Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:13:07 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
MSVO 4, 17 (P005419) 1951519
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005419 = MSVO 4, 17
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
2. 2(N01) , GADA~a
3. 1(N01) , 1(N57) TUG2~a BAR
4.a. 2(N01)# , X X
4.b1. , X PAP~a#
4.b2. , SZE~a#? [...]
@column 2
1. [...] 2(N01)# , X [...]
2. 1(N01) , GAN~c# BUR~a#?
3. 2(N01) , X TUG2~a#
4. 2(N01)# , X [...]
@column 3
1. [...] , X EN~a#? [...]
MSVO 4, 18 (P005420) 1951521
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005420 = MSVO 4, 18
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
@column 2
1. [...] 4(N01)# , SZU2#? BAR SAL# [...]
2. 1(N01) , ZATU753#
3. 7(N01)# , MA# RAD~a
4. [...] , HASZHUR#
MSVO 4, 19 (P005421) 1951523
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005421 = MSVO 4, 19
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , TUG2~a
2. 1(N01) , GADA~a
3. 2(N20) ,
4. 1(N01) , GU4
5. 2(N01) , SUHUR
6. 1(N14) , KID~b
@column 2
1. 3(N14) , GISZ UR4~b
2. 2(N01)# , SI# SZE3 [...]
3. 2(N01)#? , GISZ SZE3 X [...]
4. , ME~a KU6~a RAD~a EN~a UR2#
MSVO 4, 20 (P005422) 1951525
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005422 = MSVO 4, 20
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a1. 5(N01) , UKKIN~a
1.a2. 2(N01) ,
1.b. , RAD~a MUSZEN
2. 2(N01) , SANGA~a# E2~b#?
3. 2(N01) , UKKIN~a U2~a
4. 2(N01) , SAG@n SUKKAL
5. 2(N01) , EN~a GU
6. 2(N01) , SAG@n SI TE BU~a
@reverse
@column 1
1. 1(N14) 6(N01) , SZU#
MSVO 4, 21 (P005423) 1951527
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005423 = MSVO 4, 21
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SZEN~a
2. 1(N01) , URI
3. 1(N01) , TUN3~a
4. [...] , X
@column 2
1. 2(N01) , BUR~a SI
2. 2(N01) , SIG2~b A
3. 1(N01) , GI BAR ME~a# NI~a
@column 3
1. 2(N01)# , SIG2~b# [...]
2. 1(N01) , X SZA3~a1 PAP~a TUG2~a
3. 1(N01) , X [...]
@reverse
@column 1
1. 3(N14)# 3(N01)# , TUG2~a SZU2
2. [...] , MASZ2# [...]
@column 2
1. , KITI MASZ? KU3~a#? X [...]
@column 3
1. , KU~b1# SAG# [...]
2. , KITI PA~a 4(N57) AB2
MSVO 4, 22 (P005424) 1951529
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ZATU724 only appears a few times in words list
MUD3~a@g only appears a few times in words list
MUD3~a@g only appears a few times in words list
|SAL.SZU2| only appears a few times in words list
ZATU724 only appears a few times in signs list
MUD3~a@g only appears a few times in signs list
MUD3~a@g only appears a few times in signs list
|SAL.SZU2| only appears a few times in signs list
&P005424 = MSVO 4, 22
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , [...] UDU~a#
2. 3(N01) , URI
3. 2(N01) , ZATU732?
4. 2(N01) , GISZIMMAR~b1
5. 1(N01) , ZATU724#? MUD3~a@g
6. 1(N01) , TAG~a1
7. 1(N01) , ME~a NAGAR~a
8. 1(N01) , MUD3~a@g GAR#?
9. 4(N01) 4(N08) , UR5~a
@column 2
1. 1(N01)# , [...]
2. 1(N01) , SZE~a BUR~a
3. 1(N01) , GAN~a BUR~a
4. 1(N01) , BAPPIR~d BUR~a
5. 3(N01) , KI ZATU694~c BUR~a
6. 1(N01) , U4 A BUR~a
7. , EN~a# ME~a# KU6~a# RAD~a# UR2#
@column 3
1. [...] , [...]
2. 2(N01)# [...] , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N01) , UDU~a# U8#
2. 1(N01) , SZUBUR KU6~a# RAD~a#
3. 1(N01) , EN~a |BU~a+DU6~a|#
4. , KU6~a# |SAL.SZU2|
@column 2
1. [...] , [...]
MSVO 4, 23 (P005425) 1951531
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005425 = MSVO 4, 23
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , ME~a
2. 1(N01) , GADA~a
3. 1(N01) , SIG2~b#?
4. 2(N01)# [...] , X [...]
@column 2
1. 1(N01) , SZEN~a
2. 1(N01) , URI
3. 1(N01)# , NAGA~a# X [...]
4. 1(N01)# , X [...]
