Update event

&P120459 = MVN 21, 222
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu-ka
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
4. a-a-ha-ma-ti
#lem: PN
5. [a-ru]-a {d}lugal-zimbir{ki}
=: [...] A LUGAL AN UD NUN KWU544 KI
#lem: arua[offering]; DN
5. [a-ru]-a {d}lugal-{d}zimbirx(|UD.NUN.KIB|){ki}
@reverse
@date
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
2. mu dumu lugal
#lem: mu[year]; dumu[child]; lugal[king]
2. mu dumu lugal

&P120460 = MVN 21, 223
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) sze-ba gur lugal
#lem: n; szeba[ration]; gur[unit]; lugal[king]
2. lu2-szesz kikken
#lem: PN; kinkin[miller]
3. 2(asz) 2(barig) ARAD2-mu kikken
#lem: n; n; PN; kinkin[miller]
4. 2(asz) 2(barig) lugal-a2-mu i3-du8
#lem: n; n; PN; idu[doorkeeper]
5. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}szara2 u2 IL2
#lem: n; n; PN; u[plants]; il[raise]
5. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}szara2 u2-IL2
6. 2(asz) 2(barig) nu-ur2-i3-li2 i3-du8
#lem: n; n; PN; idu[doorkeeper]
7. 2(asz) 2(barig) a-kal-la a-ga-am
#lem: n; n; PN; agam[pond]
# CDLI correction
9. 2(asz) 2(barig) ARAD2 lu2 azlag2
#lem: n; n; arad[slave]; lu[person]; azlag[fuller]
10. 2(asz) 2(barig) {d}szara2-ba-zi-ge giri17-dab5
#lem: n; n; PN; kiridab[driver]
11. 3(asz) ni-ba simug
#lem: n; mu[good]; simug[smith]
12. 3(asz) igi-ni-da-a ad-kup4
#lem: n; PN; adKID[weaver]
13. 2(asz) 2(barig) a-ba-ne-gin7 u2 IL2
#lem: n; n; PN; u[plants]; il[raise]
14. 3(asz) {d}szara2-ma-DU giri17-dab5
#lem: n; PN; kiridab[driver]
13. 2(asz) 2(barig) a-ba-ne-gin7 u2-IL2
14. 3(asz) {d}szara2-ma-gub giri17-dab5
@reverse
1. 3(asz) dingir-ga2-i3-sa6 gab2!*-us2
#lem: n; PN; PN
1. 3(asz) dingir-ga2-i3-sa6 gab2!-us2
2. 2(asz) 2(barig) lugal-bad3
#lem: n; n; PN
3. 3(asz) u2-ga
#lem: n; PN
4. 2(asz) 2(barig) lugal-ku3-zu
#lem: n; n; PN
5. [1(asz)] 1(barig) ur-gesz-sza3-ga a-ri-a mu-DU iti iti-6(disz)
#lem: n; n; PN; aria[steppe]; muDU[delivery]; itud[month]; MN
5. [1(asz)] 1(barig) ur-gesz-sza3-ga a-ri-a mu-kux(DU) iti iti-6(disz)
6. sza3 a-pi4-sal4{ki}
#lem: szag[heart]; GN
7. 2(asz) 2(barig) dingir-an-dul3 a-ru-a {d}en-ki
#lem: n; n; PN; arua[offering]; DN
#leiden (ueber Rasur)*
9. sza3 gesz?-x-ta{ki}
#lem: szag[heart]; GN
#leiden *
$ blank line
11. |SZU+LAGAB| sze-bi 4(u) 5(asz) 3(barig) gur
#lem: szunijin[total]; sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
12. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
13. sza3 a-pi4-sal4{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
14. mu dumu munus lugal
#lem: mu[year]; dumu[child]; munus[female]; lugal[king]
15. ki lugal-inim-gi-na-ta
#lem: ki[place]; PN
8. sza3 gesz?-x-ta{ki}
$ 1 line blank
9. |SZU+LAGAB| sze-bi 4(u) 5(asz) 3(barig) gur
10. sze-ba za3 mu
11. sza3 a-pi4-sal4{ki}
12. mu dumu-munus lugal
13. ki lugal-inim-gi-na-ta

