Transliteration history

PDT 1, 0213 (P125629)

Update made on 2025-01-02 at 16:48:39 by Lafont, Bertrand for Ozaki Tohru

&P125629 = PDT 1, 0213
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
1. ki wa-ta2-ru-um-ta
2. 6(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag
2. 6(disz) sila4 a udu hur-sag
3. 6(disz) masz2 a dara4 gesz-du3
4. u4 1(disz)-kam
5. iti ezem-an-na
6. mu hu-uh2-[nu]-ri{ki}

Update made on 2024-12-06 at 15:00:05 by Lafont, Bertrand for Ozaki Tohru

&P125629 = PDT 1, 0213
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
1. ki wa-ta2-ru-um-ta
2. 6(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag
3. 6(disz) masz2 2(disz) dara3 gesz-du3
3. 6(disz) masz2 a dara4 gesz-du3
4. u4 1(disz)-kam
5. iti ezem-an-na
6. mu hu-uh2-[nu]-ri{ki}

Update made on 2011-07-22 at 13:54:47 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P125629 = PDT 1, 0213
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
1. ki wa-ta2-ru-um-ta
2. 6(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag
3. 6(disz) masz2 2(disz) dara3 gesz-du3
4. u4 1(disz)-kam
5. iti ezem-an-na
6. mu hu-uh2-[nu]-ri{ki}

Update made on 2011-05-02 at 14:28:57 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P125629 = PDT 1, 213
#version: 0.1
&P125629 = PDT 1, 0213
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
$ broken
@reverse
1. ki wa-ta2-ru-um-ta
#lem: ki[place]; PN
2. 6(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag
#lem: n; sila[lamb]; n; udu[sheep]; hursaj[mountain]
3. 6(disz) masz2 2(disz) dara3 gesz-du3
#lem: n; masz[goat]; n; durah[goat]; jeszdu[breeder]
@date
4. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
6. mu hu-uh2-[nu]-ri{ki}
#lem: mu[year]; GN
6. mu hu-uh2-[nu]-ri{ki}

Update made on 2006-10-12 at 12:24:38 by CDLI for CDLI

&P125629 = PDT 1, 213
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
@reverse
1. ki wa-ta2-ru-um-ta
#lem: ki[place]; PN
2. 6(disz) sila4 2(disz) udu hur-sag
#lem: n; sila[lamb]; n; udu[sheep]; hursaj[mountain]
3. 6(disz) masz2 2(disz) dara3 gesz-du3
#lem: n; masz[goat]; n; durah[goat]; jeszdu[breeder]
@date
4. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
6. mu hu-uh2-[nu]-ri{ki}
#lem: mu[year]; GN

Total 5 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

PDT 1, 0213 (P125629)