approved by CDLI
Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2021-10-23 at 10:31:52 with credits to Jagersma, Bram
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BM 020489 (P204764) | 2350936 |
SZE-sze3 only appears a few times in words list
&P204764 = BM 020489 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 [ku3-babbar] 2. ki# ur-{d}ba-ba6-ta 3. [x-x-x]-x szu ba-ti 4. [x x x] SZE-sze3 5. [iti ezem] {d}szul-gi @reverse $ blank space 1. mu# en-unu6-gal-an-na ba-hun |
BM 021543 (P203834) | 2350937 |
&P203834 = BM 021543 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 6(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. gur e2-kikken2-ta 3. gur-bi nu-zu 4. sza3-gal udu niga-sze3 5. i3-dub a-lal3 6. ki ur-{d}nin-gir2-su @reverse 1. dumu ur-{d}ba-ba6-ta 2. a-lum-ma kuruszda 3. szu ba-ti $ blank space 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi |
BM 021662 (P205396) | 2350938 |
si-ig only appears a few times in words list
&P205396 = BM 021662 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-e3-a a-sza3 du6 nun gub-ba 3. u3 szu-a si-ig ba-al-la @reverse 1. sanga {d}nin-gir2-su 2. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu# ur-{d}ba-ba6 $ blank space 3. iti# ezem {d#}ba-ba6 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul |
BM 021748 (P206076) | 2350939 |
nig2-gur11-ra-ba only appears a few times in words list
ba-a-gid2 only appears a few times in words list
mu-ni-kur-ra-sze3 only appears a few times in words list
&P206076 = BM 021748 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 2(asz) 1(barig) sze gur 2. kiszib3 sza3-ku3-ge 3. sza3-ku3-ge szu ba-ti 4. 2(u) 2(asz) gur a-ra2 1(disz)-kam 5. 1(u) 2(asz) gur a-ra2 2(disz)-kam 6. kiszib3 nimgir?-ki-ag2 @reverse 1. ur-ma-ma szu ba-ti 2. kiszib3-bi sag nig2-gur11-ra-ba ba-a-gid2 3. i3-dub mu-ni-kur-ra-sze3 4. giri3 ur-{d}suen 5. u3 lugal-dumu-gi7 6. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun |
BM 021596 (P204081) | 2350940 |
&P204081 = BM 021596 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) tug2 GAN2 2. ki e2-kiszib3-ba-ta 3. ur-{d}ba-ba6 4. szu ba-ti @reverse $ blank space 1. mu {d}amar-{d}suen lugal @seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}inanna 4. szabra e2-ka# |
BM 021502 (P204207) | 2350941 |
ATF: Parsing failed on line 10
ATF: Parsing failed on line 17
ATF: Parsing failed on line 22
a-ba-ni-si3-ge only appears a few times in words list
lu2-x-na only appears a few times in words list
&P204207 = BM 021502 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 7(asz) sze gur lugal 2. ki ba-zi-ta 3. 1(disz) ma-na 1(u) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 4. lu2-du10-ga 5. 1(u) 8(disz) gin2 nig2-ga2-ni 6. ($ blank space $) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 7. giri3 gu3-de2-a# 8. 1/3(disz){sza} 5(disz) gin2 9. a-ba-ni-si3-ge 10. 1/3(disz){sza} 3(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 @reverse 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. ($ blank space $) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 3. giri3 ur-{d}nun-gal 4. 1(u) gin2 lu2-x#-na 5. 1(u) 3(disz) gin2 sag?-[x] 6. gu-za-ni 7. ($ blank space $) 1/3(disz){sza} 3(disz) gin2 8. giri3 ARAD2-mu $ blank space 9. szu-nigin2 3(gesz2) 7(asz) sze gur 10. ki ba-zi-ta 11. szu-nigin2 2(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ku3 @left @column 1 1. la2-ia3 su-ga ugula usz-bar-ke4-ne @column 2 1. mu-kux(DU) iti mu-szu-du7? 2. mu {d}amar-{d}suen lugal |
BM 021879 (P202983) | 2350942 |
