Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-27 at 19:35:11 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
NABU 1987/049 (P120662) 2033619
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
a-NE-zu only appears a few times in words list
ur-{d}ma-ma-ta only appears a few times in words list
a-NE-zu only appears a few times in words list
{d}I-bi2-{d}suen does not appear in words list
nig2-du11-ga only appears a few times in words list
suh3-suh3-a only appears a few times in words list
|URUxUD|{ki} does not appear in words list
bi2-in-ge-en does not appear in words list
I only appears a few times in signs list
|URUxUD| does not appear in signs list
&P120662 = NABU 1987/49
# BDTNS ID = 029230
1. [x] sze sila3 [x] a-NE-zu
2. ki ur-{d}ma-ma-ta
3. kiszib# [a]-NE-zu
3. kiszib3# [a]-NE-zu
@reverse
$ ruling
4. iti ezem-{d}szu-{d}suen
5. mu {d}I-bi2-{d}suen
6. lugal uri5{ki}-ma-ke4
7. a-ma-ru nig2-du11-ga dingir-re-ne#-ke4
8. za3 an-ki
9. [im] suh3-suh3-a
10. [uri5]{ki} |URUxUD|{ki} tab-ba
11. [bi2-in]-ge-en#
NABU 1989/096 (P120679) 2033676
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
arad2-{d}nanna-ta does not appear in words list
&P120679 = NABU 1989/96
# BDTNS ID = 031606
1. 1(u) la2 1(disz) udu
2. 2(disz) u8
3. [x] masz2-gal
4. [x] ud5
5. [szu]-gid2
@reverse
6. [ki] arad2-{d}nanna-ta
7. du11-ga i3-dab5
8. kiszib ur-mes
8. kiszib3 ur-mes
$ ruling
9. iti masz-da3-gu7
10. mu us2-sa ma2 dara3 abzu# ba-ab-du8
@seal
1. ur-[mes]
2. dumu la-na kuruszda
NABU 1989/097, 2 (P120681) 2033686
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
arad2-ta does not appear in words list
lu2-kiri3-zal-sze3 does not appear in words list
kiri3 only appears a few times in signs list
&P120681 = NABU 1989/97, 2
# BDTNS ID = 031608
1. pisan dub-ba
2. kiszib sze-ba bala-a
2. kiszib3 sze-ba bala-a
3. ki arad2-ta
4. kiszib ur-{d}szara2
4. kiszib3 ur-{d}szara2
5. mu lu2-kiri3-zal-sze3
@reverse
6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
7. i3-gal2
$ double ruling
NABU 1989/097, 4 (P120683) 2033696
ATF: Parsing failed on line 2 near character 2
kasz-gen only appears a few times in words list
ninda-gen only appears a few times in words list
{dug}dida-sag10 does not appear in words list
{dug}dida-gen does not appear in words list
{dug}dida-gen does not appear in words list
{dug}dida-gen does not appear in words list
|IGI.KA| does not appear in words list
sum only appears a few times in words list
kasz4 only appears a few times in words list
mu-ri-ig does not appear in words list
|MA.MI.GISZ| does not appear in words list
GA2-dub-ba-ka does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
|IGI.KA| does not appear in signs list
kasz4 only appears a few times in signs list
|MA.MI.GISZ| does not appear in signs list
&P120683 = NABU 1989/97, 4
# BDTNS ID = 031610
@tag
@side A
1. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 kasz-gen gur
2. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 ninda-gen gur
3. 1(disz) {dug}dida-sig5 1(ban2) 5(disz) sila3
3. 1(disz) {dug}dida-sag10 1(ban2) 5(disz) sila3
4. 1(u) la2 1(disz) {dug}dida-gen 3(ban2)
5. 3(disz) {dug}dida-gen 2(ban2)
@side B
1. [x] {dug}dida-gen 1(ban2) 5(disz) sila3
2. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) dabin gur
3. 2(ban2) sze
4. 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 i3-gisz
4. 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 i3-gesz
5. 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 8(disz) gin2
6. |IGI.KA| sum gaz
@side C
1. 9(disz) sila3 3(disz) gin2 naga gaz
2. sa2-du11 kasz4 sza3 an-za-gar3{ki}
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. gir3 lu2-du10-ga dub-sar
5. kiszib lu2-kal-la
4. giri3 lu2-du10-ga dub-sar
5. kiszib3 lu2-kal-la
6. iti pa4-u2-e
@side D
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-ig ti-id-ni-im mu-du3
2. |MA.MI.GISZ| u3 hu-wa-wa ib2-gi-in
@seal A
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. GA2-dub-ba-ka
@seal B
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
NATN 367 (P121065) 2034969
ATF: Syntax error at line 2 col 1: 1.
sag-nita only appears a few times in words list
x-i3-lum only appears a few times in words list
lugal-a-ni-sze3 only appears a few times in words list
dam-gar3-1(u) only appears a few times in words list
in-na-an-sum does not appear in words list
&P121065 = NATN 367
1. 1(disz) sag-nita [x]-i3-lum mu-ni-im
2. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
3. ur-ga2 lugal-a-ni-sze3
4. ur-{d}nusku dam-gar3-1(u)
5. in-szi-sa10
6. igi gu3-de2-a muhaldim e2-kiszib
6. igi gu3-de2-a muhaldim e2-kiszib3
7. u3 du11-ga-zi-da szusz3-sze3
8. in-na?-[an]-sum
9. [... nu]-banda3-gu4
10. [...] aszgab
11. [...]
12. [...]
13. [...] AN
14. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ rest broken
1'. lu2 inim-ma-bi-me
2'. iti ku3-SZIM u4 9(disz) zal-la
3'. mu {d}amar-{d}suen-ke4
4'. ur-bi2-lum{ki} mu-hul-a
@seal
1. ur-ga2
2. dumu er3-ra-ur-sag
3. sipa {d}nin-urta-ka
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.