Primary Publication: van der Meer, Petrus E. (1938) OECT 4 154
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1923-0371
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: prism
Material: clay
Primary Publication: van der Meer, Petrus E. (1938) OECT 4 159
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1923-0372
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: prism
Material: clay
Primary Publication: van der Meer, Petrus E. (1938) OECT 4 162
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1923-0405
Provenience: —
Period: —
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication:
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1924-0806 + Ashm 1924-0845z + Ashm 1924-1772
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication:
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1924-2158
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication:
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1930-0569
Provenience: —
Period: —
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000613
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .01.05.add10, ex. 12
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 08284
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lipit-Ištar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. tukum-bi
2. lu2 lu2-u3
3. {gesz}kiri6 gesz gub-bu-de3
4. kislah in-na-an-szum2
5. kislah-be2
6. {gesz}kiri6 gesz gub-bu-de3
7. nu-ni-in-til
8. lu2 {gesz}kiri6 in-gub-ba
9. sza3 ha-la ba-na-ka
10. kislah ba-ra-ab-tak4-a
11. in-na-ab-szum2#-mu
12. tukum#-bi
13. {gesz}kiri6 [lu2]-ka in-[...]-e11
14. nam-[ni2-zuh-sze3] ba-dab5
15. 1(u) gin2 ku3-babbar# i3-la2-e
16. tukum-bi lu2
17. {gesz}kiri6 lu2-ka
18. gesz in-sag3
19. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
20. i3-la2-e
21. tukum#-bi# lu2
22. e2-e us2-sa-ne2
column 2
1. kislah lu2 al-tak4
2. lugal e2-a-ke4
3. lugal kislah-ra
4. kislah-zu al-tak4
5. e2-mu lu2 i3-bur3-de3
6. e2-zu kal-ga-ab
7. in-na-an-du11
8. inim zu2-kesz2-ra2-bi
9. un-da-an-ge-en
10. lugal kislah-a-ke4
11. lugal e2-a-ra
12. nig2 u2-gu-de2-a-ni
13. in-na-ab-su-su
14. tukum-bi
15. geme2 ARAD2 lu2-u3
16. sza3 iri-ka ba-zah2
17. e2 lu2-ka
18. 1(asz) iti-am3
19. i3-tusz-a
20. ba-an-ge-en
21. sag sag-gin7
22. ba-ab-szum2-mu
23. tukum-bi
24. sag nu-tuku
reverse
column 1
1. 1(u)! 5(disz) gin2 ku3-babbar
copy: 2(u), a copy error according to Steele
2. i3-la2-e
3. tukum-bi
4. ARAD2 lu2-ke4
5. lugal-a-ni-ir
6. nam-ARAD2!-da-ni
7. ba-an-da-gur
8. lugal-a-ni-ir
9. nam-ARAD2-da-ni#
10. a-ra2 2(disz)-kam#
11. un-ge-en
12. ARAD2-bi
13. al-bur2-e
14. tukum-bi
15. mi-iq#-tum
16. nig2-ba lugal-kam
17. nu-ub-da-an-kar-re
18. tukum-bi
19. mi-iq-tum
20. ni2-te-a-ni-ta
21. lu2-u3 un-szi-gen
22. lu2-bi
23. nu-un-tag-tag
24. ki! sza3-ga-na-sze3
25. ha-ba-du
column 2
1. tukum-bi
2. lu2 lu2-u3
3. a2 nu-gar-ra-ta#
4. inim nu-zu-[ni]
5. in-da#-la2
6. lu2-bi
7. nu-un-ge-en
8. inim in-da-la2-a
9. nam i-ni-tag-ba ib2-il2-e
10. tukum-bi
11. lugal e2-a
12. u3 nin e2-a-ke4
13. gu2-un e2-a
14. in-szub-bu-usz!
Steele: USZ wr. over erasure
15. lu2-kur2-e in-il2
16. mu 3(disz)-kam-ma-ka
17. nu-ub-ta-e3-e
18. lu2 gu2-un e2-a
19. in-il2-la
20. e2-bi ba-an-tum3
21. lugal e2-a-ke4
22. inim nu-ga2-ga2-a
23. tukum#-bi
24. lu2 e2-a-ke4
Seal
Seal No.: S007058
Primary Publication: Buchanan, Briggs; Moorey, P. R. S. (1988) Ashm seal cat. III 269
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1922-0006
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: seal (not impression) > Stamp seal
Material: metal > bronze
Seal
Seal No.: S007098
Primary Publication: Buchanan, Briggs (1966) Ashm seal cat. I 0675
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1889-0360
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
