Update event

&P120815 = NATN 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. ki {d}utu-di-de3-ta
#lem: ki[place]; PN
3. sze masz nu-tuku-am3
#lem: sze[barley]; masz[interest]; tuku[acquire]
4. ur-{d}utu-ke4
#lem: PN
@reverse
1. iti szu-numun-ka
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
2. su-su-dam
#lem: sug[replace]
@date
3. mu ur-{d}utu-sze3
#lem: mu[year]; PN
4. kiszib3 lugal-dumu-gi7
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@seal 1
1. lugal-dumu-[gi7]
#lem: PN
2. dumu ur-[x]
#lem: dumu[child]; PN|FN
2. dumu ur-[x]

&P120816 = NATN 118
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. ur5-sze3 masz2 1(asz) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-am3#
#lem: urra[loan]; masz[goat]; n; gur[turn]; n; n
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; CN|PN
@reverse
1. {d}en-lil2-la2-ke4
#lem: DN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank space
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; GN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
1. {d}en-lil2-la2
#lem: PN|DN|FN
2. dumu u-hu-hi?
#lem: dumu[child]; X
2. dumu u-hu-hi?

&P120817 = NATN 119
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze 1(ban2) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. ki ur-{d}nin-urta-ta
#lem: ki[place]; RN
3. lugal-inim-gi-na
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti kin-{d}inanna
#lem: itud[moon]; MN
6. u4 3(u) zal-la
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
7. gi4-gi4-de3
#lem: gi[turn]
@reverse
$ blank space
@date
1. mu us2-sa |BAD3.AN|{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-[inim-gi-na]
#lem: PN
2. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
3. dam#-[gar3]
#lem: damgar[merchant]
3. dam#-[gar3]

&P120818 = NATN 120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
2. ba-sa6?
#lem: PN
3. 3(u) ne-sag
#lem: n; nesaj[offering]
4. 3(u) a-ba-{d}en-lil2
#lem: n; PN
$ blank line
$ 1 line blank
@reverse
$ blank space

&P120819 = NATN 121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. sze-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2)
#lem: sze[barley]; n; n; n
3. ab-szi-gar
#lem: jar[place]
4. ki lugal-a2-zi-da
#lem: ki[place]; PN
5. ur-tum-al
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti sig4-su-su
#lem: itud[month]; X
2. iti bar2-za3-gar-ra
#lem: itud[month]; MN
2. iti bara2-za3-gar-ra
3. mu us2-sa en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
@seal 1
1. ur-tum-[al]
#lem: PN
2. dumu lugal-engar-du10
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu lugal-engar-du10

&P120820 = NATN 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
2. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szesz-kal-la
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti gu4-si-su
#lem: itud[month]; MN
2. u4 2(u) 2(disz) ba-zal
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
@date
3. mu ma2-gur8 mah ba-ab-du8
#lem: mu[year]; magur[barge]; mah[great]; du[spread]
@seal
3. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8
@seal 1
1. szesz-kal-[la]
#lem: PN
2. [...]
#lem: u
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
3. dumu [...]

&P120821 = NATN 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag-[x]
#lem: n; PN
2. nig2-sa10-[ma-ni]
#lem: nijsam[price]
3. [x] gin2 ku3-[babbar ...]
#lem: u; gij[unit]; kugbabbar[silver]; u
4. lu2-[KA-x-x?]
#lem: PN
5. in-[szi-sa10]
#lem: sa[pay for]
6. 1(disz) ur-x-[x]
#lem: n; PN
7. szesz ensi2#
#lem: szesz[brother]; ensik[ruler]
8. 1(disz) ur-{d}da-mu
#lem: n; PN
@reverse
1. dumu lu2-du-du
#lem: dumu[child]; PN
2. 1(disz) ha-da
#lem: n; da[cvve]
3. 1(disz) la-szi-sa6 ma2-lah4
#lem: n; sag[good]; malah[sailor]
3. 1(disz) la-szi-sa6 ma2-lah5#
4. lu2-inim-ma-bi-[me]
#lem: lu'inimak[witness]
@date
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3

