Update event

&P118732 = MVN 16, 0684
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga sag10
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]
#atfclean (#erased#)
3. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
#atfclean (#erased#)
5. ezem sze-KIN-ku5
#lem: ezem[festival]; MN
#atfclean (#erased#)
7. 4(disz) udu niga sag10
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]
8. 6(disz) udu niga sag10
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]
9. 1(u) 4(disz) udu u2
#lem: n; n; udu[sheep]; u[plants]
10. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
11. a2-ki-ti ezem szu-numun!
#lem: MN; ezem[festival]; szunumun[seed]
@reverse
1. 4(disz) udu niga sag10
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]
2. 6(disz) udu niga du
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; du[go]
3. 1(u) 4(disz) udu u2
#lem: n; n; udu[sheep]; u[plants]
4. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
5. ezem mah masz2-da-re6-a lugal
#lem: ezem[festival]; mah[great]; maszdarea[payment]; lugal[king]
6. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
7. ki an-na-hi-li-bi-ta
#lem: ki[place]; PN
8. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ (blank space)
@date
9. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P118733 = MVN 16, 0685
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: jiri[via]; PN
3. 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 6(disz) lu2-{d}szara2
#lem: n; n; n; n; PN
$ blank line
4. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 6(gesz2) 3(u) 6(disz) sa gi
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
5. ki lugal-nig2-lagar-e dam#-gar3#-[ta]
#lem: ki[place]; PN; damgar[merchant]
@reverse
1. sza3-bi-ta#
#lem: szag[heart]
2. 3(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 7(disz) sa gi
#lem: n; n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
3. kiszib3 lu2-ur4-sza3-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
4. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
5. diri 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 1(disz) sa gi
#lem: dirig[exceed]; n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
6. nig2-ka9 ak ur-{d}szul-pa-e3 u3 lu2-{d}szara2
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; PN; u[and]; PN
@date
7. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]

&P118734 = MVN 16, 0686
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. kiszib3 dab?-ba sza3-tam
#lem: kiszib[seal]; dab[seize]; szatam[official]
3. 1(disz) a-gu-gu
#lem: n; PN
4. 1(disz) lugal-ezem
#lem: n; PN
5. 1(disz) lugal-ku3-ga-ni
#lem: n; PN
6. 1(disz) lu2-{d}szara2
#lem: n; PN
@reverse
1. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
2. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P118735 = MVN 16, 0687
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] i3-nun
#lem: u; inun[ghee]
2. [x] 2(ban2) ga gazi
#lem: u; n; ga[milk]; gazi[condiment]
3. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) ga sze-a gur
#lem: n; n; n; ga[milk]; sze[barley]; gur[unit]
4. 1(asz) sze-a gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
5. 2(barig) 2(ban2) gesztin duru5
#lem: n; n; jesztin[vine]; duru[wet]
6. 2(barig) {gesz}pesz3 duru5
#lem: n; pesz[fig]; duru[wet]
7. 1(asz) {gesz}haszhur duru5 gur
#lem: n; haszhur[apple]; duru[wet]; gur[unit]
8. 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
9. 1(asz) 4(barig) {gesz}UR2@g gur
#lem: n; n; X; gur[unit]
@reverse
1. [...] 4(disz) ir7{muszen}
#lem: u; n; irsaj[pigeon]
2. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) tu-gur8{muszen}
#lem: n; n; n; tugur[dove]
3. 5(gesz2) nunuz muszen
#lem: n; nunuz[egg]; muszen[bird]
4. e2-gal-sze3 de6-a
#lem: egal[palace]; de[bring]
5. 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
6. sza3-gal ir7{muszen} tu-gur8{muszen} e2-gal-sze3 la-ha
#lem: szaggal[food]; irsaj[pigeon]; tugur[dove]; egal[palace]; X
7. ki ur-{d}szul-pa-e3
#lem: ki[place]; PN
8. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@bottom
@date
1. [mu] en ga-esz5{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P118737 = MVN 16, 0689
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) zi3 sig15 lugal
#lem: n; zid[flour]; sag[good]; lugal[king]
2. 1(ban2) zu2#-lum
#lem: n; zulum[date]
3. 2(ban2) esza
#lem: n; esza[flour]
4. 2(ban2) zi3 dub-dub
#lem: n; zid[flour]; dubdub[~flour]
5. 1(barig) zi3 gu
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]
6. 4(ban2) nig2-ar3-ra sag10
#lem: n; nijara[groats]; sag[quality]
7. 3(disz) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
8. 3(disz) sila3 ga ar3
#lem: n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]
@reverse
1. 1(ban2) ga sze-a
#lem: n; ga[milk]; sze[barley]
2. 1(disz) sila3 SZIM hi-a
#lem: n; sila[unit]; szim[aromatics]; hi[mix]
3. 1(ban2) ba-ba-munu4
#lem: n; PN
4. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
5. 3(u) sila3#-bur-zi
#lem: n; X
6. 4(disz) [dug] 1(ban2)
#lem: n; dug[pot]; n
7. 4(disz)#? [dug] kaskal# 1(ban2)-ta
#lem: n; dug[pot]; kaskal[way]; n
8. [...] ha#-ra-an-kam DI
#lem: u; kam[tune?]; u
9. giri3# lu2-{d}nin-szubur
#lem: jiri[via]; PN
@left
@date
1. mu# ma2 {d}en-ki
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN

&P118738 = MVN 16, 0690
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; nijlam[garment]; n; us[side]
2. 2(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; nijlam[garment]; n; us[side]
3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na [siki] {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; tugguza[textile]; n; us[side]
4. 2(asz) gu2 6(disz) ma-na siki {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; tugguza[textile]; n; us[side]
5. 1(asz) gu2 3(u) ma-na siki {tug2}guz-za du
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; tugguza[textile]; du[go]
@reverse
1. 1(asz) gu2 siki {tug2}usz-bar
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; uszbar[garment]
2. siki kur-ra
#lem: siki[wool]; kur[mountain]
3. 2(asz) gu2 siki ge6 u3 siki gir2-gul
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; giggi[black]; u[and]; siki[wool]; jirgul[~wool]
4. 5(asz) gu2 1(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na siki gi
#lem: n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
5. 1(u) 4(disz) ma-na siki mug
#lem: n; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
6. ki ensi2-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
7. szesz-sag10 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
8. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P118739 = MVN 16, 0691
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. im lu2-dingir-ra
#lem: im[clay]; PN
3. dumu ku3-sag10
#lem: dumu[child]; PN
4. i3-gal2
#lem: jal[be]
$ blank line
#@reverse

&P118740 = MVN 16, 0692
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 3(disz) gin2 lu2-{d}szara2 dumu ur-szu-kal-la
#lem: la'u[arrears]; n; gij[unit]; PN; dumu[child]; PN
2. ki lu2-{d}szara2
#lem: ki[place]; PN
3. 1(disz) {d}szara2-mu-DU lu2 usz-mu
#lem: n; PN; lu[person]; PN
4. 2(disz) gin2 ur!-szu-kal-la zabala4{ki}
#lem: n; gij[unit]; PN; GN
5. 1(disz) ur-balag-ga2 lu2 lugal-nig2-lagar-e
#lem: n; PN; lu[person]; PN
6. 1(disz) ma!-an-sa6-sa6 dumu ur-{d}suen
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
7. la2-ia3 2(disz) {kusz}a-ga2-la2 ur-{d}asznan lu2 ur-{d}suen nar
#lem: la'u[arrears]; n; ajala[sack]; PN; lu[person]; PN; nar[musician]
8. 1(disz) nu-banda3 lugal-e2-mah-e nu-{gesz}kiri6
#lem: n; nubanda[overseer]; PN; nukirik[horticulturalist]
9. la2-ia3 2(disz) {kusz}a-ga2-la2 1(disz) e-sir2 1(disz) {kusz}ummu3 ha-la-ni
#lem: la'u[arrears]; n; ajala[sack]; n; esir[shoe]; n; ummud[waterskin]; PN
10. la2-ia3 2(disz) {kusz}a-ga2-la2 mu-u2-a
#lem: la'u[arrears]; n; ajala[sack]; mu'u'a[youth]
11. la2-ia3 2(disz) {kusz}a-ga2-la2 inim-{d}szara2 dumu lugal-{gesz}gigir-re nu-{gesz}kiri6
#lem: la'u[arrears]; n; ajala[sack]; PN; dumu[child]; PN; nukirik[horticulturalist]
$ (blank space)
#@reverse

&P118741 = MVN 16, 0693
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
2. 2(disz) gu4 mu 3(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
3. 2(disz) gu4 mu 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
4. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
5. 1(disz) eme6 mah2
#lem: n; eme[donkey]; mah[cow]
6. 1(disz) eme6 mu 3(disz)
#lem: n; eme[donkey]; mu[year]; n
7. 2(disz) dur3 mu 3(disz)
#lem: n; dur[donkey]; mu[year]; n
8. 1(disz) eme6 mu 2(disz)
#lem: n; eme[donkey]; mu[year]; n
9. 1(disz) eme6 mu 1(disz)
#lem: n; eme[donkey]; mu[year]; n
10. 1(disz) dur3 mu 1(disz)
#lem: n; dur[donkey]; mu[year]; n
11. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) udu bar gal2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; jal[be]
12. 5(disz) sila4 bar gal2
#lem: n; sila[lamb]; bar[outside]; jal[be]
@reverse
1. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu bar su-ga
#lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace]
2. 6(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
3. 3(u) 6(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
$ (blank space)
4. mu-DU {d}szara2 umma{ki}
#lem: muDU[delivery]; DN; GN
5. ki lugal-nir-ta
#lem: ki[place]; PN
6. usz-mu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ (blank space)
@date
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P118742 = MVN 16, 0694
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4 gu2-na
#lem: n; gud[ox]; gun[load]
2. gu4 ab2 bu3-ra
#lem: gud[ox]; ab[cow]; PN
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 2(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
5. ki ur-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
6. 2(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
@reverse
1. [ki a]-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
2. apin#-sze3
#lem: apin[plow]
3. ur-{d}szul-pa-e3 engar i3-dab5
#lem: PN; engar[farmer]; dab[seize]
@date
4. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]

