Search the CDLI collection

OMRO 68, 14 03 (P124394)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 14 3

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 019

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 9(disz) gu4
2. 1(disz) ab2
3. u4 1(u) 9(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. a-hu-we-er
reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
left
1. gu4

OMRO 68, 15 04 (P124395)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 15 4

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 013

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.12.30 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz) [udu]
2. 3(u) 2(disz) u8
3. 8(disz) masz2-gal
4. 1(u) 2(disz) ud5
5. esz3-esz3 u4-sakar
6. iti u4 3(u) ba-zal
7. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
reverse
1. {d}[...] i3-dab5
2. [iti sze-sag11]-ku5?
3. [mu ...]
left
1. udu

OMRO 68, 15 05 (P124396)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 15 5

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 029

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.43.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8? hur-sag
2. mu-kux(DU) lugal
3. ki na-sa6-ta
4. lugal-ha-ma-ti
reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-mah
3. mu en {d}nanna [masz2]-e i3-pa3

OMRO 68, 16 06 (P124397)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 16 6

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 016

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.03.22

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) sila4
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki# ab-ba-sa6-ga-ta
4. [in]-ta-e3-a
reverse
1. [i3]-dab5
2. [iti] u5-bi2-gu7
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki}-ga ba-hun
left
1. 5(disz)#

OMRO 68, 16 07 (P124398)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 16 7

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 017

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] sila4
2. [ki] ab-ba-sa6-ga-<ta>
3. puzur4-{d}en-lil2
4. i3-dab5
5. iti ezem-{d}nin-a-zu
reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
  illegible

OMRO 68, 17 08 (P124399)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 17 8

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 100

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.33.05.00 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu# saga#?
2. al#?-la#?-mu
3. mu-kux(DU)?
4. szu-ku#-bu-um i3-dab5
reverse
1. [iti ...]
2. [mu a]-ra2 3(disz)-kam ha#-ra-har{ki} ba-hul

OMRO 68, 18 09 (P124400)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 18 9

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 026

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  broken
reverse
1. [ki] ab-ba-sa6-ga-ta
2. [na]-lu5 i3-dab5
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. iti ezem-an-na
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

OMRO 68, 18 10 (P124401)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 18 10

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 028

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.01.22

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) n udu lu2-[u18-um ...]
2. x x [...]
3. x [...]
4. {d}[en-lil2]
5. 1(disz) gukkal niga saga us2
6. 1(disz) udu lu2-u18-um niga saga
7. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
8. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
9. 1(disz) masz2-gal u2
10. {d}nin-lil2
11. lugal ku4?-ra
12. 1(disz) ab2 u2
reverse
1. e2-muhaldim-[sze3]
2. ARAD2-mu maszkim
3. sza3 nibru[{ki}]
4. a2-ge6-ba-a
5. u4 2(u) 2(disz)-kam
6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7
7. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
8. ba-zi
9. giri3 szesz-da-da szar2-ra-ab-du
10. giri3 nu-ur2-{d}suen sza3-tam x
11. u3 pu3-um-wa-qar x
12. iti sze-sag11-ku5
13. mu en {d}inanna [masz2-e] i3-[pa3]
left
1. gu4 1(u) 8(disz) udu

OMRO 68, 20 11 (P124402)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 20 11

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 007

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.01.05

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) udu u2
2. a-mur-dingir ra2-gaba
3. puzur4-esz18-dar? szu-i maszkim
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. u4 5(disz)-kam
reverse
1. [ki ... ta]
2. [ba-zi]
3. [iti sze-sag11]-ku5
4. mu [{d}szu-{d}suen lugal uri5]{ki}-ma-ke4 ma-da [za-ab]-sza-li{ki} mu-hul
left
1. udu

OMRO 68, 20 12 (P124403)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 20 12

