Update event

&P119288 = MVN 16, 1240
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}kid 1/3(disz)
#lem: n; kid[mat]; n
2. ma2 zi3-da ba-a-x
#lem: ma[ship]; zid[flour]; PN
3. ki lu2-eb-gal-ta#
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti szu-[numun]
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu {d}szu#-{d}suen# lugal#
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. lugal-nig2-lagar-[e]
#lem: PN
2. dumu lugal-e2-mah#
#lem: dumu[child]; PN
3. gudu4 {d}szara2-ka#
#lem: gudug[priest]; PN
3. gudu4 {d}szara2-ka#

&P119289 = MVN 16, 1241
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) gu2 {gesz}asal2
#lem: n; gun[load]; asal[poplar]
2. ki# ur-e2-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. [kiszib3] ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
4. kar-zi-da ba-hun
#lem: TN; huj[hire]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. [a-kal-la]
#lem: PN
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
3. umma#[{ki}]
#lem: GN
4. ARAD2-[zu]
#lem: PN
4. ARAD2-[zu]

&P119290 = MVN 16, 1242
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 2(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; PN; ud[day]; n
2. a-e gu7-a a-sza3 uku2-nu-ti
#lem: PN; gu[eat]; aszag[field]; FN
3. bala-a-ri-ka gub-ba
#lem: balare[other side]; gub[stand]
@reverse
1. ugula szesz-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
2. [kiszib3] kas4
#lem: kiszib[seal]; kasz[runner]
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
4. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. en-kas4
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{d}isztaran

&P119291 = MVN 16, 1243
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [lu2]-dingir-ra-ke4
#lem: PN
2. na-ab-be2-a
#lem: PN
3. mu lugal tukum-bi
#lem: mu[name]; lugal[king]; tukum[if]
4. iti min-esz3-ta u4 2(u) 6(disz) zal-la-a
#lem: itud[month]; min[two]; ud[day]; n; n; zal[pass]
5. [x] 5(disz)? gin2 ku3-am3
#lem: u; n; gij[unit]; kug[metal]
6. [nu]-u3-la2
#lem: lal[small]
@reverse
1. [x]-x-da bi2-in-du11#?
#lem: DN; dug[speak]
@witnesses
2. [igi] a-tu-sze3#
#lem: igi[face]; PN
3. igi ur-{d}suen# nar-sze3
#lem: igi[face]; PN; nar[musician]
$ (seal)
@date
$ seal impression
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da-a#?
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-da-a#?

&P119292 = MVN 16, 1244
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 3(u) 5(disz) sa gi
#lem: u; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. szesz-kal-la
#lem: PN
3. 4(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
4. lu2-eb-gal
#lem: PN
5. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
6. gi sze-ta sa10-a
#lem: gi[reed]; sze[barley]; sa[pay for]
@reverse
1. kiszib3 i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. u4 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu# us2-sa {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; us[follow]; RN
5. [lugal] bad3 mar-tu mu-du3
#lem: lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
@seal 1
1. i3-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [lu2]-sa6#-[ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu [lu2]-sa6#-[ga]

&P119293 = MVN 16, 1245
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) dug gal
#lem: n; dug[pot]; gal[big]
# erasure
3. dug NE-NE
#lem: dug[pot]; NE[~silver]
4. ki ur-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 mu-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. mu-ni
#lem: PN
2. dumu a-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. gudu4 {d}nin-ur4-ra
#lem: gudug[priest]; PN
3. gudu4 {d}nin-ur4-ra

&P119294 = MVN 16, 1246
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) pisan? x x
#lem: n; bisaj[basket]; u; u
2. da? BU x
#lem: dag[side]; u; u
2. da? bu x
3. ezem mu [x]
#lem: ezem[festival]; mu[name]|mu[year]; u
4. nam-dumu#? [...]
#lem: namdumu[status]; u
5. x x [...]
#lem: u; u; u
@reverse
1. [x] x x x x x-ta
#lem: u; u; u; u; u; DN
2. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
3. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
4. mu ma2 {d}en-ki [ba]-ab#-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
#lem: RN
2. [lugal kal]-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal# uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. a-a-kal-la
#lem: PN
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
3. umma[{ki}]
#lem: GN
4. ARAD2-[zu]
#lem: PN
4. ARAD2-[zu]

