approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:46:19 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
MVN 18, 729 (P120090) | 2031871 |
&P120090 = MVN 18, 729 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] gurusz# 2. [...] NIG2 3. [...] gub#-ba $ rest broken @reverse $ beginning broken $ 1 line blank 1. [iti szu]-numun 2. [mu] en-mah-gal-[an]-na {d}nanna ba-a-hun |
MVN 18, 730 (P120091) | 2031874 |
gu2!-u3-lu does not appear in words list
&P120091 = MVN 18, 730 #atf: lang sux @tablet @obverse $ (badly damaged) @seal 1 1. ur-{d}[szara2] 2. [dub-sar] 3. dumu gu2!-[u3?-lu] |
MVN 18, 731 (P120092) | 2031877 |
&P120092 = MVN 18, 731 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. ki# [...-ta] 2'. szesz-kal#-[la] @reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 [bala-a] $ rest broken @seal 1 1. szesz-kal#-[la] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-ma2-[gur8-re] |
MVN 18, 732 (P120093) | 2031881 |
&P120093 = MVN 18, 732 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] us2# [...] 2'. kiszib3# ur-{d}nin#-mug#-ga# $ rest broken @reverse 1. x tuku [...] $ blank space $ rest broken @seal 1 1. ur-{d}nin-mug-ga# 2. dumu# ur#-[...] |
MVN 18, 733 (P120094) | 2031884 |
&P120094 = MVN 18, 733 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) [...] 2. lugal-{d}[...] 3. ki usz-mu#-ta 4. kiszib3# ensi2 @reverse 1. sza3 bala#-a 2. [iti ...] u4 6(disz) [...] 3. [mu ...] @seal 1 @column 1 1. [{d}amar]-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. [a-kal-la] 2. [ensi2] 3. [umma{ki}] 4. [ARAD2-zu] |
MVN 18, 734 (P120095) | 2031888 |
&P120095 = MVN 18, 734 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) [...] 1(u) [x] udu bar-gal2 2. 1(u) 1(disz) [... bar]-gal2 3. [x] 4(disz) masz2# 4. [...] x-e 5. [...] ta# 6. [...] KA @reverse 1. [...] $ blank space |
MVN 18, 735 (P120096) | 2031891 |
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P120096 = MVN 18, 735 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] kid? [...] 2. [...] x x x 3. ugula# ur-nigar[{gar}] @reverse 1. iti {d}li9-[si4] $ seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen# [lugal] @seal 1 |
MVN 18, 736 (P120097) | 2031894 |
lu2-{d}szul-... only appears a few times in words list
er3-ra-dingir only appears a few times in words list
&P120097 = MVN 18, 736 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 2'. 1(disz) gu4 [...] 3'. 1(disz) gu4 lu2-{d}nin-gir2#?-[su?] 4'. ugula lu2-{d}szul-[...] 5'. 1(disz) ansze ARAD2-mu 6'. 1(disz) ansze ur-{d}ig?-[alim?] @reverse $ beginning broken 1'. 1(disz) gu4 x lugal-[...]-x 2'. 1(disz) gu4 er3-ra?-dingir 3'. ugula ur-{d}utu 4'. 1(disz) gu4? ur-ki-gu-la $ 1 line blank 5. [...] |
MVN 18, 737 (P120098) | 2031897 |
&P120098 = MVN 18, 737 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] gi ga6-ga2 $ rest broken @seal 1 |
MVN 18, 738 (P120099) | 2031900 |
&P120099 = MVN 18, 738 #atf: lang sux @tablet @obverse $ (damaged) @seal 1 1. [...] |
MVN 18, 739 (P120100) | 2031903 |
x-{d}nin-urta only appears a few times in words list
&P120100 = MVN 18, 739 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] masz# a-sza3-bi 3'. [...] gin2 ku3-babbar 4'. [... x-{d}]nin-urta $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. [mu bad3 ma-da ba]-du3? @seal 1 1. lugal-e2-mah#-[e] 2. dub#-sar# 3. [dumu] lugal#-ku3-ga-[ni] |
MVN 18, 740 (P120101) | 2031906 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P120101 = MVN 18, 740 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3 2. [ki ur-{d}]szul#-pa-e3-ta 3. ugu2 lugal-e2-mah-e 4. ga2#-ga2-dam @reverse 1. x x $ rest broken $ seal impression 2. [mu ...-{d}]suen# [...] @seal 1 1. lugal-e2-[mah-e] 2. dub-sar# 3. dumu inim-{d}[szara2] 4. sa12-du5-ka |
MVN 18, 741 (P120102) | 2031910 |
&P120102 = MVN 18, 741 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 8(disz) gurusz# u4 x-sze3 2. a-sza3 x x [x x-ta] 3. umma[{ki} ...-sze3] 4. sze ga6#-[ga2] 5. ugula x x [...] @reverse 1. [kiszib3] gu#-du-du 2. [iti {d}]li9#-si4 $ blank space 3. [mu ma2-gur8]-mah# ba-dim2 @seal 1 @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. gu-du-du 2. dub-sar 3. dumu da-da-ga 4. ARAD2-[zu] |
