Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:44:20 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
MVN 16, 0688 (P118736) 2027610
&P118736 = MVN 16, 0688
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] udu niga 1(disz) udu u2
2. [2(disz)] sila4 bar-ba zi-ga
3. [u4]-sakar# gu-la
4. [1(disz)] udu niga 1(disz) udu u2 bar-ba zi-ga
5. [1(disz)] udu u2 1(disz) masz2
6. {gesz#}gigir u4 6(disz)?
7. [1(disz)] udu niga 3(disz)# [udu u2]
8. 1(disz) sila4# [bar-ba zi-ga]
9. {gesz}gigir [u4 7(disz)]
@reverse
1. 1(disz) udu niga 2(disz) sila4 bar-ba zi-ga
2. u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
3. 5(disz) udu niga 5(disz) udu u2
4. a2 u4-da
5. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2 e2-mah
$ single ruling
6. |SZU+LAGAB| 1(u) udu niga 1(u) 2(disz) [udu u2]
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu bar-[ba zi-ga]
8. |SZU+LAGAB| 5(disz) [sila4 bar-ba zi-ga]
9. [sa2]-du11 [{d}szara2]
10. [ki] a-lu5-lu5-ta#
@left
1. iti dal
# some text moved to next line
2. mu [...]
MVN 16, 0689 (P118737) 2027613
ha-ra-an-kam only appears a few times in words list
&P118737 = MVN 16, 0689
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) zi3 sig15 lugal
2. 1(ban2) zu2#-lum
3. 2(ban2) esza
4. 2(ban2) zi3 dub-dub
5. 1(barig) zi3-gu
6. 4(ban2) nig2-ar3-ra saga
7. 3(disz) sila3 i3-nun
8. 3(disz) sila3 ga-ar3
@reverse
1. 1(ban2) ga-sze-a
2. 1(disz) sila3 SZIM hi-a
3. 1(ban2) ba-ba munu4
4. 2(disz) udu niga
5. 3(u) sila3# bur-zi
6. 4(disz) [dug] 1(ban2)
7. 4(disz)#? [dug] kaskal# 1(ban2)-ta
8. [...] ha#-ra-an-kam DI
9. giri3# lu2-{d}nin-szubur
@left
1. mu# ma2 {d}en-ki
MVN 16, 0690 (P118738) 2027616
&P118738 = MVN 16, 0690
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. 2(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na [siki] tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. 2(asz) gu2 6(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
5. 1(asz) gu2 3(u) ma-na siki tug2 guz-za du
@reverse
1. 1(asz) gu2 siki tug2 usz-bar
2. siki kur-ra
3. 2(asz) gu2 siki ge6 u3 siki gir2-gul
4. 5(asz) gu2 1(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na siki GI
5. 1(u) 4(disz) ma-na siki mug
6. ki ensi2-ta
7. szesz-saga szu ba-ti
8. mu {d}szu-{d}suen lugal
MVN 16, 0691 (P118739) 2027619
&P118739 = MVN 16, 0691
#atf: lang sux
@tablet
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
2. im lu2-dingir-ra
3. dumu ku3-saga
4. i3-gal2
$ 1 line blank
#@reverse
@reverse
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.