Transliteration history

&P222461 = RIME 1.09.03.13, ex. 01
#atf: lang sux
@object vessel
@surface a
$ beginning broken
1'. mu-[x]-gar-ra-a
>>Q001065 001'
2'. e2-an-na-tum2
>>Q001065 002'
3'. mu pa3-da
>>Q001065 003'
4'. {d}nin#-[gir2-su-ke4]
>>Q001065 004'
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. UR [...] KA [x]
>>Q001065 005'
2'. e2-[a-ni?]
>>Q001065 006'
$ rest broken

&P222461 = FAOS 05/1, Ean 61
#version: 0.4
&P222461 = RIME 1.09.03.13, ex. 01
#atf: lang sux
@object stone vessel fragment
@obverse
$ n lines missing
@object vessel
@surface a
$ beginning broken
1'. mu-[x]-gar-ra-a
#tr.en: when he had established it ...,
2'. e2-an-na-tum2
#tr.en: Eanatum,
3'. mu pa3-da
#tr.en: nominated
4'. {d}nin#-[gir2-su-ke4]
#tr.en: by Ningirsu,
$ rest of column missing
$ rest broken
@column 2
$ n lines missing
$ beginning broken
1'. UR [...] KA [x]
#tr.en: ...
2'. e2-[a-ni?]
#tr.en: his(?) temple
$ rest of column missing
$ rest broken

&P222461 = FAOS 05/1, Ean 61
#version: 0.1
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@object stone vessel fragment
@obverse
$ n lines missing
1'. mu-[x]-gar-ra-a
#tr.en: when he had established it ...,
2'. e2-an-na-tum2
#tr.en: Eanatum,
3'. mu pa3-da
#tr.en: nominated
4'. {d}nin#-[gir2-su-ke4]
#tr.en: by Ningirsu,
$ rest of column missing
@column 2
$ n lines missing
1'. UR [...] KA [x]
#tr.en: ...
2'. e2-[a-ni?]
#tr.en: his(?) temple
$ rest of column missing

&P222461 = FAOS 05/1, Ean 61
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines missing
1'. mu-[x]-gar-ra-a
#lem: u
2'. e2-an-na-tum2
#lem: PN
3'. mu pa3-da
#lem: mu[year]; pad[find]
4'. {d}nin#-[gir2-su-ke4]
#lem: DN
$ rest of column missing
@column 2
$ n lines missing
1'. UR [...] KA [x]
#lem: u; u; u; u
2'. e2-[a-ni?]
#lem: e[house]
$ rest of column missing

&P222461 = FAOS 05/1, Ean 61
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines missing
1'. mu-[x]-gar-ra-a
#lem: u
2'. e2-an-na-tum2
#lem: PN
3'. mu pa3-da
#lem: mu[year]; pad[find]
4'. {d}nin#-[gir2-su-ke4]
#lem: DN
$ rest of column missing
@column 2
$ n lines missing
1'. UR [...] KA [x]
#lem: u; u; u; u
2'. e2-[a-ni?]
#lem: e[house]
$ rest of column missing

&P222461 = FAOS 05/1, Ean 61
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines missing
1'. mu-[x]-gar-ra-a
#lem: u
2'. e2-an-na-tum2
#lem: PN
3'. mu pa3-da
#lem: mu[year]; pad[find]
4'. {d}nin#-[gir2-su-ke4]
#lem: DN
$ rest of column missing
@column 2
$ n lines missing
1'. UR [...] KA [x]
#lem: u; u; u; u
2'. e2-[a-ni?]
#lem: e[house]
$ rest of column missing