&P120822 = NATN 124
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun
#lem: n; n; gij[unit]; inun[ghee]
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szesz-kal-la
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. sza3 ku3-SZIM
#lem: szag[heart]; MN
3. u4 1(u) ba-zal
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
@date
4. mu e2 {d}szara2
#lem: mu[year]; e[house]; DN
5. umma{ki#} ba-du3
#lem: GN; du[build]
@seal
@seal 1
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-inim-gi-na
#lem: dumu[child]; PN
4. ugula usz-bar
#lem: ugula[overseer]; uszbar[weaver]
4. ugula usz-bar

&P120823 = NATN 125
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur ur5-sze3
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; urra[loan]
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)
#lem: masz[goat]; n; gur[unit]; n; n
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; CN|PN
4. lugal-u4-su3-sze3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
$ blank space
@date
3. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; GN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
1. lugal-u4-su3-[sze3]
#lem: PN
2. dumu e2-kur-ra-hi-li-bi
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu e2-kur-ra-hi-li-bi

&P120824 = NATN 126
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. ur-{d}utu
#lem: PN
3. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
4. lugal-ezem
#lem: PN
5. 1(disz) masz2 igi-sa6-a
#lem: n; masz[goat]; PN
6. 1(disz) sila4 ur-{d}iszkur
#lem: n; sila[lamb]; PN
7. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
1. 1(disz) masz2 ba-mu
#lem: n; masz[goat]; PN
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]
3. |SZU+LAGAB| 4(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
4. mu-DU didli
#lem: muDU[delivery]; didli[several]
@date
4. mu-kux(DU) didli
5. iti sig4-du8
#lem: itud[month]; MN
6. u4 2(u) 7(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
6. u4 2(u) 7(disz) zal-la

&P120825 = NATN 127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. a2 iri?-sze3
#lem: a[arm]; iri[city]
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; CN|PN
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. mu-kux(DU)
5. ur-{d}nin9-urta
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank space
@date
2. iti sze-KIN-ku5 u4 5(disz) ba-zal
#lem: itud[moon]; MN; ud[day]; n; zal[pass]
2. iti sze-sag11-ku5 u4 5(disz) ba-zal
3. mu {d}i-bi2-{d}suen <lugal-am3>
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal 1
1. ur-{d}nin-urta
#lem: RN
2. dumu lugal-u4-gal
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu lugal-u4-gal

&P120826 = NATN 128
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
2. 3(ban2) i3 szah2
#lem: n; i[oil]; szah[pig]
2. 3(ban2) i3-szah2
3. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. sze-bi 8(asz) 1(barig) 4(ban2)
#lem: sze[barley]; n; n; n
5. ab-szi-gar
#lem: jar[place]
@reverse
1. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; CN|PN
2. ur-tum-al-ke4
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank space
@date
4. iti bar2-za3-gar-ra
#lem: itud[moon]; MN
4. iti bara2-za3-gar-ra
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 si-mu-ru-um mu-hul
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]; GN; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-tum-al
#lem: PN
2. dumu lugal-a2-x
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu lugal-a2-x

&P120827 = NATN 129
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. e2 {d}en-lil2-dingir-zu
#lem: e[house]; PN
2. lu2-{d}inanna
#lem: PN
3. ur-nig2-e ba-DU
#lem: PN; X
3. ur-nig2-e ba-de6
4. lu2 la-ba-gi4-da
#lem: lu[person]; gi[turn]
5. mu lugal-bi al-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
6. a2 lu2-tur-tur {d}inanna
#lem: a[arm]; PN; DN
7. lugal-ezem
#lem: PN
8. dumu bar-sze3-gal2#?
#lem: dumu[child]; X
$ n lines broken
# broken
$ rest broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. szesz da-da#
#lem: szesz[brother]; PN
2. lu2-{d}inanna
#lem: PN
3. lu2-{d}suen dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
4. ad-da-kal-la
#lem: PN
5. ki-la-ri2-[x]
#lem: u
6. ur-{d}da-mu
#lem: PN
7. dumu ur-sukkal
#lem: dumu[child]; PN
8. ba-szu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
9. lu2-inim-ma-bi-me-esz2
#lem: lu'inimak[witness]
$ beginning broken
1'. szesz da-da#
2'. lu2-{d}inanna
3'. lu2-{d}suen dam-gar3
4'. ad-da-kal-la
5'. ki-la-ri2-[x]
6'. ur-{d}da-mu
7'. dumu ur-sukkal
8'. ba-szu maszkim
9'. lu2-inim-ma-bi-me-esz2