&P118743 = MVN 16, 0695
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga u4-sakar gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; gal[big]
2. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u[plants]
3. {gesz}gigir u4 6(disz)
#lem: gigir[chariot]; ud[day]; n
4. 2(disz) udu niga 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u[plants]
5. {gesz}gigir u4 7(disz)
#lem: gigir[chariot]; ud[day]; n
6. 1(disz) udu u2 u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]; usakar[moon]; ud[day]; n; n
7. sa2-du11
#lem: sadug[offerings]
8. 1(disz) udu niga a-tu5-a
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; atua[priest]
9. 1(disz) masz2 ki-an-na-sze3
#lem: n; masz[goat]; ki'ana[locus]
10. 1(disz) udu u2 nig2-{gesz}tag-ga-da ku4-ra
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]; X; kur[enter]
@reverse
1. sa2-du11 nig2-ezem-ma
#lem: sadug[offerings]; X
2. {d}szul-gi
#lem: RN
3. 1(disz) udu niga u4-sakar gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; gal[big]
4. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 6(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gigir[chariot]; ud[day]; n
5. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 7(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gigir[chariot]; ud[day]; n
6. 1(disz) udu niga u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; ud[day]; n; n
7. sa2-du11
#lem: sadug[offerings]
8. 1(disz) udu niga a-tu5-a
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; atua[priest]
9. 1(disz) masz2 ki-an-na-sze3 ku4-ra
#lem: n; masz[goat]; ki'ana[locus]; kur[enter]
10. 1(disz) udu kisal eb-gal-sze3 ku4-ra
#lem: n; udu[sheep]; kisal[courtyard]; gal[big]; kur[enter]
11. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
@bottom
1. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) udu niga
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. |SZU+LAGAB| 7(disz)? udu u2
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; u[plants]
3. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2 sa2-du11
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]; sadug[offerings]
@left
1. ki an-na-hi-li-bi-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
2. iti pa4-u2-e mu en eridu{ki}
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; en[priest]; GN

&P118744 = MVN 16, 0696
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 8(disz) udu niga sag10 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; n; n; sila[unit]; sze[barley]
2. 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 duh sag10-ta
#lem: n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; duh[bran]; sag[good]
3. 1(u) 4(disz) udu niga us2 1/2(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; us[side]; n; sila[unit]; sze[barley]
4. 1(disz) sila3 duh sag10-ta
#lem: n; sila[unit]; duh[bran]; sag[good]
5. u4 1(u) 4(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
6. 3(u) 8(disz) udu niga sag10 1(disz) 1/3(disz) sila3 [sze-ta]
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; n; n; sila[unit]; sze[barley]
7. 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 duh sag10-[ta]
#lem: n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; duh[bran]; sag[good]
8. 1(u) 4(disz) udu niga us2 1/2(disz) sila3 sze-[ta]
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; us[side]; n; sila[unit]; sze[barley]
9. 1(disz) sila3 duh sag10-ta
#lem: n; sila[unit]; duh[bran]; sag[good]
@reverse
1. 3(u) udu [...]
#lem: n; udu[sheep]; u
2. [u4] 1(u) 5(disz)-[sze3]
#lem: ud[day]; n; n
$ blank line
3. [|SZU+LAGAB|] 5(asz) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) [sila3 sze gur]
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
4. [|SZU+LAGAB| 5(asz)] 4(barig) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) [sila3] duh sag10# [gur]
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sila[unit]; duh[bran]; sag[quality]; gur[unit]
5. [u4] 3(u) la2 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
@date
6. [iti sig4]-{gesz}i3-szub-ba-gar
#lem: itud[month]; MN
7. [mu us2]-sa# {d}szu-{d}suen lugal [uri5{ki}]-ma-ke4 bad3 mar-tu [mu-ri-iq]-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]

&P118745 = MVN 16, 0697
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ug3-IL2#
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. a-sza3 la2-tur gesz ku5-a <<ku5-a>>
#lem: aszag[field]; FN; jesz[tree]; kud[cut]
3. GAN2 ab-ba-gi-na
#lem: iku[unit]; PN
4. ugula lu2-{d}nanna
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 3(u) 6(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
@reverse
1. [e2]-e szu du11-du11-a
#lem: e[house]; szu[hand]; dug[speak]
2. ugula {d}szara2-nir-gal2
#lem: ugula[overseer]; PN
3. gurum2 ak u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
4. iti nesag2#
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
5. mu en {d}inanna# unu{ki} masz2-e i3-pa3#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]

