CDLJ 2007/1 §3.43 (P368394)

Account tablet excavated in Larsa (mod. Tell as-Senkereh), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Kalamazoo Valley Museum, Kalamazoo, Michigan, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. eren2 sag-nig2-gur11 & x x x da#? x x & igi eren2-ak & la2-ia3 & mu-bi-im
2. 1(u) 5(disz) & 7(disz)# & 7(disz) & 8(disz) & i-gi-gi
3. 1(u)# & 6(disz)# & 6(disz)# & 4(disz) & sag-{d}utu
4. 3(disz) & 2(disz) & 2(disz) & [1(disz)] & ni#-di#!-tum#
5. 3(disz) & 2(disz) & 2(disz) & [1(disz)] & [dumu-mesz] i3#-li2-szum2#-ma#
6. 2(disz)# & 2(disz) & [2(disz)] & [($ blank space $)] & [dumu-mesz] a-hu#-ni
7. 3(disz)# & [...] & [...] & [...] & [dumu-mesz] {d#}suen-sza-mu-uh
8. 3(disz)#? & [...] & [...] & [...] & [dumu-mesz] im#-gur#-rum
9. [...] & [...] & [...] & [...] & [dumu-mesz zi-da]-re#-e
10. [...] & [...] & [...] & [...] & [za-a]-lum
11. [...] & [...] & [...] & [...] & [s,e-li2-{d}]inanna
12. [...] & [...] & [...] & [...] & [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. [eren2 sze-er]-ha#-nu#-um#
2'. ($ blank space $) iti 2(u) 8(disz) u4 4(disz) ba#-ra#?-zal#
3'. ($ blank space $) mu <ki> 3(disz) {gesz}tukul-mah an {d}en#-lil2# {d}en#-ki#-ga-ta i3-si-in#{ki} in#-dab5-ba
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.