&P202983 = BM 021879 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 4(disz) gurusz a2 2/3(disz) 5(ban2)-ta 3. 7(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)-ta 4. 7(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)-ta 5. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta 6. 1(disz) dumu-munus 1(ban2) @reverse 1. sze-bi [3(asz)] 4(barig) 4(ban2) gur 2. sze-ba ug3-IL2 3. kiszib3# [a2]-ta#-szu-ta 4. iti# [amar-a]-a-si 5. [mu] en# {d}nanna masz#-e i3-pa3 @envelope @obverse 1. 7(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta 2. 4(disz) gurusz a2 2/3(disz) 5(ban2)-ta 3. 7(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)-ta 4. 7(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)-ta 5. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta 6. 1(disz) dumu-<munus> 1(ban2) 7. sze-bi 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 8. sze-ba ug3-IL2 9. kiszib3 a2-ta-szu-ta @reverse 1. iti amar-a-a-si 2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 @seal 1 1. [geme2]-{d}lamma# 2. eresz-dingir {d}ba-[ba6] 3. a2-ta-szu-ta ARAD2-[zu] |
BM 021944 (P206424) | 2350943 |
2(ban2)+n-ta only appears a few times in words list
2(ban2)+n only appears a few times in signs list
&P206424 = BM 021944 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 1(disz) geme2 2(ban2)+[n-ta] 2'. 2(disz) geme2 2(ban2)-ta 3'. 1(u) 9(disz) geme2 1(ban2)-ta 4'. sze-bi 4(barig) 2(ban2) 5'. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki} 6'. 1(u) 1(disz) geme2 2(ban2)-ta 7'. 1(u) geme2 1(ban2)-ta# 8'. sze-bi 1(asz) 2(ban2) gur 9'. sza3 gu2-ab-ba{ki} 10'. 1(disz) geme2 2(ban2) <<DISZ>> @reverse 1. 1(disz) geme2 [1(ban2)] 2. sze-bi 3(ban2) 3. e2 eresz-dingir {d}ba-ba6 $ blank space 4. 4(asz) 2(ban2) gur $ rest broken |
BM 021552 (P207543) | 2350944 |
MI-NE-ha-asz-ri only appears a few times in words list
szi-ma-asz-ki only appears a few times in words list
KUN-SZI{ki}-ke4 only appears a few times in words list
KUN only appears a few times in signs list
SZI only appears a few times in signs list
&P207543 = BM 021552 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3-gesz a2-GAM 3. giri3-ni-i3-sa6 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3-gesz a2-GAM 6. MI-NE-ha-asz-ri sukkal 7. ma2 siki-da gen-na 8. 3(ban2) kasz 3(ban2) ninda lugal 9. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 10. elam szi-ma-asz-ki szu ba-ti 11. giri3 en3-du ra2-gaba @reverse 1. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda lugal 2. 4(disz) i3-gesz a2-GAM 3. sa2-du11 u4 4(disz)-kam 4. za-a-ga sukkal 5. ma2 muszen-na-sze3 i7 gub-ba 6. 4(ban2) kasz 4(ban2) ninda lugal 7. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 8. elam KUN?-SZI{ki}-ke4 szu ba-ti 9. giri3 a-bu3-ni sukkal 10. 5(disz) sila3 i3-gesz 11. 1(disz) i3-gesz a2-GAM 12. dingir-dan sukkal zi-gum2-ma# szu ur3 @left @column 1 1. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki}-ta du @column 2 1. iti ezem-{d}li9-si4 |
BM 021699 (P202706) | 2350945 |
ATF: Parsing failed on line 8
&P202706 = BM 021699 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 1(disz) masz2 2. ki ensi2-ka-sze3 3. 1(disz) udu 1(disz) masz2 siskur2 {d}szakkan2 4. ($ erasure $) 3(disz)-a-bi 5. 1(disz) sila4 ga-gu7-sze3 6. 4(disz) udu 1(disz) masz2 @reverse 1. igi-kar2 dam ensi2 $ blank space 2. zi-ga ki zum-zum-ta 3. iti GAN2-masz 4. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi |
BM 021013 (P203828) | 2350946 |
ATF: Parsing failed on line 18
ATF: Parsing failed on line 25
ATF: Parsing failed on line 29
ATF: Parsing failed on line 43
ATF: Parsing failed on line 54
ATF: Parsing failed on line 61
ATF: Parsing failed on line 70
