approved by CDLI
Atf update submitted by Johnson, J. Cale on 2019-04-03 at 06:44:52 with credits to Johnson, J. Cale
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BAM 2, 166 (P285259) | 2325536 |
&P285259 = BAM 2, 166 (Ist A 256) #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [x x] {u2}al#-[la-nu _numun gada]_ |
BAM 1, 008 (P285112) | 2325537 |
&P285112 = BAM 1, 8 (VAT 10506) @tablet @obverse 1. _{szim}gur2-gur2 {szim}li_ 2. _{u2}kur-kur uh2-id2_ |
BAM 2, 130 (P285227) | 2325538 |
ATF: Parsing failed on line 9 near character 60
&P285227 = BAM 2, 130 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. _DISZ na sa-gal gig_ {u2}tar-musz8#? [...] 2. _{szim}kur-gi-rin2-na {gesz}erin_ {gesz}[x ...] 3. _gi du10-ga {szim}bal {szim}{d}masz-tab#?_ [...] 4. _{szim#}li {szim}sal {szim}gam-ma_ {szim#}[x ...] 5. x na#?-ah-ru {gesz}si-hu {gesz}ar2-ga-nu {gesz}ukusz#_ [x] 6. [...] _lal# {gesz}nig2-tuku 2(u) u2-hi-a#_ an#-nu-ti# 7. _gaz#? sim_ ina _izi#_ [x x _szeg6]_-szal 8. [x x] _murub4#-mesz_-[szu2? ...] _ti_-ut, $ single ruling 9. _[DISZ sa-mesz zi-mesz_ sza _szu-min_ u _giri3-min]_ pu-usz-szu-hi 10. _[{gesz}erin-sumun {szim}buluh] {szim#}{d}masz pesz10-{d}id2_ 11. _[a-gar-gar masz-da3]_ pu#-ut-ri _sze10 tu{muszen}_ 12. _[zi3 duh-sze-gesz]-i3_ szu-lu-ut, _szim-hi-a_ ina _i3-udu hi-hi_ 13. [ina mar-ha-s,i] _ra#? e11_-ma tu-kas,3-s,a 14. [... ina _kusz] sur# lal_-ma _ti_ $ single ruling 15. [_DISZ ki-min_ {gesz}si]-hu#? {gesz}ar2#-ga-nu _{gesz}lum-ha_ 16. _[pa_ e-re]-na# _{gesz}szur-min3 gi du10-ga {u2}kur-kur_ 17. _{szim}man-du_ ina _a-mesz gazi{sar#}_ u# _kasz-sag szub_-di 18. _szeg6_-szal ina _sza3_-bi _ra#-mesz# [ti]_ $ single ruling 19. _DISZ na sa ur2_-szu2 ka-la-szu-ma tab-ku 20. _zi_-a a-tal2-lu-ka la i-le-'e 21. sa-gal-lum _dab-ba_ 22. _DISZ na sa-gal-lum gig#_ 23. da-li-la sza2 _sza3 {na4}iszkila_ ina _i3_ u#? [x] 24. _ka-inim-ma sa-gal_ [...] $ single ruling |
BAM 2, 142 (P285238) | 2325539 |
&P285238 = BAM 2, 142 (VAT 10981) #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] BAD [...] $ single ruling 3'. [...] x _sud2_ ina _a {gesz}erin_ [...] 4'. [...] _sud2#?_ ina szur-szum-me _kasz#-sag# sila11#_-asz 5'. [...] x _szub_-ma _lal_-id [...] $ single ruling 6'. [...] _{szim}gir2_ u3 1(disz)# sila3#? hu-hu-x [x] $ single ruling |
BAM 1, 030 (P285132) | 2325540 |
ATF: Parsing failed on line 50 near character 50
ATF: Parsing failed on line 80 near character 54
x-di-im only appears a few times in words list
maszkim-szu2 only appears a few times in words list
t,u only appears a few times in words list
en2-e2-nu-ru does not appear in words list
sza-ra-saga{ga} only appears a few times in words list
sza-ra-saga{ga} only appears a few times in words list
a-ra-zu only appears a few times in words list
he2-en-saga-ga only appears a few times in words list
u4-szu2-usz-ru only appears a few times in words list
he2-en-dar-dar-ra-gin7 only appears a few times in words list
i-kas,3-s,a-as, only appears a few times in words list
dag only appears a few times in words list
la-bi-ru-ti only appears a few times in words list
hasz-ma-ni only appears a few times in words list
a-ma-num only appears a few times in words list
ti-qi2-ma does not appear in words list
ti-qi2-ma does not appear in words list
hasz-ma-ni only appears a few times in words list
tu-pe-as,-s,a only appears a few times in words list
gul-gul-la only appears a few times in words list
szi-me-tan only appears a few times in words list
ki-is-pa only appears a few times in words list
ta-kas-sip only appears a few times in words list
gul-gul-li only appears a few times in words list
gul-gul-la only appears a few times in words list
tu-sza2-asz-szaq-szu-ma only appears a few times in words list
gul-gul-la only appears a few times in words list
tu-tar-szi only appears a few times in words list
{u2}hur-lum-ba-szir only appears a few times in words list
zi3-{d}nisaba only appears a few times in words list
{u2}ka-man-tu2 only appears a few times in words list
zi3-{d}nisaba only appears a few times in words list
{u2}hur-lum-ba-szir only appears a few times in words list
{na4}kur-nu-dib only appears a few times in words list
ka-ab-ba only appears a few times in words list
giri3-pad only appears a few times in words list
ina-sik-ma only appears a few times in words list
{u2}ir-kul-lu only appears a few times in words list
{gesz}bal only appears a few times in words list
{gesz}nu only appears a few times in words list
i-al-lut-ma only appears a few times in words list
tu-sza2-asz-szaq-szu2 only appears a few times in words list
{na4}kur-nu-dib only appears a few times in words list
{tug2}nig2-dara2 only appears a few times in words list
szu-lal2 only appears a few times in words list
tim-bu-ut-ti only appears a few times in words list
ub-pad only appears a few times in words list
{tug2}nig2-dara2 only appears a few times in words list
szu-lal2 only appears a few times in words list
tim-bu-ut-ti only appears a few times in words list
pir-ha only appears a few times in words list
{gesz}bal only appears a few times in words list
{gesz}mes only appears a few times in words list
{na4}as2-di3-di3 only appears a few times in words list
gun3-mesz only appears a few times in words list
{na4}zalag only appears a few times in words list
i-tu-li-szu2 only appears a few times in words list
i-kas,3-s,a-as, only appears a few times in words list
{gesz}na2-szu only appears a few times in words list
i-tu-li-szu2 only appears a few times in words list
i-na-szi-iq only appears a few times in words list
i-li-ik-ma only appears a few times in words list
ka-ka-si only appears a few times in words list
is,-s,e-ne2-eh only appears a few times in words list
libir-ra-bi only appears a few times in words list
ab-sar only appears a few times in words list
ba-an-e3 only appears a few times in words list
{d}muati-geszkim-szu2 only appears a few times in words list
di3 only appears a few times in signs list
di3 only appears a few times in signs list
&P285132 = BAM 1, 030 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [... x]-di-im $ single ruling 2'. [...] u3# {d}1(u) 5(disz)-szu2 _maszkim_-szu2 3'. [...] x t,u# _igi-mar_ ana _ti_-szu2 4'. [...] x _{u2}lu2-u18-lu_ ina _kusz_ $ single ruling 5'. _en2-e2-nu-ru_ sza-ra-saga{ga} _igi_ sza-ra-saga{ga} 6'. _a-ra-zu he2-en-saga-ga igi {d}en-ki {d}asal-lu2-hi_ 7'. _u4-szu2-usz_-ru _he2-en-dar-dar-ra-gin7 tu6-en2_ $ single ruling 8'. _ka-inim-ma DISZ na zu2-mesz_-szu2 i-kas,3-s,a-as, $ single ruling 9'. _kid3-kid3-bi sahar dag ki-mah_ 10'. la-bi-ru-ti# _ti_-qi2 11'. ina _tug2#_ hasz#-ma#-ni# _du3#_-usz# [ina] _gu2#_-szu2 _gar_-an $ single ruling 12'. _DISZ ki-min mun_ a-ma-num _{szim}li_ 13'. _ti_-qi2-ma _disz_-nisz _sud2 ugu zu2-mesz_-szu2 ta-kap-par2 $ single ruling 14'. _DISZ ki-min_ gul-gul _lu2-u18-lu ti_-qi2-ma 15'. ina _ugu {gesz}gu-za_ ina _tug2_ hasz-ma-ni tu-pe-as,-s,a 16'. gul-gul-la szu-a-tu2 ina _ugu gar_-an 17'. ina sze-ri3 u szi-me-tan 3(disz) _u4-me_ ki-is-pa ta-kas-sip 18'. _en2_ 7(disz)-szu2 ana _sza3_ gul-gul-li _szid_-nu 19'. gul-gul-la szu-a-tu2 ina _igi ki-na2_-szu2 20'. 7(disz)-szu2 u 7(disz)-szu2 tu-sza2-asz-szaq-szu-ma ina-esz 21'. gul-gul-la szu2-a-tu2 a-szar tasz#-sza2-a tu-tar-szi# $ single ruling 22'. _DISZ ki-min {u2}hur-lum-ba-szir ka_ tam-tim 23'. _pesz10-{d}id2 zi3-{d}nisaba_ {u2}ka-man#-[tu2] 24'. ni-kip-tu2 _nita2_ u _mi2 lu2-u18-lu uh2-{d}id2_ ina [...] $ single ruling |
BAM 3, 317 (P285399) | 2325541 |
ATF: Parsing failed on line 26 near character 107
&P285399 = BAM 3, 317 #atf: lang akk @tablet @obverse $ broken @reverse 1. aq-qu3 x x x li-nu-ha [x x x x] _a-mesz_ x [x] 2. _a-mesz_ ta-ni-ih-ti lim-hu-[ru-ka-ma3]-szu2 _du11-ga_ 3. nu-ku _kin_-ma la _sza3_-bi-szu2 _dib_-ka [x] $ single ruling 4. ana _bur2_-ti kisz-pi sza2 _nu zu_ u _nu duh-lal3_ sza2 _{lu2}usz11-zu_ u _{munus}usz11#-zu du3#_-usz# 5. ana _igi {d}utu_ ta-da-an-szu2-nu-te _i3-udu_ x KU x [...] 6. ina _dug sila3-gaz gar_-an-szu2-nu-ti _bil2_-szu2-nu-te _ti# {u2}tal2-tal2#_ [...] 7. ina _ugu#_-szu2-nu li-tu-ru sza2 ana ia5-a-szi mim#-[ma] _hul_-tim# [...] 8. 3(disz)-[szu2] _du11-ga_-ma u3 _{dug}sila3-gaz_ ina x x [x x x] ana _id2_ [x x x] $ single ruling 9. {d}[x ...] $ single ruling 10. _DISZ na_ hu-us,-s,a _gaz sza3_-bi _tuku-tuku_-szi _{u2}a-zal-la2 {u2}igi_-lim ina [x] 11. _DISZ ki-min {u2}igi_-lim _numun_ {gesz}bi-ni [x x x x x] 12. _DISZ ki-min_ up-pat tim-bu-ut-ti _a-sza3_ isz-ri-ha [x x] _ka#-a-ab-[ba_ x x x x] 13. _DISZ na sza3_-szu2 _gaz-mesz_-szu2 pi-qam _nu_ pi-qam i-par2-ra-[ad x] szu2 [x x x x] |
BAM 3, 237 + 238(?) (P285323) | 2325542 |
ATF: Parsing failed on line 34 near character 114
ATF: Syntax error at line 1 col 19: {u2}im-hur-_nisz_ :
ATF: Syntax error at line 1 col 51: _sa ab2 ri-ri-ga nigin_ ina _murub4_-sza2 _kesz2_ :
ATF: Syntax error at line 1 col 9: _pa sze :
ATF: Parsing failed on line 138 near character 83
ATF: Parsing failed on line 179 near character 44
&P285323 = BAM 3, 237 + 238(?) #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [... _im]-kal im-kal-gug# im#-sahar#-[kur-ra_ ...] 2'. _{na4}ka-gi-na dab-ba [{na4}ku3 babbar? {na4}]ku3-sig17 {na4}an-zah-ge6 eme pesz2-a-sza3-ga 2(u) u2-hi#-a#_ an#-nu-ti 3'. _tesz2-bi sud2_ ina _lal3 i3-nun_ u _i3 amar hi-hi en2_ 3(disz)-szu2 ana _sza3 szid_-nu-ma _li-dur_-sa _ka2 gal4-la_-sza2 _szesz2_-asz $ single ruling 4'. {na4}hal-ta _{na4}szuba a2-zi-da {na4}szuba a2-gub3-ba_ {na4}szu-u _nita_ u _munus_ 5'. _{na4}gug mud2-mesz_ {na4}ka-pa-s,a {na4}ia2-ni-ba {na4}zib-tu4 9(disz) _na4-mesz_ an-nu-ti 6'. ina _{sig2}he2-me-da {sig2}za-gin3-na {sig2}ga-rig2-ak-a sa ab2 ri-ri-ga sa masz-da3_ sza2 _nita_ u _munus_ 7'. {u2}asz-lam _nita munus mud tesz2-bi nu-nu e3_-ak 7(disz) u 7(disz) _ka-keszda kesz2 {u2}dili numun_ {u2}tu-lal 8'. ina _{sig2}he2-me-da_ ina bi-rit _ka-keszda_ u _na4-mesz_ tala2-pap _en2_ 3(disz)-szu2 ana _ugu szid_-ma ina _murub4_-sza2 _kesz2_ $ single ruling 9'. _szika e-sir2-ka-limmu gub-ba ti_-qi2 _a tumu i3 szesz2 {sig2}he2-me-da nigin_-mi 10'. ina _e2_ ina _egir {gesz}ig_ ina _ki_ par-si _gar_-an-szi _ki-ta_ sza _e2 a_ ta-sa-lah-szi _nig2-na {szim}li_ 11'. _{u2}kur-kur gar_-an-szi _munus bi_ i-kam-mis-ma _a2_-sza2 ana _egir_-sza2 u2-tar _en2_ 3(disz)-szu2 _szid_-nu 12'. 3(disz)-szu2 sze-gu-u2 i-sza2-si _nu_ usz-kin3 _gin7_ an-na-a tusz-tal2-li-mu sza2-ni-tu4# _a lal3 i3-nun-na_ 13'. _gar_-an _bal_-tu2 _bal_-qi2 usz-kin3 3(disz) _u4 gur-gur_-ar2 _gin7_ an-nam _du3-du3_-szu [x] bi#? tu _nag_-szi 14'. nap-szil-tu _szesz2_-si _na4-mesz kesz2_-si ina 4(disz) _u4_-me {gesz}si-ha {gesz}ar2-ga-nu#? {u2#?}ba#-ri-ra-tu#? 15'. ana _igi {gesz}ig_ ta-sa-raq _munus bi_ ana _igi {gesz}ig_ sze-gu-u i-sza-si ana _igi_ {d#}isz#-[tar] 16'. sze-gu-u i-sza-si _en2_ 3(disz)-szu2 _szid_-nu-ma i-[ne2-esz] $ single ruling 17'. _ka inim-ma munus_ sza na-ah-sza2-te _gig_ bul-t,u [lat-ku] $ single ruling 18'. _en2 {d}innin an-ki-bi-da-ke4 {d}innin_ szu!-gal-li#-[tu4] 19'. ka-ad-ra-a-a-i-tu4 szu-gal-li-tu4 ka-ad-ra-a-a-i-tu4 te-li-tu4 [...] 