@column 3
1. 1(N01) , A BUR~a
2. 1(N01)# , KU~b1# SAG#
3. , KITI# PA~a# [...]
MSVO 4, 24 (P005426) 1951533
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ZATU787 only appears a few times in words list
ZATU787 only appears a few times in signs list
&P005426 = MSVO 4, 24
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 3(N01)# , SIG2~b#
2. 1(N01) , GADA~a
3. 2(N01) , GADA~a ZATU750
4. 1(N01) , SZU2
5. 1(N01) , SZEN~e
6. 1(N01) , ZATU777
7. 1(N01) , SZU TUN3~a
@column 2
1. 2(N01) , GISZIMMAR~b1
2. 1(N01) , BUR~a MUD3~a
3. 2(N01) , A# BUR~a
4. 2(N01) , KU6~a BUR~a
5. 1(N01) , NI~a BUR~a
6. 1(N01) , NAGA~a SZITA~a3 MU#?
7. 2(N01) , A ZATU777
@column 3
1. 1(N01) , SZIR~a
2. 2(N01) , ZATU787 SI
3. , KITI# [...] KU~b1 SAG# KU6~a# RAD~a# [...]
@reverse
@column 1
1. , KITI PA~a
2. , ME~a EN~a KU6~a RAD~a UR2#
3. , KU~b1# SAG
MSVO 4, 25 (P005427) 1951535
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005427 = MSVO 4, 25
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 1(N01)# , [...]
2. 1(N01)# , URI# [...]
3. 1(N01) , SZU TUN3~a
4. 1(N01) , SZU SILA3~b
5. 2(N01) , GISZIMMAR~b1
6. 1(N01) , RAD~a? BUR~a
7. 1(N01) , NI~b BUR~a
8. [...] , [...] BUR~a
@column 2
1. [...] , [...]
2. 1(N01) , X BAR [...]
3. 1(N01) , SAL ZATU750?
4. 1(N01) , ME~a
5. 2(N01) , GADA~a
6. 1(N01) , 1(N57) SAL BAR
7. 1(N01) , TUG2~a ME~a
8. 1(N01) , SIG2~b
9. 1(N01) , TUG2~a
@column 3
1. [...] , [...]
2. 1(N01) , GAN~c X
3. , KU~b1 SAG
4. , UR2 ME~a KU6~a RAD~a EN~a
@reverse
@column 1
1. [...] , X UKKIN~a#
2. , EN~a# U4 RU#? BU~a KITI# PA~a# [...]
@column 2
1. 3(N14)# 3(N01) , SIG2~b# ZATU714#?
2. 1(N01)# , HASZHUR#?
3. , 5(N57) AB2# KITI# PA~a#?
4. , ME~a SAG#?
5. , PAP~a TE# UR2# [...]
@column 3
1. , KITI GURUSZDA#
2. 3(N01)# , AMA~a# GAL~a#? SZITA~a1# [...]
MSVO 4, 26 (P005428) 1951537
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ZATU735~c only appears a few times in words list
|DUG~axNAGA~a| only appears a few times in words list
ZATU735~c only appears a few times in signs list
|DUG~axNAGA~a| only appears a few times in signs list
&P005428 = MSVO 4, 26
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 1(N01)# , UDU~a#?
2. 1(N01) , SZU2
3. 1(N01) , DUR2 BARA2~a
4. 1(N01) , NI~b GAN~a BUR~a
5. [...] , UKKIN~a# [...]
6. [...] , [...]
@column 2
1. [...] 2(N01)# , SANGA~a#? TUR ME~a
2. 1(N01) , TUG2~a ZATU759 SAG
3. 1(N01) , U2~a GI ZATU759 SAG
4. 1(N01) , NAGA~a SUG5
5. 5(N01) , NAGA~a ZATU735~c
6. 2(N01) , |DUG~axNAGA~a|
7. 1(N01) , ZATU788
8. 1(N01) , DUR2 ZATU750 KUR~a
@column 3
1. , [...] SI KU6~a RAD~a UR2 EN~a ME~a
@column 4
1. 2(N14)# [...] , [...]
2. 7(N01) , UR4~b#
3. 2(N42~a) , GUG2
4. 1(N39~a) , 1(N26)#?
5. 1(N01) , NAR SU~a
6. , |ZATU737xBUR~a| GUL
@column 5
1. [...] 1(N01)# , [...]
2. 7(N01)# , UR4~b#
3. 2(N01) , |SILA3~axNI~a|
4. 1(N39~a) , SZE~a
5. , NUN~a I
@column 6
1. [...] 1(N01)# , [...]
2. , AB~a BAHAR2~b
@reverse
@column 1
1. 1(N14)# [...] , X [...]
2. 3(N14) [...] , [...]
3. 2(N01)# [...] , X [...]
4. 5(N01)# , ZATU759# GAL~a#? GURUSZ~a# [...]
