approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:48:45 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
NATN 874 (P121571) | 2036717 |
|PU3.SZA|-{d}... does not appear in words list
e-bi-e-e2-a only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P121571 = NATN 874 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) x 2. 1(disz) ur-{d}szu-mah 3. 1(disz) ur-zigum-ma 4. 1(disz) szesz-kal-la 5. [x] |PU3.SZA|-{d}[...] 6. [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. x e-bi-e-e2-a 2'. 1(disz) ur-{d}suen 3'. 1(disz) ur-nigar{gar} 4'. 1(disz) ur-du6-ku3 |
NATN 875 (P121572) | 2036721 |
&P121572 = NATN 875 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 9(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur $ 1 line blank 2. sza3-bi-ta 3. 1(bur3) GAN2 u2 ze2-a 2(u) sar-[ta] 4. a2-bi 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-[sze3] 5. 1(esze3) GAN2 al 5(disz) sar-[ta] 6. a2-bi 2(gesz2) gurusz u4 [1(disz)-sze3] 7. 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-[sze3] 8. {gesz}gaba-tab ib2-[gid2] 9. 1(asz) gur a2 gu4 [hun-ga2] 10. 1(u) [gurusz u4 1(disz)-sze3 ...] $ rest broken @reverse $ beginning broken $ blank space 1'. |SZU+LAGAB| 7(asz) 4(barig) [x 6(disz) sila3 sze gur] 2'. zi-ga-[am3] 3'. iti udru{duru5} [mu bad3-gal ba-du3] $ 1 line blank |
NATN 876 (P121573) | 2036724 |
&P121573 = NATN 876 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) masz2 nu-tuku 2. ki# ur-dun-ta 3. an-ne2 muhaldim 4. szu ba-ti 5. iti sig4-ga su-su-da# @reverse 1. mu lugal pa3 2. igi lugal-a2-zi-da 3. igi ur-{d}szul-pa-e3 4. iti bara2-za3-gar 5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 1. an-ne2 muhaldim 2. dumu lugal-x |
NATN 877 (P121574) | 2036727 |
lu2-en-x only appears a few times in words list
&P121574 = NATN 877 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 1(asz) ziz2 gur 2. gur mu-kux(DU)-ta 3. sze zi-ga 4. ki lu2-kal-la#-ta 5. ur-{d}szul#-pa-e3# @reverse 1. ugula lu2-en-x 2. szu ba-ti 3. a-sza3 {gesz}gigir 4. iti sig4-a 5. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul# |
NATN 878 (P121575) | 2036731 |
&P121575 = NATN 878 #atf: lang sux @tablet @obverse $ broken @reverse $ blank space 1. iti ezem-me-ki-gal2 2. mu e2 {d}szara2 ba-du3 @seal 1 1. ur-mes 2. dumu x-na 3. kuruszda |
NATN 879 (P121576) | 2036734 |
e2-kur-ra-igi-gal2 only appears a few times in words list
{d}en-ki!(DI) only appears a few times in words list
{d}ab-x only appears a few times in words list
x-sag-mah only appears a few times in words list
&P121576 = NATN 879 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) {d}en-lil2 2. 1(disz) {d}nin-lil2 3. sza3 e2-kur-ra-igi-gal2 4. 1(disz) {d}en-lil2 5. 1(disz) {d}nin-lil2 6. 2(disz) {d}nin-urta#? 7. 1(disz) {d}nusku 8. 1(disz) {d}iszkur 9. 1(disz) {d}nin-isin2?{si}-na 10. 1(disz) HU {d}inanna 11. 1(disz) {d}nanna 12. [x] {d}utu 13. [x] {d}en-ki!(DI) 14. [x] {d}en-lil2-la2-zi 15. [x] {d}ur-{d}suen [x] {d}ab-x 16. [...] x-sag-mah#? [...] @reverse $ broken |
NATN 880 (P121577) | 2036738 |
&P121577 = NATN 880 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(u) 2(disz) gu4 niga hi-a 2. 1(u) 1(disz) gu4 u2 hi-a 3. 1(gesz2) 7(disz) udu niga saga hi-a 4. [...] 1(u) udu niga 5. [...] 1(gesz2) 9(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 6. [...] 1(gesz2) sila4 niga 7. [x] masz2 niga 8. [x] {munus}asz2-gar3 niga 9. 3(u) 5(disz) udu u2 10. 1(u) 3(disz) masz2-gal u2 11. 6(disz) sila4 gaba 12. 5(u) 3(disz) gu4 13. 9(gesz2) 3(u) 4(disz) udu @column 2 1. 4(u) 1(disz) gu4 niga hi-a 2. 1(u) 1(disz) gu4 u2 hi-a 3. 1(gesz2) 7(disz) udu niga saga hi-a 4. 2(u) udu hi-a 5. 1(gesz2) 9(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 6. 2(gesz2) {munus}asz2-gar3 niga 7. 4(gesz2) 3(u) 5(disz) udu u2 8. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2-gal u2 9. 1(gesz2) 7(disz) sila4# [gaba] 10. 5(u) 2(disz) [gu4] 11. 9(gesz2) 3(u) 4(disz)# udu 12. {d}nin-urta#? $ blank space @reverse $ broken |
NATN 881 (P121578) | 2036741 |
ur-ga2-gi4-a-ta only appears a few times in words list
inim-{d}x-x only appears a few times in words list
ma!(UR)-an-ba only appears a few times in words list
a-gi4-x only appears a few times in words list
ma!(UR) only appears a few times in signs list
&P121578 = NATN 881 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 2. ki ur-ga2-gi4-a-ta 3. inim-{d}x-x 4. [x] gu3-de2-a @reverse 1. u3# ma!(UR)-an-ba 2. dub-sar lu2 MUNUS e? ib2-ra 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal @seal 1 1. a-gi4-x 2. lukur#? {d}[...] 3. ur-am3-ma ARAD2-[zu] |