20'. {d}isz-ta-ri-tu4 u3 {d}qi2-bi-i-tu4 ki-s,i-ru sza _an_-e _tu6#-[en2]_ $ single ruling 21'. _ka inim-ma munus_ sza na-ah-sza2-te _gig-[ga-kam]_ $ single ruling 22'. _du3-du3-bi {u2}ninni5 nita {sig2}he2-me-da sa ab2 ri-ri-ga {munus}kud_-tu4 nu-nu 1(u) 5(disz) ka-keszda kesz2#_ 23'. _{na4}ad-bar_ ina _murub4 ka-keszda_ ina _{sig2}he2-me-da nigin_-mi _ka-keszda_ ina _ki-ta hasz2_-sza2 _gar_-x [...] 24'. ina _murub4_-sza2 _kesz2_-ma na-ah-sza2-tu2 _kud_-sa $ single ruling 25'. _{na4}zu2-lum_ tur-ar2 _sud2 {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an $ single ruling 26'. _giri3-pad-du nam-lu2-u19-lu_ ina _de3_ ta-sar2-raq _munus bi_ ina _ugu tusz_-szi _a-mesz_ sza2 ana _ugu du_-ku 27'. szum-ma _nu kud_-su _gur_-ma _tusz_-szi _min_ $ single ruling 28'. {u2}el-lu-ra _sahar_ hi-ri-is, ma-gar-ri _{gesz#}gigir# ti_ ana _kasz-sag szub_ ina _mul4_ tusz-bat 29'. ina sze-ri3 la pa-tan _nag_ na#-ah-sza2-tu _kud_-sa $ single ruling 30'. {u2}el-lu-ra _sud2_ ina _kasz nag min_ $ single ruling 31'. _{sig2}he2-me-da sa ab2 ri-ri-ga nu-nu an-bar {na4}ad-bar_ tala2-pap ina _murub4_-sza2# [x x] _min#?_ $ single ruling 32'. _{u2}nu-luh-ha sud2_ ina _kasz nag min_ $ single ruling 33'. _im-sahar-babbar-kur-ra sud2 {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an _min_ $ single ruling 34'. _nunuz tu{muszen} sud2 {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an _min_ $ single ruling 35'. _nunuz tu-kur4{muszen} sud2 {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar min_ $ single ruling 36'. _im-sahar-ge6-kur im-sahar-babbar-kur sud2 {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an _min_ $ single ruling 37'. {u2}im-hur-_nisz_ : _{u2}igi_-lim _sud2_ ina _kasz nag min_ $ single ruling 38'. _si uz3_ sza _nigin bil {u2}numun2_ tur-ar2 ina _kasz nag min_ $ single ruling 39'. _{u2}in-nu-usz a-gar-gar-{d}id2 {sig2}he2-me-da sig2 babbar_ ta-la2-pap si-ik-ti _{na4}ad-bar su3_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar min_ $ single ruling 40'. _{na4}gug-zu2_ ta-sak3 {{_{na4}gug_ {na4}ka-pa-s,a}} ina _kasz-sag nag {na4}ad-bar numun {u2}in-nu-usz sud2 {sig2}he2-me-da_ 42'. _sa ab2 ri-ri-ga nigin_ ina _murub4_-sza2 _kesz2_ : ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an _min_ $ single ruling 43'. _pesz10-{d}id2 im-sahar-babbar-kur-ra im-sahar-ge6-kur-ra i-sahar-na4-kur-ra an-zah {{an-zah-ge6}} sud2_ 44'. _{sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar min_ $ single ruling 45'. _{na4}ka-gi-na dab-ba an-bar ku3-gan_ {na4}u5-ri-za {na4}ka-pa-s,um {na4}szu-a 46'. {na4}ia2-ar2-tu2 _sud2 {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar min_ $ single ruling 47'. {na4}ia2-ar2-tu2 sza2 7(disz) _gun3_-sza2 _{na4}an-bar_ {na4}zik-tu4 _{na4}sag-li-mud numun {u2}in-nu-usz_ 48'. ina _sa ab2 ri-ri-ga sa u8 ri-ri e3_-ak 1(u) 4(disz) _ka-keszda kesz2_ ina _murub4_-sza2 tara-kas _min_ @column 2 $ beginning broken 1'. it-ta# [...] 2'. it-ta-na-at# x [...] 3'. at-ta {d}x [...] 4'. e-li-ma a [...] 5'. sza kal ru-ku-u 6'. szal-mu-ma il-la-[x ...] $ single ruling 7'. _ka inim-ma munus#_ [...] $ single ruling 8'. _kid-kid-bi#_ x [...] 9'. _na4 szu-[a]_ 10'. _na4#_ [...] $ single ruling 11'. [x x x] x szal mu du x [...] 12'. [x] _{d#}innin munus na2_ [...] 13'. [x] x _mu-un-u3-tu-ud_ [...] x x 14'. [x _nu]-ur2#-ma_ im-hur-_nisz#_ [...] _nu si-sa2_ $ single ruling 15'. _[ka] inim#-ma munus_ na-ah-[sza2-ti] _gig_-at $ single ruling 16'. x x x [x] NE#? _sud2_ ina _kasz-sag nag_-szi-ma [na]-ah-sza2-tu _kud_-sa $ single ruling 17'. _DISZ ki-min {u2}nu-luh#-ha sud2_ ana _sza3 kasz-sag szub_-di ina _mul4#_ tusz#-bat ina sze-ri3 _nu_ pa-tan _nag_-szi-ma _min_ $ single ruling 18'. _en2 e2-nu-ru sar ur-ze2 ezen-ta kal#?-la#? kur-ta kal-la_ 19'. _a-sza3 gal-zu abzu-ke4 giri3 husz_ ina _ki_-tu4# _husz du_-zu 20'. _giri3 sa husz sa-a_ x _sze#? du igi_ 21'. _sza3-tur3 {d}innin-ba-du10-ga tu6#-en2#-e2-nu-ru_ $ single ruling 22'. _ka# inim-ma munus_ sza na-ah-sza2-a-[ti] _gig_-at $ single ruling 23'. _[kid]-kid-bi {gesz}{u2}gir2_ ha musz# _sud2_ ana _kasz-sag#_ [x x] x _du3_-ut _tag-ga_ 24'. [x] _{d#}utu_ tu-ma-x x [x x]-ma#? _min_ $ single ruling 25'. [x] zi#? kil lu ur s,i _sar#_ [x x] x [x x x x] _abzu#-ta a_ 26'. [x] _ra#? giri3 har-ra du#_ [...] _ra#?_ za tu# 27'. ku# x [x x] x _sza3-zu_ an#? [...] _du10#-ga_ [x] x [...] $ single ruling 28'. _ka inim#-ma# munus_ sza# [na-ah]-sza2#-a-ti x [...] $ single ruling 29'. _kid-kid#-bi#_ [x] _pa#? ukusz2_ [... _kasz]-sag_ u _i3-nun tag-ga_-at ana _igi {d}utu gaz_ x x [x x] $ single ruling 30'. _en2 e2-nu-ru#_ [...] _an#-ma ma-na-sze ki-ma ma-na-sze_ 31'. _pa hul gin7_ [...] _pa zi-zi pa zi-zi_ 32'. _pa sze : gam zi-zi#_ [...] x szu u ne ni ta _tu6-en2-e2-nu-ru_ $ single ruling 33'. _ka inim-ma [munus]_ sza# na-ah-sza2-a-te _gig_-at# $ single ruling 34'. _kid-kid-bi numun {u2}in#-[nu]-usz# e3 sud2_ ina _a sed_ ta-ma-[x x] 35'. _en2_ 7(disz)-szu2 _szid_-nu la# pa-tan _nag_-szi-ma [...] $ single ruling 36'. _{na4}ad-bar_ sza 7(disz) _gibil szu#_ x-ma _ti sig2 babbar sig2 sa7 nigin_ ina _murub#_ [...] $ single ruling 37'. _en2 e2-nu-ru mul_ [x] _x-zu ni2-zu_ [x x x] 38'. si-'-x [...] a# na-ru har [...] 39'. _igi_ x [...] x szu ul bu x [...] $ single ruling 40'. _ka# [inim-ma munus]_ sza# na#-ah#-sza2-a-ti _gig#_-[at] $ single ruling 41'. _kid#-[kid-bi {munus}asz2-gar3] gesz3 nu zu#_ [...] nu-nu szika e-sir2 ka#_ [...] 