@column 2
1. [...] , [...] TAK4~a# KI#
@column 3
1. [...] , [...]
@column 4
1. [...] 1(N01)# , [...] SI#? DARA4~a1
2. 1(N01) , BUR~a NIM~b1#? |1(N58).BAD~a|#? [...]
3. 1(N01)# [...] , GAR# X [...]
@column 5
1. , NAB DI X [...]
2. , SAL# NUNUZ~a1# [...]
MSVO 4, 27 (P005429) 1951539
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|U4x(2(N14).4(N01))| only appears a few times in words list
|U4x(2(N14).4(N01))| only appears a few times in signs list
&P005429 = MSVO 4, 27
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 4(N14)# , |U4x(2(N14).4(N01))| GAR SZE~a
1.b. 2(N01)# 2(N39~a) , TAR~a
2. [...] 1(N01)# , [...]
@column 2
1.a. 4(N14) , X GA~a SU~a# E2~a# SZAGAN
1.b. 2(N01)# 2(N39~a) , TAR~a
@reverse
@column 1
1. [...] , ERIM2# X [...]
MSVO 4, 28 (P005430) 1951541
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005430 = MSVO 4, 28
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , EN~a RAD~a ME~a# KU6~a# UR2
@column 2
1. , DARA4~c1# BIR3~a# TE
2. , SZUR2~a# SANGA~a# [...]
@reverse
@column 1
1. , BU~a PAP~a ZATU776 E2~b NAMESZDA
MSVO 4, 29 (P005431) 1951543
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|GURUSZ~cx2(N14)| only appears a few times in words list
|GURUSZ~cx2(N14)| only appears a few times in signs list
&P005431 = MSVO 4, 29
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. [...] , SZE~a X [...]
1.b. [...] 1(N01)# , [...] EN~a# GU
2.a. 1(N01) , SAL NA~a# UR~a PAP~a
2.b. , NE~a ZATU773~a KUR~a
3.a. [...] , AB2# [...]
3.b. 5(N01)# [...] , [...]
@column 2
1.a. [...] 1(N14)#? , SAR~a# [...]
2.a1. 1(N01) , |GURUSZ~cx2(N14)|
2.a2. 1(N01) , GU4
2.b. [...] , [...] TUR
3.a. 7(N14) , SZE~a [...]
3.b. 2(N01) , TUR NAM2 TI SAL AMA~a
@column 3
1. [...] , [...]
@reverse
@column 1
1.a. 2(N01)# [...] , [...]
1.b. 2(N01)# [...] , [...]
2.a. 5(N01)# , X [...]
2.b1. 4(N01)# , X [...]
2.b2. 1(N01)# , X [...]
2.b3A. , [...]
2.b3B. , [...]
@column 2
1. [...] 8(N01)# , KUR~a# [...]
MSVO 4, 30 (P005432) 1951545
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005432 = MSVO 4, 30
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , [...] X
2. [...] , [...] X X
@column 2
1. [...] 1(N22)# [...] 3(N01)# , DU KU6~a
2. , EN~a# X [...]
@reverse
@column 1
1. [...] , [...] GAN2# UR2# BAR#? SAG@g
MSVO 4, 31 (P005433) 1951547
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005433 = MSVO 4, 31
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , |SAL.KUR~a| URUDU~a#
@column 2
1. , SZIDIM# 3(N57) PA~a#? NAM2 RAD~a KASZ~a TUR#
MSVO 4, 32 (P005434) 1951549
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005434 = MSVO 4, 32
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , EN~a#? ME~a#? UR2 KU6~a RAD~a
2.a. 1(N14) 5(N01) , MAR~a DAR~a
2.b. 1(N14) 5(N01) , GI
@column 2
1. [...] 1(N14)# , [...] EN~a APIN~a#
2. 1(N14) , AB2 UDU~a SANGA~a
3. 1(N14) , UTUL~a GAL~a GI
@column 3
1. [...] , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N34) [...] 5(N01)# , GI [...]
@column 2
1. 3(N34)# 8(N01)# , DAR~a# X [...]
MSVO 4, 33 (P005435) 1951551
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
UR~c only appears a few times in words list
UR~c only appears a few times in signs list
&P005435 = MSVO 4, 33
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
2. 1(N01)# , EN~a# SAG# X
3. 1(N01)# , UR~c#? BU~a#
4. 1(N01) , TUR# SZU#
@column 2
1. [...] 2(N01)# , GIR3@g~b#
2. 5(N01)# , URU~a1 ME~a
MSVO 4, 34 (P005436) 1951553
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005436 = MSVO 4, 34
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 1(N01)# , KASZ~b#? DA~a
2. 1(N01) , EN~a EZEN~b
3. 1(N01) , PAP~a SZU SAL
4. 1(N01) , TUR SZU
5. 1(N01) , PAP~a IB~a
6. , BAR
7. [...] , [...]
