Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2020-05-23 at 12:57:49 with credits to Foxvog, Daniel A.;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
JCS 09, 075 017 (P511238) 2342212
ATF: Parsing failed on line 5 near character 32
ATF: Parsing failed on line 12 near character 34
e-ma-an-{d}suen only appears a few times in words list
bur14-sze3 only appears a few times in words list
a-da-ki only appears a few times in words list
bur14 only appears a few times in signs list
&P511238 = JCS 09, 075 017
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(asz) sze gur ur5-ra# sagdu#
# Harris reads: sag#, but sagdu equally possible
2. sza-at-{d}suen
3. _1(asz) gur_ e-ma-an-{d}suen
4. _sza3 e2 {d}nanna_
5. _ki_ {d}suen
6. _szu ba-an-ti-esz_
7. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta#
8. [_masz2-bi_ u2-s,a-ab]
9. [a-na _u4 bur14-sze3_]
10. [i-ma-da-ad]
@reverse
$ beginning broken
1'. _igi#_ [...]
2'. _dumu_ na-[...]
3'. _igi_ {d}suen-[...]
4'. _dumu#_ mu-na#-wi#-ru-[um]
5'. _igi#_ {d}suen-e-ri-ba-[am]
# Harris reads: igi, but copy shows {disz}
$ blank space
6'. _mu_ a-da-ki _ba-ug7_
JCS 09, 075 018 (P511239) 2342213
ATF: Parsing failed on line 5 near character 43
ATF: Parsing failed on line 6 near character 40
{disz}nu!-ur2-ku-bi only appears a few times in words list
ne-ri-ib-tim{ki} only appears a few times in words list
sza-al-mi-szu-nu only appears a few times in words list
la-ha-am-mu only appears a few times in words list
pu-ul-zi-ra-ah only appears a few times in words list
aga!-us2 only appears a few times in words list
{d}la-qi2-pu-um-na-s,i-ir only appears a few times in words list
dingir-gin7-x-UR only appears a few times in words list
me-isz-li-mu-um only appears a few times in words list
&P511239 = JCS 09, 075 018
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(u) 2(asz) 4(ban2) sze gur ur5-ra sagdu
2. _1(asz) gur{+um} <1(barig)> 4(ban2)-ta
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki_ e-nu-um
5. {disz}nu!-ur2-ku-bi _ugula_
6. u3 bur-{d}iszkur
7. _dumu#-me_ ib#?-ni-{d}suen
8. [_sza3_] ne#?-ri-ib-tim{ki}
9. [_szu] ba#-an-[ti-esz_]
10. [a]-na _u4 buru14-sze3#_
11. i-ma-da-du <<du>>
@reverse
1. [_ki_] sza-al-mi-szu-nu
2. [e]-le-qe2
3. _igi_ la-ha-am-mu
4. _dumu_ pu-ul-zi-ra-ah
# Harris notes: "(sic)", copy differs
5. _igi_ na-bi-i3-li2-szu _aga!-us2_
6. _igi_ {d}la-qi2-pu-um-na-s,i-ir
7. _igi_ dingir-gin7?-[x]-UR
8. _igi_ me-isz-li-mu-um
9. _mu_ be-la-kum _ba-ug7_
JCS 09, 079 028 (P511249) 2342214
ATF: Parsing failed on line 23 near character 41
{disz}{d}suen-ia only appears a few times in words list
{disz}{d}suen-la-sza-na-an only appears a few times in words list
{disz}masz-du-da-masz only appears a few times in words list
{disz}i3-li2-li-t,u2-ul only appears a few times in words list
{disz}ri-isz-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
{disz}a-ak-li-lum only appears a few times in words list
{disz}a-aq-bu-u2 only appears a few times in words list
u2-za-ar-la-ki-ib{ki} only appears a few times in words list
u2-s,a-ab! only appears a few times in words list
&P511249 = JCS 09, 079 028
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [_n] 3(u) 3(asz) 3(barig) sze gur [sze ur5-ra_]
2. [_sza3] e2# [{d}nanna_]
3. [_ki_] {d}suen
4. {[disz]}{d}suen-ia _{lu2}azlag2_
5. {[disz]}{d}suen-la-sza-na-an
6. {[disz]}bur-{d}iszkur
7. {[disz]}masz?-du-da-masz?
8. {[disz]}i3-li2-li-t,u2-ul
9. {[disz]}ri-isz-{d}en-lil2
@bottom
1. _mu bad3_ ri-musz{ki} _ba-dim2_
@reverse
1. {[disz]}a-ak-li-lum
2. {[disz]}a-aq-bu-u2
3. {[disz]}i3-li2-en#-nam#
4. [{disz}]x-[...]
