gesz2) 5(u) 8(disz) udu
|
| OrSP 47-49, 088 (P124976) |
2047159 |
szu-ga-kum only appears a few times in words list
szu-ga-kum only appears a few times in words list
e2-nig2-... only appears a few times in words list
&P124976 = OrSP 47-49, 088
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. 4(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szu-ga-kum
#lem: X
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
@date
1. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. szu-ga-kum
#lem: X
2. dumu e2-nig2?-[...]
#lem: dumu[child]; u
2. dumu e2-nig2?-[...]
|
| OrSP 47-49, 089 (P124977) |
2047162 |
&P124977 = OrSP 47-49, 089
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szu-ma*-ma* i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
4. szu-ma-ma i3-dab5
@reverse
@date
1. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| OrSP 47-49, 089a (P124978) |
2047165 |
&P124978 = OrSP 47-49, 089a
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. szu-ma*-ma*
#lem: PN
1. szu-ma-ma
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| OrSP 47-49, 090 (P124979) |
2047168 |
&P124979 = OrSP 47-49, 090
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 1(disz) gukkal niga
#lem: n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. tah-sza-tal
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| OrSP 47-49, 091 (P124980) |
2047171 |
&P124980 = OrSP 47-49, 091
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(u) 7(disz) sila4
#lem: n; n; sila[lamb]
3. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
4. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(u) 1(disz)
#lem: n; n
1. 2(u) 1(disz)
|
| OrSP 47-49, 092 (P124981) |
2047174 |
&P124981 = OrSP 47-49, 092
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu a-lum niga
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]
2. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. tah-sza-tal
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(disz) udu
|
| OrSP 47-49, 093 (P124982) |
2047177 |
&P124982 = OrSP 47-49, 093
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. u4 3(u)* la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga*-ta
#lem: ki[place]; PN
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
@reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 6(disz)
#lem: n
1. 6(disz)
|
| OrSP 47-49, 094 (P124983) |
2047180 |
&P124983 = OrSP 47-49, 094
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
4. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 6(disz)
#lem: n
1. 6(disz)
|