@column 2
1. 1(N01) , HI UB KASKAL EN~a SZU ME~a ME~a KU6~a RAD~a UR2# [...]
MSVO 4, 35 (P005437) 1951555
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005437 = MSVO 4, 35
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N57) , DIM~a
2. 1(N57) , AN ZATU773~a GISZ
3.a. 2(N57) , SZUBUR
3.b. , LAGAB~a#?
4.a. 2(N57) , NIM~b1
4.b. , AN EN~a GAL~a
5.a. 2(N57) , SZU2 SAL
5.b. , |SZU&SZU|
6. 2(N57) , EN~a TAR~a HI#?
@column 2
1. , AB~a ME~a KU6~a RAD~a UR2 EN~a TE MUN~a1
@reverse
@column 1
1. LAGAB~b 7(N57)# , X [...]
MSVO 4, 36 (P005438) 1951557
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005438 = MSVO 4, 36
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , DU A NE~a
2. 1(N01) , E2~a# X AB~a
3. 1(N01) , AK~a# GAL~a#? SZU# [...]
4. 1(N01)# , PA~a#? [...]
5. [1(N01)] , [...] SAL#
6. [1(N01)] , AN TE
7. 1(N01) , 3(N57) ME~a
8. 1(N01) , 3(N57)# GIR3@g~b#?
9. 1(N01)# , X [...]
@column 2
1. 1(N01) , DIM~a IM~a
2. 1(N01) , NAGAR~a
3. 1(N01) , GUL |BU~a+DU6~a|
4. 1(N01) , AN KI
5. [1(N01)] , EN~a# UDU~a#? X
6. [1(N01)] , EN~a URU~a1# 5(N57)
7. 1(N01) , UB I
8. 1(N01)# , EN~a PAP~a#
9. 1(N01) , X SZUR2~b
10. 1(N01)# , [...] PA~a
@column 3
1. 1(N01)# , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , UMUN2 3(N57) NIGIN
4. 1(N01) , NIMGIR
5. 1(N01) , EN~a DARA4~a1 TI
6. 1(N01) , EN~a# E2~b TI
7. 1(N01)# , AN# 3(N57)
8. 1(N01) , SZU# TUR#
9. 1(N01) , UR2 U4
10. 1(N01) , KUR~a A
11. 1(N01) , SZUBUR
12. 1(N01) , GIR3~c
@reverse
@column 1
1. 3(N14)# 1(N01) , BA E2~b KU6~a A [...]
@column 2
1. , [...]
2. , GISZIMMAR~b1 PA~a NI~a#? PA~a# [...] SAR~a#?
MSVO 4, 37 (P005439) 1951559
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005439 = MSVO 4, 37
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 3(N01)# [...] , BAR
1.b1A. , SZU TUR
1.b1B. , SZUBUR
1.b2A. , BU~a NIR~a KI#
1.b2B. , ZATU659
2. , GAL~a GA~a
3.a. , KINGAL
3.b. , KALAM~b PA~a |GISZxSZU2~a| GAL~a
3.c. , KI HI
3.d. , KU6~a UR2 RAD~a
MSVO 4, 38 (P005440) 1951561
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005440 = MSVO 4, 38
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , DUR~b RAD~a PA~a SZU
2. , UR2 KU6~a RAD~a SZIDIM GAL~a
@column 2
1. , PAP~a UKKIN~a
2. , KALAM~a GI SZIDIM
MSVO 4, 39 (P005441) 1951563
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|NINDA2xKASZ~b| only appears a few times in words list
|NINDA2xKASZ~b| only appears a few times in signs list
&P005441 = MSVO 4, 39
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N14) 3(N01) , 1(N57) SZE~a
1.b. 1(N14) , HI@g~a
2.a. 4(N01) , 2(N57)
2.b. 1(N01) , HI@g~a
3.a. 5(N01) , 3(N57) X
3.b. 4(N01) , HI@g~a
4. 1(N14) , 4(N57) SZE~a
5.a. 2(N39~a) [...] , X [...]
5.b. 1(N01)# [...] , [...]
@column 2
1. 4(N01) , ZATU714
2. 1(N01) , |NINDA2xKASZ~b|
3. , URI3~a SAL GI#
@column 3
1. 1(N14) , SZE~a
2. , KU6~a RAD~a [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N20)? , SZE~a# [...]
