approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2019-06-12 at 09:25:32 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
CDLI Literary 000778, ex. 046 (P346682) | 2327818 |
mu-un-zi2-e only appears a few times in words list
hu-ri2-in only appears a few times in words list
{d}en-lil2-lax(ME) only appears a few times in words list
...-mi2 only appears a few times in words list
&P346682 = CDLI Literary 000778, ex. 046 #atf: lang sux @tablet @obverse $ broken @reverse $ beginning broken @column 1' $ beginning broken 1'. x [...] @column 2' $ beginning broken 1'. [...] pa#-ba# mu#-un#-zi2#?-e #tr.en: It tears it out at its roots, it breaks(?) at its branches 2'. [...] hu#?-ri2-in [...]-sze3#? al-ga2-ga2 #tr.en: The hoe was setting the hirim grass at the hand 3'. [...]-ra# a-a {d}en-lil2-lax(ME)# #tr.en: The hoe, the wood(en implement) decreed a destiny by father Enlil(?) 4'. [...]-mi2# du11-ga# #tr.en: Hoe, praise! 5'. [{d}]nisaba# za3-mi2# #tr.en: Nisaba, praise! |