Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 36
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.09.02.20
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) kir11
2. ba-usz2
3. u4 2(u)-kam
4. ki zu-ba-ga-ta
reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ses-da-gu7
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
left
1. 2(disz) udu
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 62
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.01.12, Amar-Suen.05.01.27
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) udu niga
2. szu-a gi-na u4 3(u)-kam
3. 1(disz) udu niga e2-u4-1(u)-5(disz)
4. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal
5. 1(disz) udu niga e2 u4-sakar
6. iti u4 2(u) 7(disz) ba-zal
reverse
1. nig2-diri
2. sa2-du11 {d}szul-gi
3. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
4. ba-zi
5. iti masz-da3-gu7
6. mu en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun
left
1. 3(u) 2(disz)
Ozaki: 22
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 64
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.02.21
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) amar gir a am ga
2. {d}en-lil2
3. 4(disz) gu4 niga sag-gu4
4. 6(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 a am niga
5. 1(disz) amar gir a am ga
6. 4(disz) udu 2(u) masz2
7. 1(disz) udu bar-gal2 niga
8. 2(disz) udu a-udu hur-sag niga saga us2
9. 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga saga us2
10. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga saga us2
11. {d}nin-lil2
reverse
1. 1(disz) gu4 niga sag-gu4
2. {d}nanna
3. sza3 e2 {d}nin-lil2-ka
4. ezem gu4-si-su2
5. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
6. iti u4 2(u) 1(disz) ba-zal
7. ki szu-ma-ma-ta
8. ba-zi
9. iti ses-da-gu7
10. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
left
1. 1(u) 4(disz) gu4 1(u) udu
Primary Publication:
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.07.23
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 6(disz) udu gub-ba u4 2(u) 2(disz)-kam
2. 5(disz) sila4 diri 1(disz) u8
3. ki ensi2 asz-nun{ki}-ta
4. 1(disz) udu ki ur-{d}suen-ta
5. 1(disz) udu ki sal-mah muhaldim-ta
6. 1(disz) udu ki da-da sagi-[ta]
7. 1(disz) udu ki lugal-engar-du10-ta
8. 2(disz) sila4 mu-kux(DU) giri3 szu-{d}[...]
9. 2(disz) gukkal ki lugal-ezem-ta
10. 5(disz) sila4 diri 1(disz) sila4 ki szu-{d}en-lil2-la2-ta
11. 1(disz) udu 1(disz) masz2 ki ARAD2-ta
12. 4(u) 7(disz)
13. sza3-bi-ta
14. 2(disz) udu sa2-du11
15. 2(disz)
16. zi-ga lugal
17. 1(disz) udu dub ur-{d}nin-tu
18. 1(disz) sila4 dub a-hu-du10
reverse
1. 3(disz) udu dub [...]
2. 1(disz) udu dub a-a-[dingir]
3. 1(disz) udu dub a-tu
4. 1(disz) sila4 sipa ur-[ra]
5. 8(disz)
6. sza3 dub-ba
7. 1(disz) sila4 ama-kal-la
8. 1(disz) sila4 ur-{d}szul-pa-e3
9. lugal-saga i3-dab5
10. 2(disz) udu lu2-sza-lim maszkim
11. 2(disz) udu lu2-sa6
12. 1(disz) masz2 ur-{d}en-lil2-la2 i3-du8
13. 1(disz) masz2 szu-ku-bu-um dub-sar
14. 8(disz) udu a-a-dingir i3-dab5
15. zi-ga 2(u) 6(disz)-am3
16. 1(disz) udu 6(disz) sila4 diri 1(disz) u8
17. 1(disz) u8 sila4 nu-a 1(disz) ud5 masz2 nu-a
18. 1(u) 3(disz) udu masz2 nu-a
19. 2(u) 6(disz)
20. gub-ba-am3
21. nig2-ka9-ak hu-hu-nu-ur
22. iti ezem-{d}szul-gi
left
1. u4 2(u) 3(disz)-kam
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001722.6
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 120
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) zi3 ar3-ra
2. lugal-nesag-e lu2 {gesz}giri3
3. kiszib3 a-du
reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
seal 1
1. a-du
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 129
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tag
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3-gu saga
2. sza3 ka-tar-usz
3. bala ku3-{d}nin-gal
4. mu szu-szu-mu-dar?-sze3
5. kiszib3 tu-ra-am-i3-li2
reverse
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma#{ki#}-ka mu-du3
seal 1
(illegible)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005354.4
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 145
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
2. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
3. 5(disz) gu4-gesz
4. 2(u) 2(disz) masz2
5. la2-ia3-ta su-ga
6. ki ba-sa6-ta
reverse
1. ugu2 kas4 ba-a-gar
2. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 172
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.13.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. e-la-ni
3. 2(asz) 2(barig) a-da-lal3
4. 2(asz) 2(barig) ku-li
5. 2(asz) 2(barig) ur-{d}szara2
6. 2(asz) 2(barig) ba2-zi-pesz
7. 2(asz) 2(barig) lugal-ma2-gur8-re
8. 2(asz) 2(barig) lugal-ku3-zu
reverse
1. 2(asz) 2(barig) ur-{d}nin-zu
2. 2(asz) 2(barig) lugal-ezem
3. sze-ba za3-mu
4. ugula lu2-kisal
5. iti
incomplete transliteration
7. mu
incomplete transliteration
seal 1
1. lugal-[...]
2. dub#-[sar]
3. dumu ur-{d}suen
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 199
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.25.03.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz) 2(barig) sze-lu2 gur [x] sila3 2(disz) gin2 [...]
2. 1(asz) 3(ban2) gu2-tur-tur
3. nig2 en-en
4. e2 {d}szara2
5. 4(asz) 3(barig) sze-lu2 gur
6. 3(barig) gu2-gal-gal
7. 2(asz) gu2-tur-tur
8. 5(disz) sila3 sa zi-zi-bi2-a-num2
reverse
1. nig2 en-en e2 {d}nin-ur4-ra
2. ki ur-nigar{gar}-ta
3. u3-ma-ni szum2-ma
4. sza3 umma{ki}-ka
5. szu-a gi4-na siskur2
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
7. mu kar2-har{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 226
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-na-an-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}lamma
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ni-ba-ba
reverse
1. 2(ban2)? kasz 2(ban2) ninda 1(u) gin2 <szum2>
2. 6(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. du10-i3-li2
4. 1/2(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
Ozaki: sic 1/2(disz) sila3
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ARAD2-{d}nanna
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga <x>
9. szunigin 4(ban2) 9(disz) sila3 kasz 4(ban2) 7(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
10. [szunigin] 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
left
1. mu hu-hu-nu-ri{ki}
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 281
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) ma-na siki zu
2. 1(disz) ma-na SZIM
3. 1(u) 1(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
4. 8(disz) sila3 SZIM gu4-ku-ru
5. 1(disz) 1/2(disz) ma-na SZIM im
6. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
2. la2 um-ma-ni tur
3. kiszib3-ta nu-ru ib2-ta-zi
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003956
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 284
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.45.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz) {gi}gur in-u-da
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
3. nigar{gar}-ki-[du10]
4. szu ba-ti
5. iti
incomplete transliteration
reverse
1. mu
incomplete transliteration
seal 1
1. nigar{gar}-ki-du10
2. sipa gu4 niga
3. dumu lugal?-sa6-ga
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004443
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 285
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u)-ta
3. ga2-nun {gesz}ab-ba
4. ku4?-ra
5. ugula ur-mes
reverse
1. kiszib3 ur-e2-mah
2. iti {d}dumu-zi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
1. ur-e2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002932
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 288
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.01.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 7(disz) {gi}hal kin-gi4-a kusz si-ga
2. kusz-bi 8(disz)-am3
3. a-bi-si-im-ti nin-nig2
4. sza3 zabala3{ki}
reverse
1. giri3 en-um-mi-i3-li2 ra2-gaba
2. ki a-kal-la-ta
3. kiszib3 lu2-kal-la
4. iti
incomplete transliteration
6. mu
incomplete transliteration
seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 290
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.04.18
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an
2. 1(u) {kusz}suhub2 e2 dingir-ra e2-ba-an
3. 2(u) 1(disz) {kusz}e-sir2 du8-szi-a
4. suhusz gub-ba e2-ba-an
5. 3(disz) {kusz}e-sir2 du8-szi-a
6. ka-ur4 e2-ba-an
7. 3(disz) {kusz}e-sir2 du8-szi-a ra-di
8. e2-ba-an
9. 3(disz) {kusz}e-sir2 u2-hab2 e2-ba-an
10. kin ak kal-la-ah
reverse
1. ki puzur4-i3-li2-ta#
2. a-mur-dingir
3. szu ba-ti
4. giri3 an-ne2-ba-ab-du7
5. sza3 nibru{ki}
6. iti u5-bi2{muszen}-gu7
7. u4 1(u) 8(disz)-kam
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
seal 1
1. {d}i-bi2#-{d}suen#
rest broken
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 311
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ab2 szu gi4-a
2. 2(disz) gu4 szu gi4-a
3. ba-usz2
4. zi-ga
reverse
1. iti x x x
2. mu x x x
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 328
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ab2 ba-usz2
2. giri3 {d}na-ru2-a-e3
3. 4(u) 2(disz) udu hi-a ba-usz2
4. lu2-{d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6
5. 2(disz) udu ga gu7
6. ki ur-ku3-ga
7. giri3 ur-{d}dumu-zi-da aga3-us2
8. 2(disz) masz2 ga gu7
9. ur-kisal
reverse
1. giri3 lu2-{d}nansze
2. ki en-ib2-gu2-e3
3. 1(disz) masz2 nig2-siskur2-ra-du
4. {gesz}kiri6 am-ka
5. giri3 zabar-dab5
6. 1(disz) masz2 nig2-siskur2-ra-du
7. ki gar-ra-e2
8. zi-ga gaba-ri
9. sza3 {kusz}du10-gan-na
(year)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 329
Collection: Yushodo Co. Ltd. Tokyo, Japan
Museum no.: Yushodo —
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) sila4
2. ur-e2-mah
3. 1(asz@c) sila4
4. en-e2
reverse
1. [...]
2. 2(asz@c)# sila4
3. zi-ga
blank space
Total 18 record(s)