&P120461 = MVN 21, 224
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. IG-KA ma2-lah5
#lem: X; malah[sailor]
3. 1(asz) ur-{d}szara2 ma2-lah5
#lem: n; PN; malah[sailor]
4. sze-ba za3 mu-ka
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
5. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
6. szu ba-ab-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ blank line
@date
1. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
$ 1 line blank
1. iti nesag
2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul

&P120462 = MVN 21, 225
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 4(ban2) [x sila3] sze gur
#lem: u; n; u; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. sze-ba ug3-IL2 u3 geme2
#lem: szeba[ration]; ujjaja[porter]; u[and]; geme[worker]
3. sze-ba iti 3(disz)-kam
#lem: szeba[ration]; itud[month]; n
4. 2(ban2) ur-{d}da-ni i3-dab5
#lem: n; PN; dab[seize]
5. 4(asz) 3(ban2) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
6. sze-ba ug3-IL2 u3 geme2
#lem: szeba[ration]; ujjaja[porter]; u[and]; geme[worker]
7. sze-ba iti 3(disz)-kam
#lem: szeba[ration]; itud[month]; n
8. 2(ban2) lugal-iti-da i3-dab5
#lem: n; PN; dab[seize]
9. 2(asz) gur sze-ba za3 mu-ka
#lem: n; gur[unit]; szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
10. ur-am3-ma dumu lugal-{d}isztaran
#lem: PN; dumu[child]; PN
11. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 [sze gur]
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
@reverse
1. sze-ba giri3-se3-ga {gesz}[kiri6]-ke4-ne
#lem: szeba[ration]; jirsiga[attendant]; kiri[orchard]
2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
3. sze-ba u3 sza3-gal ansze
#lem: szeba[ration]; u[and]; szaggal[food]; ansze[equid]
4. giri3-se3-ga {d}szara2 {d}anzu{muszen} babbar2
#lem: jirsiga[attendant]; DN; DN; babbar[white]
5. ki lugal-{gesz}kiri6-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
6. sze-ba geme2 ug3-IL2 u3 giri3-se3-ga {gesz}kiri6
#lem: szeba[ration]; geme[worker]; ujjaja[porter]; u[and]; jirsiga[attendant]; kiri[orchard]
7. iti dal-ta iti min-esz3-sze3
#lem: itud[month]; MN; itud[month]; min[two]
@date
8. iti-bi iti 3(disz)-am3
#lem: itud[month]; itud[month]; n
9. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
9. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul

&P120463 = MVN 21, 226
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. kur-ba
#lem: kur[mountain]
4. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
2. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul

&P120464 = MVN 21, 227
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba lugal
#lem: n; szeba[ration]; lugal[king]
2. {d}nin-szubur-an-dul3
#lem: PN
3. 1(barig) a-na-bi2-du11
#lem: n; X
4. 1(barig) dingir-ga2-i3-sa6
#lem: n; PN
5. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3
#lem: n; PN
6. 1(barig) nig2-gul
#lem: n; nijgul[vessel]
7. 1(barig) [sza3]-ku3-ge
#lem: n; PN
8. 1(barig) du11-ge
#lem: n; PN
9. 1(barig) umbin-ku5
#lem: n; X
10. 1(barig) ur-{d}[x]
#lem: n; PN
11. 1(barig) szu-na
#lem: n; szu[hand]
12. 1(barig) za3-mu-ba-ni-us2
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(barig) ARAD2-dam
#lem: n; PN
2. 1(barig) a-an-na
#lem: n; PN
3. 1(barig) ur-e2-nimgir*
#lem: n; PN
3. 1(barig) ur-e2-nimgir
4. 1(barig) lugal-he2-gal2
#lem: n; PN
$ (seal)
$ seal impression
5. sza3-gu4 sza3-sahar-ra
#lem: PN; szagsahar[task]
6. ki ur-e2-an-na
#lem: ki[place]; PN
@date
7. iti pa5-u2-e
#lem: itud[month]; MN
8. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-[ru]-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-e2-an-na
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu bar-ra-an
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu bar-ra-an