&P119295 = MVN 16, 1247
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {kusz#}[...]-x
#lem: n; u
2. {kusz}du10-gan x
#lem: duggan[bag]; u
3. 3(disz) {kusz}ka-tab dug ninda 2(disz) sila3
#lem: n; katab[lid]; dug[pot]; ninda[bread]; n; sila[unit]
4. ki a-a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 {d}szara2-kam
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu us2-sa bad3 mar-tu mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; mu[year]; us[follow]
@seal
@seal 1
1. {d}szara2-kam
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-{gesz}kiri6
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-{gesz}kiri6

&P119296 = MVN 16, 1248
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz sza3-gu4
#lem: n; jurusz[male]; PN
2. u4 1(u) 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
3. szu ur3-ra
#lem: szu[hand]; ur[drag]
4. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ugula ur-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu hu-hu-nu-ri ba-hul
#lem: mu[year]; PN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lugal-nig2-lagar#-e#?
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da [...]
#lem: dumu[child]; PN; u
3. dumu da-da [...]

&P119297 = MVN 16, 1249
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. szu ur3-ra u3 sze sa la2-a
#lem: szu[hand]; ur[drag]; u[and]; sze[barley]; sa[bundle]; la[hang]
3. a-sza3 lugal
#lem: aszag[field]; FN
4. ugula a-du
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 ab-ba-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
# second half moved to next line
@date
$ seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
# some text moved to next line
3. mu us2-sa en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; PN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. ab-ba-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ma2-gur8-re#
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ma2-gur8-re#

&P119298 = MVN 16, 1250
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) ma-an-sim zi3 gu
#lem: n; n; mansim[sieve]; zid[flour]; gu[cord]
1. 1(u) 2(disz) ma-an-sim zi3-gu
2. 1(u) 2(disz) {gi}su7-su7
#lem: n; n; susu[reed]
3. 2(u) 5(disz) gur nag 1(ban2)-ta
#lem: n; n; gur[unit]; naj[drink]; n
4. 5(disz) gur zi3 NE
#lem: n; gur[unit]; zid[flour]; u
@reverse
1. bala-sze3
#lem: bala[turn]
2. ki lu2-eb-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 hu-wa-wa
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. hu-wa-wa
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu en-u2-a
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu en-u2-a

&P119299 = MVN 16, 1251
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) gu2 gi
#lem: n; gun[load]; gi[reed]
2. 3(asz) gu2 {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; manu[wood]
3. [e2-gu4]-gaz#?-sze3
#lem: egudgaz[abattoir]
4. ki [lu2]-ur4-sza3-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 na-ba-sa2
#lem: kiszib[seal]; sa[equal]|sig[tie]
$ (seal)
$ seal impression
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. mu si-ma-num2{ki}
#lem: mu[year]; GN
@seal
@seal 1
1. na-ba-sa2
#lem: sa[equal]|sig[tie]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [x]-x
#lem: dumu[child]; u
3. dumu [x]-x

&P119300 = MVN 16, 1252
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi en-du8-du
#lem: gi[reed]; FN
3. a-a-ti
#lem: PN
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. u4 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-<ti>-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@seal
@seal 1
1. i3-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-sa6-ga

&P119301 = MVN 16, 1253
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) gu2 {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; manu[wood]
2. ki ur-e2-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3# ensi2 umma{ki}
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]; GN
@reverse
$ (seal)
@seal
$ (no data)
$ seal impression
@seal 1
@column 1
1. [{d}amar]-{d}suen#
#lem: RN
2. lugal# kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. [a-kal-la]
#lem: PN
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
3. umma#[{ki}]
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu

&P119302 = MVN 16, 1254
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 2(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: u; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7 a-u2-da-gu-la gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
3. ugula lugal-ezem
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 lugal-inim-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
$ (seal)
@seal
$ seal impression
@seal 1
1. lugal-inim-gi-na dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-nesag2-e
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu lugal-nesag-e

&P119303 = MVN 16, 1255
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 3(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi SIG7-a erin2-na
#lem: gi[reed]; SIGa[profession?]; erin[people]
3. gesz#-gi-ta
#lem: gi[thicket]
@reverse
1. kiszib3# {d}[szara2]-kam
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. {d}szara2-kam
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-{gesz}kiri6
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-{gesz}kiri6

&P119304 = MVN 16, 1256
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
#lem: n; ajala[sack]
2. 4(disz) {kusz}du10-gan
#lem: n; duggan[bag]
3. ki a-a-[kal]-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
@seal 1
1. lugal-si-NE-[e]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga#
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-sa6-ga#

&P119305 = MVN 16, 1257
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) dabin esir2-ra sa10-sa10-de3
#lem: n; dabin[semolina]; esir[bitumen]; sa[pay for]
2. ma2-da-ga-sze3
#lem: PN
3. ki ur-{d}suen-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ab-ba-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. inim ensi2-ta
#lem: inim[word]; ensik[ruler]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
3. lugal-e na-ru2-a mah mu-ru2
#lem: lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
@seal
3. lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3
@seal 1
1. ab-ba-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ma2-gur8-re

&P119306 = MVN 16, 1258
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. ki gu-du-du-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-a-kal-la
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 a-kal-la
#lem: jiri[via]; PN
2. dumu ukken#?-ne2
#lem: dumu[child]; PN
$ (seal)
@date
3. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
4. lugal-e na:ru2-a mah mu-ru2
#lem: lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
@seal
$ seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na:ru2-a-mah mu-du3
@seal 1
1. a-a-kal-[la]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu na-ba-sa6
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu na-ba-sa6

&P119307 = MVN 16, 1259
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur3) GAN2 gesz ur3-ra [a]-ra2 1(disz)? 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]; ara[times]; n; n; n; iku[unit]
1. 2(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra [a]-ra2 1(disz)? 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. [a-sza3] gibil
#lem: aszag[field]; gibil[new]
3. ugula lugal-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 na-ba-sa6
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
$ seal impression
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. na-ba-sa6
#lem: PN
2. dumu he2-sa6
#lem: dumu[child]; PN
3. iszib {d}szara2
#lem: iszib[priest]; DN
3. iszib {d}szara2

&P119308 = MVN 16, 1260
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) {gesz}e2-da
#lem: n; X
2. ki lu2-du10-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-e2-masz
#lem: kiszib[seal]; PN
4. e2 ib2-tur3#{ki#}-ta
#lem: e[house]; GN
5. {gesz}e2 il2#
#lem: X; il[raise]
4. e2 tum-malx(TUR3)#{ki#}-ta
5. {gesz}e2 IL2#
@reverse
1. {gesz}dim-sze3
#lem: X
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. ur-e2-masz
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-sila-luh
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-sila-luh

&P119309 = MVN 16, 1261
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}gur in-u-da SZUL
#lem: n; gigur[container]; innu[straw]; u
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 usz-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
2. iti dal
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. usz-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[sa6-ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-[sa6-ga]

&P119310 = MVN 16, 1262
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
2. ki ur-e2-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (seal)
@seal
$ seal impression
@seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu4-e
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-gu4-e

&P119311 = MVN 16, 1263
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. da-hi-da-ri ra2-gaba szagina
#lem: hi[mix]; ragaba[rider]; szakkanak[general]
3. [ki] lu2-{d}nin-ur4-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. [kiszib3] lu2#-kal-la#
#lem: kiszib[seal]; PN
2. gi sze-ta sa10-a
#lem: gi[reed]; sze[barley]; sa[pay for]
3. inim ensi2-ta
#lem: inim[word]; ensik[ruler]
$ (seal)
@date
$ seal impression
4. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3