5. {[disz]}{d}suen-[i]-din#-nam _ugula_
6. [_sza3_ u2-za-ar]-la#-ki-ib{ki}
7. [_1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)]-ta#
8. [_masz2-bi_ u2-s,a]-ab#!
9. a#-na _u4 buru14-sze3_
10. i-ma-da-du
11. {d}nanna-ma-an-szum2
JCS 09, 079 029 (P511250) 2342215
en{+um} only appears a few times in words list
ri-im-{d}a-a only appears a few times in words list
i3-li2-ih-nu-u2 only appears a few times in words list
ha-am-mi-du-szu-ur2 only appears a few times in words list
&P511250 = JCS 09, 079 029
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _5(asz) sze gur sze ur5-ra# sag#_
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki en{+um}_
5. {disz}im-gur-{d}suen
6. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu
7. u3 {d}suen-mu-sza-lim
8. _dumu_ {d}suen-i-din-nam
9. _sza3_ ne-ri-ib-tum{ki}
10. _szu ba-an-ti-esz_
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ ri-im-{d}a-a _dam-gar3_
4. _igi_ i3-li2-ih-nu-u2
5. _igi_ ma-szum _sza3-tam_
6. _igi_ nu-ri-ia _szusz3_
$ blank space
7. _mu_ ha-am-mi-du-szu-ur2 _{gesz}gu-za_ is,-ba-tu#
JCS 09, 087 051 (P511272) 2342216
{disz}a-pil2-ku-bi only appears a few times in words list
masz-kan2-ni only appears a few times in words list
...-szu-... only appears a few times in words list
szu-isz8-tar2 only appears a few times in words list
x-ma-ku-nu only appears a few times in words list
&P511272 = JCS 09, 087 051
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz) gur sze ur5-[ra]_
2. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki_ e-nu-um
5. {disz}a-pil2-ku-bi _simug_
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-ni
8. sze-am u3 _masz2-bi#_
9. i#-ma-da-[ad]
@reverse
1. [_igi_ ...]-szu-[...]
2. [_dumu_ mu-na]-wi-ru-[um]
3. _igi_ a-hu-[ni] _dumu_ szu#-isz8-tar2#
$ blank space
4. _mu bad3_ [x]-ma#-ku-nu i-pu-szu
JCS 09, 073 010 (P511231) 2342217
ATF: Parsing failed on line 24 near character 34
{disz}ARAD2-za-mu only appears a few times in words list
ip-pi2-iq-isz8-tar2 only appears a few times in words list
{d}nin-a-zu-an-dul3 only appears a few times in words list
i3-li2-ka-ni-me-ad{ki} only appears a few times in words list
a-ad-qu2-ur2-dingir only appears a few times in words list
&P511231 = JCS 09, 073 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur sze ur5-ra_
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki# en_
5. {disz}ARAD2-za-mu
6. _dumu_ ip-pi2-iq-isz8-tar2
7. _sza3_ ne-ri-ib-tum{ki}
8. _szu ba-an-ti_
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ {d}nin-a-zu-an-dul3
4. _igi_ ur-{d}iszkur-ra
5. _dumu-mesz_ na-sa2
6. _igi_ {d}suen-a-bu-um
7. _dumu_ i3-li2-i-din-nam
8. _igi_ {d}suen-i-qi2-sza-am x
9. _sza3#_ i3-li2-ka-ni-me-ad{ki}
@left
1. _mu_ a-ad-qu2-ur2-dingir ba-ug7_
JCS 09, 088 052 (P511273) 2342218
ATF: Parsing failed on line 14 near character 14
dah-dam only appears a few times in words list
{disz}szu-{d}iszkur only appears a few times in words list
masz-kan2-nim only appears a few times in words list
a-li2-ia only appears a few times in words list
{d}suen-pu-ut-ra-am only appears a few times in words list
&P511273 = JCS 09, 088 052
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz) gur ziz2 ur5-ra_
2. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi dah-dam_
4. _ki_ e-nu-um
5. {disz}szu-{d}iszkur
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na masz-kan2-nim#
@reverse
1. _ziz2 u3 masz2#-[bi_]
2. _i3-ag2#-[e]
3. _igi_ {d}suen-x-[...]
4. _dumu_ a-li2-ia
5. _igi_ {d}suen-pu-ut-ra-[am]
6. _dumu_ i-din-dingir
$ blank space
JCS 09, 073 011 (P511232) 2342219
ATF: Parsing failed on line 22 near character 6
{d}nin-a-zu-an-dul3 only appears a few times in words list
&P511232 = JCS 09, 073 011
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(asz) sze gur sze ur5-ra# sagdu_
2. _sza3 e2 {d}nanna_ ti?