2.a. 2(N20)? 1(N05)? , KU6~a RAD~a SANGA~a
2.b. 1(N14) 5(N01) , HI@g~a
3. 3(N01) , APIN~a NAM2 RAD~a
@column 2
1. 1(N45)# [...] 1(N20)? 1(N01)# 1(N24)# [...] , [...] AB~a APIN~a
MSVO 4, 40 (P005442) 1951565
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|(GI&GI)xX| does not appear in words list
|(GI&GI)xX| does not appear in signs list
&P005442 = MSVO 4, 40
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 5(N14) , AL# ZATU756 GAN2
1.b. , KASZ~a? 2(N57)
2.a. 2(N19) 3(N04) , GAN2 UDU~a AB2
2.b. 3(N01) , SZE~a ZATU625 NUMUN
3. 1(N19)? , ISZ~b GAN2 |DARA3~dxKAR2|
4. 3(N04)? , MA#?
5.a. 2(N14)# , GI# ZATU773~a#
5.b. , NA2~a# RAD~a#? KU~b1 UR~a
6.a. , |(GI&GI)xX| 1(N02)
6.b. , KU6~a ZATU625 SUG5 GAL~a PA~a
@column 2
1.a. , LAGAB~b RAD~a KU6~a ZATU759#? BAR#?
1.b. , BAR#? DU#?
2.a. , UDU~a AB2 EN~a
2.b. , NAGA~a SAR~a# 1(N02)#
3.a. , |GI&GI| GU4 KU6~a# HI#? X
3.b. , AN EN~a# X A# NA~a# X
4. , KU6~a SAG@n GESZTU~b UR~a ZATU752 NI~a TUM~a
MSVO 4, 41 (P005443) 1951569
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005443 = MSVO 4, 41
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01)# , GIBIL
2. 1(N01) , SU~a
3. 1(N01) , KITI#?
4. 1(N01) , SIG7
5. 2(N01)# , ZATU710
6. [...] , [...] X
@column 2
1. 1(N01) , ME~a# KAB
2. 1(N01) , AN MAR~a ME~a
3. 1(N01) , SZITA~a1 AN |SZU2.EN~a|
4. 3(N01) , GARA2~a#? MUSZEN ME~a
5. 1(N01) , MEN~a UR~a SZUBUR#?
@column 3
1. , EN~a PA~a 1(N57) AN MAR~a
@reverse
@column 1
1. 1(N14) 8(N01) , AN# MAR~a 1(N57)# EN~a# PA~a#
MSVO 4, 42 (P005444) 1951571
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
GISZIMMAR~a3 only appears a few times in words list
GISZIMMAR~a3 only appears a few times in signs list
&P005444 = MSVO 4, 42
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01)# , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , BU~a KU6~a
4. 1(N01) , KITI#?
5. 1(N01) , IM~b#
6. 1(N01) , |BU~a+DU6~a|
7. 1(N01)# , SZITA~a1# SI# GI#?
8. [...] , X NUNUZ~a1
@column 2
1. [...] , [...] X
2. [...] , [...] BU~a# SUKKAL
3. 1(N01) , GAL~a SIG7
4. 1(N01) , AMA~a
5. 1(N01) , |E2~ax1(N57)@t|
6. , |SAR~axSZE~a| ZATU659 NE~a# GISZIMMAR~a3 AN
@reverse
@column 1
1. [...] , [...] X AN#
2. , AN# MAR~a
MSVO 4, 43 (P005445) 1951573
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005445 = MSVO 4, 43
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. [...] , [...]
1.b. [...] 2(N01)# , [...]
2. 1(N45)# 1(N14)# , NIM~a# RU#
3. 1(N45)# 5(N14)#? 2(N01)# , |BU~a+DU6~a|# |BU~a+DU6~a|# EZINU~a#
4.a. 3(N14)# [...] , [...]
4.b. 9(N19)# ,
5. [...] , [...] SANGA~a#? X
6. [...] , [...] X
7. 1(N45)# 9(N14)# , EN~a# PAP~a#? SZE~a# [...]
@column 2
1.a. 5(N14)# , SZE~a# E2~a#
1.b. 1(N46)# 6(N19)# 3(N04)# ,
2. , AN# MAR~a# PA~a#
@column 3
1.a. 8(N14)# 4(N01)# , X X GUN3~b#
1.b. 2(N46)# 9(N19)# ,
2. 1(N45)# 2(N14)# , BU~a PAP~a NAM2 SZE~a
3. , BU~a PAP~a NAM2
@reverse
@column 1
1.a. 6(N34)# 1(N45) 2(N14)# 3(N01)# , AN# MAR~a# PA~a#
1.b1. 3(N34) 2(N45) 6(N14) 4(N01) , SZE~a
1.b2. 2(N36) 1(N46)# 5(N19)# 5(N04) ,
2.a. 1(N34)# 1(N45)# 9(N14)# [4(N01)] , [NAM2 BU~a PAP~a]
2.b1. 2(N45) 4(N01) , SZE~a
2.b2. 2(N46)# 9(N19)# ,
@column 2
1. 4(N34) 1(N45) 7(N14)# 2(N01) , SZE~a
2. 3(N36) 1(N46) 4(N19)# 5(N04)# ,
@column 3
1. 6(N34) 2(N36) 2(N14) 1(N01) , SZE~a PAP~a BU~a NAM2 AN# MAR~a# PA~a# GI#
MSVO 4, 44 (P005446) 1951575
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005446 = MSVO 4, 44
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N45) 5(N14) , SZE~a E2~b DA~a
2. 2(N45) 8(N14) , SZE~a 3(N57) PIRIG~b1 E2~b#
3. 1(N45) 5(N14) , 2(N57) SZE~a# MA#? KU6~a# UR5~a#? |GISZ.TE|#
4. 1(N45) 6(N14) , SZE~a BA X PIRIG~b1#
@column 2
1. 1(N46) 5(N19) , PAP~a BU~a NAM2
2.a. 2(N45) , SZE~a KASKAL SUKUD#?