42'. [...] _ka-keszda kesz2 e3#_ [... x]-tu4# sza2 _kesz2#_ [...] $ single ruling 43'. [... _{sig2}he2-me-da sa] ab2# ri-ri-ga nu-nu#_ [...] 44'. [...] x za-qip-tu? ina _murub4_ ina x [...] $ single ruling 45'. [...] _nu-nu nig2-gig {gesz}ma-nu_ [...] 46'. [...] _ka szid_-nu ina _szu-mesz_-sza2# x [...] $ single ruling 47'. [...] x ina _szu_-sza2 sza _gub3 kesz2#_ [...] @reverse @column 1 1. [x] x x x x [x] x da [...] 2. _{na4}ad-bar_ sza 7(disz) _gun3#-[mesz]_ tak#-pu [...] 3. _{na4}ad-bar_ ina szap-la#-an#? _hasz2_-sza2 ana _igi_ [...] $ single ruling 4. _{sig2}he2-me-da sig2 babbar# sig2 ge6 nu-nu ka-keszda#?_ [...] 5. _{sig2}he2-me-da nigin {na4}ad-bar_ u3 _ka-keszda_ ana _igi#_ [...] $ single ruling 6. szap-par2-ti _si-dara2-masz_ szap-par2-ti _si-udu-masz2_ [...] 7. _im-sahar-na4-kur-ra im-sahar-babbar-kur-ra_ la sar-ra [...] $ single ruling 8. KU.KU _{gesz}erin {gesz}asal2 si_ x [...] $ single ruling 9. _en2 e2-nu-ru dim2_ [...] 10. _dim2_ [x] _en#?-ki dim2-dim2# en#?-ki#-ke4#?_ [...] 11. _dim2-dim2 {d}en-ki-ke4_ [...] 12. _asz2 szub#_ x [x] _du11-ga {d#}en#-ki#_ [...] 13. _ka-hul_ [x] _gub-gub hul a_ [...] 14. KA AD SZE#? x [x] _hul a zu-ba nam-ba-ti_ x [...] 15. _egir_ x [x x] _nu#? gub-gub egir-bi nu-ra#?_ [x x] 16. x [...] _{d#}asal-lu2-hi {d}en-bi-lu3-lu3#?_ [x] 17. [...] _zi-zi#_ 18. [...] x _pa e3 he2-em-mi-tum-un# tu6-en2-e2-nu-ru_ $ single ruling 19. _[ka inim-ma] munus#_ sza na-ah-sza2-a-ti _gig_-at $ single ruling 20. _kid#-kid#-bi#_ [...] ha _szeg6_-szal _e3_ ta-sak3 21. _zi3 gu2-gal_ qa-la-x [x x] x u _kasz tesz2-bi hi-hi nag min_-ma _min_ $ single ruling 22. _en2 e2-nu-ru i-gi#-[da ba]-gub i-gi-da ba-gub_ 23. _al#-ma-na sze-ga#_ [x x] al-ma-na sze-ga_ 24. _e#-du-ub_ RU#? DU [...] x _zi-ga an zi-ga_ 25. [x] x LU _e-da_ [...] LE# E _tu6-en2-e2-nu-ru_ $ single ruling 26. _[ka inim]-ma [munus_ sza] na#-ah-sza2#-a-ti _gig_-at $ single ruling 27. _kid-kid#-[bi_ ...] x pa _nag na4_ [x] x x x [x x] na4# x x 28. _{na4}babbar-dili#?_ [...] x {na4}ia2-ar2-tu2# ku#? [x x] x a 29. _sig2 babbar_ [...] 3(disz)#?-szu2 _szid#_-nu# x tum sza2# _kesz2_ [x] $ single ruling 30. _en2-e2-nu-[ru_ ...] szim me [...] it-tu-ku [x] 31. ina a-mat {d}HI LU [...] x-a-a-it ku#? [x] _tu6#-en2-e2-nu-ru#_ $ single ruling 32. _ka inim-ma munus_ sza na-[ah-sza2-a]-ti# _gig_-[at] $ single ruling 33. _kid-kid-bi {na4}ka-gi-na dab-ba_ ina _a sud2 nag_ x [x] ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an [x] $ single ruling 34. _en2-e2-nu-ru_ x x _zag-husz_ x _zag-husz_ [x] 35. u2 du ut ma um zag [x] husz [x] $ single ruling 36. _ka inim-ma munus_ sza na-ah#-[sza2-a-ti _gig_-at?] $ single ruling 37. _kid-kid-bi_ {u2}tar-musz _sud2_ [...] $ single ruling 38. _en2#-e2-nu-ru_ hu x [...] 39. [x] sze? ri pa nam [...] $ single ruling 40. [x] x li tu#? [...] $ rest broken @column 2 1. _numun_ {u2}a-zal-le-e _{u2}kur-ra {u2}hur-sag sud2_ ina _kasz_ [...] $ single ruling 2. _suhusz {gesz}geszimmar suhusz {gesz}szinig suhusz {gesz}{u2}gir2_ tur2-ar2 _sud2_ ina _sig2 za-gin3-na nigin_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an $ single ruling 3. _im sig7-sig7 im ku3-sig17 im kal-la im sahar-na4-kur-ra_ ina _kasz nag_ $ single ruling 4. _numun_ {gesz}szu-szum _nu-luh-ha {szim}li sud2_ ina _kasz nag_ $ single ruling 5. _numun {gesz}{u2}gir2 numun {gesz}dih3 suhusz {gesz}nam-tal nita2_ ta-sak3 ina _kasz nag_ $ single ruling 6. ka-mun _{gesz}szinig nim-ur4-ur4 musz-dim2-gur4-ru-nu sze10 eme-dir_ 7. tur-ar2 _sud2_ ina _{sig2}he2-me-da nigin_-mi ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an $ single ruling 8. _numun {gesz}ma-nu numun_ {u2}pu-qut-te _numun {u2}szakira sud2_ ina _kasz nag_ $ single ruling 9. _DISZ munus_ ni ne/bil? _gig 1(disz) sila3 de3 {gesz}asal2 1(disz) sila3 de3_ {u2}am-ha-ra _hi-hi#_ 10. 1(u) 4(disz) _kesz2-mesz nig2-mu4 kesz2 1(disz)-ta-am3_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an $ single ruling 11. _numun {u2}eme ur-gi7 {u2}ninda2 {na4}pesz4 ansze_ ta-sak3 ana musz-tin-ni-sza _dub_-ak $ single ruling 12. _u2-babbar_ ta-sak3 ina _i3-gesz hi-hi_ ina _mud zabar_ ana musz-tin-ni-sza _dub_-ak $ single ruling 13. _{u2}in-nu-usz had2-du sud2_ ina _kasz nag nu-luh-ha had2-du sud2_ ina _kasz nag_ $ single ruling 14. _numun_ pu2-qut-te _had2-du sud2_ ina _kasz nag si dara3-masz had2-du sud2_ ina _kasz nag_ $ single ruling |
BAM 1, 009 (P285113) | 2325543 |
ATF: Parsing failed on line 23 near character 91
ATF: Parsing failed on line 41 near character 62
ATF: Syntax error at line 1 col 90: _szu-min-mesz_-szu2 u mim-ma ma-la _tag_-szu2 _tag-mesz_-ma# i-na#-[a-ah _sag-ki-dab-ba_ :
ATF: Parsing failed on line 90 near character 75
ATF: Parsing failed on line 96 near character 67
&P285113 = BAM 1, 9 (VAT 13785) @tablet @obverse 1. _[DISZ na dab]_-it# _szu-gidim# [zi sag-ki_-su ana _kar_-szu2] 2. [x x _{gesz}]erin# 1(u) gin2 {gesz}szur-min3 1(u) gin2 {szim}szesz 1(u) gin2#_ [...] 3. [{gesz}dap]-ra#-nu 1(u) _gin2 {szim}sal 1(u) gin2 {szim}gir2 1(u) gin2_ [...] 4. _[1(u) gin2 {szim}gur2]-gur2# 1(u) gin2# {szim}li 1(u) gin2 gi du10-ga 1(u) gin2_ [...] 5. [x _{szim}]hab# 1(u) gin2# lagab munu6 1(u) gin2 duh-sze-gesz-i3 bara2-ga 1(u) [gin2_ ...] 6. [x x _za3-hi]-li# 1(u) gin2_ qi2-lip2 _zu2-lum-ma 1(u) gin2 gu2-gal 1(u) [gin2 gu2-tur_ x x] 7. [x x] lu#-u ina _kasz_ lu#-u#! ina _gesztin#_ tara-bak _{zi3}ziz2-a-an_ [x x x] 8. [x x _sag]-du_-su _sar#_-ab ina _sag#-ki_-szu2 _lal_-ma ina-[esz] $ single ruling 9. [... _{gesz}szur]-min3 {szim}gir2 gi du10-ga# {szim}li {szim}gur2-gur2_ x [...] 