approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:46:36 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
MVN 21, 046 (P120283) | 2032467 |
{d}szul-pa-e3-e2-gir-gi4-lu-ka only appears a few times in words list
&P120283 = MVN 21, 046 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 {d}szul-pa-e3-e2-gir-gi4-lu-ka 3. sze bala-a @reverse 1. guru7-a im ur3-ra 2. u3 guru7 du6-ku3-sig17-sze3 sze ga6-ga2 3. ugula lugal-{d}isztaran 4. giri3 ur-AB 5. kiszib3 da-a-ga |
MVN 21, 047 (P120284) | 2032470 |
ATF: Syntax error at line 15 col 18: $ seal impression
nun-ka-ta only appears a few times in words list
&P120284 = MVN 21, 047 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 a-sza3 nun-ka-ta 3. a-pi4-sal4{ki}-sze3 4. in-u ga6-ga2 5. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 <1(disz)>-sze3 6. a-sza3-ge a du11-ga @reverse 1. a-sza3 iszib-e-ne 2. ugula lugal-{d}isztaran 3. kiszib3 usz-mu $ seal impression |
MVN 21, 048 (P120285) | 2032473 |
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
na-ab-ri2-lum-sze3 only appears a few times in words list
{d}szul-gi-a-bi2-sze3 only appears a few times in words list
nir-i3-da-gal2-sze3 only appears a few times in words list
ib2-hun only appears a few times in words list
&P120285 = MVN 21, 048 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kasz ninda na-ab-ri2-lum-sze3 ib2-IL2 3. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. kasz ninda {d}szul-gi-a-bi2-sze3 ib2-IL2 5. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. kasz ninda nir-i3-da-gal2-sze3 ib2-hun? @reverse 1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kasz ninda lugal-an-ne2 ib2-IL2 $ seal impression 3. ki a-gu-ta 4. kiszib3 nam-sza3-tam ur-{d}szul-pa-e3 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul @seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
MVN 21, 049 (P120286) | 2032476 |
&P120286 = MVN 21, 049 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 2. ninda ma2-a {ga2}gar 3. 1(u) 6(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 4. zi3 ma2-a si-ga 5. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 6. ka i7 da-umma{ki} ma2 bala ak @reverse 1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3 2. ma2 gid2-da 3. 1(u) 3(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 4. ma2 zi3-da ma2 ninda ba-al-la 5. 1(u) 3(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 ma2 su3 6. gid2-da diri-ga 7. nibru{ki}-sze3 ugula lugal-mu-ma-ag2 8. kiszib3 lu2-giri17-zal |
MVN 21, 050 (P120287) | 2032479 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
e2-aszgab-sze3 only appears a few times in words list
&P120287 = MVN 21, 050 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) inim-{d}szara2 2. u4 3(u)-sze3 3. e2-aszgab-sze3 4. ki lugal-mu-ma-an-ag2-ta @reverse 1. kiszib3 lu2-kal-la $ seal impression 2. iti nesag 3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 |
MVN 21, 051 (P120288) | 2032482 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P120288 = MVN 21, 051 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ur-{d}dam-gal-nun-ka 2. ARAD2 a-ab-ba-mu SIG7-a 3. sza3 en-nun-ga2 4. lu2-dingir-ra i3-dab5 @reverse 1. iti nesag $ seal impression |
MVN 21, 052 (P120289) | 2032485 |
ATF: Syntax error at line 16 col 18: $ seal impression
{gesz}gu-za-ni only appears a few times in words list
SIG7-LAGAB-sze3 does not appear in words list
sa-ra-du-sze3 only appears a few times in words list
&P120289 = MVN 21, 052 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/2(disz) {gesz}gu-za-ni 2. lunga {d}szul-gi-ra-sze3 3. 1(disz) lu2-igi-sa6-sa6 SIG7-LAGAB-sze3 4. iti dal 5. 1(disz) lu2-{d}szara2 6. sa-ra-du-sze3 7. iti iti-6(disz) @reverse 1. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-ta 2. kiszib3 a-kal-la nu-banda3 3. ugula in-sa6-sa6 $ seal impression |
MVN 21, 053 (P120290) | 2032488 |
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
&P120290 = MVN 21, 053 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3 2. a-sza3-ge a du11-ga 3. 1(u) gurusz u4 3(disz)-sze3 4. kab2-ku5-a sahar si-ga 5. gu2 amusz @reverse 1. ugula lugal-[ku3]-zu 2. kiszib3 ur-dun 3. a-sza3 la2-tur $ seal impression 4. mu gu-za ku3 {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 1. [ur-dun] 2. dub-[sar] 3. dumu da-da |
MVN 21, 054 (P120291) | 2032491 |
&P120291 = MVN 21, 054 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. pa4 a-da-ga ba-al 3. ugula da-du-mu 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e @reverse 1. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 1. lugal-e2-mah-[e] 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-[ni] |
