Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:46:09 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
MVN 18, 579 (P119940) 2031380
&P119940 = MVN 18, 579
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] x x sze
2'. a2 ma2 hun-ga2 ma2 ziz2
3'. ki gu-du-du-ta#
@reverse
1. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
$ rest broken
@seal 1
1. [{d}]szara2-i3-zu#
2. dub-sar#
3. dumu ARAD2 ka-guru7#-[ka]
MVN 18, 580 (P119941) 2031383
&P119941 = MVN 18, 580
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (traces)
@seal 1
1. [ba]-sa6
2. [dub]-sar
3. [dumu] lugal-sa6-ga
MVN 18, 581 (P119942) 2031386
&P119942 = MVN 18, 581
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [la2]-ia3 2(gesz'u) 7(gesz2) sa gi#
2. [kiszib3] lugal#-a2-zi-[da]
3. [mu {d}]amar-{d}suen lugal-[e ur-bi2]-lum{ki} [mu-hul]
@reverse
$ blank space
@seal 1
1. lugal#-a2-[zi-da]
2. [dub-sar]
3. [dumu da]-da#
MVN 18, 582 (P119943) 2031389
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P119943 = MVN 18, 582
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) [x sa gi]
2. gu-nigin2-ba [x sa-ta]
3. ugula {d}[...]
@reverse
1. kiszib3 {d}[...]
$ seal impression
2. mu# [...]
@seal 1
1. {d}szara2#-[kam]
2. dub-sar#
3. dumu lugal-{gesz}kiri6
MVN 18, 583 (P119944) 2031392
dub-sze3 only appears a few times in words list
&P119944 = MVN 18, 583
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
@reverse
1. [e2] dub#?-sze3 tum3
2. [...] lu2#-saga
3. [...] x x x AN
4. [...]
@seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu a-kal#-[la]
MVN 18, 584 (P119945) 2031396
{uruda}giri3 only appears a few times in words list
u2-dam only appears a few times in words list
&P119945 = MVN 18, 584
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x] {uruda}giri3# [...]
2'. [ki]-la2#-bi 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
3'. 5(disz) {uruda}nig2 u2-dam#
4'. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-[na]
@reverse
$ beginning broken
$ blank space
1'. kin til#?-[la]
$ rest broken
@seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu lugal-[uszur3]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.