Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1923) AMT pl. 017 08
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _[DISZ na]_ i#-kab-bir lu i-ba-hu# [...]
2. x szu2 _tag-mesz_-su _na bi_ [...]
3. ana _ti_-szu2 1/3(disz) _sila3 {szim}gur2-gur2 1/3(disz) sila3#_ [...]
4. 1/3(disz) _sila3_ qi2-lip2 _zu2-lum-ma 5(disz) gin2#_ [...]
5. 5(disz) _gin2 {szim}buluh 5(disz) {szim}x_ [...]
6. _disz#_-nisz _gaz_ ina _kusz sur gaba_-szu [...]
7. [x] kan ti _i3-udu ellag2 udu-nita2#_ [...]
8. _gaz#_ alla-nu _du3_-usz ana [...]
single ruling
9. _[DISZ] kimin#_ qi2-lip2 _zu2-lum-ma_ [...]
10. _[{szim}]li mun i3-udu_ [...]
single ruling
11. _[DISZ] kimin#_ szum-ma-tisz2 szu2 asz2 at# [...]
mögliche Variante zu sum-ma-tisz la-asz2-at in BAM 7, 37 ii 8’
12. [x x] _{u2#}nu-luh-ha numun#_ [...]
13. [alla]-nu# _du3_-usz [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [x x x x] szim x [...]
2'. [x x x x] _illu_ x [...]
3'. [x x x x] _dur2#?_-szu2 _mu2#_ x [...]
single ruling
4'. [x x x _zu2]-lum-ma illu li-[dur_ ...]
5'. [x x x x] szim# [...]
single ruling
6'. [x x x x] x _{u2}ab2-duh_ u2 [...]
7'. [x x x x] x _illu szim#_ [...]
8'. [x x x x x] x x hi [...]
single ruling
9'. [x x x x x] _ka2# mud_-szu2 _dab_-ma [...]
10'. [x x x x] x qut-ri sza2 _nim_ is [...]
11'. _[{u2}naga] si# {u2}kur-ra_ ina _i3-udu ellag2#_ [...]
12'. alla#-nu _du3_-usz _i3-nun-na sud_ ana [...]
single ruling
13'. _[DISZ] kimin# {szim}gig gazi{sar} {u2}pa-at-[ra-nu ...]
single ruling
14'. [x x] x _i3-udu gu4_ ina _i3-udu udu-nita2_ x [...]
15'. nap-szal-ti [...]
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1923) AMT pl. 054 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Total 2 record(s)