2.b. 1(N46) 5(N19) , |GISZ.TE|
3.a. 8(N14) , EN~a# SI#? SAL KU3~a
3.b. 1(N19) ,
@reverse
@column 1
1.a. 1(N36) 3(N34) 2(N46) 2(N19) , SZE~a PA~a NAM2 RAD~a
1.b1. , PAP~a BU~a NAM2
1.b2. , X BU3
MSVO 4, 45 (P005447) 1951577
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005447 = MSVO 4, 45
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 6(N14) 1(N01) , SZE~a KU6~a AB~a
1.b. 9(N19)# 4(N04)# ,
2. 5(N14) 1(N01) , SZE~a# NIM~a# RU
3. 3(N14) 2(N01)# , EZINU~a# |BU~a+DU6~a|# |BU~a+DU6~a|#
4.a. 1(N14) , GAN2# SZUBUR
4.b. 2(N19)# 2(N04)# ,
5. 6(N14)# 4(N01)# , E2~a#? APIN~a#
6. 3(N14) 4(N01)# , SZE~a# AN# MAR~a# PA~a#
@column 2
1. 1(N14) 1(N01) , EN~a PAP~a
2. , MAR~a# AN# PA~a
@column 3
1.a. 4(N01) , SZE~a GAN2 GUN3~b X
1.b. 2(N19) ,
2. , AN MAR~a BU~a PAP~a NAM2
@reverse
@column 1
1.a. 1(N34) 9(N14) 1(N01) , MAR~a AN PA~a
1.b1. 2(N45) 7(N14) 1(N01) , SZE~a
1.b2. 1(N46) 2(N19) ,
2.a. 2(N14) 4(N01) , NAM2 BU~a PAP~a
2.b1. 4(N01) , SZE~a
2.b2. 2(N19) ,
@column 2
1. 2(N45) 7(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N46) 4(N19) ,
@column 3
1. 1(N34) 1(N45) 1(N14) 5(N01) , BU~a PAP~a NAM2 AN MAR~a PA~a GI#
MSVO 4, 46 (P005448) 1951579
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005448 = MSVO 4, 46
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N34)# 1(N45)# 5(N14)#? , SZE~a#
2. 1(N46)# 9(N19)# 2(N04)# ,
3. , GI#
@column 2
1. , DUB~a# APIN~a AN# |SZU2.EN~a|# SZITA~a1# AN MAR~a PA~a
@reverse
@column 1
1. 1(N36)# 1(N34)# 1(N19)# 2(N14)# 2(N01)# , SZE~a# DUB~a# GI#
@column 2
1. , APIN~a AN# MAR~a# [...]
MSVO 4, 47 (P005449) 1951581
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005449 = MSVO 4, 47
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N18)# 5(N03)# 4(N40) , BA# PAP~a
MSVO 4, 48 (P005450) 1951583
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
4(N36) only appears a few times in words list
4(N36) only appears a few times in signs list
&P005450 = MSVO 4, 48
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N34)# 7(N14)# 1(N01)# , APIN~a# PA~a# AN MAR~a
2. 1(N34) 1(N45) 2(N14) 3(N01) , PA~a#? SZUBUR
3. 1(N46) 1(N19) 3(N04) , PA~a SZUBUR
4. 1(N34) , E2~a DU SZE~a
@column 2
1. 1(N45)# 5(N14)# , EN~a PAP~a
2.a. 1(N34) 7(N14) 5(N01) , BU~a? RAD~a?
2.b. 1(N46) 4(N19) 4(N04) ,
3. 2(N45) 2(N14) 4(N01) , SZE~a MUSZEN KASZ~c
@reverse
@column 1
1. 7(N34) 5(N14) 1(N01) , SZE~a BA
2. 2(N46) 6(N19) 1(N04) ,
@column 2
1. 4(N34) 4(N36) 1(N14) 2(N01) , SZE~a GIBIL BA AN MAR~a EN~a# A# SZAM2#
MSVO 4, 49 (P005451) 1951585
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005451 = MSVO 4, 49
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 1(N47)? 8(N20)# , SZE~a# BA# EN~a A SZAM2
1.b. 2(N20) , SZE~a GI#
2. , PAP~a BU~a NAM2#
MSVO 4, 50 (P005452) 1951587
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005452 = MSVO 4, 50
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N45) 4(N14) 1(N01) 2(N39~a) 1(N24) , [...]