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}{d}suen-i-din-nam
5. _dumu_ szu-mi-a-hi-ia
6. _sza3_ du6-dub{ki}
7. _szu ba-an-ti_
@reverse
1. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
2. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
3. a-na _u4 buru14-sze3_
4. i-ma-da-ad
5. _igi_ {d}nin-a-zu-an-dul3
6. _dumu_ na-sa2
7. _igi_ u-bar-{d}suen
8. _igi_ sa3-si2-ia
9. _dumu_ bi-na-ru#-[um]
@edge
1. _mu_ ta-ta-nu-um i-ru-ba-am
JCS 09, 088 053 (P511274) 2342220
ATF: Parsing failed on line 6 near character 26
ATF: Parsing failed on line 8 near character 38
i3-li2-wa-ta-ar only appears a few times in words list
{disz}ip-t,u2-ur2-{d}suen only appears a few times in words list
bur-{d}ma-mi only appears a few times in words list
pa-te-hu-um only appears a few times in words list
&P511274 = JCS 09, 088 053
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] 9(disz)
2. _masz2#?-bi# [u2-s,a-ab]
3. _2(barig) [n?] gur 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze [x?]_
4. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta
5. _masz2-bi_ u2-s,a-ab#
6. _ki en_
7. {disz}{d}suen-dingir
8. [_dumu_ i3]-li2-wa-ta-ar
9. [...]-{d}suen
10. [...]-dingir
@reverse
1. [{disz}ip]-t,u2-ur2-{d}suen
2. _dumu_ bur-{d}ma-mi
3. _szu ba-an-ti-mesz#_
4. a-na _u4 buru14-sze3_
5. _ku3-babbar u3 masz2-bi_
6. sze-am u3 _masz2-bi_
7. i-na-di#-nu
8. _igi_ ib#-[...]
$ rest broken
@left
1. [_igi_] pa-te-hu-um
2. [_mu_ a-an]-qi2#-im-dingir _{gesz}gu-za_ is,-ba-[tu]
JCS 09, 080 030 (P511251) 2342221
pa-la-{d}tiszpak only appears a few times in words list
{disz}ur-{d}iszkur-ra only appears a few times in words list
&P511251 = JCS 09, 080 030
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _8(asz) sze gur sze ur5-ra sag#_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}ma-szum _dumu_ pa-la-{d}tiszpak _sza3-tam_
5. _szu ba-an-ti_
6. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
7. _masz2-bi#_ u2-s,a-ab
8. a-na _u4 buru14-sze3_
@reverse
1. i-ma-da-ad#
2. _igi_ {d}suen-i-din-nam
3. _dumu_ szu-mi-a-hi-ia
4. {disz}lu2-{d}nanna
5. _dumu_ e2-a-mu-ba-li-it,
6. {disz}ur-{d}iszkur-ra
7. _dumu_ na-sa2
8. _mu_ ta-ta-nu-um i-ru-ba-am
JCS 09, 076 019 (P511240) 2342222
{disz}ma-ta-a-ki-el only appears a few times in words list
masz-kan2-ni only appears a few times in words list
{disz}sza-la-mu-t,a3-ab only appears a few times in words list
dur!-ul3 only appears a few times in words list
u3-ta-ki-ru only appears a few times in words list
{disz}ma-ta-a-ki-el only appears a few times in words list
masz-kan2-ni only appears a few times in words list
puzur4-szi-na only appears a few times in words list
{disz}sza-la-mu-t,a3-ab only appears a few times in words list
dur!-ul3 only appears a few times in words list
u2-ta-ki-ru only appears a few times in words list
ma-ta-a-ki-el only appears a few times in words list
dur! only appears a few times in signs list
dur! only appears a few times in signs list
&P511240 = JCS 09, 076 019
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(u) gur sze ur5-ra_
2. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki_ {d}suen
5. {disz}ma-ta-a-ki-el
6. _dumu_ da-wi-da-nu-um
7. _szu ba-an-ti_
8. a-na masz-kan2-ni
9. sze-am u3 _masz2-[bi?]_
@reverse
1. i-ma-da-ad#
2. _igi_ {d}suen-ga-mi-il
3. {disz}sza-la-mu-t,a3-ab
4. {disz}mu-ha-du-um# _szu-i_
5. _mu i7_ dur!-ul3 u3-ta-ki-ru
@envelope
@obverse
1. _dub [1(u) gur sze ur5]-ra#_
2. _1(asz) gur [1(barig) 4(ban2)-ta] masz2#-[bi]_
3. u2-s,a-ab
4. _ki_ {d}suen
5. {disz}ma-ta-a#-ki#-el
6. _dumu_ da-wi-da-nu-um
7. _szu ba-an-ti_
8. a-na masz-kan2-ni
@reverse
1. sze-am u3 _masz2_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ {d}suen-ga-mi-il
4. _dumu_ puzur4-szi-na
5. {disz}sza-la-mu-t,a3-ab _{lu2}azlag2_
6. {disz}mu-ha-du-um _szu-i_
7. _mu i7_ dur!-ul3 u2-[ta-ki]-ru#
@seal 1
1. ma-ta-a-ki-el dumu da-wi-da-nu-um
# Harris shows the preceding as one single line. Seal was not copied
JCS 09, 082 037 (P511258) 2342223
{disz}bi-lu-lu-um only appears a few times in words list
ba-ka-lum only appears a few times in words list
u2-s,a-bu only appears a few times in words list
u4!(ITI) only appears a few times in words list
{d}nanna-ki-it-tum only appears a few times in words list
a-wi-il-{d}tiszpak only appears a few times in words list
a-da-DI only appears a few times in words list
u4!(ITI) only appears a few times in signs list
&P511258 = JCS 09, 082 037
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(asz) gur sze ur5-ra sag#_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}bi-lu-lu-um
5. u3 ba-ka-lum
6. _szu ba-an-ti-esz_
7. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
8. _masz2-bi_ u2-s,a-bu
@reverse
1. a-na _u4!(ITI) buru14-sze3_
2. i-ma-da-du
3. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu
4. _igi_ {d}nanna-ki-it-tum
5. u3 a-wi-il-{d}tiszpak#
$ blank space
6. _mu_ a-da-DI _ba-ug7_
# Harris reads: a-da-ki
JCS 09, 088 054 (P511275) 2342224
ATF: Parsing failed on line 29 near character 1
{disz}a-pil2-ku-bi only appears a few times in words list
ga-ga-nu-um only appears a few times in words list
sze-lu only appears a few times in words list
i-ti-dingir-mi-il-ki only appears a few times in words list
pu-zu-usz-tum only appears a few times in words list
ma-nu-um-ki-i3-li2-a only appears a few times in words list
sipa-i-ni only appears a few times in words list
en-ne-ia only appears a few times in words list
ha-am-mi-du-szu-ur2 only appears a few times in words list
&P511275 = JCS 09, 088 054
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) sze gur sze ur5#-ra sag#_
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _3(disz) gin2 ku3-babbar u3 sze_ x
5. {disz}{d}suen-pu-ut,#-ra-am
6. _dumu_ ta-ri-bu-um
7. {disz}a-pil2-ku-bi
8. 3(disz) u-bar-ru-um
9. _dumu_ ga-ga-nu-um
10. _2(barig) 3(ban2) sze [x x] x x?
11. _2(barig) 3(ban2) sze-lu [x x]
12. _1(asz) gur_ {d}suen-na-wi#-[ir]
@reverse
1. _sza3_ du6-dub{ki}
2. _ki_ i-ti-dingir-mi-il-ki
3. _szu ba-an-ti-mesz_
4. a-na _u4 buru14-sze3_
5. i-ma-da-du
6. _igi_ pu-zu-usz-tum
7. _igi_ ma-nu-um-ki-i3-li2-a
8. _dumu_ i-s,ur-{d}suen
9. _igi_ sipa-i-ni
10. _dumu_ en-ne-ia
11. _mu_ ha-am-mi-du-szu-ur2 _{gesz}gu-za_ is,-ba-tu
12.
JCS 09, 080 031 (P511252) 2342225
ATF: Parsing failed on line 14 near character 34
ATF: Parsing failed on line 15 near character 32
en-num-{d}suen only appears a few times in words list
pa-za-ah-ga only appears a few times in words list
ma-an-ti-nu-um only appears a few times in words list
&P511252 = JCS 09, 080 031
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _5(asz) sze gur sze ur5-ra_
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki en_
5. en-num-{d}suen
6. _dumu_ pa-za-ah-ga
7. _sza3_ du6-dub{ki}
8. _szu ba-an-ti_
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ ur-{d}iszkur-ra
4. _dumu_ na-sa2
5. _igi_ ma-an-ti-nu-um
6. _dumu_ szar-ri-ia
7. _igi_ a-pil2-ku-bi
8. _dumu_ hu-la-lum
@left
1. _mu_ [a-an]-qi2#-im-dingir _{gesz}gu-za_ is,-ba-tu
JCS 09, 076 020 (P511241) 2342226
za-ni-ih! only appears a few times in words list
ma-an-na-nu-um only appears a few times in words list
hu-ri-ib-szum only appears a few times in words list
ih! only appears a few times in signs list
&P511241 = JCS 09, 076 020
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _6(asz) gur sze ur5-ra sagdu_
2. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki dumu-munus {d}suen_
5. ip-qu2-isz8-tar2 _dumu_ za-ni-ih!