10. [...] _{szim#}sal {szim}man-du illu# {szim}buluh {szim}buluh {zi3}[gig_ ...] 11. [...] _gaz sim_ ina _gesztin_ tara-bak _sag-ki#_-szu2 _lal_-ma [...] $ single ruling 12. [... _sag-du {u2}kur-kur] pesz10-{d}id2_ {u2}kur-ka#-[nam] 13. [...] _nita2#_ u _munus disz_-nisz ta-dak3-kak ina _mud2 {gesz}erin hi-hi_ [...] $ single ruling 14. _[DISZ na sag-ki] zag#_-szu2 _dab_-su-ma _igi-min_-szu2 _zag_-szu2 _er2_ u2-kal x [x x x x] 15. [...] _lagab munu6 disz_-nisz _hi-hi_ ina _a-mesz gazi{sar}_ [...] $ single ruling 16. _[DISZ] na# _sag-ki gub3_-szu2 _dab_-su-ma _igi-min gub3_-szu2 _er2_ u2-kal [x x x x x x] 17. [x] _gaz# sim_ ina _kasz szeg6_-szal tara-bak _sag-ki_-szu2 _lal_-ma _ti_ $ single ruling 18. [DISZ na sag]-ki#-mesz_-szu2 _[dab]-mesz_-szu2-ma#? [igi-min_-szu2] _er2_ u2-kal#-[la _za3]-hi-li_ [x x] 19. [...] _munu5_ x [x x x x] ina _a-mesz gazi{sar#}_ 20. [...] _sar#_-ma [x] _ti_ $ single ruling 21. _[DISZ na sag-ki]-dab#-ba# tuku_-szi _duh-sze-gesz-i3_ x [...] 22. [x] x _{zi3}sze-gig_ ina _gesztin_ tara-bak x [...] $ single ruling 23. _[DISZ na sag]-du_-su _u4-da tab_-ma _sig2 ugu_-szu2 i-szah-hu-hu [x x x] 24. [x x x]-szi _sag-du_-su _sar_-ab 1(disz) _gin2 u5-argab#_ [...] 25. _[sag]_-su tu-kas,3-s,a _lal_-ma _u4 3(disz)-kam nu [du8]_ $ single ruling 26. [...] _gin2# _zi3#?_ x [x] {gesz#}erin 1(u) gin2 zi3 {gesz}szur-min3 1(u) gin2#_ [...] 27. [x x] x x 1(u) _gin2 zi3 {szim}bal# 1(u) [gin2_ ...] 28. [...] x 1(u) _gin2_ qi2-lip2 _zu2-lum-ma 1(u) gin2_ [...] 29. [...] _disz_-nisz _gaz sim_ ina _kasz-[sag]_ ta#-la-[asz ...] 30. _[sag]_-ka# u2-kal ina _sza3 1/3(disz) sila3 _ti_-qi2# [...] $ single ruling 31. [x x] x x x x x [...] x x x x [...] 32. [x x] _lal_-ma _u4 3(disz)-kam_ [...] $ single ruling 33. [x] _{szim#}gur2-gur2 {szim}li {szim}{d}masz numun_ x [...] 34. [x ta]-sak3 ina _kasz-mesz_ ta-la-asz _sar#_-ab _lal_ [...] $ single ruling 35. [x x x] x x x _kin szu-gidim#_ [...] x [...] 36. _[{gesz}]erin# {gesz}szur-min3 {szim}gir2 gi# [du10-ga]_ x [...] 37. _{szim}bal {szim}man#-du# {szim}sal_ x [x x] _illu#_ {u2}x [...] 38. _disz_-nisz _gaz sim_ ina _gesztin-szur#-ra#_ tara-bak x [x x] _{zi3}ziz2-a-an-na#_ ana _igi#_ x x 39. ina _kusz sur-ra sag-du_-su _sar_-ab _[lal]_-ma# _ti_-[ut,] $ single ruling 40. ana _zi sag-ki_ nu-uh2-hi _duh-sze-gesz-i3 {szim}gur2-gur2 {gesz#}li#_ {szim}[x] 41. _illu {szim}buluh gazi{sar} al#-us2-sa en zi3-[kum_ ...] x [x x x] $ single ruling @reverse 1. _DISZ sag-ki-dab-ba_ ina _su na nu [te_ ...] 2. _kur-gi{muszen}_ bu-u-ra ta-t,a-ba-[ah _mud2_-szu2 ur-us-su mu-sze-rit-ta-szu2] 3. _i3-udu_-szu2 qi2-il-pa sza2 pi-szur-ri-szu2# _[ti_-qe2 ma _de3_ tur3-ar2 ana _sza3 mud2 {gesz}erin hi-hi_-ma] 4. _en2 szu-si hul-gal2 nam-lu2-ulu3-lu-ke4#_ [3(disz)-szu2] _szid#_-nu _sag-du_-[su] 5. _szu-min-mesz_-szu2 u mim-ma ma-la _tag_-szu2 _tag-mesz_-ma# i-na#-[a-ah _sag-ki-dab-ba_ : _mu zi]_ $ single ruling |
BAM 2, 174 (P285266) | 2325544 |
ATF: Parsing failed on line 46 near character 71
ATF: Parsing failed on line 66 near character 129
&P285266 = BAM 2, 174 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [... _duh-lal3 i3-udu {szim}gig_ sza2 _i3-gesz_ u2]-kal#-lu {u2}eri-nu 2'. [...] _szurun uz3 {u2}kur-kur disz_-nisz _sud2#_ [...] 3'. [ina _kusz uz3_ szip-ki _sag-du_-su _igi]_-szu2# u _ka_-szu2 _lal-lal_-id# 4'. [ina _iti u4 1(disz)-kam2 u4 2(disz)-kam2 u4 3(disz)]-kam2#_ a-szi-pu-us-su _du3-du3_-usz-ma _ti#_ $ single ruling 5'. [_DISZ na ka_-szu2 _nundum_-su ana _gub3]_ kub#-bu-ul-ma da-ba-ba la i-le-['] 6'. da-ba-ab-ta-szu2 tu-ri _{gesz}geszimmar-tur#_ 7'. [{gesz}x ...] _{gesz}szur-min3 {szim}szal gi du10 gi szul-hi {gesz}li#_ 8'. _[{szim}sze-li babbar] {szim}gur2-gur2 {szim}bal {szim}gig {szim}buluh disz_-nisz _gaz#_ 9'. [ina x x]-ra _sila11_-asz ina _a {gesz}sze-nu hi-hi kusz uz3 lal_ [...] 10'. [x x x] x _igi_-szu2 u3 _ka_-szu2 _lal-lal_-ma _ti_ $ single ruling 11'. [_DISZ na mur-mesz]_-szu2 _ki kak-ti_-szu2 it-pu-qu ana _ti_-szu2 _szen-tur a_ u _kasz [diri]_ 12'. [{gesz}si]-hu# {gesz}ar2-gan-nu _{gesz}lum-ha {u2}har-har_ {u2}ak-tam ina _sza3# [szub]_ 13'. _szeg6_-szal ta-sza2-hal ina _sza3 esz_-su _e11 ki i3_ {gesz}eri-inux(IGI) _esz_-su e!(SI)-ra sza _dida#_ 14'. _en_ pit,-ru-szu2 i-lab-bi-ku u _ir szub_ u _du {szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}bal zi3-gig#_ [x x] 15'. 5(disz) _u2-me_ an-nu-ti _disz_-nisz _sud2_ ana _sza3 gesztin bil-la2 [szub_-di] 16'. ina _szen-tur_ tara-bak ina _kusz-edin sur_-re _lal_-su-ma _[ti]_ $ single ruling 17'. _DISZ na mur-mesz_-szu2 _ki kak-ti_-szu2 it#-pu#-qu ana _ti_-szu2 _uh2-<{d}>id2_ sah-[le2-e] 18'. _{szim}hab ki i3-udu_ u _kasz-sag# hi-hi_ ana _igi de3 {gesz}kiszi16 szub_-[di] 19'. tu-qa-tar-szu _en_ usz-x x i-tar-ra-ak x x [...] 20'. ina _a_ {gesz}szu-nim _ra_-su _i3-gesz esz-mesz_-su-ma tu-pu?-x [...] $ single ruling 21'. _DISZ na u4-da kur_-id _kum2 tuku_-szi ana _ti_-szu2 {u2}ap2-ru-sza2 ina _i3-gesz szesz2 {u2}an-ki-nu-[te]_ 22'. _sud2_ ina _kasz szeg6_-szal _szesz2_ tu-ta-na#-x-rasz-ma#? _ti_-ut, $ single ruling 23'. _DISZ na u4-da kur_-id _ninda_ u _kasz_ la i-ma-har ana _ti#_-[szu2] x _{szim}gur2-gur2 szesz2_-su 24'. _[illu] li#?-tur_ sza2 _kur_-i _sud2_ ina hi-iq _kasz [nag]_-szu2 ina _a2_ tu2-szap-rasz-szum-ma _[ti]_ $ single ruling 25'. _DISZ na_ <i>-ta-na-sza-asz ina a-szu-usz-tu2 _szub#-[szub]_-su _nundum-mesz_-szu2 i-ta-na-[sza]-ak#? 