Search the CDLI collection

SANTAG 09, 056 (P207409)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 56

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 028976

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(gesz2) 5(u) sze gur_
2. isz-ti-szu
3. _6(asz)# sze gur_ sza puzur4-{d}mar-tu
4. _2(asz) 4(barig) sze_ i-pi2-iq-ku-sza
reverse
1. sze-am sza [{d}]suen#-ba-ni
2. i-na ka#-[ri]-im#
3. sza-pi2-ik
  blank space

SANTAG 09, 045 (P207410)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 45

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 029119

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(iku) GAN2 4(asz) 5(ban2) sze gur_
2. a-ta-na-ah-i3-li2
3. im-du-ud
4. _1(ban2) 5(disz) sila3 sze_ sza {d}iszkur
5. _ki_ {d}suen-ba-ni
6. i-din-{d}suen im-hu-ur
reverse
1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 9(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur_
2. [... im]-du-ud
3. [...]
  rest broken

SANTAG 09, 153 (P208511)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 153

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 024156

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Manabalte-el.A.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 1(barig) sze-ta
3. ki ni-nu-u2-a
4. u3 {d}suen-ki-ma-i3-li2-ia
5. {disz}zi-iq-lu-um
6. dumu i3-li2-i-di2-na-am
7. szu ba-an-ti
8. ki-lah! sze i3-ag2-e
reverse
1. igi a-wi-la-nu-um
2. igi su2-ma?-kum
3. igi e-ri-ib-{d}suen
  blank space
4. iti GAN-GAN-e3-a
5. mu e2 {d}nin-urta mu-du3!
seal 1
  illegible

Fs Fronzaroli 359 (P285679)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Mander, Pietro (2003) Fs Fronzaroli 359

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 024168

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Sumu-el.20.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 1(barig) sze ku3-babbar
3. ki geme2-{d}szara2-ta!
4. {disz}inim-{d}en-lil2-la2
5. dumu lu2-{d}suen
6. szu ba-an-ti
7. iti u4-buru14-sze3
8. szum2-mu-dam
reverse
1. igi {d}suen-ki-ma-i3-li2-a
2. dumu puzur4-{d}da-mu
3. igi na-bi-{d}suen
4. dumu# be-e-lum
5. igi# ma-nu-um
6. [dumu] nu-ur2-{d}a-a
7. igi ur-{d}dub-szen-na
  blank space
  seal impression
8. iti gan-gan-e3
  some text moved to next line
9. mu su-mu-dingir i7 buranun-na ba-an-du3
seal 1
  illegible

Fs Fronzaroli 361 (P285680)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Mander, Pietro (2003) Fs Fronzaroli 361

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 024169

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Gungunum.A.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki {d}suen-e-ri-ba-am
4. sza-ra-kum
5. szu ba-an-ti
6. igi bur-{d}suen
7. dumu ku-bi-na-da
reverse
1. dumu e-ni-lum
  blank space
  seal impression
2. mu i7 buranun-na gu-un-gu-nu-um ba-an-kesz2
seal 1
1. sza#-ra-[kum]
2. [dumu] a-ni?-x-[...]

Fs Fronzaroli 363 (P285681)

Primary Publication: Mander, Pietro (2003) Fs Fronzaroli 363

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 024349

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Sumu-el.28.09.00 (us2 6 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar
2. szu-la2-sze3 masz2 nu-tuku
3. ki {d}nanna
4. za-an-ni-ia
5. dumu tu-ga-ru-um
6. szu ba-an-ti
7. iti te-a-ri
8. uri2-ma{ki}
9. ku3 i3-la2-e
reverse
1. igi za-a-[...]-la?
2. igi nig2-gur11-{d}nanna
3. igi ha-a-ni-bu-um
4. igi nu-ur2-i3-li2-szu
5. iti ab-e3-a
6. mu us2-sa 6(disz)-bi en {d}nanna ba-hun-ga2

CT 48, 086 (P366282)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Finkelstein, Jacob J. (1968) CT 48 86

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 085473

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Itur-Shamash.A.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(esze3) GAN2# [a-sza3]_ x x
2. _za3 a-[sza3 ...] sze3_
3. _ki_ [bu]-zi#-ia
4. e-ri-isz-ti-i3-li2
5. _in-szi-sa10_
6. _sa10 ti-ni-la-sze3_
7. _1/2(disz) ma-na <<na>> ku3-babbar_
8. _in-na-la2_
9. _{gesz}gan-na ib2-ta-bala_
reverse
1. bi-la-su2
2. u3 ba-az-ha-am
3. bu-zi-ia
4. i-la-ak
5. _igi_ ba-ah-li-ia
6. _igi_ la-hu-um
7. _igi_ me-en-gu-um
8. _igi_ a-na-ba-lu
9. _igi_ i-din-{d}iszkur
10. _igi_ asz-qu2-da-nu-um
11. _mu bad3_ ki-sur-ra#[{ki}] i-tur2-{d}utu _mu-na-dim2_
seal 1
1. bu#-s,i2#-ia#
2. _dumu#_ [...]

CT 48, 087 (P366283)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Finkelstein, Jacob J. (1968) CT 48 87

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 085486

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Itur-Shamash.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) geme2_ sza-at-{d}ma?-ma
2. _dumu-munus_ na-na-a-tum
3. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_
4. _1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar in-na-la2_
5. _ki_ du-da-nu-um
6. u3 na-a-na-tum _ama-ni-ta_
7. {d}suen-re-me-ni
8. _in-szi-sa10_
9. _{gesz}gan-na ib2-ta-bala_
10. _u4-kur2-lu2 lu2_
11. _nu#-mu-un-gi4-gi4_
reverse
1. _mu_ {d}nin-urta
2. u3 i-tur2-{d}utu
3. _in-pa3-de3-esz_
4. _igi_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ a-ha-nir-szi
5. _igi_ er3-ra-i-mi-ti
6. _igi lu2-{d}nin-szubur agrig!_
7. _igi_ a-na-gum _dumu_ be-la-nu
8. _igi_ ar-wi-um _dumu_ i-din-{d}mar-tu
9. _igi_ nu-su#-x-nu _dumu_ bu-na-kum
left
1. _igi_ szu-{d}na-na-a
seal 1
  (illegible)

CT 48, 088 (P366284)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Finkelstein, Jacob J. (1968) CT 48 88

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 085483

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Manabalte-el.B.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi 1(disz) gin2 nig2 ma-da
3. szu-ti-a u4-buru14-sze3
4. ki {d}nin-urta-qa2-ra-ad!
5. er3-{d}en-lil2-la2
6. dumu i3-li2-i-di2-nam
7. szu ba-an-ti
reverse
1. igi {d}suen-ra-bi
2. dumu ab?-ra-nu-um
3. igi hu-pu-du-um
4. dumu sa3-ap-ha-nu-um
5. igi ra-ma-nu-um dub-sar
  blank space
6. mu szu-nir ku3-sig17 e2 {d}nin-urta ma-na-ba-al-te-el
seal 1
1. er3-{d}[en]-lil2
2. dumu i3-li2-i-[di2-nam]

SANTAG 09, 001 (P502967)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 1

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014023

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. {disz}szu-{d}na-zi
4. dumu la-ma-sza
5. szu ba-an-ti
6. [igi {d}]mar#-tu
7. [igi {d}]utu
8. [...]-ba#-al
reverse
1. [...]-nu-um
2. [...]-{d}nisaba
3. [igi] a-na-gum GU?
4. igi# su-ma-a-ra-ah
5. _ba-e-ru-um_
6. igi uq-qa2-na-nu-um
7. igi mu-ha-nu-um
8. dumu pa-a-nu-um
9. igi {d}suen-en-nam
seal 1
  illegible

SANTAG 09, 002 (P502968)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 2

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014029

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Unknown_Kisurra.U.iti na-ab-ri.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. {disz}a-ak-zi-dingir
4. dumu i-la-nu-nu
5. szu ba-an-ti
6. igi {d}mar-tu
7. igi {d}utu
8. [igi] i-pi2-iq-nu-nu
9. [dumu?] na#-bi-ia
reverse
1. [igi] a-im-ni-hu-um
2. igi zu-bu-u2-a
3. igi u-[...]-x-{d}suen
4. igi puzur4#-nu#-nu
5. igi {d}iszkur-da-a-an#
6. igi a-hi-ma-ra-as,
7. iti na-ab-ru
8. mu sza ra-mi-im

SANTAG 09, 003 (P502969)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 3

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014044

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) 2(asz) sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. {disz}i-is-sa-a-a
4. dumu ha-la-kum
5. szu ba#-an-ti
6. szu#-[du3]-a
7. zu-[ur2]-zu-ru#-um
8. [dumu ha]-la#-ku-um
reverse
1. igi# nu-ur2-ri-ia
2. dumu pa-ga-zi
3. igi {d}iszkur-da-a-an
4. dumu e-ni-sza3-gu-um
5. igi su2-la-a-a
6. szesz-munus puzur4-al-la
7. igi qa2-qa2-da-nu-um
8. dumu u2-s,i2-pu-usz-gam
9. igi {d}suen-i-din-a
10. dumu ma-ah-nu-bi-dingir