6. puzur4-{d}suen
7. u3 {d}nanna-an-dul3
8. _sza3#_ du6-dub{ki}
9. _szu ba-an-ti-esz_
@reverse
1. a-na _u4 buru14-[sze3]_
2. i-ma-da-du
3. _igi_ ma-an-na-nu-um
# Harris: line omitted on copy
4. _igi_ sa3-si-ia
5. _dumu_ szu-{d}nin-szubur
6. _igi_ x-[... _dub]-sar_
7. [_mu] bad3_ hu-ri-ib-szum# _ba-dim2_
JCS 09, 082 038 (P511259) 2342227
ATF: Parsing failed on line 6 near character 40
ha-szi-ir only appears a few times in words list
za-ar-za-ri-im{ki} only appears a few times in words list
{disz}pu-hu-um only appears a few times in words list
{disz}u2-za-lum only appears a few times in words list
&P511259 = JCS 09, 082 038
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz)# sze gur sze ur5-ra sagdu_
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig)_ 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki en_
5. ha-szi-ir
6. _dumu_ ha#-ta-lum#?
7. _sza3_ za-ar-za-ri-im{ki}
8. _szu ba-an#-ti_
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ u-bar-{d}suen
4. {disz}pu-hu-um _nu-{gesz}kiri6_
5. {disz}u2-za-lum
6. _dumu_ na-sa2
7. _mu_ ta-ta-nu-um i#-ru-ba-am
JCS 09, 080 032 (P511253) 2342228
{disz}a-bu-hu-um only appears a few times in words list
aga!-us2! only appears a few times in words list
{disz}su-mu-ta-mar only appears a few times in words list
a-bi-ma-dar only appears a few times in words list
&P511253 = JCS 09, 080 032
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(asz) sze gur sze ur5-[ra]_
2. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki en_
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. {disz}a-bu-hu-um _aga!-us2!_
2'. {disz}su-mu-ta-mar
3'. _mu_ mi-sza-ra-am a-bi-ma-dar isz-ku-nu
JCS 09, 077 021 (P511242) 2342229
pa-la-{d}tiszpak only appears a few times in words list
masz-kan2-bar-mi{ki} only appears a few times in words list
gur-bi only appears a few times in words list
maz2-bi only appears a few times in words list
{disz}ib-ni-{d}tiszpak only appears a few times in words list
maz2 only appears a few times in signs list
&P511242 = JCS 09, 077 021
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _5(asz) sze gur sze ur5-ra_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}ma-szum
5. _dumu_ pa-la-{d}tiszpak
6. _sza3_ masz-kan2-bar-mi{ki}
7. _szu ba-an-ti_
8. _1(asz) gur-bi 1(barig) 4(ban2)-ta_
9. [_maz2-bi_ u2-s,a-ab]
@reverse
1. [a-na _u4 buru14-sze3_]
2. [i]-ma#-da#-[ad]
3. _igi_ u-bar-{d}suen
4. {disz}hu-na-nu-um
5. {disz}{d}suen-ra-bi
6. {disz}ib-ni-{d}tiszpak
$ blank space
7. _mu_ ta-ta-nu-um i-ru-ba-am
JCS 09, 077 022 (P511243) 2342230
iu-ru-ba-am only appears a few times in words list
&P511243 = JCS 09, 077 022
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _5(asz) sze gur sze ur5-ra_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}{d}suen-i-din-nam
5. _dumu_ szu-mi-a-hi-ia
6. _sza3_ du6-dub{ki}
7. _szu ba-an-ti_
8. [_1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_]
9. [_masz2-bi_ u2-s,a-ab]
@reverse
1. [a-na _u4 buru14-sze3_]
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ ib-ni-{d}tiszpak
4. {disz}u-bar-{d}suen
5. {disz}hu-na-nu-um
6. {disz}{d}suen-ra-bi
7. _mu_ ta-ta-nu-um iu-ru-ba-am
JCS 09, 077 023 (P511244) 2342231
{disz}ba-da-nu-um only appears a few times in words list
i-dam-ar-szi only appears a few times in words list
ARAD2-dum only appears a few times in words list
gur-bi only appears a few times in words list
puzur4-szi-na only appears a few times in words list
{disz}i-zi-ga-tar only appears a few times in words list
{disz}ga-ga-tum only appears a few times in words list
&P511244 = JCS 09, 077 023
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _7(asz) sze gur sze ur5-ra_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}ba-da-nu-um
5. u3 i-dam-ar#-[szi]