26'. _a#-[mesz]_ ma-gal _nag u4-da sa2#-sa2# {gesz#}gesztin-ka5-a_ ta-sak3 ina _kasz nag#_-szu2# _duh hab nag_ 27'. _[{szim}]li {szim}hab_ ina _kasz nag#_ ina _kasz szeg6_-szal ana _dur2_-szu2 _dub_-ak $ single ruling 28'. _DISZ na sza3_-szu2 _ninda_ u _kasz_ la i-ma-[har] _ki uh2_-szu2 _mud2 szub-szub_-a _na bi u4-da sa2-sa2_ 29'. ana _ti_-szu2 _{u2}gesztin-ka5-a#_ [ina] _kasz# nag_ {u2}ap-ru-szum ina _i3-gesz szesz2_ 30'. _{szim}gur2-gur2 {szim}li {szim#}man-du naga-si_ ina _a#-gesztin#-na kasz-sag i3 a gazi#[{sar}]_ 31'. _szeg6#-ga2#_ ina _mul4#_ [tusz]-bat ina _a2-gu2-zi-ga#_ [...] x x x $ single ruling 32'. _{gesz}li_ {gesz}[x x] _{szim#}man-du {szim}gam-ma {szim}szesz {u2}kur_ [...] 33'. x x x [{gesz}]szur-min# gi du10 {szim}bal {gesz}erin#-sumun#_ x [...] 34'. [...] _{u2}kur-ra_ {u2}ur2-nu-u _gazi{sar} {u2#}hur#-sag#_ [...] 35'. [{u2}]eli-[kul]-la# 2(u) 3(disz) _u2-me_ an-nu-ti ina x x [...] _i3-gesz_ ana _sza3# [szub_ ...] $ single ruling 36'. [_DISZ] na# sza3-mesz_-szu2 na-szu-u _igi-min-mesz_-szu2 ur-ru-pa zi-mu# x x [...] 37'. _[na] bi# gig#_ e-sil-te _gig_ ana _gig_-szu la# _[gid2]-da#_-szu _gir2#-[tab babbar szika nig2-bun2-na]_ 38'. x SUG x{muszen} _nita_ {szim#}[x x] sah-le2-e _mun_ eme-sal-lim _[{szim}gur2-gur2]_ 39'. [x x] _{u2}kur-ra_ {u2}s,a-s,u-um-tu2 5(disz) _gin2-ta-am3#_ [x x x] 40'. [ina] _gesztin# ku7#?_ u _kasz szub_-ma _gin7 zi3 sze-sa-a_ ta-sak3 x [...] 41'. la# pa-tan# _nag_-szu2-ma _si-sa2_-ma _sza3-mesz_-szu2 x [...] 42'. [x x] _ir3_ nab#?-ha-tu2 [...] $ single ruling 43'. [...] x x x [...] 44'. [...] x x x [...] @reverse 1. [ana s,i]-ri#-ih-te _kum2 sza3 zi u2 babbar_ [...] 2. _[{u2}kur-ra {szim}gur2-gur2] naga#-si mun {u2}igi_-lim _{u2#}[igi-nisz_ {u2}tar-musz] 3. _[{u2}kur-kur na4_ ga-bi]-i {u2}ak-tam _{u2}har-har_ 1(u) 5(disz) _u2_ an-nu-[ti _disz_-nisz _sud2_ ina _kasz nag_-ma _buru8]_ $ single ruling 4. [ana _kum2_ sza2] _zi# 1(disz) sila3 lagab munu4 kasz_ tara-muk {na4}na za3#-[hi-li ... _sud2]_ 5. [1(disz) _gin2 {szim}]szal 1(u) 5(disz) gin2 numun gada_ an-na-a ina {na4}na za3-hi-[li sud2_ ina 1(disz) _sila3 kasz_ ina ...] 6. [x x] _szeg6#_-szal _e11_-ma tu-kas,3-s,a ta-sak3 ta-hi-it#-[tu4 an-ni-tu4 ina ... ta-sak3] $ single ruling 7. [_DISZ na] kum2# sza3 tuku-mesz_-szi _{u2}har-har {u2}nu-[luh-ha_ ...] 8. [x _kasz]-sag {u2}kur-ra gazi{sar} {szim}li_ [{szim}x ...] 9. _naga#-si_ sah-lu-u 1(u) 3(disz) _u2_ an-nu-tim ina _nindu usz2_-[ir ...] $ single ruling 10. [_DISZ na_ x x]-mi-te it-ta-lak _a szu-min_-szu2 i-mi-is-si-ma [...] 11. _[gesztu-min_-szu2 la i]-szem#-ma-a a-mat-su ki-ma ip-ta-at,-ra#? [...] 12. x x x i-kam-mis [x x ana] _id2 szub_ [...] $ single ruling 13. _DISZ na_ ana _nam-erim2#_ x-si la-am ana ma-mit _du_-ma# _kasz-sag#_ 14. _nag_-su [x] x i x x ana ma-mit x [x (x)] $ single ruling 15. _DISZ na_ ana _nam-erim2_ [x]-ma# _nam-erim2#_ szi-i is,-bat-su 16. la-am u2-za-bi-lu-szu2 ma#-mit ana _e2_ it-mu-u _du_-ak-ma 17. _udu-siskur bal_-qi2-ma _i3-gesz si-sa2#? {gesz#}ig#? {gesz#}sag-kul kun4 esz_-asz-ma 18. _ur5-gin7 du11-ga en2 dingir kalam_ x x x x DE3 19. _ug3-szar2-ra kalam-ma sza3-bi szur2-hun-ga2 tu6?-en2?_ $ single ruling 20. ana _nam-erim2 bur2-ru-da-kam {u2}ku6# {u2}a-zal-la2_ {szim#}[x x] |
BAM 1, 065 (P285165) | 2325545 |
&P285165 = BAM 1, 65 (Ist A 249) @tablet @obverse $ broken @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. [x x x x] x x [...] 2'. [x x] _masz-da3_ [...] 3'. x _gu2 id2_ x [...] 4'. _gur_-ma _had2-du_ [...] 5'. ka-la _uzu-mesz_ [...] 6'. ana _kasz-sag bal_-qi2 [...] 7'. ina _a_ {gesz}sze-nu [...] 8'. ana _dur2_-szu2 _dub_-ak [...] |
BAM 3, 318 (P285400) | 2325546 |
ATF: Parsing failed on line 78 near character 40
ATF: Parsing failed on line 85 near character 37
ATF: Parsing failed on line 195 near character 60
ATF: Parsing failed on line 199 near character 59
&P285400 = BAM 3, 318 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] me#? 4. [... _x]-mesz_ [...] x-i 5. [...] _tag_-at 6. [...] _nu# te#_ 7. [...] x-szu2? $ single ruling 8. [...] _tesz2#-bi sud2_ 9. [...] 10. [...] 11. [...] _silim#_-im# $ single ruling 12. [...] _a sud2_ 13. [...] 14. [...] 15. [... x]-szu2? $ single ruling 16. [...] x-la-tu 17. [...] 18. [...] x-szu2 x x 19. [... _x]-mesz_ [x x] x _nu#_ x [x] x 20. [...] _e2_-szu2 _nu te#?_ [...] $ single ruling 21. [ana] _na#_ di#-'u# _nu te#_-szu2# _{u2#}[giri3 uga]{muszen}_ 22. [sza2] 7(disz)# _sag-du-mesz_-szu2# _had2-a [sud2_ x] x [...] x 23. [x x] x-di-hu#? x x x x x [...] $ single ruling 24. [...] x ina x x [...] 25. [...] x _u4_ x [...] x [...] 26. [...] x x [...] x $ single ruling 27. [...] x hu#? ina#? x [...] x 28. [...] x _esz-mesz_-[su ...] 29. [... x]-ma#? x [...] 30. [...] x as [x] x $ single ruling 31. [... u2]-ri-ia#-na#! 32. [...] _nu te_-szu2 $ single ruling 33. [...] na-ti [...] _sud2#_ ina _i3-gesz bur!_ 34. [...] _en! u4!_-um! _ti-la_ 35. [...] a-ra-an-szu2 _du8_-szu2 $ single ruling 36. [...] {u2#!}ur2#!-ne-e _sud2 nu_ pa-tan 37. [...] _nu te_-szu2 _ti#-la!_ us,-s,ab $ single ruling 38. [...] ni-bi-'i _ki ti_-qi2 _tesz2-bi sud2_ 39. [...] _szesz#!_ ma u2-lab-bar $ single ruling 40. [...] {u2}kan-ka-du _sud2_ 41. [...] ma _zarah nu te_-szu2 42. [...] ta#-lap#-[pap?] $ single ruling 43. [{u2}a!-da!]-ra#!-na _ti_-qi2# 44. [...] 45. [...] @column 2 1. _[DISZ na gig nu te] {u2#}kur#-[ra har-har_ ...] 2. _[DISZ na bi gig] nu# te_-szu2 x [...] $ single ruling 3. _[DISZ min] sag# uga#{muszen#} ge6 gi# [szul-hi sud2]_ 4. ina# _i3# gu#-la# hi-hi [szesz2_-su-ma] 5. _na bi en u4_-um _ti-la gig# [nu te_-szu] $ single ruling 6. _DISZ na_ ta#-ni#-hu _nu te_-e _sag#-du_ e#-[ri-bi{muszen}] 7. ina _izi_ tur#-ar2# ina _i3-gesz szub#_-di-[ma _szesz2-mesz_-su] 8. _dingir_ ana _sig5#_-tim# _usz-mesz_-szu _si#-sa2#_ $ single ruling 9. 