&P118746 = MVN 16, 0698
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ki [x]-x-[...]-ka
#lem: ki[place]; u
2. sze a2 lu2 hun-ga2 na-ap-ta-a kiszib3-e
#lem: sze[barley]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]; na[cvne]; kiszib[seal]
3. ki a2 lu2 hun-ga2 i3-in-gal2-la# [...]
#lem: ki[place]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]; jal[be]; u
4. nam bi2-ib2-ri-ri# [...]
#lem: nam[fate]; deg[collect]|ri[distant]|ri[impose]; u
5. sze a2 lu2 hun-[ga2 ...] al ak u2 x-[...]
#lem: sze[barley]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]; u; al[hoe]; ak[do]; u[plants]; u
@reverse
1. [...]-szi-in-x-[...]
#lem: u
2. [he2?-na]-ab-sum-mu#
#lem: szum[give]
3. [...] la a ba [...]
#lem: u; lala[plenty]|lalamu[buttocks]; a[water]; ba[allot]; u
4. [...]-x i3-ak-ke4
#lem: u; ak[do]
$ blank line
5. ki gu-u2-gu-a-sze3
#lem: ki[place]; PN
6. giri3 a-a-kal-la dumu ad-da
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN

&P118747 = MVN 16, 0699
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig)#? dabin
#lem: n; dabin[semolina]
2. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
3. 3(barig)? a-ra2 2(disz)-kam
#lem: n; ara[times]; n
4. 1(asz) gur a-ra2 3(disz)-kam
#lem: n; gur[unit]; ara[times]; n
5. in-sa6-sa6
#lem: PN
6. 1(barig) a-gu
#lem: n; PN
7. [...] zi3#? lu2#-dingir-ra kikken2#
#lem: u; zid[flour]; PN; kinkin[miller]
@reverse
1. [x] x x x [...]
#lem: u; u; u; u; u
2. szu#-u2 x [...]
#lem: PN; u; u
3. 1(ban2) sze ur-szu ku3-dim2
#lem: n; sze[barley]; PN; kugdim[smith]
4. 1(barig) ur-{d}nu-musz-da
#lem: n; PN
5. dumu {d}szara2-za-me
#lem: dumu[child]; PN
6. 3(barig) sze ur-{d}iszkur dumu i-di3-a
#lem: n; sze[barley]; PN; dumu[child]; PN
7. 3(disz) sila3 dabin ur-{d}szul-pa-e3 szabra
#lem: n; sila[unit]; dabin[semolina]; PN; szabra[administrator]
@left
@date
1. iti szu-numun mu en {d}[...]
#lem: itud[month]; szunumun[seed]; mu[year]; en[priest]; DN

&P118748 = MVN 16, 0700
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. a-sza3 la2-tur-ta in-mu IL2-a
#lem: aszag[field]; FN; in[abuse]|in[sector]|innu[straw]; il[raise]
3. ugula {d}szara2-nir-gal2
#lem: ugula[overseer]; PN
4. 3(u) la2 1(disz) ug3-IL2
#lem: n; lal[minus]; n; ujjaja[porter]
5. a-sza3 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. {gesz}kiszi17 ku5-a
#lem: kiszi[myrtle]|kiszig[acacia]; kud[cut]
2. GAN2 lu2-du10-ga
#lem: iku[unit]; PN
3. ugula lu2-{d}nanna
#lem: ugula[overseer]; PN
4. gurum2 ak u4 9(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n
@date
5. iti dal
#lem: itud[month]; MN
6. mu en {d}inanna unu{ki#} masz2-e i3-pa3#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]

&P118749 = MVN 16, 0701
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] kesz2-ra
#lem: u; keszed[bind]
@reverse
1. gurum2? ak u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar-ra
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]

&P118750 = MVN 16, 0702
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz! sag10
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
#leiden (=dug)
3. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
4. 3(disz) ku6 3(disz) sa sum
#lem: n; kud[fish]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
5. szu-{d}nin-szubur
#lem: PN
6. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
7. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
8. 3(disz) ku6 3(disz) sa sum
#lem: n; kud[fish]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@reverse
1. ur-sag-ku5 gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
2. 2(ban2) ninda sza3-gal kas4-e-ne gaba-asz bala-a
#lem: n; ninda[bread]; szaggal[food]; kasz[runner]; gaba'asz[courier]; bala[turn]
3. giri3 ur-sag-ku5
#lem: jiri[via]; PN
4. |SZU+LAGAB| 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]; n
5. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz sag10 |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz du
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
6. |SZU+LAGAB| 4(ban2) ninda
#lem: szunijin[total]; n; ninda[bread]
7. |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
8. |SZU+LAGAB| 6(disz) ku6 |SZU+LAGAB| 6(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; kud[fish]; szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
9. u4 2(u) 7(disz)-kam iti min-esz3
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; min[two]
@left
@date
1. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P118751 = MVN 16, 0703
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz sag10 2(disz) sila3 kasz <2(disz) sila3 ninda>
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 1(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. i-szar-i3-li2 gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
7. 1(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
8. i-pa2-li2-is
#lem: PN
@reverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 3(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. er3-ra-nu-ur gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. |SZU+LAGAB| 1(disz) kasz dida 1(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; dida[wort]; n
6. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 kasz sag10
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
7. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz du
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
8. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]
9. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
@left
@column 1
1. 5(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. zi-ga u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n; n
@column 2
@date
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa si-ma-num2
#lem: mu[year]; us[follow]; GN