2. [...] , [...] X
3. [...] , [...]
4. , BA X NAR?
MSVO 4, 51 (P005453) 1951589
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005453 = MSVO 4, 51
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N34) 1(N45) 9(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N46) 7(N19) ,
3. , AN PA~a MAR~a SZUBUR
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 1(N36) 6(N14)# 5(N01)# , SZE~a
MSVO 4, 52 (P005454) 1951591
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ALAN~e only appears a few times in words list
ALAN~e only appears a few times in words list
RA only appears a few times in words list
ALAN~e only appears a few times in signs list
ALAN~e only appears a few times in signs list
RA only appears a few times in signs list
&P005454 = MSVO 4, 52
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a1. 1(N14) , UNUG~a ALAN~e
1.a2. 8(N01) , AN MAR~a PA~a ALAN~e
1.b. ,
2.a. 1(N19) ,
2.b. 1(N01) , ZATU710 BA
2.c. 2(N14) , GAR# BA#
2.d. 2(N04) 4(N41) , [...]
3.a. 1(N14) 1(N01) 3(N39~a) , SZE~a
3.b. 1(N01) , ZATU710 RA?
3.c. 2(N14) , GAR [...]
3.d. 1(N14) , SZE~a BA
4. , GI#? 1(N02)
MSVO 4, 53 (P005455) 1951593
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005455 = MSVO 4, 53
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) , NE~a MUSZ3~a 1(N57)
2. 3(N14) 1(N01) , NAR
@column 2
1. , AN MAR~a SZE~a
MSVO 4, 54 (P005456) 1951595
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005456 = MSVO 4, 54
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14)# 1(N01) , SZE~a# RU
2. [...] 3(N01)# , [...] RU
3. 1(N14)# 3(N01)# , SZE~a# RU
4. 2(N14)# , SZUBUR# ADAB
5. 4(N14)# , ZATU710# X
6. 5(N14)#? , X [...]
7. [...] 1(N01)#? , [...]
@column 2
1. 4(N01) , A TAK4~a#?
2. 4(N01) , UMUN2 DU#
3. 1(N01) , URI3~a AN#?
4. 3(N04) , U4 NIM~b1
5. 4(N14) , AN MAR~a PA~a
6. 1(N14) , NAB DI
7. , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N45)# 5(N14)# 3(N01)# , SZE~a# EN~a APIN~a#
2. 6(N14)# 3(N01)# , E2~b#?
3. 3(N04)# ,
@column 2
1. 2(N45)# 3(N14)#? 5(N01)# 2(N39~a)# 1(N24) , [...]
MSVO 4, 55 (P005457) 1951597
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005457 = MSVO 4, 55
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
2.a. 1(N01) , AN GAR
2.b1. , X [...]
2.b2. , [...] BU~a#?
2.b3. , X E2~a#?
2.b4. , MUSZEN#? 1(N57)#?
3. 1(N08) , AN MAR~a AMA~a
4. 1(N08) , RAD~a AMA~a
5. 1(N01) 1(N08) , SAL |1(N57).SZUBUR|
6. [...] , SUKKAL
@column 2
1. [...] , [...]
2. 1(N08)# , BAHAR2~c#
3. , |ZATU659x1(N01)| MU
4.a. 1(N01) , 4(N57) GAR
4.b1. , MU
4.b2. , E2~b?
4.b3. , SUKKAL
4.b4. , U2~b A
5. 1(N08) , |1(N57).SZUBUR| KUR~a#
@column 3
1. , [...] MAR~a AN GAR
@reverse
@column 1
1. 1(N14) 1(N01) 1(N08) , |ZATU659x1(N01)| SZU ZATU659#
2. 1(N08)# , |ZATU659x1(N01)|# EN~a# ZATU659#
@column 2
1. 1(N14) 2(N01)# , GAR MAR~a AN# |U4x1(N57)|
MSVO 4, 56 (P005458) 1951599
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|LAGAB~axU4| only appears a few times in words list
|BU~axA| only appears a few times in words list
|LAGAB~axU4| only appears a few times in signs list
|BU~axA| only appears a few times in signs list
&P005458 = MSVO 4, 56
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N51) , |LAGAB~axU4| KISAL~b1
1.b. 1(N20) ,
2.a. 1(N51) , GAR |BU~axA| AL
2.b. 4(N05) ,
3.a. 1(N14) , DUG~a AL
3.b. 3(N05) ,
4.a. 2(N01) , ZATU710 AN |SZU2.EN~a| SZITA~a1
4.b. ,
5. 4(N01) , SIG7 EN~a# A#
@column 2
1.a. 1(N34) 3(N14)# , GAR
1.b. 3(N05) ,
2.a. 1(N51) 1(N34) 3(N14) ,
2.b. 1(N20)# 1(N05)# ,
3.a. 1(N14) , KI? UKKIN~b NAGA~a
3.b. 4(N05)# 3(N42~a)# ,
4.a. 1(N14)# , ZATU710# |SZU2.EN~a| X
4.b. 2(N05)# ,
5. , BAR# [...]
