Transliteration history

&P129947 = SNAT 186
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. ki ur-x-x-ta
3. i3 gu2-ab-ba{ki}
4. e2-ki-bi
5. szu ba-ti
@reverse
1. kiszib3 nu-tuku
2. bala-sze3
3. sza3 nibru{ki}
4. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
$ 1 line blank
5. iti ezem-[...]
6. mu si-mu#-[ru-um]{ki#} [ba-hul]

&P129947 = SNAT 186
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. ki ur-x-x-ta
#lem: ki[place]; PN
3. i3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: i[oil]; GN
4. e2-ki-bi
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 nu-tuku
#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]
2. bala-sze3
#lem: bala[turn]
3. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN
4. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: jiri[via]; PN
$ blank line
@date
$ 1 line blank
5. iti ezem-[...]
#lem: itud[month]; MN
6. mu si-mu#-[ru-um]{ki#} [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
6. mu si-mu#-[ru-um]{ki#} [ba-hul]

&P129947 = SNAT 186
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. ki ur-x-x-ta
#lem: ki[place]; PN
3. i3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: i[oil]; GN
4. e2-ki-bi
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 nu-tuku
#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]
2. bala-sze3
#lem: bala[turn]
3. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN
4. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: jiri[via]; PN
$ blank line
@date
5. iti ezem-[...]
#lem: itud[month]; MN
6. mu si-mu#-[ru-um]{ki#} [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]