1(u) 2(disz)# bu-ul#-t,u2# sza2 ana a#-da-ri# $ single ruling 10. _en2#-e2#-nu#?-[ru_ x]-x-e al#?-na x 11. an# x x [...] x x _mu#-ni-ib2-ku4#-[x] 12. x [x] mu-un#-[...] sila-dagal-la# 13. x [x] ib2# [...] mu-gin#-am3 14. x (x) na# x x hul2-hul2#-la# 15. x x NE x ME giri3 i3-us2#-sa-[x] 16. x x la# IG# NI# MAH# x nu#-szub-be2#? 17. igi#-hul2#-la-ta x a2 mu#-un#-il2-le#? 18. MAH#? na-ra-KU#?-e mu#-ta tu6 en2#_ $ single ruling 19. _ka inim-ma kaskal du#_-ku s,i-bu#-ut-ka ka#-[sza2-du] $ single ruling 20. _du3#-du3#-bi_ {gesz}szu#-na#-a {u2}ti!-gi#-[il-la-a] 21. x x _im#-gu2# tesz2#-bi# sud2# ki#-ta# giri3#-min#-mesz#_-ka 22. u3# ki-s,ir am-[ma-ti-ka] tu#-lap#-pat# 23. KIR#?-ka#? ana {d#}[x x ta]-ta-bi-in# 24. _{na4}an-bar_ {na4#}[x x {na4}]a#-a-ar2-tu2 25. ina _dur# gada#_ tu#-[sza2-kak 7(disz)?] _ka-keszda_ tu-ka#-s,ar# 26. szu#-hu#-ut# _an#-[bar] esir#-[had2]-a tag-mesz_-at 27. ina _gu2#_-ka _[gar_-an] e#-ma _du_-ku _asz2_-su _kur_-ad $ single ruling 28. _en2_ [x x x x] am-ma hu-pa-am-ma 29. [x x x x] am-ma hu-pa-am-ma 30. [x x x x] _am-ma_ ha-li-iq 31. [x x x x] _am-ma_ ha-li-iq 32. [x x x x] _am-ma_ nam-ik 33. [x x x] ta# _am-ma_ nam-ik _tu6-en2_ $ single ruling 34. _ka inim-ma dingir#_ u {d}isz8-tar2# _du3-a-bi sze-ga_ $ single ruling 35. _du3-du3-bi {szim}li ti_-qi2 _en2_ 3(disz)-szu2 _szid_-nu 36. _giri3-min_-ka _szu-min-mesz_-ka _luh_-ma 37. _i3-gesz {gesz}szur-min3 szesz2_-ma _du3-a-bi sze-ga_ $ single ruling 38. _DISZ na_ kisz-pi u ru-mi-ka-ti ik-bu-us 39. a-na kisz-pi u ru-mi-ka-ti _bur2_ 40. ina sze-er-ti ba-<lu> pa-tan# _{mul!}ellag2_ {d}e2-a _igi_-ma-el 41. _DISZ_ <MIN!> la-am _kur_-ma _giri3_-szu2 ana _ki_ isz-ku-nu i-te-eb-[bi] 42. _gir2_-szu2 ana _ki-gar_-ma _na bi_ el# 43. _DISZ_ <MIN!> ba-lu pa-tan _nag_-ma _na bi_ [el] 44. _DISZ min gesztin#_ lu! _kasz nag_-ma _na bi_ [el] 45. _[DISZ] min#_ kak#-ku#-su# sza2# _e2-gar8_ ina-is-ma# [el] @reverse @column 1 1. _DISZ min mun_ ha-he-e a-ta-wi-szi ina!-[is!-ma! _min!]_ 2. _DISZ min {u2}in-nu-usz u2 sikil gu7_-[ma _min]_ 3. _DISZ min a tul2 nag_-ma _[min]_ 4. _DISZ min uzu ga-nu11{muszen} gu7_-ma _min_ 5. _DISZ min lal3 kur-ra gu7_-ma _min_ 6. _DISZ min sim{muszen}_ ha-ru-up-ta _gu7_-ma _min_ 7. _DISZ min szesz{muszen}_ ha-ru-up-ta _gu7_-ma _min_ 8. _DISZ min zi3-da gu7_-ma _min_ 9. _DISZ min_ ina _u4-na2-am3_ qu2-lip-ti _gu4-ud{ku6}_ 10. i#-qal-lum i-ra-muk-ma _min_ 11. _u4_-um ri-hu-us-su i-s,ar-ru-ru 12. _an-bar {gesz}szita2_ ina _kasz nag_-ma el 13. _DISZ min_ szu-uh2-tu i-na-sik-ma _sikil_ 14. _DISZ min id2 e3 tag-ga_-ma el 15. _DISZ min zabar tag-ga_-ma _ku3_ i-na _gesz ki tag-ga_-ma _ku3_ 16. {gesz}si-hu _{szim}{d}masz nita2_ u _munus {sig2}ugu-dul-bi_ 17. _ku3-sig17 an-bar tesz2-bi_ ina _kusz {mi2}asz2-gar3 gesz3 nu zu_ 18. _du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an-ma _lu2 nu ku3_-el $ single ruling 19. _DISZ sag-du bal-gi{ku6} gu7_-ma _sag-du_-su szi-ib-tu2 ul _tuku#_ 20. _DISZ sag#-du buru4{muszen} ge6 gu7_-ma ni-til-szu i-nam-[mir] 21. _DISZ_ [u]-szu-mut-tu _gu7_-ma la#-sa-ma li# us!-sab!# 22. _DISZ ga-rasz{sar} gu7_-ma ni-til-szu _lal_-ti 23. _DISZ sum{sar} sum-sikil{sar} gu7_-ma ana _sag-ki gig_ 24. _DISZ_ {u2}s,a-s,u-um-tu2 _gu7_-ma ni-isz! _sza3#_-bi#! _tuku#!_-szi#! 25. _DISZ {u2}lu-ub2{sar} {u2}lu2-u18-lu gu7_-ma [x x x x] 26. _DISZ_ {u2}ka-mu-na {u2}i-ha-tu2 _gu7_-ma ana [x x x x] 27. _DISZ {u2}hur-sag {u2}nig2-bal{sar} gu7_-ma ni-isz _[sza3_-bi _tuku_-szi] 28. _DISZ {u2}nu-luh-ha gu7_-ma ni#-isz _sza3_-[bi _tuku_-szi] 29. _DISZ {u2}a-zal-la2 gu7_-ma ni-is-sa-tu2 i-ma-[asz-szi-mu] $ single ruling 30. _DISZ u4-da ugu man_-ma _gig_ {u2}ak-tam _{u2}igi_-nisz# 31. {u2}ha-mi-mu _an-bar {na4}ka-gi-na dab-ba_ ina _kusz#_ $ single ruling 32. _DISZ u4-da ugu bad_-ma! _gig_ {u2}ak-tam# 33. {u2}ha-mi-mu _{na4}ka-gi-na dab-ba_ ina _kusz#_ $ single ruling 34. _en2 i-bi! hul2 i-bi! hul2_ [x x] 35. hu-di _i-bi2 hul2-hul2_ hu-di _i-bi2 hul2-hul2_ $ single ruling 36. _ka inim-ma_ uz-zi _dingir_ ana _na_ nu-[uh-hi] $ single ruling 37. _du3-du3-bi_ {gesz}bi-nu _ti_-qi2 _en2_ 3(disz)-szu2 ana _ugu [szid_-nu] 38. ina ku-tal _zag_-ka _gar_-an u ina _szu zag_-ka# _[il2_-ma] 39. ana _e2 dingir ku4_-ma uz-zi _dingir_ tu-na-ah-ma _sza3 [dingir silim_-ka] $ single ruling 40. uz-zi _dingir_ a-na nu-uh-hi e-ma ana [x x x] 41. u _szuku_-ka ana _dingir gar_-nu {gesz}bi-nu _ti_-qi2-ma ta [x x] 42. _en2# i-bi2 hul2_ 3(disz)-szu2 ana muh-hi _szid_-[nu] 43. [ina ku]-tal ri _gesztu-min_-ka _gar_-an-[ma] 44. [ina _szu] zag_-ka _il2_-ma# [ana _e2 dingir ku4_-ma] $ rest broken @column 2 1. [uz-zi _dingir_ tu-na-ah]-ma# _sza3 dingir silim_-ka $ single ruling 2. _[en2_ i-zi _hul2-hul2]_ i-zi _hul2-hul2_ 3. [hu-di i-zi _hul2-hul2]_ hu-di i-zi _hul2 hul2-hul2#_ $ single ruling 4. _[ka inim-ma]_ uz#-zi# _dingir_ ana _na_ nu-uh2-hi $ single ruling 5. _[du3-du3-bi_ x x] _ti_-qi2 _en2_ 3(disz)-szu2 ana _ugu szid_-nu-ma 6. [ina ku-tal _gesztu-min]_ 2(gesz2) 3(u)-ka _gar_ ina _szu-min_ 2(gesz2) 3(u)-ka _il2_-ma 7. [ana _e2 dingir ku4]_-ma uz-zi _dingir_ i-na-ah-ka $ single ruling 8. ina _{iti}bara2-zag-gar u4 1(disz)-kam na4-za-gin3-duru5_ 9. [ina] _i3-gesz_ hal-s,i tara-sa-an _{u2}in-nu-usz had2-a sud2_ 10. [ana] _sza3#_-bi _i3-gesz szub_-di _esz-mesz_-su 11. _[na4]-za-gin3-duru5_ ina si-sik-ti-ka tara-kas2 e-ma _du_-ku ma-gir 12. _gin7# dingir-mesz_ ni-iz-mat _sza3_-szu2 _kur_-ad2 _masz2-ge6-mesz_-szu2 _sig5-mesz_ 13. [2(disz)] _tu#{muszen}-mesz nita_ u _munus igi {d}utu_ ta-da-an szi-na-te 14. _[dingir] lugal idim_ u _nun_ e-ma _du11-ga_ ka-lisz ma-gir 15. _[{d}utu] di-ku5 an_-e u _ki_-ti at-ta-ma 16. _[kiszib]-la2#_ dan-na-tu sza2 _dingir-mesz_ u3 {d}isz8-tar2 17. _[lugal] idim_ u _nun_ szu-up-t,i-ra 18. _[nita_ ana] _{d}utu e3 munus#_ ana {d}utu-szu2-a bar_-ar2 19. _[ku6_ ta]-bar! _kur!