6. _dumu_ ARAD2-dum
7. _sza3_ du6-dub{ki}
8. _szu ba-an-ti_
9. _1(asz) gur-bi 1(barig) 4(ban2)-ta_
@reverse
1. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
2. a-na _u4 buru14-sze3_
3. i-ma-da-du
4. _igi_ puzur4-szi-na
5. {disz}i-zi-ga-tar
6. {disz}ga-ga-tum
7. _mu_ a-an-qi2-im-[dingir] _{gesz}gu-za_ is,-ba-tu
JCS 09, 073 012 (P511233) 2342232
ATF: Parsing failed on line 27
{disz}a-ah-qu2-ub-el3 only appears a few times in words list
i3-li2-ih-nu-u2 only appears a few times in words list
ra-x-tum only appears a few times in words list
sza-ki-mu-um only appears a few times in words list
{d}suen-da-a-an only appears a few times in words list
{d}suen-we-di-ma only appears a few times in words list
an-kal-lum-kal-an{ki} only appears a few times in words list
ba-ni-me-el only appears a few times in words list
kur-sza-nu-um only appears a few times in words list
tu-ri-ne-e{ki} only appears a few times in words list
za-hi-lum only appears a few times in words list
&P511233 = JCS 09, 073 012
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(u) sze gur sze ur5-ra_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. {disz}a-ah-qu2-ub-el3
4. u3 szu-mi-i3-li2-ia
5. _sza3_ du6-dub{ki} _szu ba-an-ti_
6. _1(u) gur_ i3-li2-[ih-nu]-u2
7. _1(u) 2(asz) gur_ ra#-x-tum#
8. _dumu_ sza-ki-mu-um <<ki>>
9. _3(asz) gur_ {d}nanna#-[an]-dul3# _dumu_ dingir-mu-ta-bil2
10. _1(u) 5(asz) gur_ {d}suen-da-a-an
# so Harris, copy: -da!(A2)-
11. u3 {d}suen-we-di-ma
12. _dumu_ ga#-gu-um
@reverse
1. _sza3_ an-kal-lum-kal-an{ki}
2. _3(u) gur_ dingir-ma
3. u3 ba-ni-me-el _sza3_ du6-dub{ki}
4. _5(asz) gur_ sa3-sum2
5. u3 {d}nanna-an-dul3
6. _6(asz) gur_ kur-sza-nu-um
7. _sza3_ tu-ri-ne-e{ki}
8. _6(asz) gur_ za-hi-lum _sza3_ du6-dub{ki}
9. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) <<x>> 7(disz)
10. _sza3 guru7-sze3_
11. _mu bad3_ ri-musz{ki} _ba-dim2_
JCS 09, 086 048 (P511269) 2342233
a-da-ki only appears a few times in words list
&P511269 = JCS 09, 086 048
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(asz) gur sze ur5-[ra]_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
$ blank space
1'. _mu_ a-da-ki _ba-ug7_
JCS 09, 074 013 (P511234) 2342234
u2-za-lum only appears a few times in words list
ga-gi-ia only appears a few times in words list
{disz}ga-ga-tum only appears a few times in words list
{disz}i-s,ur-ia only appears a few times in words list
ha-am-mi-du-szu-ur only appears a few times in words list
&P511234 = JCS 09, 074 013
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(asz) sze gur sze ur5-ra sagdu_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}a-bu-wa-qar
5. u3 u2-za-lum
6. _sza3_ du6-dub{ki}
7. _szu ba-an-ti-esz_
@reverse
1. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
2. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
3. a-na _u4 buru14-sze3_
4. i-ma-da-du
5. _igi_ ga-gi-ia
6. {disz}ga-ga-tum
7. {disz}i-s,ur-ia
8. _mu_ ha-am-mi-du-szu-ur _lugal_
JCS 09, 087 049 (P511270) 2342235
{disz}da-du-ma only appears a few times in words list
{disz}a-x-da-ru only appears a few times in words list
sza3-x-x-di-im{ki} only appears a few times in words list
i3-li2-a-am-lik only appears a few times in words list
{disz}bi-la-ta-nu-um only appears a few times in words list
&P511270 = JCS 09, 087 049
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(u) 2(asz) sze gur# [sze ur5-ra_]
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)#-[ta_]
3. _masz2-bi_ u2-s,a#-ab
4. _ki en_
5. {disz}da-du-ma
6. {disz}hu-na#-nu#-um#
7. u3 {disz}a-x-da-ru
8. _sza3_ sza3-[x]-x-di-im{ki}
@reverse
1. _szu ba-an-ti-esz_
2. a-na _u4 buru14-sze3_
3. i-ma-da-du
4. _igi_ i3-li2-a#-am#-lik
5. {disz}{d}suen-dingir
6. {disz}bi-la-ta-nu-um
$ blank space
7. _mu bad3_ x-[...]