MSVO 4, 57 (P005459) 1951601
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005459 = MSVO 4, 57
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N50)# , EN~a#
2. 4(N14)# [...] , [...]
3.a. 1(N50)# 2(N14)# [...] , [...]
3.b. 1(N14)# [...] , X [...]
4. 1(N50)# 2(N14)# [...] , SZE~a#? [...]
5.a. 3(N01)# , URU~a1#
5.b1. , KALAM~b UR2
5.c1. , MAR~a# NAM2 [...]
5.c2. , TAK4~a#? X
@column 2
1. 2(N50)# 8(N14)# , GA~a# KI#
2. , 5(N57)#? URU~a1# AN# |SZU2.EN~a|# SZITA~a1#
@reverse
@column 1
1. 1(N45) 4(N50) 1(N14) 1(N22) , 5(N57) URU~a1 SZITA~a1 AN |SZU2.EN~a|
MSVO 4, 58 (P005460) 1951603
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|MUSZENxX| does not appear in words list
|MUSZENxX| does not appear in words list
|MUSZENxX| does not appear in words list
|MUSZENxX| does not appear in signs list
|MUSZENxX| does not appear in signs list
|MUSZENxX| does not appear in signs list
&P005460 = MSVO 4, 58
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N01) , SZAM2 APIN~a
1.b1. , NIM~b2
1.b2. , ZATU659
2.a. 2(N01) , RAD~a
2.b1. , ADAB SZUBUR
2.b2. , NIM~b1 EN~a
3.a. 1(N01) , SANGA~a
3.b. , GIR3@g~b 3(N57)
4.a. 1(N01) , SUKKAL ME~a?
4.b. , 6(N57) KISZ
5. , ADAB SZUBUR
@column 2
1.a. 2(N01) , MAR~a AN
1.b1. , ZATU751~a? EN~a
1.b2. , |BU~a+DU6~a| GUL
2. 4(N01)# , X |MUSZENxX|# PAP~a#
3. , PAP~a |MUSZENxX|# HI@g~b?
@reverse
@column 1
1. 6(N01) , SZUBUR ADAB
2. 6(N01) , |MUSZENxX|# PAP~a#
@column 2
1. 1(N14) 2(N01) , EN~a TE AN MAR~a
MSVO 4, 59 (P005461) 1951605
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|EZEN~ax(HI.1(N57).AN)| only appears a few times in words list
2(N37) only appears a few times in words list
|EZEN~ax(HI.1(N57).AN)| only appears a few times in signs list
2(N37) only appears a few times in signs list
&P005461 = MSVO 4, 59
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 8(N14)#? 3(N01)# , [...] KISAL~b1#? [...]
2. 2(N47) 1(N20) , |EZEN~ax(HI.1(N57).AN)|
3. 1(N47)# 3(N20) 3(N05) , SZE~a# DI X
@column 2
1. , [...] AN MAR~a UR5~a [...]
@reverse
@column 1
1. 2(N34) 2(N45) 6(N14) 3(N01) 1(N39~a) , AN# MAR~a# SZE~a X
2. 2(N37) 1(N47) 8(N20) 4(N05) , UR5~a#
3. [...] 2(N20)# 2(N05)# [...] 1(N42~a) [...] , [...]
MSVO 4, 60 (P005462) 1951607
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
GU4@g only appears a few times in words list
GU4@g only appears a few times in signs list
&P005462 = MSVO 4, 60
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N14) , NAR# SZE~a#
2. 1(N14) , SZE~a EN~a A
3. 1(N14) , SZE~a NAR#
4. , SZE~a# PAP~a
@column 2
1. 1(N01)# , UD5~a
2. 2(N01) , PA~a
3. 1(N01)# , ZATU710#? GI
4. 3(N01)# , SZU# SAL PAP~a#
5. 2(N01)# , AB2# GI4~a#
6. 1(N01) , GU4@g BAR
7. 1(N01) , PAP~a SZE~a#
@column 3
1. 1(N14)# 5(N01)# , SZE~a SZU
MSVO 4, 61 (P005463) 1951609
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P005463 = MSVO 4, 61
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N14)# 5(N01)# , UD5~a
2. 5(N01) , MASZ2 EN~a KU6~a RAD~a
@reverse
@column 1
1. 3(N14) , UDU~a [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.