&P118752 = MVN 16, 0704
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz) ku6 sze6 gur#
#lem: n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
2. ku6 a du10
#lem: kud[fish]; a[water]; dug[good]
3. ki szesz-kal-la u3 ma-dar?-ta
#lem: ki[place]; PN; u[and]; dar[split]
4. 6(asz) ku6 sze6 gur
#lem: n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
5. ki lugal-he2-gal2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
$ (blank space)
@date
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; e[house]; DN; GN; du[build]

&P118753 = MVN 16, 0705
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) ug3-IL2
#lem: n; ujjaja[porter]
2. a-sza3 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
#lem: aszag[field]; FN
3. {gesz}kiszi17 ku5-a
#lem: kiszi[myrtle]|kiszig[acacia]; kud[cut]
4. GAN2 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: iku[unit]; PN
5. ugula lu2-{d}nanna
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. 3(u) 4(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. a-sza3 la2-tur-ta in-nu il2-la
#lem: aszag[field]; FN; innu[straw]; il[raise]
3. ugula {d}szara2-nir-gal2
#lem: ugula[overseer]; PN
4. gurum2 ak u4 5(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n
@date
5. iti dal
#lem: itud[month]; MN
6. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]

&P118754 = MVN 16, 0706
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ug3-IL2#
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. kab2-ku5 gaba-e2-lugal sahar si-ga
#lem: najkud[reservoir]; WN; sahar[dust]; sig[cast]
3. gurum2? ak u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
4. ugula lu2-[{d}nanna]
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
$ blank line
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]

&P118755 = MVN 16, 0707
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) dug dida sag10 2(ban2)
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[quality]; n
2. 2(disz) dug dida du 3(ban2)
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n
3. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n; n; sila[unit]
4. 2(ban2) zi3 gu sag10
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]; sag[quality]
5. 2(barig) 4(ban2) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
6. 3(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
7. 2(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
@reverse
1. 1(barig) sze a2 ma2 hun-ga2
#lem: n; sze[barley]; a[arm]; ma[ship]; huj[hire]
2. zu2-ur2-zu2-ur2
#lem: X
3. lu2 kin-gi4-a ia3-a-ba-ra-ad
#lem: lu[person]; kijgia[messenger]; PN
4. giri3 zu-hu-uh2
#lem: jiri[via]; PN
@date
5. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]
@left
$ (moved to preceding line)

&P118756 = MVN 16, 0708
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(asz) [sze] gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-bi na-ga-ab-tum
#lem: sze[barley]; nakabtum[stockyard?]
3. ugula nu-banda3-ne
#lem: ugula[overseer]; nubanda[overseer]
4. sze-bi mu#-DU#
#lem: sze[barley]; muDU[delivery]
# (#erasure#) sze-bi mu#-DU#
5. a-sza3 ka-ma-ri2{ki#}-ta
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. na-u2-a-a
#lem: X
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
5. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
6. mu {d}nanna-kar-zi-da e2-a-na ba-an-ku4
#lem: mu[year]; DN; e[house]; kur[enter]

&P118757 = MVN 16, 0709
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. nig2-ka9 ak
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
3. ARAD2 ka-guru7
#lem: arad[slave]; kaguruk[supervisor]
4. mu 4(disz)-kam
#lem: mu[year]; n
5. i3-gal2#
#lem: jal[be]
@reverse
1. mu en {d}nanna [masz2]-e i3-pa3-ta
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@date
2. mu ki-masz{ki} ba-hul-sze3
#lem: mu[year]; GN; hulu[bad]

