UCP 10-01, 007 (P248071)

Business / Contracts tablet excavated in Nerebtum (mod. Iščali), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. _2(u) gur sze_ hu-bu-ta-tum
2. _ki_ dingir-szu-na-s,ir
3. u3 {d}nanna-arhusz{hu-usz}
4. {disz}{d}suen-i-din-nam ia-asz2-kur-dingir
5. _dumu-mesz_ ib-ni#-{d}iszkur
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-nim
8. _sze_-am _i3-ag2-e_
reverse
1. _igi_ {d}utu-na-s,ir
2. _dumu_ sin-i-qi2-sza-am
3. _igi_ a-bu-wa-qar
4. _dumu_ e-ri-ba-nim
6. _igi_ im-gur-akszak{ki}
7. _dumu_ ia-ar-szi-dingir
8. _igi_ i-ma-tum _dub-sar_
9. _dumu_ ri-im-{d}iszkur
10. _mu_ ma-an-ki-su#{ki#} da-du-sza is,-ba-tu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.