approved by CDLI
Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2021-10-29 at 14:56:53 with credits to Dahl, Jacob L.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
CDLI Literary 000371, ex. 006 (P384786) | 2351284 |
ATF: Parsing failed on line 16
ATF: Parsing failed on line 36
ATF: Parsing failed on line 48
ATF: Parsing failed on line 60
ATF: Parsing failed on line 72
ATF: Parsing failed on line 76
ATF: Parsing failed on line 78
ATF: Parsing failed on line 186
ATF: Parsing failed on line 268
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [($blank space$)
ATF: Parsing failed on line 319
ATF: Parsing failed on line 357
ATF: Parsing failed on line 371
ATF: Parsing failed on line 385
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [($blank space$)
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [($blank space$)
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [($blank space$)
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [(
ATF: Parsing failed on line 465
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [($blank space$)
ATF: Parsing failed on line 520
ATF: Parsing failed on line 532
ATF: Parsing failed on line 600
ATF: Parsing failed on line 622
ATF: Parsing failed on line 678
ATF: Parsing failed on line 693
ATF: Parsing failed on line 721
ATF: Parsing failed on line 771
a2-lu-lim only appears a few times in words list
a2-lal3-gar only appears a few times in words list
bad3-tibira{ki}-sze3 only appears a few times in words list
en-me-en-lu2-an-na only appears a few times in words list
en-me-en-gal-an-na only appears a few times in words list
la-ra-ag{ki}-sze3 only appears a few times in words list
en-sipa-zi-an-na only appears a few times in words list
en-me-en-dur2-an-na only appears a few times in words list
szuruppak{ki}-sze3 only appears a few times in words list
ubur-du-du only appears a few times in words list
iri{ki}-me-esz only appears a few times in words list
1(szargal)!{gal} only appears a few times in words list
gul-la-si2-na-be2-el only appears a few times in words list
na-an-gesz-li-isz-ma only appears a few times in words list
en-dara4-an-na-ke4 only appears a few times in words list
pu-an-nu-um only appears a few times in words list
ga-li2-bu-um only appears a few times in words list
zu2-qa2-qi4-ip only appears a few times in words list
a2-tab only appears a few times in words list
a2-tab-ba only appears a few times in words list
masz-da3-ke4 only appears a few times in words list
e-ta-na only appears a few times in words list
mu-un-ge-na only appears a few times in words list
ba-li-ih only appears a few times in words list
e-ta-na-ke4 only appears a few times in words list
en-me-nun-na only appears a few times in words list
me-lam2-kisz{ki} only appears a few times in words list
en-me-nun-na-ke4 only appears a few times in words list
bar-sal-nun-na only appears a few times in words list
en-me-nun-na only appears a few times in words list
zamug{za-mug} only appears a few times in words list
bar-sal-nun-na only appears a few times in words list
ti-iz-gar3 only appears a few times in words list
zamug{za-mug}-ke4 only appears a few times in words list
il-ku-u2 only appears a few times in words list
il-ta-sa-du-um only appears a few times in words list
en-me-en-bara2-ge-si only appears a few times in words list
ib2-ta-an-gam only appears a few times in words list
en-me-en-bara2-ge-si-ke4 only appears a few times in words list
en-am3 only appears a few times in words list
ba-e11 only appears a few times in words list
en-me-kar2 only appears a few times in words list
kul-ab-ba-ke4 only appears a few times in words list
ur-{d}nun-gal only appears a few times in words list
u-dul3-kalam-ma only appears a few times in words list
ur-{d}nun-gal-ke4 only appears a few times in words list
la-ba-sze-er only appears a few times in words list
en-nun-dara4-an-na only appears a few times in words list
mes-he2 only appears a few times in words list
me-lam2-an-na only appears a few times in words list
lugal-ki-du5 only appears a few times in words list
ba-lu-lu only appears a few times in words list
a-wa-an{ki}-sze3 only appears a few times in words list
a-wa-an{ki}-na only appears a few times in words list
ku-ul-... only appears a few times in words list
su8-sud3-da only appears a few times in words list
da-da-sig only appears a few times in words list
ma2-ma2-gal only appears a few times in words list
ma2-lah4-e only appears a few times in words list
ka-al-bu-um only appears a few times in words list
ma2-gal-gal-la-ke4 only appears a few times in words list
TUG2-e only appears a few times in words list
men-nun-na only appears a few times in words list
i-bi-x-x only appears a few times in words list
ha-ma-zi2{ki}-sze3 only appears a few times in words list
ha-ma-zi2{ki}-a only appears a few times in words list
ha-da-ni-isz only appears a few times in words list
ha-ma-zi2{ki} only appears a few times in words list
en-szakkan2-sza4-an-na only appears a few times in words list
uri2-sze3 only appears a few times in words list
uri2-ma only appears a few times in words list
na-an-ni-ke4 only appears a few times in words list
adab{ki}-sze3 only appears a few times in words list
adab{ki}-ba only appears a few times in words list
lugal-an-ne2-mu-un-du3 only appears a few times in words list
