Transliteration history

MSL 14, 108 (P227912)

Update made on 2008-05-26 at 01:57:17 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P227912 = MSL 14, 108
#atf: use lexical
#lemmatizer: sparse do sv
#bib MSL 14, 132 = Secondary Proto-Ea/Aa no. 12
# CBS 3854
1.  # la2 "  ~ [LAL] = %a ra-ka-[su-um]
#lem: la[stretch]
2.  # la2 "  ~       = %a ku-ul-lu-mu-[um]
#lem: la[hang]
3.  # la2 "  ~       = %a za-qa2-pu-[um]
#lem: la[hang]
4.  # la2 "  ~       = %a ka-sza-du-u2-[um]
#lem: X
5.  # la2 "  ~       = %a e-de-e-[rum]
#lem: la[hang]
6.  # la2 "  ~       = %a we-du-u2-um#
#lem: X
7.  # la2 "  ~       = %a szu-um-s,u2-[u2-um]
#lem: X
8.  # la2 "  ~       = %a na-pa-hu-[um]
#lem: X
9.  # la2 "  ~       = %a szu-qa2-lu-lu-u2-[um]
#lem: la[hang]
10. # la2 "  ~       = %a PI-ri-szu?#-[um]
#lem: u
11. # la2 "  ~       = %a s,a-a-bu-[um]
#lem: X
12. # la2 "  ~       = %a ku-us-su2-u2-[um]
#lem: la[hang]
13. # la2 "  ~       = %a ku-ul-[lu-u2-um]
#lem: la[hang]
14. # la2 "  ~       = %a ka-su-u2-[um]
#lem: la[hang]
15. # la2 "  ~       = %a ma-t,u3-u2-[um]
#lem: lal[small]
16. # la2 "  ~       = %a sa3-ra-du-[um]
#lem: la[hang]
17. # la2 "  ~       = %a e-re-[szum/qum]
#lem: X
18. # <(sum4)> la2 "  ~       = %a za-qa2-nu-um#
#lem: sum[beard]; la[hang]
19. # la2 "  ~       = %a x#-lu-[...]
#lem: u

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.