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 027

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.11.03

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  broken
reverse
1. szu-gid2 e2-[muhaldim]
2. u4 3(disz)-[kam]
3. ki ab-ba-sa6-[ga]-ta ba-zi
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

OMRO 68, 21 13 (P124404)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 21 13

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 003

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.12d.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) udu niga saga
2. diri nig2-ka9-ak
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu {d}szu-{d}suen
5. in-ta-e3-a#
6. ba-na-zi
reverse
  broken

OMRO 68, 21 14 (P124405)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 21 14

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 021

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.37.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) a2-an
2. zu2-lum 5(disz) sila3-ta
3. ma2 an-na-sze3
reverse
1. zi-ga
2. mu# bad3 ma?-da? ba?-du3

OMRO 68, 22 15 (P124406)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 22 15

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 024

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.01.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu giri3 [...] x [...]
2. 2(disz) udu giri3 [...]-ra-ti
3. ki ka5-a-mu-ta
4. gaba-ri
reverse
1. kiszib3 ab-ba-kal-la
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal
left
1. 4(disz)

OMRO 68, 23 16 (P124407)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 23 16

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 002

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {gi}kid szer7-um
2. ki-la2-bi 2/3(disz) sar
3. 5(asz) gur zi3-da esir2 su-ba
4. ma2 zi3-da-ka ba-a-gar
5. uri5{ki}-sze3
reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 lu2?-sza3?-gu2? x x?
  blank space
3. iti# szu-numun
4. mu {d}szu-{d}suen# lugal

OMRO 68, 23 17 (P124408)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 23 17

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 006

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.01.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  broken
reverse
1. zabar-[dab5]
2. iri-sa12-rig7[{ki}-ta]
3. i3-[dab5]
4. iti ezem-mah
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

OMRO 68, 24 18 (P124409)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 24 18

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 023

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.06.05.12

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam [us2]
2. {d}nin-sun2 {gesz}u3-suh5-sze3
3. [siskur2] sza3 e2-gal
4. giri3 [{d}]szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi
5. u4 1(u) 2(disz)-kam
reverse
1. iti ki-siki {d}nin-a-zu
2. mu {d}szu-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 [na-ru2-a]-mah {d}en-lil2 [{d}nin-lil2]-ra [mu-ne]-du3

OMRO 68, 25 19 (P124410)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 25 19

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 020

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.12.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) sze gur#
2. 1(disz) sila3 i3-[gesz]
3. i3-lam-lam-ma#
4. lu2 kin-gi4#-[a] lugal-sze3#?
5. e2-e-ba-zi-ga x
reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu us2-sa ma2-gur8-mah
left
1. 1(disz)?

OMRO 68, 25 20 (P124411)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 25 20

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 008

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) i3-gesz
2. 1(u) ma-na siki
3. me-zu-a
4. u3 me-u3-sza
reverse
  blank space

OMRO 68, 26 21 (P124412)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 26 21

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 009

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.09.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  broken
reverse
1. ki lu2-sa6-[ga]-ta ba-zi
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. [mu] en {d}nanna [kar]-zi-da ba-hun

OMRO 68, 26 22 (P124413)

Primary Publication: Römer, Willem H. Ph. (1988) OMRO 68, p.13-26 p. 26 22

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 030

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. mu [ha]-ar#-szi{ki} ki-masz{ki} ba#-hul#
reverse
  blank space

RIME 3/1.01.06.04, ex. 443 (P232260)

Witness

Witness to composite(s): Q000884

Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.06.04, ex. 443

Collection: Katholieke Universiteit, Nijmegen, Holland

Museum no.: KU 048

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)

Object Type: cone

Material: clay

Date: Ur-Baba.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
  reconstruction
object cone
surface a
column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. ur-{d}ba-ba6
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. dumu tu-da
8. {d}nin-a2-gal-ka-ke4
9. nig2-du7-e pa mu-na-e3
column 2
1. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
2. mu-na-du3
3. ki-be2 mu-na-gi4