Transliteration history

TS 088 (P498243)

Update made on 2019-05-23 at 09:08:09 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P498243 = TS 088
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. x [...]
2. x [...]
3. {disz}im*-[...]
4. {disz}a-pil-er#-s,e#-tim#
5. _u4 1(u) 6(disz)-kam e2_ {d}nin#*-[lil2]
6. _u4 7(disz) 1/2(disz)-kam e2_ {d}[gu-la]
7. _u4 5(disz)-kam e2_ {d}[nanna]
8. sza {disz}a-hi-sza-gi-isz _dumu#_ [be]-li2-i
9. _u4 1(u) 5(disz)-kam e2_ {d}nin-lil2
10. _u4 7(disz) 1/2(disz)-kam e2_ {d}gu#-la#
11. _u4 5(disz)-kam e2_ {d}nanna#
12. _mar-za_ u-bar-{d}utu#
13. _u4 7(disz) 1/2(disz)-kam e2_ {d}nin#*-lil2#*
14. _u4 3(disz) 2/3(disz)-kam e2_ {d}gu-la
15. _u4 2(disz) 1/2(disz)-kam e2_ {d}nanna
@reverse
1. _u4! 4(u)-<kam> nam-gudu4 {uruda}alan_
2. {d}suen-i-qi2-sza-am
3. _u4 4(u)-kam nam-gudu4 {uruda}alan e2?-da*_
4. sza i3-li2-sukkal _dumu_ da-da
5. _u4 3(disz) 2/3(disz)-kam e2_ {d}nin-lil2
6. _u4 1(disz) 2/3(disz)-kam e2_ {d}gu-la
7. _u4 1(disz)-kam e2_ {d}nanna
8. sza il3-szu-na-s,ir _dumu_ im-gur-{d}suen
9. sza _e2_ a-bi-[ia] x x i za ni
10. {disz}a-pil-er-[s,e-tim ...]
11. i ka [...]
12. ha-ar [...]
13. szu [...]
14. x [...]
$ rest broken

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.