&P120828 = NATN 130
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 3(disz) geme2 il2
#lem: n; n; geme[worker]; il[raise]
1. 3(u) 3(disz) geme2 IL2
2. ugula lugal-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 3(u) 7(disz) ugula ur-{d}szu-mah
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
4. 2(u) 7(disz) ugula e2-gissu
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
5. 3(u) 6(disz) ugula lugal-inim-gi-na#
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
6. 2(u) 7(disz) ugula {d}en-lil2#-[la2]
#lem: n; n; ugula[overseer]; DN
7. 2(u) 8(disz) ugula la-gi#-[ip?]
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
8. 3(u) 3(disz) ugula lu2-{d}[x]
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
@reverse
1. nu-banda3 ur-{d}iszkur
#lem: nubanda[overseer]; PN
2. 3(u) 3(disz) gur du3-a-ku5 [...]
#lem: n; n; gur[unit]; kakaku[profession]; u
3. 3(u) 3(asz) gurusz [...]
#lem: n; n; jurusz[male]; u
4. ugula ur-{d}szu-mah szandana#?
#lem: ugula[overseer]; PN; santanak[gardener]
5. 6(disz) gurusz du3-a-ku5 [...]
#lem: n; jurusz[male]; kakaku[profession]; u
6. 7(asz) gurusz [...]
#lem: n; jurusz[male]; u
7. ugula ur-me-me szandana#?
#lem: ugula[overseer]; PN; santanak[gardener]
8. [...] gurusz sza3-gu4
#lem: u; jurusz[male]; PN
9. 2(u) la2 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
#lem: n; lal[minus]; n; jurusz[male]; lu[person]; huj[hire]
10. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
11. gurum2 ak a-sza3 {d}en-lil2-e-pa3-da
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; aszag[field]; FN
12. al ib2-ba-a
#lem: al[hoe]; ba[allot]
@left
1. nu-banda3 lugal-KU iti szu-numun-a u4 2(u) 2(disz) ba-zal
#lem: nubanda[overseer]; PN; itud[month]; MN; ud[day]; n; n; zal[pass]
2. szabra lugal-ma2-gur8-re mu ma2 a2 dara4
#lem: szabra[administrator]; PN; mu[year]; ma[ship]; a[arm]; durah[goat]
2. szabra lugal-ma2-gur8-re mu ma2 a2 dara4

&P120829 = NATN 131
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ur5 a-ba-ra in-da-gal2-la
#lem: ur[collect]|ur[he]|ur[liver]|ur[root]|urra[loan]; QP; jal[be]
3. ur-nigar{gar}-ke4 a-ba-ra
#lem: PN; QP
4. in-szi-su
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
#leiden (erasure)
6. a-ba ti-la ur-nigar{gar}-ra
#lem: aba[who?]; til[live]; PN
7. ibila-na ba-ni-ku4
#lem: ibila[heir]; kur[enter]
8. ur-nigar{gar}-ke4 a-ba-ra
#lem: PN; QP
9. iti-da 2(ban2) sze-ta
#lem: itud[moon]; n; sze[barley]
10. 1(u) gin2 i3 szah2-ta
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; szah[pig]
11. mu-<a> 2(disz) ma-na siki-ta
#lem: mu[year]; n; mana[unit]; siki[hair]
12. sum-mu-da
#lem: szum[give]
13. mu lugal-bi in-na-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
14. mu 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5 a-ba in-su-ga-sze3
#lem: mu[year]; n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]; ur[collect]|ur[he]|ur[liver]|ur[root]|urra[loan]; aba[who?]; sug[replace]
$ 1 line erased
5. a-ba ti-la ur-nigar{gar}-ra
6. ibila-na ba-ni-kux(KWU636)
7. ur-nigar{gar}-ke4 a-ba-ra
8. iti-da 2(ban2) sze-ta
9. 1(u) gin2 i3-szah2-ta
10. mu-<a> 2(disz) ma-na siki-ta
11. szum2-mu-da
12. mu lugal-bi in-na-pa3
13. mu 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5 a-ba in-su-ga-sze3
@reverse
1. u3 2(ban2) sze-ta 1(u) gin2 i3 szah2-ta
#lem: u[and]; n; sze[barley]; n; gij[unit]; i[oil]; szah[pig]
1. u3 2(ban2) sze-ta 1(u) gin2 i3-szah2-ta
2. mu-a 2(disz) ma-na siki-ta
#lem: mu[year]; n; mana[unit]; siki[hair]
3. a-na-ab-sum-mu-a-sze3
#lem: szum[give]
3. a-na-ab-szum2-mu-a-sze3
4. 1(disz) 1/2(disz) sar e2 du3-a
#lem: n; n; sar[garden]; e[house]; du[build]
5. a-ba ti-la ur-nigar{gar}-ra#!
#lem: aba[who?]; til[live]; PN
6. in-na-ba nu-ub-gi4-gi4-de3-esz2
#lem: ba[allot]; gi[turn]
7. tesz2-bi mu lugal
#lem: tesz[pride]|tesz[unity]; mu[name]; lugal[king]
8. ib2-da-pa3
#lem: pad[find]
9. u3 szesz-kal-la
#lem: u[and]; PN
10. mi2:us2-sa2 a-ba-ke4
#lem: mussa[in-law]; QP
@date
10. mu10:us2-sa2 a-ba-ke4
11. mu e2 a-ba i3-na-ba-sze3
#lem: mu[year]; e[house]; aba[who?]; PN
12. inim nu-ga2-ga2
#lem: inim[word]; PN
13. ur-nigar{gar}-ra
#lem: PN
14. mu lugal-bi i3-na-pa3
#lem: mu[year]; lugal[king]; pad[find]
@left
$ blank
2. 1(disz) szesz-kal-la dumu me-ri-ru
#lem: n; PN; dumu[child]; ri[impose]
3. 1(disz) KA-lu5
#lem: n; PN
4. 1(disz) {d}en-lil2-da
#lem: n; PN
5. 1(disz) ad-da-kal-la
#lem: n; PN
6. lu2-inim-ma-bi
#lem: lu'inimak[witness]
$ 1 line blank
1. 1(disz) szesz-kal-la dumu me-ri-ru
2. 1(disz) ka-lu5
3. 1(disz) {d}en-lil2-da
4. 1(disz) ad-da-kal-la
5. lu2-inim-ma-bi