JCS 09, 083 039 (P511260) 2342236
{disz}szar-ra-tum only appears a few times in words list
a-bi-lu-lu only appears a few times in words list
hu-ub-bu-um does not appear in words list
su-mu-la-ni only appears a few times in words list
a-si2-dingir only appears a few times in words list
sa-ka-ru-um only appears a few times in words list
isz-ha-ba-al only appears a few times in words list
{disz}ga-wa-ra-ah only appears a few times in words list
ha-na-szi only appears a few times in words list
si-du-si-su only appears a few times in words list
a-bi-lu-lu only appears a few times in words list
i3-li2-di-ha-ad only appears a few times in words list
&P511260 = JCS 09, 083 039
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz) 3(barig) gur 6(disz) sila3 sze_
2. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
3. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
4. _ki_ e-nu-um
5. {disz}szar-ra-tum
6. _dumu-munus_ a-bi-lu-lu
7. _sza3_ hu-ub-bu-um
8. _szu ba-an-ti_
9. a-na _u4 buru14-[sze3]_
@reverse
1. i-ma-da-ad
2. _igi_ su-mu-la-ni
# Harris: perhaps emend to su-mu-la-i3-<li2>
3. _dumu_ a-si2-dingir#
4. _igi_ sa-ka-ru#-um
5. _dumu_ isz-ha-ba#-al
6. {disz}ga-wa-ra-ah?
7. _dumu_ ha-na-szi
8. _igi_ si-du-si-su
9. _dumu_ a-bi-lu-lu
@left
1. _mu_ i3-li2-di-ha-[ad] _ba-ug7_
JCS 09, 074 014 (P511235) 2342237
{disz}ih-mu-um only appears a few times in words list
i-s,ur-ia only appears a few times in words list
{disz}szu-mi-a-bu-um only appears a few times in words list
&P511235 = JCS 09, 074 014
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(asz) sze gur sze ur5-ra_ [x?]
2. _sza2 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}ih-mu-um#
5. _sza3_ du6-dub{ki}
6. _szu ba-an-ti_
7. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
8. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da#-ad
3. _igi_ i-s,ur#-ia _ugula_
4. {disz}szu-mi#-a-bu-um
5. {disz}u-bar-{d}utu
$ blank space
6. _mu_ ta-ta-[nu-um] i#-ru#-ba-am#
JCS 09, 087 050 (P511271) 2342238
{disz}ma-hi-ra-a only appears a few times in words list
ga-ga-tum only appears a few times in words list
{disz}wa-ag-ri-ia only appears a few times in words list
{disz}ur-{d}iszkur-ra only appears a few times in words list
ha-am-mi-du-szu-ur2 only appears a few times in words list
&P511271 = JCS 09, 087 050
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(asz) sze [gur] sze [ur5-ra]_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen#
4. {disz}ma-hi-ra#-[a?]
5. _szu ba-an-ti_
6. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-[ta]_
7. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
@reverse
1. a-[na] _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ ga-ga-[tum]
4. {disz}wa-ag-ri-ia
5. {disz}{d}suen-ra-bi
6. {disz}ur-{d}iszkur-ra
7. _mu_ ha-am-mi-du-szu-ur2 _lugal_
JCS 09, 083 040 (P511261) 2342239
szu-mi-a-hi-i only appears a few times in words list
tu-li-sza3{ki} only appears a few times in words list
ma2-lah7(DU@s) only appears a few times in words list
wu-su-um-tum only appears a few times in words list
{disz}i3-li2-ih-nu-u2 only appears a few times in words list
za-ri-hu-um only appears a few times in words list
ha-mi-du-szu-ur2 only appears a few times in words list
ri-musz only appears a few times in words list
ba!-dim2 only appears a few times in words list
lah7(DU@s) only appears a few times in signs list
&P511261 = JCS 09, 083 040
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _5(asz)# sze gur sze ur5-ra sagdu#_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}na-ra-am-tum#
5. _dumu-munus_ szu-mi-a-hi#-i
6. _sza3_ tu-li-sza3{ki}
7. _szu ba-an-ti_
8. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
9. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ dingir-ma _ma2-lah7(DU@s)#_
4. _igi_ a-bu-wa-qar
5. _dumu_ wu-su-um-tum
6. {disz}i3-li2-ih-nu-u2
8. [_dumu_] za-ri-hu-um
9. _mu_ ha-mi-du-szu-ur2 _bad3_ ri-musz _ba!-dim2_
JCS 09, 083 041 (P511262) 2342240
{disz}lu2-{d}mar-tu only appears a few times in words list
sa-mu-ug only appears a few times in words list
{disz}i-pi2-iq-isz8-tar2 only appears a few times in words list
&P511262 = JCS 09, 083 041