&P120465 = MVN 21, 228
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba iti-da
#lem: szeba[ration]; itud[moon]
3. 2(barig) sze-ba za3 mu
#lem: n; szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
4. 4(asz) gur sze gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
#lem: n; gur[unit]; sze[barley]; gur[reap]
5. kiszib3 lugal-ukken-ne2
#lem: kiszib[seal]; PN
6. 1(barig) sze zi3-da kiszib3 lugal-mu-ma-ag2 ugula
#lem: n; sze[barley]; zid[flour]; kiszib[seal]; PN; ugula[overseer]
7. 1(barig) sze ar3-ra kiszib3 na-ba-sa6 <nu>-{gesz}kiri6
#lem: n; sze[barley]; ara[grind]; kiszib[seal]; PN; nukirik[horticulturalist]
@reverse
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. a-da-ga szu ba-ti
#lem: adaga[ditch]; szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. guru7# du6-ur-na-a-ta
#lem: guru[store]; AN
5. giri3-a-da-ga iti {d}dumu-zi
#lem: PN; itud[month]; DN
@date
6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2 a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2 a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

&P120466 = MVN 21, 229
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(barig)] sze-[ba] {d}en-lil2-[...]
#lem: n; szeba[ration]; PN
2. 1(barig) ur-mes
#lem: n; PN|FN
3. 1(barig) ukken-ne2
#lem: n; PN
4. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-usz-gi-na
#lem: n; n; sila[unit]; PN
5. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}szara2
#lem: n; n; sila[unit]; arad[slave]|CN|PN|FN
6. 4(ban2) 5(disz) sila3 a-ba-szesz-mu-gin7
#lem: n; n; sila[unit]; PN
7. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}utu
#lem: n; n; sila[unit]; PN
8. 3(ban2) dingir-dan
#lem: n; PN
9. 2(ban2) 4(disz) sila3 ba-la-la
#lem: n; n; sila[unit]; PN
10. 2(ban2) 4(disz) sila3 nin-he2-gal2
#lem: n; n; sila[unit]; PN|WN
11. 3(ban2) nin-i-ti
#lem: n; PN
12. 3(ban2) sza3-ad!-da
#lem: n; PN
13. 3(ban2) ama ukken-ne2
#lem: n; ama[mother]; PN
14. 1(ban2) ummeda{da}
#lem: n; emeda[nursemaid]
15. sza3-da
#lem: PN
16. 1(ban2) ummeda{da}
#lem: n; emeda[nursemaid]
17. nin-i-ti
#lem: PN
@reverse
1. 3(ban2) u2-da
#lem: n; utul[tureen]|FN
$
$ blank line
$ 1 line erased
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
3. sze geme2 ARAD2 a-ra2 2(disz)-kam
#lem: sze[barley]; geme[worker]; arad[slave]; ara[times]; n
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ blank space

&P120467 = MVN 21, 230
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze-ba nam-<tar>-eb2-gu-ul
#lem: n; n; szeba[ration]; PN
2. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}gesztin-an-ka
#lem: n; n; PN
3. ugula lugal-e-ba-an-sa6
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 ARAD2-ta szu ba-ra-an-ti
#lem: kiszib[seal]; PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
2. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
2. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul

&P120468 = MVN 21, 231
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. lu2-sag10 aga3-us2 e2-kiszib3-ba
#lem: PN; aga'us[soldier]; ekiszibak[storeroom]
2. lu2-saga aga3-us2 e2-kiszib3-ba
3. 2(asz) lugal-ma2-gur8-re
#lem: n; PN
4. 2(asz) a2-na-na {lu2}lunga
#lem: n; PN; lungak[brewer]
4. 2(asz) a2-na-na lu2 lunga
6. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
7. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
8. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. szu ba-ab-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P120469 = MVN 21, 232
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) sze-ba za3 mu lugal
#lem: n; szeba[ration]; zag[side]; mu[year]; lugal[king]
2. u2-li
#lem: PN
3. 2(barig) ur-{u2}gug4
#lem: n; PN
4. 2(barig) lugal-e2-mah-e
#lem: n; PN
5. 1(barig) ur-{d}iszkur
#lem: n; PN
6. giri17-dab5-me
#lem: kiridab[driver]
@reverse
1. 3(ban2) sze-ba ur-{d}asznan
#lem: n; szeba[ration]; PN
2. dumu a-bi2-A-NI
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu a-bi2-a-ni
3. igi-e2-mah-sze3!(TUG2)-ta
#lem: X
$ blank line
@date
$ 1 line blank
4. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