ma-ri2{ki}-sze3 only appears a few times in words list
ma-ri2{ki}-a only appears a few times in words list
AN-BU only appears a few times in words list
AN-BA only appears a few times in words list
AN-BU-ke4 only appears a few times in words list
li-im-er only appears a few times in words list
lugal-i-ter only appears a few times in words list
ku3-{d}ba-ba6 only appears a few times in words list
{munus}lu2-kurun-na only appears a few times in words list
mu-un-ge-na only appears a few times in words list
un-zi only appears a few times in words list
un-da-lu-lu only appears a few times in words list
puzur4-{d}nirah only appears a few times in words list
i-szu-il only appears a few times in words list
i-szu-il-la-ke4 only appears a few times in words list
ku3-{d}ba-ba6-ke4 only appears a few times in words list
puzur4-{d}suen-ke4 only appears a few times in words list
zi-mu-dar-ra only appears a few times in words list
u2-s,i-wa-tar only appears a few times in words list
esz18-dar-mu-ti only appears a few times in words list
na-an-ni-ia only appears a few times in words list
a-ga-de3-szar{ki}-sze3 only appears a few times in words list
a-ga-de3 only appears a few times in words list
ma-ni-isz-ti-isz-szu only appears a few times in words list
ma-ni-isz-ti-isz-szu only appears a few times in words list
szar-ka3-li2-szar-ri2 only appears a few times in words list
ir-gi4-gi4 only appears a few times in words list
i-mi only appears a few times in words list
i-lu-lu only appears a few times in words list
i-lu-lu only appears a few times in words list
szu-dur-ul3 only appears a few times in words list
du-du-ke4 only appears a few times in words list
ur-nigar-ke4 only appears a few times in words list
gu-tu-um only appears a few times in words list
gu-tu-um{ki} only appears a few times in words list
ni2-ta-a only appears a few times in words list
in-ki-szusz2 only appears a few times in words list
zar2-lagab-la-gab only appears a few times in words list
szul-me-e only appears a few times in words list
se3-lu-lu-me-esz only appears a few times in words list
i-ni-ma-ba-ke-esz only appears a few times in words list
i-ge4-esz-a-usz only appears a few times in words list
ia-ar-la-gab only appears a few times in words list
i-ba-te only appears a few times in words list
ia-ar-la only appears a few times in words list
a-pil-ki-in only appears a few times in words list
la-e2-ra-bu-um only appears a few times in words list
i-ra-ru-um only appears a few times in words list
ib-ra-nu-um only appears a few times in words list
ia-ar-la-ga-an-da only appears a few times in words list
si-UD only appears a few times in words list
ti-ri-ga only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen only appears a few times in words list
{d}szul-gi-ke4 only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen only appears a few times in words list
szu-{d}suen-ke4 only appears a few times in words list
i3-si-in{ki}-sze3 only appears a few times in words list
isz-bi-{d}er3-ra only appears a few times in words list
isz-bi-{d}er3-ra-ke4 only appears a few times in words list
szu-i3-li2-szu-ke4 only appears a few times in words list
i-din-{d}da-gan-ke4 only appears a few times in words list
isz-me-{d}da-gan-ke4 only appears a few times in words list
{d}li-pi2-it-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
bur-{d}suen-ke4 only appears a few times in words list
{d}er3-ra-i-mi-ti only appears a few times in words list
{d}za-am-bi-ia only appears a few times in words list
{d}i-te-er-pi4-sza only appears a few times in words list
{d}ur-du6-ku3-ga only appears a few times in words list
1(szargal)! only appears a few times in signs list
zamug only appears a few times in signs list
zamug only appears a few times in signs list
zar2 only appears a few times in signs list
&P384786 = CDLI Literary 000371, ex. 06 #atf: lang sux @object prism @surface a @column 1 1. [nam]-lugal an-ta e11-de3-a-ba >>Q000371 001 2. eridu#{ki} nam-lugal-la >>Q000371 002 3. eridu{ki} a2-lu-lim lugal >>Q000371 003 4. mu 8(szar2) i3-ak >>Q000371 004 5. a2-lal3-gar mu 1(szar'u) i3-ak >>Q000371 005 6. ($blank space$) 2(disz) lugal >>Q000371 006 7. mu-<bi> 1(szar'u) 8(szar2) ib2-ak >>Q000371 007 8. eridu{ki} ba-szub >>Q000371 008 9. nam-lugal-bi bad3-tibira{ki}-sze3 >>Q000371 009 10. ba-de6 >>Q000371 010 11. bad3-tibira{ki} en-me-en-lu2-an-na >>Q000371 011 12. mu 1(szar'u) 2(szar2) i3-ak >>Q000371 012 13. en-me-en-gal-an-na >>Q000371 013 14. mu 8(szar2) i3-ak >>Q000371 014 15. {d}dumu-zi sipa mu 1(szar'u) i3-ak >>Q000371 015 16. ($blank space$) 3(disz) lugal >>Q000371 016 17. mu-bi 3(szar'u) ib2-ak >>Q000371 017 18. bad3-tibira{ki} ba-szub-be2-en >>Q000371 018 19. nam-lugal-bi la-ra-ag{ki}-sze3 ba-de6 >>Q000371 019 20. la-ra-ag{ki} en-sipa-zi-an-na >>Q000371 020 21. mu 8(szar2) i3-ak >>Q000371 021 22. ($blank space$) 1(disz) lugal >>Q000371 022 23. mu-bi 8(szar2) ib2-ak >>Q000371 023 24. la-ra-ag{ki} ba-szub-be2-en >>Q000371 024 25. nam-lugal-bi zimbir{ki}-sze3 ba-de6 >>Q000371 025 26. zimbir{ki} en-me-en-dur2-an-na >>Q000371 026 27. lugal-am3 mu 5(szar2) 5(gesz'u) i3-ak >>Q000371 027 28. ($blank space$) 1(disz) lugal >>Q000371 028 29. mu-bi 5(szar2) 5(gesz'u) ib2-ak >>Q000371 029 30. zimbir{ki} ba-szub-be2-en >>Q000371 030 31. nam-lugal-bi szuruppak{ki}-<sze3> ba-de6 >>Q000371 031 |