ATF: Parsing failed on line 88
inim-{d}LAGAB-LAGAB only appears a few times in words list
lu2-IB only appears a few times in words list
x-x-lil2-la2 only appears a few times in words list
mu-su only appears a few times in words list
ga-MIN only appears a few times in words list
da-ti-mu only appears a few times in words list
kur6-ra only appears a few times in words list
&P203828 = BM 021013 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(disz) udu 1(disz) masz2 2. nu-banda3-gu4-me 3. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. 1(disz) ur-{d}lamma 5. dub-sar gu4 1(u)-me 6. 1(disz) masz2 ugula he2-dab5 7. 1(disz) masz2 ur-{d}nin-su ugula-ta gur-ra 8. 3(disz) szabra 9. 1(disz) inim-{d}LAGAB?-LAGAB? 10. 1(disz) masz2 lu2-giri17-zal aga3-us2 11. 2(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu engar-du10 12. 3(disz) ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su 13. ($ blank space $) 1(u) 4(disz) udu 4(disz) masz2 14. e2 nam-ha-ni 15. 1(disz) sza13-dub-ba 16. 1(disz) hu-u2-u2 17. 2(disz) udu 4(disz) masz2 18. nu-banda3-gu4-me 19. 2(disz) ugula erin2 1(disz) masz2-ta 20. ($ blank space $) 4(disz) udu 6(disz) masz2 21. e2 {d}nin-gesz-zi-da 22. 1(disz) dub-sar gu4 1(u) 23. 1(disz) masz2 ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-IB 24. ($ blank space $) 1(disz) udu 1(disz) masz2 25. e2# {d}dumu-zi 26. [1(disz)] sza13-dub-ba 27. [1(disz)] sa12#-du5 28. [1(disz) x]-x#-lil2-la2 @column 2 1. 1(disz) lugal-agrig-zi 2. dub-sar gu4 1(u)-me 3. 1(u) nu-banda3-gu4 1(disz) masz2-ta 4. 2(disz) ugula 1(disz)-ta 5. 1(disz) dub-sar erin2 6. 1(disz) dub-sar a-sza3 erin2 7. 1(disz) mu-su 8. 2(disz) a-tu dub-sar he2-dab5 9. ($ blank space $) 1(u) 1(disz) udu 1(u) masz2 10. e2 {d}szul-gi 11. 2(disz) lugal-iri-da 12. 2(disz) nu-banda3 erin2 1(disz) masz2-ta 13. 2(disz) dub-sar gu4 1(u) 1(disz) masz2-ta 14. 1(disz) dub-sar 15. 2(disz) dub-sar 1(disz) masz2-ta 16. dub-sar igi sanga-sze3 gub-ba-me 17. 1(disz) dub-sar erin2 18. 1(disz) szar2-ra-ab-du 19. 1(disz) ga-MIN 20. ($ blank space $) 6(disz) udu 6(disz) masz2 21. e2 {d}nin-dar-a 22. 1(u) nu-banda3-gu4 1(disz) masz2-ta 23. 1(disz) nu-banda3-gu4 24. 2(disz) dub-sar gu4 1(u) 25. 1(disz) masz2 ugula gesz-i3 26. 1(disz) sipa 27. ($ blank space $) 4(disz) udu 1(u) 1(disz) masz2 28. e2 {d}nin-gir2-su 29. 3(disz) udu 1(disz) masz2 szabra 30. 6(disz) nu-banda3-gu4 1(disz) masz2-ta 31. 2(disz) dub-sar gu4 1(u) 1(disz)-ta @reverse @column 1 1. 1(disz) dub-sar gu4-apin 2. 1(disz) dub-sar zi3-da 3. ($ blank space $) 7(disz) udu 7(disz) masz2 4. e2 szabra 5. 1(disz) sanga 6. 4(disz) nu-banda3-gu4 1(disz) udu 1(disz) masz2-ta 7. 1(disz) nu-banda3-gu4 8. 1(disz) masz2 nu-banda3-gu4 9. 3(disz) dub-sar gu4 1(u) 1(disz)-ta 10. 2(disz) dub-sar gu4 1(u) 11. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da 12. 1(disz) lu2-{d}utu 13. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 di-ku5 14. 1(disz) masz2 da-ti-mu 15. 1(disz) masz2 al-la dumu nam-zi 16. 1(disz) ugula erin2 17. 1(disz) ugula gesz-i3 18. 1(disz) lugal-pa-e3 muhaldim 19. 1(disz) dub-sar zi3-da 20. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ha-li2-li2 21. ($ blank space $) 2(u) la2 1(disz) udu 7(disz) masz2 22. e2 {d}nansze $ blank space @column 2 $ blank space 1. szu-nigin2 1(gesz2) 6(disz) udu 2. szu-nigin2 5(u) 2(disz) masz2 $ blank space 3. udu kur6-ra 4. szabra sanga-ne 5. im ki-a mu-gal2 gu2-bi tum3-da nu-mu-gal2 6. mu ha-ar-szi{ki} [hu]-ur5-ti{ki} ba-hul |
BM 021883 (P202344) | 2350947 |
{d}ig-alim-sze3! only appears a few times in words list
