Transliteration history

&P139445 = UET 9, 1315
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (listed in catalogue only)
x. 1(disz)? NI 1(disz)? [...]
x. [...]-ni 1(disz)? la2 4(disz) [...]
x. diri 4(disz) mu [...]
x. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 6(disz) mu {d}i-bi2-[{d}suen]
x. |SZU+LAGAB|
x. |SZU+LAGAB|
x. szum {d}EN-[...]
x. la2-ia3 1(u) 4(disz) mu [...]
x. [...] 3(disz)? 1(disz) ba [...]
1.x. 1(disz)? NI 1(disz)? [...]
2.x. [...]-ni 1(disz)? la2 4(disz) [...]
3.x. diri 4(disz) mu [...]
4.x. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 6(disz) mu {d}i-bi2-[{d}suen]
5.x. |SZU+LAGAB|
6.x. |SZU+LAGAB|
7.x. szum {d}EN-[...]
8.x. la2-ia3 1(u) 4(disz) mu [...]
9.x. [...] 3(disz)? 1(disz) ba [...]

&P139445 = UET 9, 1315
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (listed in catalogue only)
x. 1(disz)? NI 1(disz)? [...]
#lem: n; u; n; u
x. [...]-ni 1(disz)? la2 4(disz) [...]
#lem: DN; n; lal[minus]; n; u
x. diri 4(disz) mu [...]
#lem: dirig[exceed]; n; mu[year]; u
x. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 6(disz) mu {d}i-bi2-[{d}suen]
#lem: szunijin[total]; n; n; mu[year]; RN
x. |SZU+LAGAB|
#lem: szunijin[total]
x. |SZU+LAGAB|
#lem: szunijin[total]
x. szum {d}en-[...]
#lem: szum[slaughter]; DN
x. szum {d}EN-[...]
x. la2-ia3 1(u) 4(disz) mu [...]
#lem: la'u[arrears]; n; n; mu[year]; u
x. [...] 3(disz)? 1(disz) ba [...]
#lem: u; n; n; ba[allot]; u
x. [...] 3(disz)? 1(disz) ba [...]

&P139445 = UET 9, 1315
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (listed in catalogue only)
x. 1(disz)? NI 1(disz)? [...]
#lem: n; u; n; u
x. [...]-ni 1(disz)? la2 4(disz) [...]
#lem: DN; n; lal[minus]; n; u
x. diri 4(disz) mu [...]
#lem: dirig[exceed]; n; mu[year]; u
x. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 6(disz) mu {d}i-bi2-[{d}suen]
#lem: szunijin[total]; n; n; mu[year]; RN
x. |SZU+LAGAB|
#lem: szunijin[total]
x. |SZU+LAGAB|
#lem: szunijin[total]
x. szum {d}en-[...]
#lem: szum[slaughter]; DN
x. la2-ia3 1(u) 4(disz) mu [...]
#lem: la'u[arrears]; n; n; mu[year]; u
x. [...] 3(disz)? 1(disz) ba [...]
#lem: u; n; n; ba[allot]; u