&P118758 = MVN 16, 0710
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz engar tur u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; engar[farmer]; tur[small]; ud[day]; n
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
#lem: zar[sheaf]; tab[double]; szu[hand]; ur[drag]
3. ugula ab-ba-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
4. a-sza3 a-u2-da
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. a-sza3 nun-na
#lem: aszag[field]; FN
2. u3 a-sza3 {d}szul-pa-e3
#lem: u[and]; aszag[field]; FN
3. 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. e2-duru5 {d}amar-{d}suen-sze3 gi ga6-ga2
#lem: eduru[village]; RN; gi[reed]; gaj[carry]
@date
5. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P118759 = MVN 16, 0711
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze sza3-gal uz-tur
#lem: n; sze[barley]; szaggal[food]; PN
2. e2-masz-a du2-ru-na
#lem: amasz[sheepfold]; tur[ill]
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ (blank space)
@reverse
$ (blank space)
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P118761 = MVN 16, 0713
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. 1(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
3. 1(disz) {tug2}bar-si 3(disz)-kam us2
#lem: n; barsig[garment]; n; us[side]
4. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
5. 2(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
6. 2(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; tugguza[textile]; du[go]
@reverse
1. 2(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
2. igi-kar2 a-bi2-si2-im-ti nin zabala3{ki}-sze3 gen-na
#lem: PN; PN; nin[lady]; GN; jen[go]
3. ki i3-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P118762 = MVN 16, 0714
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
2. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
4. ku3-bi 8(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
5. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
6. ku3-bi 3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
7. la2-ia3 su-ga szesz-kal-la dumu na-silim
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; PN; dumu[child]; PN
8. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
9. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
10. ku3-bi 8(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
11. la2-ia3 su-ga ka-ku3 {lu2}lunga3
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; PN; lungak[brewer]
@reverse
1. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
2. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
3. ku3-bi 6(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
4. [la2]-ia3 su-ga ku3-ga-ni
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; PN
5. [1(disz)] ab2 mah2 ku3-bi 7(disz) gin2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]; kug[metal]; n; gij[unit]
6. la2-ia3 su-ga ur-{d}suen szu-ku6
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; PN; szukud[fisherman]
$ blank line
7. ki ur-{d}szul-pa-e3 szabra-ta
#lem: ki[place]; PN; szabra[administrator]
8. 2(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
9. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
10. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
11. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
12. gu4 da-da SIG7-LAGAB mu gesz-gi izi gu7-a
#lem: gud[ox]; PN; PN; mu[year]; gi[thicket]; izi[fire]; gu[eat]
@bottom
1. |SZU+LAGAB| 7(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
@left
@column 1
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mu 3(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mu[year]; n
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mu 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mu[year]; n
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mu[year]; n
@column 2
1. |SZU+LAGAB| ku3-bi [1(disz)] 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2
#lem: szunijin[total]; kug[metal]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
2. la2-ia3 [su-ga] lu2 nig2 dab5-ba-ke4-ne [...]
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; lu[person]; nij[thing]; dab[seize]; u

&P118763 = MVN 16, 0715
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. gu2-edin#-na-ka [...] du2#-ru-na
#lem: GN; u; tur[ill]
4. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
5. 2(gesz2) 3(u) udu niga sa2-du11#
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; sadug[offerings]
6. 5(disz) udu niga nig2-diri
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; nijdirig[extra]
7. zi-ga bala-a
#lem: zig[issue]; bala[turn]
8. 4(disz) udu niga sag10 6(disz) udu niga gu4-e us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[side]
9. masz2-da-re6-a a2-ki-ti
#lem: maszdarea[payment]; MN
@reverse
1. 2(u) 5(disz) udu niga sag10 [...]
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; u
2. 2(u) 4(disz) udu niga szu szu2-x
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; szu[hand]; u
3. ki ni-tu-bi tu-da
#lem: ki[place]; X; utud[bear]
4. he2-sza-me-e [...]
#lem: X; u
$ (blank space)
5. a-a-kal#-[la ...]
#lem: PN; u
6. [...] ag2 [...]
#lem: u; aj[measure]; u
$ ([2-3 lines broken])

&P118764 = MVN 16, 0716
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. szu-gu-ub sukkal szu ba-ti
#lem: PN; sukkal[secretary]; szu[hand]; tej[approach]
3. 4(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
4. szu-{d}suen sukkal szu ba-ti
#lem: RN; sukkal[secretary]; szu[hand]; tej[approach]
5. 1(szar2) 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
6. GIR3-aga lu2 ma-ri2{ki}
#lem: X; lu[person]; GN
$ blank line
7. |SZU+LAGAB| 3(szar2) 4(gesz'u) sa gi
#lem: szunijin[total]; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
$ blank line
@reverse
$ (blank space)
1. gi a2 dar-a sukkal mah
#lem: gi[reed]; a[arm]; dar[split]; sukkal[secretary]; mah[great]
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P118765 = MVN 16, 0717
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gur
#lem: n; gur[unit]
2. ugula lugal-ma2-gur8-re
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 2(asz) 3(barig) gur ugula i3-pu3-ul
#lem: n; n; gur[unit]; ugula[overseer]; X
4. 3(asz) 1(barig) gur# ugula# ur-{gesz}gigir
#lem: n; n; gur[unit]; ugula[overseer]; PN
5. 4(barig) ugula sza3-bi
#lem: n; ugula[overseer]; szag[heart]
6. 2(asz) 4(barig) gur ugula ab-ba
#lem: n; n; gur[unit]; ugula[overseer]; PN
7. 2(asz) gur ugula lu2-du10-ga
#lem: n; gur[unit]; ugula[overseer]; PN
8. 1(asz) 1(barig) gur ma2-gur8-re
#lem: n; n; gur[unit]; magur[barge]
$ (blank space)
9. |SZU+LAGAB|! 1(u) 4(asz) 3(barig) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gur[unit]
#leiden ("nigin")
@reverse
1. sze ur5-ra mu-DU
#lem: sze[barley]; urra[loan]; muDU[delivery]
2. e2-kikken gibil si-ga
#lem: ekinkin[mill]; gibil[new]; sig[cast]
3. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
$ (blank space)
@date
4. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
5. mu {d}amar-{d}suen sza-asz-szu2-ru-um mu-hul
#lem: mu[year]; RN; GN; hulu[destroy]

