Transliteration history

TSŠ 0423 (P010821)

Update made on 2017-03-04 at 09:54:14 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010821 = TSS 0423
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c)# |LAHTANxGU|
2. AN-AN
3. 3(asz@c)# {d}tab
4. 2(asz@c) {d}nam-|URUxSIG7|
5. 5(asz@c) e2-ki-du10-ga
6. gal-nimgir
7. 3(asz@c) gal-aszgab
@column 2
1. 1(asz@c)# szubur#
2. KA-ni-zi
3. kinda2
4. abzu-AN-[x]
5. 6(asz@c)# [e2]-ki-[du10]-ga
6. gal-nimgir
7. 1(asz@c) bilx(|PAP.GESZ.BIL|)-ki-nu-zu#
@column 3
1. [...]
2. n+2(asz@c) gada {[d]}nin#-PA
2. n 2(asz@c) gada {[d]}nin#-PA
3. gal#-aszgab
4. [n(asz@c) x]-zi-mu
5. [...] nisaba#? [(...)]
6. tug2-du8
7. 1(asz@c) gesz-x-[(x)]
7. 1(asz@c) gesz-x-[x?]
8. [...]
@column 4
1. e2-szud3-du10
2. dub-sar
3. 3(asz@c) szesz-gesztin
4. sanga-GAR
5. dam-kas4
6. 1(asz@c) ur-gi-zi
7. dam#-kas4
8. 2(u@c) 5(asz@c) gada {d}nin-me-szu-du7#
@reverse
$ reverse missing
Update made on 2010-09-11 at 11:18:16 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P010821 = TSS 0423
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c)# |LAHTANxGU|
2. AN-AN
3. 3(asz@c)# {d}tab
4. 2(asz@c) {d}nam-|URUxSIG7|
5. 5(asz@c) e2-ki-du10-ga
6. gal-nimgir
7. 3(asz@c) gal-aszgab
@column 2
1. 1(asz@c)# szubur#
2. KA-ni-zi
3. kinda2
4. abzu-AN-[x]
5. 6(asz@c)# [e2]-ki-[du10]-ga
6. gal-nimgir
7. 1(asz@c) bilx(|PAP.GESZ.BIL|)-ki-nu-zu#
@column 3
1. [...]
2. n+2(asz@c) gada {[d]}nin#-PA
3. gal#-aszgab
4. [n(asz@c) x]-zi-mu
5. [...] nisaba#? [(...)]
6. tug2-du8
7. 1(asz@c) gesz-x-[(x)]
8. [...]
@column 4
1. e2-szud3-du10
2. dub-sar
3. 3(asz@c) szesz-gesztin
4. sanga-GAR
5. dam-kas4
6. 1(asz@c) ur-gi-zi
7. dam#-kas4
8. 2(u@c) 5(asz@c) gada {d}nin-me-szu-du7#
@reverse
$ reverse missing

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.