MVN 18, 742 (P120103) | 2031914 |
...-sa6-ta only appears a few times in words list
lu2-e2-a-ta only appears a few times in words list
e-su13-dar only appears a few times in words list
&P120103 = MVN 18, 742 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken @column 1' $ beginning broken 1'. [...] gur#? 2'. [...] ur#-{d}lamma 3'. [...] x gur 4'. [...]-sa6-ta 5'. [...] lu2#-e2-a-ta @column 2' $ beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. [...] 3'. 4(u) [...] a-sza3 [...] 4'. 3(bur3) GAN2 [...] 5'. 7(bur3) GAN2 [...] 6'. a-sza3 e-su13-[dar] @reverse @column 1' $ blank space 1. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(bur'u) [...] GAN2# 2. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 2(iku) [... GAN2] 3. sze-numun x [...] 4. 5(u) 7(asz) [x x gur] 5. a2 [hun-ga2] $ rest broken @column 2' 1. [...]-{d}utu [nu]-banda3-gu4 2. [...] sila3# sze erin2-na 3. [...] {d}ba#-ba6 ugula 4. [...] sze-ba he2-dab5 5. [...] ur#-{d}nansze sipa 6. [...] x si u3 [...] ba [...] $ rest broken |
MVN 18, 743 (P120104) | 2031917 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P120104 = MVN 18, 743 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 4(gesz2) sa gi 2. [ma2]-gur8#? lugal-sze3 3. ki {d}szara2-a-mu-ta# @reverse 1. kiszib3 lugal-he2-gal2 2. [iti] iti-6(disz) $ seal impression 3. [mu] ma2-gur8-mah ba-ab-du8 @seal 1 1. [lugal-he2-gal2] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-{d}[utu] |
MVN 18, 744 (P120105) | 2031920 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
nig2-...-ta only appears a few times in words list
&P120105 = MVN 18, 744 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) u8 kur-ra bar-su-ga 2. 1(disz) udu-nita2 kur bar-su-ga 3. ri-ri-ga-[am3] 4. ki nig2-[...-ta] 5. kiszib3 lu2#-[kal-la] @reverse 1. kiszib3 [{d}]dumu-zi# $ seal impression 2. mu bad3 mar-tu ba-du3 @seal 1 1. lu2-kal-[la] 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e [szusz3] |
MVN 18, 745 (P120106) | 2031924 |
a-li2-ni-KU only appears a few times in words list
a-li2-ni-KU only appears a few times in words list
&P120106 = MVN 18, 745 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) x [...] 2. za3 1(u)-bi i3-[...] 3. mu-kux(DU) {d#}[inanna] 4. zabala3{ki} x 5. a-li2-ni-KU# @reverse $ broken @seal 1 1. a-li2-ni-KU# 2. dumu lu2#?-[...] |
MVN 18, 746 (P120107) | 2031927 |
ATF: Syntax error at line 9 col 18: $ seal impression
&P120107 = MVN 18, 746 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] @reverse 1. ki ur-[...-ta] 2. kiszib3 lu2-[...] $ seal impression 3. mu en eridu{ki} ba-hun @seal 1 1. [...] |
MVN 18, 747 (P120108) | 2031930 |
ib2-ta-an-bala only appears a few times in words list
nig2-gal2-la-am3 only appears a few times in words list
i3-in-... only appears a few times in words list
gi-in only appears a few times in words list
&P120108 = MVN 18, 747 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [a-sza3? uku2?]-nu-ti [...] 2'. [...] x x in-uru4 3'. gu4# su-ga 1(disz)-am3 {gesz}x sila3 4'. [...] x x{ki}-sze3 ib2-ta-an-bala 5'. [a-sza3] sipa-da kas4-e in-uru4 6'. [...]-bi nig2-gal2-la-am3 7'. [...] x x-am3 UD@g su7 szuku-ra 8'. [...] i3-in-[...] 9'. [...] x x KA [...] 10'. [...] gi-in#? [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. mu# us2-[sa] {d}szu-{d}suen lugal#-e bad3 mar-tu [mu-du3-a] mu us2-sa-bi @seal 1 1. en-kas4 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran# |
MVN 18, 748 (P120109) | 2031933 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P120109 = MVN 18, 748 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(bur3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 3. a2 erin2-bi u4 4(u) 5(disz) 4. a-sza3 muru13 gu2-de3#-[na] 5. kin ak [...] ba-gar# [...] @reverse 1. ugula [...] $ seal impression 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 @seal 1 1. ur-[...] 2. dub-[sar] 3. dumu a-[...] |