Transliteration history

KTT 050 (P333852)

Update made on 2018-05-13 at 14:58:21 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P333852 = KTT 050
#atf: lang akk
@object tablet
#note: collations RA 98, 128-129
@obverse
1. 7(u) 7(disz) _udu_ za-ma-ra-tum
2. 8(disz) _udu_ e#?-lu
3. 1(u) la2 1(asz@t) _udu#_ x-x
4. 1(u) 2(disz) _udu#_ ku#?-ra#-tum#
5. _szunigin#_ [1(disz)] me#-at 6(disz) _udu_
6. x-x-ra-tum
7. 7(u) 1(disz)# _udu ud5_
8. 4(disz) _udu ud5_ ti-x
9. 6(disz) _udu_ la2-la2-u2 x
10. 1(u) 6(disz) _udu_ la2-la2-a-u2
@reverse
1. _szunigin_ 1(gesz2) 3(u) 7(disz) _udu ud5_
$ seal 1
2. _szunigin2?_ [2(disz)] me#-at 3(disz) _udu#_
3. sza18 a-mu-na-bi!?-ma
4. _gurum2_ i-lu-ma-li2-ku-ma
5. _iti ni-ni3!-sag_
5. _iti ni-nig2!-sag_
6. _dub!_ sa2-t,ir5
Update made on 2017-03-03 at 09:54:05 by Englund, Robert K. for CDLI
&P333852 = KTT 050
#atf: lang akk
@object tablet
#note: collations RA 98, 128-129
@obverse
1. 7(u) 7(disz) _udu_ za-ma-ra-tum
2. 8(disz) _udu_ e#?-lu
3. 1(u) la2 1(asz@t) _udu#_ x-x
4. 1(u) 2(disz) _udu#_ ku#?-ra#-tum#
5. _|SZU+LAGAB|#_ [1(disz)] me#-at 6(disz) _udu_
5. _szunigin#_ [1(disz)] me#-at 6(disz) _udu_
6. x-x-ra-tum
7. 7(u) 1(disz)# _udu ud5_
8. 4(disz) _udu ud5_ ti-x
9. 6(disz) _udu_ la2-la2-u2 x
10. 1(u) 6(disz) _udu_ la2-la2-a-u2
@reverse
1. _|SZU+LAGAB|_ 1(gesz2) 3(u) 7(disz) _udu ud5_
1. _szunigin_ 1(gesz2) 3(u) 7(disz) _udu ud5_
$ seal 1
2. _|SZU+NIGIN|?_ [2(disz)] me#-at 3(disz) _udu#_
2. _szunigin2?_ [2(disz)] me#-at 3(disz) _udu#_
3. sza18 a-mu-na-bi!?-ma
4. _gurum2_ i-lu-ma-li2-ku-ma
5. _iti ni-ni3!-sag_
6. _dub!_ sa2-t,ir5
Update made on 2009-12-21 at 10:40:57 by CDLI for CDLI
&P333852 = KTT 050
#atf: lang akk
@object tablet
#note: collations RA 98, 128-129
@obverse
1. 7(u) 7(disz) _udu_ za-ma-ra-tum
2. 8(disz) _udu_ e#?-lu
3. 1(u) la2 1(asz@t) _udu#_ x-x
4. 1(u) 2(disz) _udu#_ ku#?-ra#-tum#
5. _|SZU+LAGAB|#_ [1(disz)] me#-at 6(disz) _udu_
6. x-x-ra-tum
7. 7(u) 1(disz)# _udu ud5_
8. 4(disz) _udu ud5_ ti-x
9. 6(disz) _udu_ la2-la2-u2 x
10. 1(u) 6(disz) _udu_ la2-la2-a-u2
@reverse
1. _|SZU+LAGAB|_ 1(gesz2) 3(u) 7(disz) _udu ud5_
$ seal 1
2. _|SZU+NIGIN|?_ [2(disz)] me#-at 3(disz) _udu#_
3. sza18 a-mu-na-bi!?-ma
4. _gurum2_ i-lu-ma-li2-ku-ma
5. _iti ni-ni3!-sag_
6. _dub!_ sa2-t,ir5

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.