Update event

&P315350 = TJA UMM G 59
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(bur3) 2(esze3) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
2. _a-gar3_ ka-al-ma-ab?-nu
# or: -ma-du-nu
3. _a-sza3_ da-an-e-ri-is-sa3 _lukur_ {d}za-ba4-ba4
4. _dumu-munus_ {d}amar-utu-la-ma-as-sa3-szu
4. _dumu-munus_ {d}marduk-la-ma-as-sa3-szu
5. _ki_ da-an-e-ri-is-sa3
6. be-el-ti _a-sza3_
7. {disz}ri-isz-{d}amar-utu _dumu_ {d}amar-utu-mu-sza-lim
7. {disz}ri-isz-{d}marduk _dumu_ {d}marduk-mu-sza-lim
8. a-na er-re-szu-tim
9. a-na _gu2-un_
10. a-na _mu 1(disz)-kam_
11. _ib2-ta-e2-[a]_
@bottom
$ blank space
$ seal impression
@reverse
1. _gu2-un mu 1(disz)-kam u4 buru14#-[sze3]_
2. _1(bur3) iku-e 8(asz) sze gur_
2. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur_
3. i-na _ka2 ga2-gi4-a_
4. _sze i3-ag2-e_
$ single ruling
5. _igi_ il3-szu-ba-ni _ugula lukur-mesz_
6. _{d}suen-i-din-nam _ugula lukur-mesz_
$ blank space
$ seal impression
# seal impression
7. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_
8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}nin-urta <am> sag a2!-dah {gesz}gu-za ki bad!-ra2 <e2-nam-ti>-la-sze3_
8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e_ {d}nin-urta <am> _sag a2!-dah {gesz}gu-za ki bad!-ra2 <e2-nam-ti>-la-sze3_
@left
$ seal impression
$ blank space
# seal impression
@seal 1
1. {d}amar-utu-mu-sza-lim
1. {d}marduk-mu-sza-lim
2. _dumu_ {d}suen-isz-me-a-ni
3. _ARAD_ {d}la-ta-ra-ak
@seal 2
1. il3-szu-ba-[ni]
2. _szabra_ dingir {d}mar#-[tu]
2. _szabra dingir_ {d}mar#-[tu]
3. _dumu_ il3-szu#-ib-ni
4. _ARAD_ am-mi-di#-[ta-na]