MVN 21, 055 (P120292) | 2032494 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P120292 = MVN 21, 055 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. gi ga6-ga2 3. i7 szu ur3-ra 4. ugula lugal-ku3-zu 5. kiszib3 lugal-e2-mah-e @reverse $ seal impression 1. mu en-mah-gal 2. {d}nanna ba-hun @seal 1 1. lugal-e2-mah-[e] 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-[ni] |
MVN 21, 056 (P120293) | 2032497 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P120293 = MVN 21, 056 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 6(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3 2. zar3 tab-ba szu ur3-ra 3. a-sza3 la2-tur 4. ugula ur-{d}nin-tu @reverse 1. kiszib3 ur-dun 2. iti sze-sag11-ku5 $ seal impression |
MVN 21, 057 (P120294) | 2032500 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 10
sza-asz-szu2-ru{ki}-sze3 only appears a few times in words list
&P120294 = MVN 21, 057 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) KA HA az 2. a-ru-a x x x 3. ki szesz-saga-ta 4. lugal-e2-mah-e 5. ugula kikken i3-dab5 @reverse 1. mu lugal-e2-mah-e-sze3 2. kiszib3 szesz-saga 3. iti sze-kar-gal2-la-ta 4. u4 1(u) 5(disz) zal-la 5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun-ta 7. mu sza-asz-szu2-ru{ki}-sze3 $ 1 line erased @seal 1 1. szesz-sa6-[ga] 2. dub-sar 3. dumu lugal-gu3-[de2-a] |
MVN 21, 058 (P120295) | 2032503 |
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P120295 = MVN 21, 058 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba 3. ugula lugal-nesag-e 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e @reverse $ seal impression 1. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
MVN 21, 059 (P120296) | 2032506 |
lugal-saga-ka only appears a few times in words list
&P120296 = MVN 21, 059 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. i7 {d}nin-hur-sag-ka 3. ba-al-la 4. 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 5. pa4 a-da-ga a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ka ba-al-la 6. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. kab2-ku5 lugal-saga-ka gub-ba @reverse 1. 6(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 2. a-da gub-ba a-sza3 tur 3. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. a-da gub-ba ki-sur-ra 5. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. kab2-ku5 a-sza3 {gesz}ma-nu gub-ba 7. ki lugal-nesag-e-ta 8. kiszib3 lugal-e2-mah-e $ 1 line blank 9. mu en-unu6-gal @seal 1 1. lugal-e2-mah-[e] 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-[ga-ni] |
MVN 21, 060 (P120297) | 2032509 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P120297 = MVN 21, 060 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-sze3 3. sahar zi e2-masz 4. ugula ur-sila-luh 5. nam-sza3-tam @reverse 1. kiszib3 [ur]-{d}szul-pa-e3 $ seal impression 2. mu en-unu6-gal {d}inanna @seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
MVN 21, 061 (P120298) | 2032512 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
mar-ha-szi{ki}-ka only appears a few times in words list
&P120298 = MVN 21, 061 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3 2. gurum2 ak lugal 3. giri3 ha-ab-ru-sza 4. u3 lu2 mar-ha-szi{ki}-ka @reverse 1. ugula lugal-e2-mah-e 2. kiszib3 a-kal-la nu-banda3 $ seal impression 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 |
MVN 21, 062 (P120299) | 2032515 |
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P120299 = MVN 21, 062 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) geme2 2. geme2 nig2-ar3-ra gu4 niga-sze3 3. iti {d}li9-si4-ta 4. iti diri-sze3 @reverse 1. ugula ur-{d}nin-tu 2. an-na-hi-li-bi i3-dab5 3. kiszib3 lu2-{d}nam2-nun-ka $ seal impression 4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. lu2-{d}nam2-an-ka 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}szara2 4. sa12-du5-ka |
MVN 21, 063 (P120300) | 2032518 |
ATF: Syntax error at line 14 col 18: $ seal impression
&P120300 = MVN 21, 063 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 2. ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2-ta 3. kun-zi-da {d}amar-{d}suen-sze3 sze ga6-<ga2> 4. kun-zi-da {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2-ta @reverse 1. ka-ma-ri2{ki}-sze3 2. ma2-ta sze la2-a 3. ugula lugal-ku3-zu 4. kiszib3 lugal-e2-mah-e $ seal impression 5. mu a-ra2 2(disz)-kam 6. sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |