Transliteration history

Fs Veenhof 218 (P512241)

Update made on 2019-06-17 at 10:59:04 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P512241 = Fs Veenhof 218
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) _har-gal zabar-hi-a_
1. 1(u) 8(disz) _har-gal{zabar}-hi-a_
2. 5(disz) qu2?-lum sza _{gesz}taskarin_
3. 5(disz) ka-an-tu-hu-szu-nu
4. [1(u)] 5(disz) {uruda}si-ik-ka-tum
5. [n] {uruda}szen_ sza _e2-gal_ an-nim
6. 3(disz)#? nam-za-qum _zabar_
6. 3(disz)#? nam-za-qum{zabar}
7. 2(u) 2(disz) _gesz-nu2-hi-a_
8. 3(u) 6(disz) _gesz-gu-za-hi-a
8. 3(u) 6(disz) _{gesz}gu-za-hi-a_
$ single ruling
@reverse
1. sza i-na _nig2-szu__ {d}utu-ba-ni
2. {disz}mu-ka-ni-su-nu im-hu-ru
3. pi2#-ha-ta-am
4. _e2-gal_ i-pa-al
$ single ruling
$ blank space
# seal impression
5. _iti# bara2-za3-gar u4 8(disz)-kam_
6. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal uruda ki#-<lugal>-gub# hur-sag i7 didli_
@seal 1
1. mu-ka-ni-su-nu
2. _dumu_ i-ba-szar-ru-um
3. _ARAD_ {d}nergal
Update made on 2019-06-16 at 10:37:50 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P512241 = Fs Veenhof 218
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) _har-gal zabar-hi-a_
2. 5(disz) qu2?-lum sza _{gesz}taskarin_
3. 5(disz) ka-an-tu-hu-szu-nu
4. [1(u)] 5(disz) {uruda}si-ik-ka-tum
5. [n] {uruda}szen_ sza _e2-gal_ an-nim
6. 3(disz)#? nam-za-qum _zabar_
7. 2(u) 2(disz) _gesz-nu2-hi-a_
8. 3(u) 6(disz) _gesz-gu-za-hi-a
$ single ruling
@reverse
1. sza i-na _nig2-szu__ {d}utu-ba-ni
2. {disz}mu-ka-ni-su-nu im-hu-ru
3. pi2#-ha-ta-am
4. _e2-gal_ i-pa-al
$ single ruling
$ blank space
# seal impression
5. _iti# bara2-za3-gar u4 8(disz)-kam_
6. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal uruda ki#-<lugal>-gub# hur-sag i7 didli_
@seal 1
1. mu-ka-ni-su-nu
2. _dumu_ i-ba-szar-ru-um
3. _ARAD_ {d}nergal

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.