&P202344 = BM 021883 #atf: lang sux @envelope @obverse 1. 1(disz) ansze ku3-ga 2. ku3-ta sa10-a 3. ki ur-gu2-en-na-ta $ blank space 4. engar {d}ig-alim-sze3! @reverse 1. kiszib3 ur-{d}nansze 2. sanga {d}ig-alim 3. giri3 ur-{d}en-ki 4. sza3 uru11{ki} $ blank space 5. mu na-ru2-a mah ba-du3 @seal 1 1. ur-{d}nansze 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}lamma |
BM 021749 (P204859) | 2350948 |
&P204859 = BM 021749 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) la2 2(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 2(u) 4(disz) ma-na la2 1(u) gin2 3. ba#-la2 4. [ki] ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta @reverse 1. [lugal-im-ru-a] 2. szu ba-ti 3. giri3 gu3-de2-a sza13-dub-ba# 4. u3 lu2-bi-mu 5. iti ezem-{d}ba-ba6 6. mu# sza-asz-ru{ki} [ba-hul] |
BM 021506 (P205153) | 2350949 |
&P205153 = BM 021506 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 5(disz) sila3 dabin lugal 2. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz sig5 3. sa2-du11 u4 2(disz)-kam 4. 5(disz) sila3 kasz sig5 5. sa2-du11 munus 6. 5(disz) sila3 kasz sig5 7. sza3# nigin6{ki} @reverse 1. 1(asz) dug [dida] 2. e2 na-gab2-tum 3. szabra e3-a 4. zi-ga 5. ki ma2-gur8-re-ta 6. kiszib3 szu-{d}nin-szubur 7. iti GAN2-masz 8. mu en {d}nanna ba-hun @seal 1 1. szu-{d}nin-szubur 2. ra2-gaba 3. ARAD2 ur-[mes] |
BM 021632 (P202767) | 2350950 |
lu2-DU-DU only appears a few times in words list
ugnim-sze3 only appears a few times in words list
&P202767 = BM 021632 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/3(disz){sza} 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga 3. szesz-kal-la dub-sar zi3-da 4. ki ur-sa6-ga nu-banda3-gu4 @reverse 1. ur-{d}utu dam-gar3 2. dumu lu2-DU-DU 3. szu ba-ti 4. nig2-gu3-de2 ugnim-sze3 5. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 6. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 us2-sa-a-bi |
BM 021990 (P319727) | 2350951 |
n+5(gesz2) only appears a few times in words list
KU-du3 only appears a few times in words list
eme-NAM only appears a few times in words list
n+5(gesz2) only appears a few times in signs list
&P319727 = BM 021990 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [n]+5(gesz2) 1(disz) na4 za hi-a 2. 3(u) la2 1(disz) za ku3-sig17 3. 1(disz) zabar sag-gul 4. 1(disz) zabar KU-du3 5. 4(disz) tu-di-da zabar 6. 1(disz) na4 eme-NAM? ku3-sig17 7. giri3-se3-ga @reverse 1. {d}lamma ki-mah |
BM 021713 (P207512) | 2350952 |
&P207512 = BM 021713 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(ban2) kasz sig5 2. sa2-du11 szabra 3. en-nu-sze3# 4. kiszib3 szu-{d}nin-szubur @reverse 1. zi-ga ma2-gur8-re $ blank space 2. iti GAN2-masz @seal 1 1. szu-{d}nin-szubur 2. ra-gaba 3. ARAD2 ur-mes |
BM 021593 (P205033) | 2350953 |
da:ri-a only appears a few times in words list
da:ri only appears a few times in signs list
&P205033 = BM 021593 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. 1(disz) ma2 4(u) gur 3. gu4 udu masz da:ri-a 4. uri5{ki}-sze3 5. 1(disz) ma2 1(u) <gur> lu2-kin-gi4-[a] lugal ba-a-u3 @reverse $ blank space 1. iti munu4-gu7 u4 2(u) ba-zal 2. mu en eridu{ki} ba-hun |
BM 021072 (P204864) | 2350954 |
ku3-bi-sze3 only appears a few times in words list
ba-ra-e3-a-sze3 only appears a few times in words list
&P204864 = BM 021072 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(bur'u) GAN2 uru4-a 2. 1(bur3) GAN2 3(disz) gin2-ta 3. ku3#-bi 1(disz) ma-na 4. mu ku3-bi-sze3 GAN2-bi e2-gal-ta ba-ra-e3-a-sze3 @reverse 1. nam-mah 2. su-su-dam $ blank space 3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul |
BM 021922 (P202828) | 2350955 |
x-IG-DUL3 only appears a few times in words list