&P120830 = NATN 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) ad6 udu
#lem: n; adda[corpse]; udu[sheep]
1. 2(u) ad7 udu
2. bu-u3-hu-ru
#lem: X
3. iti gan-gan-[e3]
#lem: itud[moon]; MN
4. u4 1(u) 5(disz) zal-la#
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
5. tum3-da
#lem: tum[bring]
@reverse
1. mu lugal# [...]
#lem: mu[year]; AN|FN|lugal[king]; u
$ blank space
2. iti apin-du8-a
#lem: itud[moon]; MN
3. u4 1(u) 7(disz) ba-zal
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
@date
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
$ n lines broken
$ rest broken

&P120831 = NATN 133
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. masz2 ga2-ga2-dam
#lem: masz[goat]; jar[place]
3. 2(asz) 2(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. masz2 nu-tuku
#lem: masz[goat]; tuku[acquire]
5. ki lugal-a2-zi-da
#lem: ki[place]; CN|PN|FN
6. lugal-kar-re
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. igi ur-nigar{gar}-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. igi lugal-ad-da-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. igi ba-sa6-ga-sze3
#lem: igi[face]; sag[good]
$ blank space
@date
5. iti du6-ku3-ga
#lem: itud[moon]; GN
6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. bu-szu-dingir
#lem: PN
1. pu-szu-dingir
2. szagina
#lem: szakkanak[general]
3. |BAD3.AN|{ki}
#lem: GN
4. lugal-kar-re
#lem: PN
@column 2
1. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
2. dumu be-li2-du10
#lem: dumu[child]; PN
3. ra2-gaba
#lem: ragaba[rider]
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu

&P120832 = NATN 134
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) sze
#lem: n; sze[barley]
2. masz2 nu-tuku
#lem: masz[goat]; tuku[acquire]
3. ki lu2-gir-gi4-lu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-kal-la
#lem: PN|FN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. igi lugal-gub-ba-ni-sze3
#lem: igi[face]; PN
7. igi ur-li
#lem: igi[face]; CN|PN
@reverse
1. lu2-inim-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
2. iti sig4-ga
#lem: itud[moon]; MN
3. a2-ga2-dam
#lem: X
4. mu lugal in-pa3
#lem: mu[year]; AN|FN|lugal[king]; pad[find]
$ blank space
@date
5. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu si-mu-ur-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-kal-la
#lem: PN
2. dumu pa3-da
#lem: dumu[child]; PN|FN|pad[find]
1. lugal kal-la
2. dumu pa3-da