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _5(asz) sze gur sze ur5#-ra sagdu_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}lu2-{d}mar-tu _sza3-tam_
# sza3-tam omitted from copy
5. _sza3_ du6-dub{ki}
6. asz-szum _sipa-mesz_
7. _szu ba-an-ti_
8. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
@reverse
1. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
2. a-na _u4 buru14-sze3_
3. i-ma-da-ad
4. _igi_ sa-mu-ug
5. {disz}{d}suen-ra-bi
6. {disz}i-pi2-iq-isz8-tar2
$ blank space
7. _mu_ ta-ta-nu-um i-ru-ba-am
JCS 09, 074 015 (P511236) 2342241
{disz}ba-tu-lum only appears a few times in words list
i-zi-szar-ru-um only appears a few times in words list
ba-da-nu-um only appears a few times in words list
{disz}{d}nanna-an-dul3 only appears a few times in words list
{disz}dingir-mu-di only appears a few times in words list
ha-am-mi-du-szu-ur only appears a few times in words list
&P511236 = JCS 09, 074 015
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(u) 2(asz) sze gur sze ur5-ra_
2. _sza3 e2 {d}nanna_
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}ba-tu-lum
5. _dumu_ a-lu-um
6. _sza3_ i-zi-szar-ru-um
7. _szu ba-an-ti_
8. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
@reverse
1. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
2. a-na _u4 buru14-sze3_
3. i-ma-da-ad
4. _igi_ ba-da-nu-um
5. {disz}{d}nanna-an-dul3
6. {disz}ip-qu2-sza
7. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
8. {disz}dingir-mu-di _<dub>-sar#_
@left
1. _mu_ ha-am-mi-du-szu-ur
JCS 09, 072 008 (P511229) 2342242
ATF: Parsing failed on line 5 near character 30
{disz}{d}suen-i-in-nam only appears a few times in words list
ri-musz only appears a few times in words list
ma-asz-ka-ni-im only appears a few times in words list
ma-ki-ir only appears a few times in words list
{d}nanna-ma-an-szum only appears a few times in words list
{disz}{d}en-ki-he2-gal2 only appears a few times in words list
{disz}x-x-x only appears a few times in words list
hu-ri-ib-szum{ki} only appears a few times in words list
&P511229 = JCS 09, 072 008
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) ma-na# [ku3-babbar]
2. _masz2_ {d}utu#? [x?]
3. _ki_ e-nu-um
4. {disz}{d}suen-i-in-nam
5. _dumu_ gu-ri-ia
6. _sza3 bad3_ ri-musz
7. _szu ba-an-ti_
8. a-na ma-asz-ka-ni-im
@reverse
1. _sza3 ku3-babbar u3 masz2-bi_
2. ma-ki-ir
3. i-la-ku
4. _sze_ i-ma-da-ad
5. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum
6. {disz}{d}en-ki#-he2-gal2
7. {disz}x-x-x
8. [...]
9. {disz}[...]
10. u3#? [...]
@left
1. _mu sig4_ hu-ri-ib-szum{ki}
JCS 09, 075 016 (P511237) 2342243
ATF: Parsing failed on line 6 near character 19
i-ta-x-hu only appears a few times in words list
ARAD-{d}tiszpak only appears a few times in words list
tak2-la-ak-szum only appears a few times in words list
&P511237 = JCS 09, 075 016
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(asz)# sze gur sze ur5-ra sagdu_
2. _sza3 e2 {d}nanna
3. _ki_ {d}suen
4. {disz}{d}suen-a-bu-szu _dub-sar_
5. _dumu_ i-ta-x-hu
6. _sza3_ ne-ri-ib#-tum#{ki}
7. _szu ba-an-ti#_
8. _1(asz) gur{+um} 1(barig) 4(ban2)-ta_
9. _masz2-bi_ u2-s,a#-[ab]
10. a-na _u4 buru14-sze3#_
@reverse
1. i-ma-da-ad
2. _igi_ ARAD-{d}tiszpak
3. _dumu_ tak2-la-ak-szum
4. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2
5. _dumu_ e2-a-mu-ba-li-it,
6. _mu bad3_ ri-musz{ki} _ba-dim2_
JCS 09, 072 009 (P511230) 2342244
ur5-ra-ka!(SAG) only appears a few times in words list
{d}suen-ma-szum only appears a few times in words list
masz-kan2-bar-mi{ki} only appears a few times in words list
ma2-lah7(DU@s) only appears a few times in words list
{disz}ur-{d}iszkur-ra only appears a few times in words list
lah7(DU@s) only appears a few times in signs list
&P511230 = JCS 09, 072 009
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(asz) sze gur sze ur5-ra-ka!(SAG)_
2. _sza3 e2_ {d}nanna
3-4. _ki_ {d}suen-ma-szum _sza3-tam_
5. _sza3_ masz-kan2-bar-mi{ki}
6. _szu ba-an-ti_
7. _1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta_
8. _masz2-bi_ u2-s,a-ab
@reverse
1. a-na _u4 buru14-sze3_
2. i-ma-da-ad
3. _igi_ sa3-si2-ia _ma2-lah7(DU@s)_
4. {disz}ur-{d}iszkur-ra
5. {disz}hu-na-nu-um
6. _mu_ a-an-qi2-im-dingir _{gesz}gu-za_ is,-ba-tu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.