Update event

&P120964 = NATN 266
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz){sza} 5(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szu-asz2-li szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. iti apin-du8-a nibru{ki}-sze3
#lem: itud[moon]; MN; GN
5. ku3-babbar sag-bi gi4-gi4-dam
#lem: kugbabbar[silver]; saj[head]; gi[turn]
6. tukum-bi ku3-babbar nu-gi4
7. egir buru14-sze3 2(asz) sze gur-ta
8. i3-ag2-e
@reverse
1. igi tu-ra-am-i3-li2
2. igi an-da-ga
3. igi lugal-ezem
4. iti e-lu-nu-um
5. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
@envelope
@obverse
1. 1/3(disz){sza} 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki a2-zi-da-ta
3. szu-asz2-li szu ba-ti
4. iti apin-du8-a nibru{ki}-sze3
5. ku3-babbar sag-bi gi4-gi4-dam
6. tukum-bi ku3-babbar la-ba-gi4
#lem: tukum[if]; kugbabbar[silver]; gi[turn]
#leiden (Tablet: nu-gi4)
7. egir buru14-sze3 2(asz) sze gur-ta
#lem: ejir[back]; buru[harvest]; n; sze[barley]; gur[unit]
8. i3-ag2-e
#lem: aj[measure]
@reverse
1. igi tu-ra-am-i3-li2
#lem: igi[face]; PN
2. igi an-da-ga
#lem: igi[face]; PN
3. igi lugal-ezem
#lem: igi[face]; PN|FN
$ blank space
@date
4. iti e-lu-nu-um
#lem: itud[moon]; MN
5. [mu] us2#-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; u|bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal 1
1. szu-asz2-li ku3 simug
#lem: PN; kug[metal]; simug[smith]
2. dumu szar-ru-um-ba-ni
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu szar-ru-um-ba-ni