&P120833 = NATN 135
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. ur5-sze3 masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
#lem: urra[loan]; masz[goat]; n; gij[unit]; n; gij[unit]
3. 4(ban2) sze masz2 nu-tuku
#lem: n; sze[barley]; masz[goat]; tuku[acquire]
4. iti sig4-ga
#lem: itud[moon]; MN
5. gi4-gi4-dam
#lem: gi[turn]
@reverse
1. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; CN|PN
2. ur-li
#lem: CN|PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank space
4. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
#lem: n; AN|PN|FN
5. 1(disz) ur-me-me
#lem: n; PN
6. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
7. iti sze-KIN-ku5 u4 2(u) ba-zal
#lem: itud[moon]; MN; ud[day]; n; zal[pass]
7. iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) ba-zal
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. ur-li
#lem: CN|PN
2. dumu szu-[...]
#lem: dumu[child]; PN|szu[hand]
2. dumu szu-[...]

&P120834 = NATN 136
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. nig2-sa10 gu4 munu4?
#lem: nijsam[price]; gud[ox]; munu[malt]
3. 2(gesz2) gur la-pu2
#lem: n; gur[unit]; X
4. ur-{d}szul-pa!-e3-ke4
#lem: PN
@reverse
1. lugal-he2-gal2-a
#lem: PN
2. in-na-gurum2
#lem: X
3. KA-DU
#lem: X
3. KA-du
4. lugal-inim-gi-na
#lem: PN
5. lu2 ki inim-ma-bi-me
#lem: lu[person]; ki[place]; inim[word]
5. lu2 ki inim-ma-bi-me

&P120835 = NATN 137
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
$ broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [x] ma-an-gu-ul
#lem: u; PN
2. 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2/3(disz) gin2
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]; n; kusz[unit]; dajal[wide]; n; gij[unit]
3. a-sza3-bi 1(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]; n; n; gij[unit]
4. 1(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 1/2(disz) gin2
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]; n; kusz[unit]; dajal[wide]; n; gij[unit]
5. a-sza3-bi 5(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
$ blank line
6. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar pa4 a-da-ga
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sar[garden]; pap[relation]; adaga[ditch]
7. [...] 8(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 a-da-ga gub
#lem: u; n; jurusz[male]; ud[day]; n; adaga[ditch]; gub[stand]
8. ugula lugal-{gesz}gigir szesz lu2-{d}en-lil2-la2
=: PA LUGAL GISZ PU2 LU2 AN EN KID LAL SZESZ
#lem: ugula[overseer]; PN; szesz[brother]; PN
9. [...] 4(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 a-da-ga gub-ba
#lem: u; n; jurusz[male]; ud[day]; n; adaga[ditch]; gub[stand]
10. [...] 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 en-nu a-sza3
#lem: u; n; jurusz[male]; ud[day]; n; PN; aszag[field]
11. erin2# adab{ki} ugula ur-{d}szul-pa-e3
#lem: erin[people]; GN; ugula[overseer]; PN
12. [x] gurusz u4 1(u)-sze3 a-da-ga gub-ba
#lem: u; jurusz[male]; ud[day]; n; adaga[ditch]; gub[stand]
13. [x]-ri-ba-bi-U lu2 hun-ga2# [...]
#lem: u; lu[person]; huj[hire]; u
14. [...] a [...]
#lem: u; a[water]; u
$ n lines broken
# broken
$ beginning broken
1'. [x] ma-an-gu-ul
2'. 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2/3(disz) gin2
3'. a-sza3-bi 1(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2
4'. 1(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 1/2(disz) gin2
5'. a-sza3-bi 5(disz) sar
$ 1 line blank
6'. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar pa4 a-da-ga
7'. [...] 8(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 a-da-ga gub
8'. ugula lugal-{gesz}gigir szesz lu2-{d}en-lil2-la2
# LU2 AN EN KID LAL SZESZ
9'. [...] 4(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 a-da-ga gub-ba
10'. [...] 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 en-nu a-sza3
11'. erin2# adab{ki} ugula ur-{d}szul-pa-e3
12'. [x] gurusz u4 1(u)-sze3 a-da-ga gub-ba
13'. [x]-ri-ba-bi-U lu2 hun-ga2# [...]
14'. [...] a [...]
$ rest broken