YOS 05, 122 (P306761)
Administrative tablet excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USAMuseum Number
YBC 05709Provenience
Ur (mod. Tell Muqayyar)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
93.0 mm × 47.0 mm × 31.0 mmHas seal impression(s)
obverse
1. 2(u) 4(disz)? sar kislah
2. sza3 {gesz}kiri6 ka-la-la
3. da e2 za-am-ma-a-nu-um szu-i#
4. da e2 na-wi-ru-um-i3-li2
5. da e2 a-li2-illat-ti lu2-[x]
6. u3 da e2 {d}nanna-ma-an-szum2 dumu ur#?-[...]
7. e2 {d}nanna-ta
8. {disz}{d}suen-nu-ur2-ma-tim
9. u3 bala-mu-nam-he2 dumu-ni
10. in-szi-sa10-am3-e-ne
11. 2(disz) ma-na ku3-babbar na4 e2 {d}nanna#?
12. sa10-am3 til-la-ni-sze3
13. i3-la2-e-ne
14. ku3-bi ku3-sig17 ga2 e2? nun? x [...]
blank space
15. igi ip-qu2-sza x [...]
16. igi sze20-ep-{d}suen gu-[za-la2]
17. igi im-gur-{d}suen szesz ad#?-[...]
18. igi a-pil-{d}suen muhaldim#
19. igi {d}suen-ga-mi-il dumu ti-[...]
20. igi zu-ni-ba-la [x?] szesz im#-[...]
21. igi i-szar-a-li-ki sza3-tam#
reverse
1. igi mu-sza-bu-um sza3-[tam]
2. igi u-bar-{d}utu dumu# AN-szu-[...]
3. igi na-bi-DINGIR#-[...]
4. igi na-an-[...]
5. igi ar-bi-x-[...]
6. igi za-am-ma-[a-nu-um su-i]
7. igi a-ap-pa-[...]
8. igi nu-ur2-[...]
9. igi lugal-URUDA?-[...]
10. igi pa-ti-[...]
11. igi za-ab-[...]
12. igi ip-[...]
13. kiszib lu2#-[inim-ma-bi-mesz]
14. iti
15. mu alan ku#-[du-ur-ma-bu-uk] ku3-sig17 [...] e2 {d}utu#-[sze3 i-ni-in]-ku4-[re]
seal 1
1. ur-{d}nanna gudu4-abzu!
2. sza13-dub-ba {d}nanna
3. dumu [ku3 {d}]nin-gal
4. [ARAD2 ARAD2-{d}suen]
line 4 so RIME4.2.13.2003
seal 2
1. an-pi4-szu
2. dumu ur-mes#-ukken#?-na
3. ARAD2 ARAD-{d}suen
seal 3
1. {d}suen-pi-la-ah
2. ugula dam-gar3
3. dumu i-bi-iq-{d}nu-nu
seal 4
1. a-[...]
2. dumu en-{d}x [...]
3. en#? {d}[x]-x-[...]
seal 5
1. {d}en-ki
2. u3 {d}nirah
(other faint seal impressions)
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Consult word list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 93.0 high × 47.0 wide × 31.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: YOS 5, 122
[Grice1919YOS5] Grice, Ettalene M. 1919. Records from Ur and Larsa Dated in the Larsa Dynasty. Yale Oriental Series, Babylonian Texts 5. New Haven: Yale University Press.
-
history: OrNS 01 (pp. 231-256), 249 (seal a)
[Burrows1932OrNS1] Burrows, Eric. 1932. “Problems of the Abzu.” Orientalia NS 1: 231–56.
-
history: RIME 4, .02.13.2003, ex. 01
[Frayne1990RIME4] Frayne, Douglas R. 1990. Old Baylonian Period (2003-1595 BC). Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods 4. University of Toronto Press.
-
history: RIME 4, .02.13.2004, ex. 01 (seals)
[Frayne1990RIME4] Frayne, Douglas R. 1990. Old Baylonian Period (2003-1595 BC). Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods 4. University of Toronto Press.
-
history: SKFZ, 64f(seal b)
[Karki1968SKFZ] Kärki, Ilmari. 1968. Die Sumerischen Königsinschriften Der Frühaltbabylonischen Zeit, in Umschrift Und Übersetzung. Helsinki.
-
history: SLB 1/1, p. 15-16
[Leemans1952SLB1/1] Leemans, Wilhelmus F. 1952. Ishtar of Lagaba and Her Dress. Studia Ad Tabulas Cuneiformas Collectas a F. M. Th. de Liagre Böhl Pertinentia 1/1. Leiden: E. J. Brill.
-
history: Reiter diss., 63-66
[Reiterdiss.] Reiter, Karin. n.d.
-
history: Matou$, FsRypka 179ff
[sec69694] N.d.
-
citation: CBCY 4, p. 84, YBC 5709
[BeckmanCBCY4] Beckman, Gary. 2000. Old Babylonian Archival Texts in the Yale Babylonian Collection. Catalogue of the Babylonian Collections at Yale 4. Bethesda, Maryland: CDL Press.
-
citation: Charpin Clergé d'Ur, p. 49-50
[Charpin1986Clergé] Charpin, Dominique. 1986. Le Clergé d’Ur Au Siècle d’Hammurabi (XIXe-XVIIIe Siècles Av. J.-C.). Hautes Études Orientales 22. Genève - Paris: Librairie Droz.
- Composite No.:
- Museum No.: YBC 05709
- Accession No.:
- Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar) [uncertain]
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Dates Referenced: Warad-Sin.09.06.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2024-10-07 at 18:26:29 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-07-14 at 19:03:00 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-07-11 at 18:27:18 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-07-11 at 18:25:22 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2023-01-21 at 07:03:51 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved |
|
2022-06-21 at 12:46:45 | Jagersma, Bram | Atf | Jagersma, Bram | CDLI | approved |
|
|
2022-04-24 at 16:18:59 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
2006-02-08 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Englund, Robert K.; Guerra, Dylan; Middeke-Conlin, Robert; Pace, Carl | Yale Babylonian Collection | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
This artifact is impressed by the following seal(s):
Seal | Provenience | Period | Date |
---|---|---|---|
CDLI Seals 012836 (composite) (P509134) | Ur (mod. Tell Muqayyar) | Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) | Warad-Sin.00.00.00 |
CDLI Seals 012837 (composite) (P509135) | Ur (mod. Tell Muqayyar) | Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) | Warad-Sin.00.00.00 |