&P118766 = MVN 16, 0718
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
#lem: n; sze[barley]
2. ur-{d}iszkur
#lem: PN
3. lu2 sza3-ku3-ge
#lem: lu[person]; PN
4. 1(barig) ur-{d}a-szar2 dumu
#lem: n; PN; dumu[child]
5. ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
@reverse
1. sza3-dub 2(barig)
#lem: X; n
2. {d}szara2-kam
#lem: PN

&P118767 = MVN 16, 0719
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 3(ban2) kasz du
#lem: n; n; kasz[beer]; du[go]
2. 2(barig) 3(ban2) dabin
#lem: n; n; dabin[semolina]
3. elam-e
#lem: GN
4. szu ba-ab-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 ama-ba-a
#lem: jiri[via]; PN
$ blank line
@date
2. iti sze-kar-ra-gal2
#lem: itud[month]; MN
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P118768 = MVN 16, 0720
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 2(ban2) esza
#lem: n; n; esza[flour]
2. mu-sze-sze3
#lem: X
3. a-gu
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
#@reverse

&P118769 = MVN 16, 0721
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) masz2 la2-ia3 su-ga
#lem: n; masz[goat]; la'u[arrears]; sug[replace]
2. giri3 ur-szul
#lem: jiri[via]; PN
3. ki lu2-{d}suen kuruszda-ta
#lem: ki[place]; PN; kuruszda[fattener]
4. usz-mu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ blank line
@reverse
$ (blank space)
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P118770 = MVN 16, 0722
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. a-sza3 la2#-[tur-ta]
#lem: aszag[field]; FN
3. in-nu il2#-[la]
#lem: innu[straw]; il[raise]
4. ugula {d}szara2-nir-gal2
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 3(u) 4(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
@reverse
1. e i3-ba-al-nu-ba-al-ta#?
#lem: eg[levee]; WN
2. sahar si-ga
#lem: sahar[dust]; sig[cast]
3. ugula lu2-{d}nanna#
#lem: ugula[overseer]; PN
4. gurum2 ak u4 1(u) 5(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
5. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
6. mu en {d}inanna# unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]

&P118771 = MVN 16, 0723
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz sag10
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
3. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]
4. 2(ban2) 8(disz) sila3 esza
#lem: n; n; sila[unit]; esza[flour]
5. 4(ban2) 6(disz) sila3 zi3 sig15
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]
6. 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
7. 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; inun[ghee]
8. 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 ga UD@g
#lem: n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; ga[milk]; murub[middle]
9. 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; n; sila[unit]; zulum[date]
@reverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 SZIM hi-a
#lem: n; n; gij[unit]; szim[aromatics]; hi[mix]
2. siskur2 a-sza3-ga u3
#lem: siszkur[prayer]; aszag[field]; u[and]
3. u4-da gaba ri-a
#lem: ud[sun]; gaba[chest]; ri[impose]
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ (blank space)
@date
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P118772 = MVN 16, 0724
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig)
#lem: n
2. 1(disz) 5(ban2)
#lem: n; n
3. 2(disz) 4(ban2)
#lem: n; n
4. 1(disz) 3(ban2) [5(disz) sila3]
#lem: n; n; n; sila[unit]
5. 4(disz) 3(ban2)
#lem: n; n
6. 1(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; n; n; sila[unit]
7. 5(disz) 2(ban2)
#lem: n; n
8. 4(disz) 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; n; n; sila[unit]
9. 5(disz) 1(ban2)
#lem: n; n
10. 7(disz) 5(disz) sila3
#lem: n; n; sila[unit]
@reverse
1. 2(disz) 3(disz) sila3
#lem: n; n; sila[unit]
2. sza3 su3
#lem: szag[heart]; su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]
3. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gesz 3(u) 2(disz)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; jesz[tree]; n; n
4. {gesz}kiri6 ni-DU
#lem: kiri[orchard]; X
5. a-da-lal3#
#lem: PN
$ (blank space)
@date
6. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul#
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P118773 = MVN 16, 0725
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
2. 4(ban2) zi3 gu
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]
3. 1(ban2) zu2-lum
#lem: n; zulum[date]
4. ninda du8
#lem: ninda[bread]; du[spread]
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza
#lem: n; n; sila[unit]; esza[flour]
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; dubdub[~flour]
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz sag10
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
8. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz ge6 du
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; giggi[black]; du[go]
9. 1(disz) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
10. 1(disz) sila3 ga ar3
#lem: n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]
11. 1(disz) sila3 SZIM hi-a
#lem: n; sila[unit]; szim[aromatics]; hi[mix]
12. giri3#-lam zu2-lum 3(disz) sila3-ta
#lem: jirlam[basket]; zulum[date]; n; sila[unit]
13. [...] siskur2# mah
#lem: u; siszkur[prayer]; mah[great]
@reverse
1. [...] ga ar3
#lem: u; ga[milk]; ara[grind]
2. [...] ba-ba-munu4
#lem: u; PN
3. 1(ban2) kasz dida sag10#
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; sag[quality]
4. 5(disz) sila3 ga sze-a
#lem: n; sila[unit]; ga[milk]; sze[barley]
5. ma-an-szar-sze3
#lem: szar[3600]|szar[make splendid]
6. 1(gesz2) 4(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
7. 6(asz) gu2 pa-ku5 {gesz}asal2
#lem: n; gun[load]; pakud[stave]; asal[poplar]
$ blank line
8. ki-{d}iszkur ak sza3 umma{ki}
#lem: PN; ak[do]; szag[heart]; GN
9. kiszib3 ensi2#
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
10. iti diri mu sza-asz-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]

