approved by CDLI
Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2021-10-17 at 11:50:51 with credits to Jagersma, Bram
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
LB 2411 (P389989) | 2350388 |
n+2(u) only appears a few times in words list
n+2(u) only appears a few times in signs list
&P389989 = LB 2411 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [n]+2(u) la2 2(disz) gurusz u4# n-[sze3] 2. iti# ezem# [...] 3. 2(u) la2 2(disz) gurusz# [u4 n-sze3] 4. iti mu-szu-du7#? 5. ki ur-{d}nin-gir2-su-[ta] 6. ur-{d}ga2-tum3-du10 [(x)] @reverse 1. [szu ba]-ti 2. [...] gar?-ra? [(x)] $ blank space 3. [mu us2]-sa e2 puzur4#-da#-gan mu us2-sa#-bi |
LB 3056 (P390123) | 2350389 |
i3-la2-ta only appears a few times in words list
&P390123 = LB 3056 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) {uruda}gir2#? [...] 2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 7(disz) gin2 3. sza3 i3-la2-ta 4. nam#-ha#-ni 5. szu# ba#-ti @reverse 1. giri3 ur-{d}ba-ba6 2. sza3 nibru{ki} $ blank space 3. iti diri ezem-me-ki-gal2 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3 @seal 1 1. ur#-{d}ba-ba6 2. [dub]-sar 3. [dumu] lu2-[...] |
LB 3017 (P390085) | 2350390 |
kisal/e2-zah3-a-ta only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-URU only appears a few times in words list
TE only appears a few times in words list
zah3-a-ta only appears a few times in words list
tur-ra-ni only appears a few times in words list
gu4-guz only appears a few times in words list
kisal/e2 only appears a few times in signs list
&P390085 = LB 3017 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 u2 gurusz 2. geme2 {gesz}gigir SIG7-a 3. ugula lu2-he2-gal2 4. 1(disz) tug2 u2 gurusz 5. geme2 kisal/e2-zah3-a-ta 6. ugula ur-{d}nu-musz-da 7. 1(disz) tug2 u2 iti @reverse 1. {d}amar-{d}suen-URU? dumu TE? NIN? 2. zah3-a-ta ugula lu2-{d}nanna 3. 1(disz) tug2 u2 iti gam-gam tur-ra-ni dumu gu4-guz 4. nu-banda3-gu4 lu2-du10-ga 5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul |
LB 2522 (P390069) | 2350391 |
gi-dah-ha-a-ta only appears a few times in words list
...-sa6-ga-mu only appears a few times in words list
nig2-sa6-ga-sze3 only appears a few times in words list
ib2-DU only appears a few times in words list
&P390069 = LB 2522 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [n] 4(barig) sze gur lugal 2. x [...] 3. i3-[dub a-sza3 gi]-dah-ha-a-ta 4. [...] ki ba-zi-ta $ blank space 5. [...] dumu ur-ma-ma 6. [...]-sa6-ga-mu 7. [mu ur]-{d}ba-ba6 dumu nig2-sa6-ga-sze3 8. [...] ib2-DU @reverse 1. giri3 ur-dam dumu ur-{d}nansze 2. iti mu-szu-du7 $ blank space 3. mu ki-masz{ki} ba-hul @seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dumu x-x-[x] 3. ma2-lah5 |
LB 3057 (P390124) | 2350392 |
a-ne-a-ti-ta only appears a few times in words list
1(disz)-kam! only appears a few times in words list
&P390124 = LB 3057 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) sa gi zi 2. ki a-ne-a-ti-ta 3. nu-ur2-{d}suen 4. szu ba-ti @reverse 1. iti masz-ku3-gu7# $ blank space 2. mu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam! si-mu-ru-um{ki} lu-lu-<bu ba>-hul @seal 1 1. lu2-{d}nanna 2. dub-[sar] 3. [dumu] nu-ur2-{d}suen |
LB 3030 (P390098) | 2350393 |
{uruda}IGI-MAR-IM only appears a few times in words list
MAR only appears a few times in signs list
&P390098 = LB 3030 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(gesz2) 4(u) 2(barig) 4(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. 4(disz) tug2 usz-bar 3. 2(disz) tug2 mug 4. 9(asz) gu2 3(u) 9(disz) ma-na siki gi 5. 2(u) 2(disz) {uruda}gur10 @reverse 1. 2(disz) {uruda}IGI-MAR-IM 2. ib2-tak4 nig2-ka9 ak 3. ku-li szabra $ blank space 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul |
LB 3012 (P390080) | 2350394 |
bar-udu only appears a few times in words list
&P390080 = LB 3012 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki gi 2. na4 1(asz) gu2 2(disz) ma-na-ta 3. bar-udu mu-kux(DU)-ra 4. u4 2(u) 3(disz)-kam 5. lu2-kal-la 6. szu ba-an-ti 7. [giri3] nu-ur2-{d}suen @reverse 1. iti ezem-{d}me-ki-gal2# 2. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-ke4# ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 @seal 1 @column 1 1. [...] 2. lugal [kal-ga] 3. lugal uri5[{ki}-ma] 4. lugal an-ub-[da] limmu2-ba @column 2 $ broken |
LB 3095 (P390159) | 2350395 |
&P390159 = LB 3095 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um sig5 us2 lugal 2. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 4(disz)-kam us2 3. 1(disz)? tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. 6(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 @reverse 1. mu-kux(DU) 2. na-bi2-{d}suen lu2-azlag2 $ blank space 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul |
LB 3036 (P390104) | 2350396 |
ATF: Syntax error at line 1 col 19: 3(gesz2) 1(u) (asz)
sza-ni-NE only appears a few times in words list
gu2-NUNUZ only appears a few times in words list
lugal-sig5 only appears a few times in words list
sza-ni-NE only appears a few times in words list
lugal-sig5 only appears a few times in words list
NUNUZ only appears a few times in signs list
&P390104 = LB 3036 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) 1(ban2) 8(disz) sila3 gig gur 2. 1(u) 6(asz) ziz2 gur 3. ur-nigar{gar} engar 4. 1(asz) 3(barig) gig gur 5. 1(u) 1(barig) 4(ban2) ziz2 gur 6. sza-ni-NE engar 7. 1(u) 5(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 gu2-NUNUZ gur 8. lu2-dingir-ra engar 9. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gig gur 10. 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2 gur 11. lugal-sig5 engar $ blank space @reverse 1. 3(gesz2) 1(u) (asz) 4(barig) sze gur 2. ur-nigar{gar} engar 3. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) sze gur 4. sza-ni-NE engar 5. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) sze gur 6. lu2-dingir-ra engar 7. 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) sze gur 8. lugal-sig5 engar 9. a-sza3 lugal 10. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a-na ba-an-ku4 11. sze gesz e3-a engar-e-ne |
LB 3016 (P390084) | 2350397 |
a-ni-zu only appears a few times in words list
ARAD-ri-la only appears a few times in words list
&P390084 = LB 3016 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 1(u) 7(asz) sze gur lugal 2. 1(asz) 3(barig) gig gur 3. 1(u) ziz2# gur 4. sze ziz2 e2-gu4 5. a-sza3 a-u2-da {d}szara2 6. u3 a-sza3 a-ni-zu @reverse 1. ki ARAD-ri-la szabra-ta 2. ARAD szu ba-ti 3. iti sze-kar-ra-gal2-la 4. mu dumu lugal ensi2 an-sza-na{ki} ba-an-tuku-a |
LB 3040 (P390108) | 2350398 |
ha-ka-da only appears a few times in words list
&P390108 = LB 3040 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 niga kiszib3 ARAD2-{d}nanna 2. 1(disz) gu4 niga kiszib3 giri3-ni-i3-sa6# 3. [...] sze gur kiszib3 en-um-{d}iszkur 4. [...] kiszib3 ur-tum-ma-al 5. [...] gur kiszib3 lugal-uszumgal 6. [...] kiszib3 ha-ka-da 7. kiszib3 ur-{d}nansze 8. 1(barig) sze kiszib3 ur-{d}li9-si4 9. 8(disz) udu kiszib3 [...] 10. 2(disz) sila4 kin-gi4#-[a ...] @reverse 1. kiszib3 lu2-uru11{ki} 2. 1(asz) 1(barig) gur kiszib3 lu2-{d}ig-alim $ blank space 3. kiszib3 lu2-bi-ne 4. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta 5. lu2-{d}nin-gir2-su 6. szu ba-an-ti $ blank space 7. iti u5-bi2-[gu7] 8. mu e2 {d}szara2 [...] |