MAD 5, 107 (P215429)

Administrative tablet dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Ashmolean Museum, Oxford, UK

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 4(ban2)#? nig2#-ar3-ra saga
2. 5(ban2) 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra du
3. 2(barig) dabin
4. szu-tur2-al
5. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 dabin
6. 6(disz) sila3 zi3-gu
7. 1(disz) sila3 nig2-ar3-ra
8. 1(disz) sila3 sze ar-za-na
9. gu2-sila-la2 muhaldim
10. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra
11. 5(disz) sila3 zi3-dub-dub
12. a-sa6-sa6
13. 6(disz) sila3 dabin
reverse
1. gala-mah
2. 1(disz) sila3 e2-ba#?-szum2#
  blank space
3. sze-bi 4(barig) 1(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3
4. a-sa6-sa6
5. a-szi-dingir-ra-sze3
6. im-gen-na-a
7. zi-ga
8. da-da
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.