&P118774 = MVN 16, 0726
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu da-da-mu#
#lem: n; udu[sheep]; PN
2. 1(disz) udu 1(disz) masz2 lugal-iti-da szesz tab-[ba]
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; PN; szesz[brother]; tab[double]
3. 1(disz) udu 1(disz) masz2 al-ba-ni-du11 x
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; PN; u
4. 1(disz) udu bi2-da [...]
#lem: n; udu[sheep]; PN; u
$ erased
6. 1(disz) udu lugal-ur2-ra-ni#
#lem: n; udu[sheep]; PN
7. 2(disz) masz2 nimgir-an-ne2 musz-lah5
#lem: n; masz[goat]; PN; PN
8. 1(disz) masz2 {d}szara2#-kam
#lem: n; masz[goat]; PN
@reverse
1. 1(disz) masz2 lugal-ma2-gur8-re#
#lem: n; masz[goat]; PN
2. 1(disz) masz2 dumu lugal-iti-da#
#lem: n; masz[goat]; dumu[child]; PN
3. dumu lugal-e2-mah-[e]
#lem: dumu[child]; PN
$ erased
5. |SZU+LAGAB| 5(disz) udu 7(disz) masz2#
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]
6. udu gu2-na szu bar-ra-am3#
#lem: udu[sheep]; gun[load]; szu[hand]; bar[outside]
7. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
8. mu hu-uh2#-[nu]-ri{ki} ba#-[hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P118775 = MVN 16, 0727
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) nagar lu2-{d}nin-ur4-ra
#lem: n; nagar[carpenter]; PN
2. dumu hal-li2-li2 nu-{gesz}kiri6 du6-ku3-ge
#lem: dumu[child]; PN; nukirik[horticulturalist]; GN
3. 1(disz) SIG7-a {d}szara2-i3-sa6 a-ru-a PAP-nim
#lem: n; SIGa[profession?]; PN; arua[offering]; X
4. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu gu-u2-za ki ur-{gesz}gigir
#lem: n; PN; dumu[child]; PN; ki[place]; PN
5. 1(disz) nagar ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: n; nagar[carpenter]; PN
6. 1(disz) nagar ur-{d}nun-gal zah3-ta
#lem: n; nagar[carpenter]; PN; zah[disappear]
7. 1(disz) igi 1(disz) ugula 1(disz) nagar sze-ba ur-sukkal lugal-inim-gi-na
#lem: n; igi[face]; n; ugula[overseer]; n; nagar[carpenter]; szeba[ration]; PN; PN
8. 1(disz) nagar# ur-{d}suen dumu lugal-me-a
#lem: n; nagar[carpenter]; PN; dumu[child]; PN
9. 1(disz) ur-{gesz}gigir
#lem: n; PN
10. 1(disz) nagar ugula# ur-{d}dumu-zi-da igi 1(disz) dumu pu2-ta
#lem: n; nagar[carpenter]; ugula[overseer]; PN; igi[face]; n; dumu[child]; PN
@reverse
1. 1(disz) nagar ugula nin-uszurx(|LAL2.TUG2|) dumu nin-za3-ge-si
#lem: n; nagar[carpenter]; ugula[overseer]; PN; dumu[child]; PN
2. 1(disz) nagar ugula geme2-{d}szara2 a-ru-a
#lem: n; nagar[carpenter]; ugula[overseer]; PN; arua[offering]
3. e2-gal
#lem: egal[palace]
4. 1(disz) nagar ugula da-a-ti
#lem: n; nagar[carpenter]; ugula[overseer]; PN
5. ARAD2 lugal-{gesz}kiri6
#lem: arad[slave]; PN