Witness
Witness to composite(s): Q003231
Primary Publication: Leichty, Erle V. (2011) RINAP 4 Esarhaddon 002, ex. 006
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: prism
Material: clay
Date: Esarhaddon.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object prism
surface a
beginning broken
column 1'
beginning broken
1'. [...]-sza2 _dumu_ {disz}bu-na-[...]
2'. [...] 1(u) 2(disz) _danna_ qaq-qar [...]
3'. [...]-ma nu-[x x] szit-[...]
4'. [...]-bit {d}asz-szur _en_-ia hat-tu [...]
5'. [...] t,e3-me-szu2-ma bil2#-[...]
6'. [...] szuk-lul-u2-te [...]
7'. [...]-qa-a# [...]
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q003231
Primary Publication: Leichty, Erle V. (2011) RINAP 4 Esarhaddon 002, ex. 007
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum (formerly Oriental Institute), Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A16926
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: prism
Material: clay
Date: Esarhaddon.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object prism
surface a
beginning broken
column 1'
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...]-ka a-na szit-mur
3'. [...] szi-tam-du-uh _{gesz}gigir-mesz_
4'. [...]-mi-s,a-an-ni-ma
5'. [...] _{gesz}pan_-ia
6'. [...]-szu-nu-ti-ma
7'. [...] _sig4 hi-a_
8'. [...] szu#-a-tu
9'. [...] aq-qur-ma
10'. [...] ki-ma a-tar-tim-ma
11'. [_...]-sza3#-mesz_ ab-tuq-ma
12'. [...] usz#-rad-di
column 2'
beginning broken
1'. qe2-reb-[...]
2'. u2-szah-[...]
3'. _e2-gal_ sza2 [...]
4'. ul-tu2 _usz8_-sza2 a-di gaba-dib-[x x]
5'. ar-s,ip u2-szak-lil-[x]
6'. lu-le-e u2-ma-al-[x x]
7'. esz3-gal-szid-du3-du3-[x]
8'. _e2-gal_ pa-qi2-da-at ka-la-a-ma
9'. az-ku-ra ni-bit-sa
single ruling
10'. {d}asz-szur _{d}1(u)-5(disz)_ sza2 _nina{ki} dingir-mesz kur_ asz-szur{ki} _du3_-szu2-nu
11'. ina qer-be2-e-sza2 aq-ri-i-ma
Total 2 record(s)