SANTAG 09, 004 (P502970)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 4

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014208

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] sze# ur5#-ra gur
2. [ki {d}]suen-ba-ni
3. [...]-zu-kum
4. dumu# a-ab-ri-x
5. szu# ba-an-ti#
reverse
1. igi a-bi-zi
2. dumu ip-qu2-{d}suen#
3. igi# ku-li-zu-um
seal 1
  (illegible)

SANTAG 09, 005 (P502971)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 5

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 023783

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Unknown_Kisurra.U.iti si-bu-tum.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 6(disz)#? gur sze ur5-ra
2. ki {d}suen-ba-ni
3. {disz}uq#-qa2-[na-nu-um]
4. dumu za#-lu-kum
5. szu ba-an-ti
6. szu-du3#-a# a-lu-kum szesz-a-ni
7. u3 en-nam-{d}suen
8. dumu szu-{d}nisaba# szu ba-an-ti
9. igi {d}mar-tu
10. igi {d}utu
11. igi i-pu-um-ma-[lik?]
reverse
1. igi {d}suen-na-s,i#-[ir]
2. dumu ga?-ni-ti-im
3. igi {d}iszkur-da-a-an x
4. dumu e-ni-isz-a-gu-um
5. igi mu-ha-du-um
6. dumu aq-bi-im
7. igi i-din-{d}suen
8. dumu lu-ub-lu-ut,-i3-li2
9. igi nu-ur2-{d}utu
10. dumu hi-li-ia
11. iti si-bu-tum
12. mu ra-mu-um
seal 1
1. uq-qa-[na-nu]-um

SANTAG 09, 006 (P502972)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 6

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 028523

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. {disz}mu-ha-du-um
4. szesz da-ma-x-x-la-nu-um
5. szu ba-an-ti
6. igi {d}mar-tu
7. igi {d}utu
8. igi {d}iszkur-da-[...]
reverse
1. [...]
2. [...] x x x
3. igi {d}suen-x-x-x
4. igi bu-ga-ni?
5. dumu i-la-nu-um
6. igi {d}iszkur-ma-lik
7. dumu la-ma!-sza

SANTAG 09, 007 (P502973)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 7

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 028947

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. i3-li2-sza-du# sipa
4. dumu isz-me-{d}suen
5. szu ba-an-ti
6. igi {d}mar-tu
7. igi {d}utu
reverse
1. igi nu-ur2-ia
2. dumu pa-ga-zi
3. igi i-din-{d}nin-szubur
4. dumu ur-ri?-isz-pa-da
5. igi wa-ra-a-a
6. dumu za-al-za-lu-um
7. igi ku-li-zu-um
8. dumu ha-si

SANTAG 09, 008 (P502974)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 8

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 028956

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 3(barig) sze ur5-ra
2. ki [{d}]suen#-ba-ni
3. [{d}]suen#-ia
4. dumu ma-ah-nu-ub-dingir
5. szu# ba-an-ti
6. igi {d}mar-tu
7. igi {d}utu
reverse
1. [...] x-kum
2. [...] te-el#
3. [...] nu#?-um
4. [...]-nisaba#
5. [szu-{d}]na-na-a-a
6. igi# hu-la-lum
7. igi e-ma-{d}suen
8. dumu s,a-la-lum
9. igi {d}iszkur-da-a-an

SANTAG 09, 009 (P502975)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S013683

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 9

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 085366

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. {disz}i-su-u2-a u3 {d}suen-ia
4. dumu ha-la#-kum szu ba-an-ti
5. igi {d}mar#-tu igi {d}utu
6. igi hu-la-lum igi ar-ku-lum
7. igi zu-ur-zu-ru-um
8. dumu ha-la-ku-um
9. igi ri-ba-am-i3-li2 dumu en-num-ia
reverse
1. igi u-bar-ru-um
2. lu2 sza-tam-mu-um
3. igi e-mu-qi2!-ni!
4. dumu a-ta-ru-um
5. igi i3-li2-i-di2-na-am
6. szesz {munus}u-bar-ru-um
7. igi ur-iz-bu-um
8. dumu i-din-er3-ra
9. 1(disz) ku3 ma-na sza pa-ni-ti-im sza
10. 1(disz) mu sza e-ru-ba-tum
11. i#-na# e2 {d}suen
12. i-sza-ak-na
seal 1
1. kiszib3 i-su-u2-a
2. dumu ha!-la-kum