&P120470 = MVN 21, 233
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sze-ba lugal
#lem: n; n; n; szeba[ration]; lugal[king]
2. a-gu-gu
#lem: PN
3. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) ur-nigar{gar}
#lem: n; n; n; PN
4. dumu |PU3.SZA|-e2-a-me
#lem: dumu[child]; PN
5. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) ur-{d}ma
#lem: n; n; n; PN
6. aga3-us2 ensi2-me
#lem: aga'us[soldier]; ensik[ruler]
7. 1(barig) 3(ban2) {d}szara2-i3-sa6 [x?] x
#lem: n; n; PN; u; u
#leiden *
7. 1(barig) 3(ban2) {d}szara2-i3-sa6 [(x)] x
@reverse
1. 2(barig) ur-sa6-ga i3-[du8]
#lem: n; PN; idu[doorkeeper]
2. 1(barig) 3(ban2) ur-{d}szara2 aszgab
#lem: n; n; PN; aszgab[leatherworker]
$ blank line
$ 1 line blank
3. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
4. gu2 i7-gir2-su{ki}-ta
#lem: gu[bank]; WN
@date
5. iti min-esz3 mu {d}amar-<{d}>suen lugal
#lem: itud[month]; min[two]; mu[year]; RN; lugal[king]
4. gu2 i7 gir2-su{ki}-ta
5. iti min-esz3
# some text moved to next line
6. mu {d}amar-<{d}>suen lugal

&P120471 = MVN 21, 234
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(barig)] 5(disz) sila3 [sze gur]
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. ur-sila-luh dumu sza3-igi-sa6-sa6
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. 1(barig) szesz-kal-la szitim
#lem: n; PN; szidim[builder]
4. 4(barig) la2 3(disz) <sila3> ku3-ga-ni dumu lugal-sag10
#lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; PN; dumu[child]; PN
4. 4(barig) la2 3(disz) <sila3> ku3-ga-ni dumu lugal-saga
5. 1(asz) gur {d}szara2-i3-sa6 sipa
#lem: n; gur[unit]; PN; sipad[shepherd]
6. mu ur-{d}suen-sze3!(TUG2)
#lem: mu[name]; PN
8. 2(barig) a-tu mu ukken-ne2-sze3
#lem: n; PN; mu[name]; PN
9. 1(barig) a2-ta
#lem: n; a[arm]
@reverse
1. 3(ban2) a-ab-ba-ni gudu4
#lem: n; PN; gudug[priest]
2. 1(barig) {d}nanna-dalla
#lem: n; PN
3. 1(barig) ur-sa6-sa6
#lem: n; PN
$ blank line
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
5. sze-ba zi3 usz-gid2-da si-ga
#lem: szeba[ration]; zid[flour]; PN; sig[cast]
6. giri3 a-du-mu ma*
#lem: jiri[via]; PN; mada[land]
6. giri3 a-du-mu ma
7. iti szu-<numun>
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
# second half renumbered to next line
@date
8. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
# some text moved to next line
8. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

&P120472 = MVN 21, 235
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze-ba lugal
#lem: n; n; szeba[ration]; lugal[king]
2. {d}szara2-a-mu
#lem: PN
3. 1(barig) 3(ban2) a-ba-sa6
#lem: n; n; PN
4. 1(barig) 3(ban2) {d}[szara2]-ma-a-DU
#lem: n; n; PN
4. 1(barig) 3(ban2) {d}[szara2]-ma-a-gub
5. 1(barig) 3(ban2) ur-nigar{gar}
#lem: n; n; PN
6. 1(barig) 3(ban2) tur-ra*-AN-i3-li2
#lem: n; n; PN
7. 1(barig) 3(ban2) {d}szara2-igi-sze3-du
#lem: n; n; PN
6. 1(barig) 3(ban2) tur-ra-am6?-i3-li2
7. 1(barig) 3(ban2) {d}szara2-palil2
8. 1(barig) e2-zi-mu
#lem: n; PN
9. 1(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: n; PN
@reverse
1. 4(ban2) lu2-kal-la
#lem: n; PN
2. ugula lugal-mu-ma-an-ag2
#lem: ugula[overseer]; PN
3. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
@date
4. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ARAD2-[mu]
#lem: PN
2. dub#-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu] ur-nigar#-[gar szusz3]
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. [dumu] ur-nigar#[{gar} szusz3]

