Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012044
Primary Publication: Matini, Giovanna; Negri Scafa, Paola; Ticca, Serena (2014) Contratti Ojeil 51
Collection: Ojeil, unlocated
Museum no.: Ojeil 51
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1/2(iku) GAN2 1(u) sar] {gesz}kiri6
2. [sza3 a-sza3] {gesz}kiri6 [igi-iri{ki}]
3. [x] i7# {gesz}kesz2-[da]
4. [za3] {gesz#}kiri6 {d}da#-[mu-a-zu]
5. u3# {d}suen-i-[szu]
6. {gesz}kiri6 {d}da#-mu#-[a-zu]
7. u3 um-mi-wa#-aq#-[ra-at dam-a-ni]
8. sa10# til#-la#-bi#-[sze3]
9. 7(disz) gin2# ku3#-[babbar]
10. in-na-an-[la2]
11. ki {d}da#-mu#-[a-zu-ta]
12. u3 um-mi-[wa-aq-ra-at dam-a-ni]
13. {disz}dingir-ta-a-a-[ar]
14. in-szi-in#-[sa10]
reverse
1. [u4]-kur2-sze3
2. [{disz}{d}]da#-mu-a-zu
3. [u3 um]-mi-wa-aq-ra-at dam-a-[ni]
4. [{gesz}kiri6-sze3] inim#-nu-um-ga2-ga2-a
rest broken
envelope
obverse
1. [1/2(iku)] GAN2 1(u) sar {gesz}kiri6
2. [sza3] a-sza3 {gesz}kiri6 igi-iri{ki}
3. x i7 {gesz}kesz2-da
4. za3 {gesz}kiri6 {d}da-mu-a-zu
5. u3 {d}suen-i-szu
6. {gesz}kiri6 {d}da-mu-a-zu
7. u3 um-mi-wa-aq-ra-at <dam>-a-ni
8. sa10 til-la-bi-sze3
9. 7(disz) gin2 ku3-babbar
10. in-na-an-la2
11. ki {d}da-mu-a-zu-ta
12. u3 um-mi-wa-aq-ra-at
13. dam-a-ni
14. [{disz}dingir-ta-a]-a-ar
15. [in-szi-in]-sa10
rest broken
seal 1
1. {d}da-mu-a-zu
2. dumu szesz-kal-la
Total 1 record(s)