SANTAG 09, 010 (P502976)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 10

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 088609

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze ur5-ra gur
2. ki {d}suen-ba-ni
3. ar-szi-a-a!
4. u3 ku-ta-a-a
5. szu ba-an-ti
reverse
  (covered by envelope)
envelope
obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [... ku-ta-a]-a
5. [szu ba-an]-ti
6. [...]-ba?-sun2
reverse
1. [...] ku#-li-zu-um
  blank space
seal 1
  illegible

SANTAG 09, 011 (P502977)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 11

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014185

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) 5(ban2) sze ki {d}suen-ba-ni
2. {disz}ta-ad-di-ia
3. dumu ha-ba-a-a
4. szu ba-an-ti
5. igi {d}mar-tu
6. igi {d}utu
reverse
1. [...] x
2. dumu [...]-an
3. igi zu-ur-zu#-ru#-um
4. dumu dingir-ba-ni
5. igi qa2-qa2-da-nu-um
6. dumu u2-s,i2-[pu]-usz#-[qam]
7. igi {d}suen-[...]
8. dumu i-din-{d}suen
left
1. igi zu-ur-zu-ru-um
2. dumu dingir-ma-lik

SANTAG 09, 012 (P502978)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 12

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 024153

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze ki {d}suen-ba-ni
2. {disz}u3-ma-a-a
3. dam i-din-{d}suen
4. szu ba-an-ti
5. igi {d}mar-tu
6. igi {d}utu
7. igi nu-ur2-ia
reverse
1. dumu pa-ga-zi
2. igi a-na-gum
3. dumu i3-li2-tab-ba-e
  blank space

SANTAG 09, 013 (P502979)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 13

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 029125

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 1(barig) [sze ...]
2. ki {d}suen#-[ba-ni]
3. {disz}e2-a-a-[...]
4. dumu ha-lu-[...]
5. szu ba-an-ti
6. igi# {d#}mar-tu
7. igi {d}utu
reverse
1. igi hi-la-lu-um
2. dumu i-la-nu-um
3. igi hu-la-lum
4. dumu ma-an-ti-na-tum
5. _s,i-tum_
6. 1(disz) iti sza ma-mi-tum#

SANTAG 09, 014 (P502980)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 14

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014025

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) ku3-babbar masz? gin2
2. 1(disz) ku3-babbar igi <<4(disz)>> 6(disz)-gal2
3. ki {d}suen-ba-ni
4. bu-ru-um
5. szesz zu-x-um
6. szu ba-an-ti
7. igi {d#}mar#-tu
8. igi {d}[utu]
9. x a da# [...]
10. dumu UD-li-x
reverse
1. igi a-ah-ri-mu-[um]
2. igi a-na-gum gu?
3. igi be-la-nu-um
4. dumu za-ri-da-nu-um
5. igi ma-nu-ba-lu-um-dingir
6. dumu e2-a!-la-ma-ha-ar
7. igi {d}suen-ia
8. dumu dingir-ba-ni
9. igi {d}iszkur-da-a-an gu?

SANTAG 09, 015 (P502981)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 15

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 014205

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/3(disz) ku3-babbar gin2
2. a-na le-qu2-ti-im
3. ki {d}suen-ba-ni
4. {disz}ku-li-zu-um
5. dumu ha-si
6. szu ba-an-ti
reverse
1. [igi {d}mar]-tu
2. [igi] {d}utu
3. igi i-pi2-iq-ku-sza
4. dumu a-bu-t,a3-bu-um
5. igi en-num-{d}suen
6. dumu {d}nanna-ni-szi#-en#
seal 1
  illegible

SANTAG 09, 016 (P502982)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 16

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 024105

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1/2(disz) ku3-babbar gin2
2. 3(ban2) sze u2-s,a-ab
3. ki [{d}]suen#-ba-ni
4. ta-ar-da-a-a
5. dam {d#}suen#-na-s,i-ir
6. szu ba-an-ti
7. igi {d}mar-tu
8. igi {d}utu
reverse
1. igi {d}da-gan-du-ni lu2 azlag2
2. igi a-ap-ha-ru-um
3. szesz {d}suen-na-s,i-ir
4. igi zu-ra-ru-um
5. dumu i-ta-nu-um
6. igi ba-tu3-u2-a-a
7. dumu e-ri-isz {d}suen
seal 1
  illegible