n+4(asz) only appears a few times in words list
n+5(disz) only appears a few times in words list
n+4(asz) only appears a few times in signs list
n+5(disz) only appears a few times in signs list
&P202828 = BM 021922 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [5(u)] 2(disz) 2/3(disz) ma-na uruda 2. [ki (x)]-IG-DUL3 dam-gar3-ta 3. [n]+4(asz) gu2 {uruda}ha-bu3-da 4. [ki]-la2-bi 7(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 5. ki# lu2-gu-la-ta 6. 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 su3-gan 7. ki# inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta $ blank space 8. [szu-nigin2] 1(asz) gu2 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 9. [szu-nigin2] 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 su3-gan 10. [sza3]-bi-ta 11. [n]+5(disz) {uruda}ha-bu3-da 12. [ki]-la2-bi 3(u) 4(disz) ma-na uruda 13. [n] {uruda}KIN 14. [ki-la2-bi] 2(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na uruda 15. [izi]-gu7#-bi 2(disz) 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2 uruda 16. [su3-gan]-bi# 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 $ blank space @reverse $ blank space 1. [szu-nigin2 1(asz) gu2 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2] uruda 2. [szu-nigin2 1/3(disz){sza} 8(disz) 5/6(disz) gin2 su3]-gan 3. [mu-kux(DU)] $ blank space 4. [nig2-ka9] ak 5. [nimgir-sza3]-kusz2# simug $ blank space 6. mu# sza-asz-ru-um{ki} ba-hul |
BM 021878 (P202343) | 2350956 |
&P202343 = BM 021878 #atf: lang sux @envelope @obverse 1. 4(ban2) sze lugal 2. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta 3. mu ug3-IL2-sze3 $ blank space @reverse 1. kiszib3 a2-ta-szu-ta 2. iti sze-il2-la 3. mu us2-sa e2 puzur4{isz}-da-gan @seal 1 1. geme2-{d}lamma 2. eresz-dingir {d}ba-ba6 3. a2-ta-szu-ta ARAD2-[zu] |
BM 021525 (P319451) | 2350957 |
|MUSZ3.ERIN|{ki} only appears a few times in words list
&P319451 = BM 021525 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(barig) kasz sig5 lugal 2. 4(barig) 5(ban2) kasz du 3. sa2-du11 szu-a gi-na u4 7(disz)-kam 4. 2(ban2) kasz sig5 5. 1(barig) kasz du 6. geszbun2 diri 7. {d}szul-gi ezem-ma tusz-a 8. 1(ban2) kasz sig5 esz3-esz3 u4-sakar u4 1(u) 5(disz) {d}szul-gi 9. 3(ban2) kasz sig5 10. 1(barig) 3(ban2) kasz du 11. {d}szul-gi ki {d}na-ru2-a-sze3 gen-na u4 3(disz)-kam @reverse 1. 1(ban2) kasz sig5 2. gu3-de2-a ensi2 3. 1(asz) dida sig5 4. {d}szul-pa-e3 5. 2(barig) kasz du 6. dingir-a2-li2-ik mar-tu 7. 1(u) 5(asz) dida du 8. dam za-ri2-iq ensi2 |MUSZ3.ERIN|{ki} 9. |MUSZ3.ERIN|{ki}-ta du-ni $ blank space 10. iti ezem-{d}szul-gi |
BM 022054 (P202829) | 2350958 |
lugal-nam-gu2-tur only appears a few times in words list
lugal-nam-gu2-tur only appears a few times in words list
&P202829 = BM 022054 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. ki u2-u2-ta 3. sza3-bi-ta 4. 1(barig) sze lugal 5. sza3-gal lugal-nam-gu2-tur szabra e2 i7-da gub-ba 6. zi-ga 7. nig2-u2-rum ra2-gaba maszkim 8. giri3 nig2-u2-rum ra2-gaba @reverse $ blank space 1. nig2-ka9 ak 2. lugal-nam-gu2-tur# szabra e2# 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul |
BM 021649 (P204633) | 2350959 |
&P204633 = BM 021649 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) 3(asz) 3(ban2) zi3-sig15 gur lugal 2. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 dabin gur 3. 4(asz) 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 ar-za-na gur 4. ki lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6-ta @reverse 1. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga 2. szu ba-ti $ blank space 3. mu en-mah-gal en {d}nanna ba-a-hun |