&P120473 = MVN 21, 236
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba tur-am-i3-li2 sagi
#lem: n; szeba[ration]; PN; szagia[cup-bearer]
# sic am
2. 2(barig) sze-ba igi-{d}szara2-sze3 giri17-dab5
#lem: n; szeba[ration]; PN; kiridab[driver]
3. 2(barig) sze-ba lu2-{d}nin-szubur giri17-dab5
#lem: n; szeba[ration]; PN; kiridab[driver]
4. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
5. ki-su7 du6-da?-te-na-ta
#lem: kisur[locus]; AN
5. ki-su7 du6-gub3-temen-na-ta
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

&P120474 = MVN 21, 237
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sze-ba lugal
#lem: n; n; n; szeba[ration]; lugal[king]
2. ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
3. kikken2 KI-AN{ki}
#lem: kinkin[miller]; GN
3. kikken2 |KI.AN|{ki}
4. ki ba-sa6
#lem: ki[place]; PN
5. 1(barig) du-du
#lem: n; PN
$ blank line
$ 1 line blank
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
1. sze-ba za3 mu didli
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]; didli[several]
@date
2. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

&P120475 = MVN 21, 238
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) nin-mu-ma-ag2
#lem: n; PN
2. 3(ban2) a-bi2-si-in-di
#lem: n; PN
3. 3(ban2) nin-eb2-gu-ul
#lem: n; PN
4. 4(ban2) geme2-{d}dumu-zi-da
#lem: n; PN
5. 3(ban2) geme2-sukkal
#lem: n; PN
6. 3(ban2) geme2-pu2-mah
#lem: n; PN
6. 3(ban2) geme2-tul2-mah
7. geme2 e2-bappir szu nu-ti-a-me
#lem: geme[worker]; X; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. 4(ban2) an-na-hi-li-bi dumu ku5-da
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
2. giri3 du10-ga-{d}szul-gi-ra
#lem: jiri[via]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
3. sze-ba szu nu-ti-a
#lem: szeba[ration]; szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
5. mu en eridu{ki}
#lem: mu[year]; en[priest]; GN
5. mu en eridu{ki}

&P120476 = MVN 21, 239
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. lugal-en-nun i3-du8
#lem: PN; idu[doorkeeper]
4. e2 szu-tum {d}szara2
#lem: e[house]; szutum[storehouse]; DN
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P120477 = MVN 21, 240
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (erasure)
2. 2(ban2) nin-nam-mah-zu
#lem: n; PN
3. 2(ban2) geme2-{d}suen a-ga-am
#lem: n; PN; agam[pond]
#leiden *
5. giri3-se3-ga {d}szul-gi-ra
#lem: jirsiga[attendant]; RN
6. 2(ban2) geme2-{d}dumu-zi-da
#lem: n; PN
7. 2(ban2) ab!*-ba-dingir se-ge4
#lem: n; PN; sig[place]
8. 2(ban2) geme2-{d}li9-si4
#lem: n; PN
9. 2(ban2) nin-bur-e-si
#lem: n; PN
10. 2(ban2) nin-ki-ur5-sa6
#lem: n; PN
11. 2(ban2) nin-<<A>>-ni-sa6
#lem: n; PN
12. mu# lugal-nig2-lagar-e-sze3
#lem: mu[name]; PN
$ 1 line erased
1. 2(ban2) nin-nam-mah-zu
2. 2(ban2) geme2-{d}suen a-ga-am
3. giri3-se3-ga {d}szul-gi-ra
4. 2(ban2) geme2-{d}dumu-zi-da
5. 2(ban2) ab!-ba-dingir se-ge4
6. 2(ban2) geme2-{d}li9-si4
7. 2(ban2) nin-bur-e-si
8. 2(ban2) nin-ki-ur5-sa6
9. 2(ban2) nin-<<a>>-ni-sa6
10. mu# lugal-nig2-lagar-e-sze3
@reverse
1. sze# mu zu2-lum-sze3
#lem: sze[barley]; mu[name]; zulum[date]
2. [geme2?]-{d}suen a-ga-am
#lem: PN; agam[pond]
#leiden *
4. ki {d}szara2-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank line
5. sze-ba mu sze ur5-ra-ka-sze3 guru7-a tak4-a
#lem: szeba[ration]; mu[name]; sze[barley]; urra[loan]; guru[store]; taka[abandon]
$ blank line
@date
6. iti dal
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
3. ki {d}szara2-kam-ta
$ 1 line blank
4. sze-ba mu sze ur5-ra-ka-sze3 guru7-a tak4-a
$ 1 line blank
5. iti dal
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3