_-ma _uh2_-ka ana _ka ku6 szub_-di 20. _[ku6_ ma]-mi-ti _bur2 ku6-mesz_ ar2-ni ta-bal 21. [a-na] _abzu#_ szu-ri-di 22. _[nig2-na] {szim#}li igi {d}utu gar_-an kasz-sag bal_-qi2 23. _ga# zag_ u _gub3_ sza _ka2_-ka _bal_-qi2 24. e#-ma _du_-ku ma-gir _gin7 dingir_ ni-iz-mat _sza3_-szu2 _kur_-ad $ single ruling 25. _[DISZ]_ ina# _{iti}bara2-zag#-gar 1(disz)-kam en u4 3(u)-kam2 musz lu2 igi_ 26. [ana _hul] musz_ ana _lu2 nu te_-e _a tul2_ sza2 _e2 {d}amar-utu_ 27. _[{dug}]a-gub-ba gub_-an _ku3-babbar ku3-sig17 pesz10-{d}id2_ 28. _[uh2]-{d}id2_ {gesz}bi-ni _{u2}in6-usz u2 sikil_ 29. [x x] _gi szul-hi di gu10-ga {szim}li_ 30. _[naga]-si_ ana _sza3 szub_-di ina _mul4_ tusz-bat 31. [ina _a2]-gu2-zi-ga tu5_-szu2-ma _nam-bur2-bi_ $ single ruling 32. [ana _hul] musz_ ana _lu2 nu te_-e _{na4}gug_ 33. _[{na4}]za-gin3_ {na4}ab-asz-mu _{na4}gesz-nu11-gal_ 34. _[{na4}]an-zah2 {na4}an-ne ge6 ku3-babbar ku3-sig17_ |
BAM 3, 315 (P285398) | 2325547 |
ATF: Syntax error at line 1 col 57: _DISZ ki-min bar-musz eme-szib-da gir2-tab giri3-pad-du_#
ATF: Parsing failed on line 60 near character 98
ATF: Parsing failed on line 90 near character 71
ATF: Syntax error at line 1 col 35: _[en2 a]-ra#-zu# szu-ti-ma-ab min :
&P285398 = BAM 3, 315 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 1. [...] x-kam _szika sila-limmu te_ 2. [...] _gu2# ga2-szir{muszen}_ ina _kusz_ $ single ruling 3. [...] tu4 _{szim}hab_ {na4}sza2-ar2-tu2 4. [...] _szesz#_ ina _kusz_ $ single ruling 5. [...] _tumu_ isz-tu2 _kur-ra_ 6. [...] _{na4}ASZ_ [x] ina _kusz_ $ single ruling 7. [x x] _numun#_ [{gesz}]bi-ni _numun_ {u2}[x x x] _numun u2 dili_ [x x] {u2}a-zal-lu-u 8. [x x] _{u2}sikil u2 babbar {u2}kur-kur_ {u2}kur#-ka-nam [x x] [ina] _kusz_ $ single ruling 9. [x x x x] _{gesz}nam-tar nita {na4}gesztug#_ {na4}an-pa#-a {na4}[x x x x] 10. [x x x x] _eme-szid_ {na4}ni [x x] {gesz}al#-la-an [x x x x x] $ single ruling 11. [x x] _{na4#}ka-gi-na [dab-ba] numun_ {u2}hur-ri [x x x x x] 12. [...] isz#-pi ina _kusz_ $ single ruling 13. [...] x x kal bi-ni# ina _kusz_ $ single ruling 14. [x x x] _ne# {na4}min-ge6_ {u2}ak-tam _numun_ {u2}hur-ri 15. [x x x] x la-an ka-man ina _kusz_ $ single ruling 16. [x x x] du _nam-lu2-u18-lu sag-du_-su tara#-bak 17. [x x x] _argab{muszen}_ ina _kusz_ $ single ruling 18. [x x] _u2 babbar_ [x x x x] _u2 sikil_ [ina] _kusz#_ $ single ruling 19. [x x] {u2}pi x [...] ina# _kusz#_ $ single ruling 20. [x x] x szu [...] x x [x] x [...] _gi# du10#-ga#_ 21. [x x x] _{u2}hur-sag_ {u2}ZA-[x ...] ina _kusz_ $ single ruling 22. _DISZ [ki-min]_ {u2#}x _uzu-dir-kur-ra_ [x x x]{muszen} ina _kusz_ $ single ruling 23. _DISZ ki-min {szim}gur-gur {szim}man-du# [{szim}]gam-ma henbur2_ {gesz}ar2-ga-ni ina _kusz_ $ single ruling 24. _DISZ ki-min su_ [x x] ti# _si-dara3-[masz]_ KU.KU _gesz-hur ge6_ ina _kusz_ $ single ruling 25. _DISZ ki-min {gesz}nam-tar nita2 {na4}babbar-dili na4_ ga-bi-i ina _kusz_ $ single ruling 26. _DISZ ki-min {u2}ab2-szah sze10 eme-szid_ {na4}ni-ba [x x] la-an ka-man ina _kusz_ $ single ruling 27. _pap_ 1(u) 8(disz) me-eli _szu nam-[erim2]_ $ single ruling 28. _DISZ na kum2 dab_-su sziq-tu _ugu_ x _num_ [x x]-ma he-pi2 29. ina _gu2_-szu2 _gar_-an _u3 {u2}an-ki-nu-te esz-mesz_-su _ti_-ut, $ single ruling 30. _DISZ ki-min giri3-pad-du nam-lu2-u18-lu_ [...] 31. _{u2}har-lum!-ba-szir esz-mesz_ [...] 32. _DISZ ki-min_ asz-ti sza _nim_ [...] 33. _DISZ ki-min ge6 ansze-kur-ra_ sza2 _zadim_ [...] 34. _DISZ ki-min bar-musz eme-szib-da gir2-tab giri3-pad-du_# [x x x] x x 35. _{tug2}nig2-dara2-szu-lal2_ {na4}[x x] {na4#}mu-s,a x [...] 36. _DISZ ki-min pesz2-sila3-gaz_ {u2}[{d}]dim3#-me_ ina# _{sig2}aka3 [nigin?_ ina] _gu2_-szu2 _gar_ 37. _DISZ ki-min_ u2-nu-ut2 qe2-e [x x x] _eme-dir_ x ri-ni ina _kusz_ $ single ruling 38. _DISZ ki-min {u2}gamun {u2}ab2-duh# {na4}babbar nita2_ u _munus {szim}gur2-gur2_ 39. _{szim}li {u2}gesztin-ka5-a_ x [x x] _disz_-nisz _hi-hi uruda_ ina _szen#-tur_ 40. tara#-bak _eme-dir_ ana _sza3_ [x x x x x]-ta ina _udu_ tu2 sze-la-am-ma 41. [x x] x _sug szed_-ma _en2_ [x x x] _dub2#-ba e11#_ ana _sza3 szid_-nu _esz_-su $ single ruling 42. [x x] _ugu_ ana [...] $ single ruling 43. [ana] _dib#_-ti-a {d}a-nim _bur2#_ [...] 44. [x] _illu# {u2}sar_ [...] 45. [x x] nim# a-na [...] 46. [...] la _gin7_ [...] $ single ruling 47. [x x ana _dib]_-ti# _dingir_ [...] 48. [...] 49. [...] 50. [...] 51. [...] 52’. [...] x la @column 2 1. szi-mat [...] $ single ruling 2. ana _dib dingir szesz# bur2_ ha-am-ma sza2 ina# [x x] x [x x x x] 3. _{na4}gug_ ina _kusz du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an [x x x x] 4. _dib_-ti {d}[x] _du8_-su _dingir_ ana _du10_-ub _sza3_-bi3 _du10_-ub# _uzu#-[mesz_-szu2] 5. _du10_-ub _ud-ge6_ u lit-tu-ta i-qa-[a' ...] $ single ruling 6. ana _dib {d}3(u)# bur2# u2 dili {na4}zalag2 u2_ [x] _suhusz#_ {gesz}szu-szi ina _kusz du3-[du3]_ 7. [x] x [x x] x _dib_ {d}3(u) du8_-su [x x] ne2-me-la u isz-di-ha [x x] $ single ruling 8. [...] {u2}am#-ha#-ra# [x x] x _sumun bara2 an-na_ ina _kusz_ [x x] 9. [...] _{d}utu_ [x] x [x x] 10. [...] x x [x x x] x-szu2 usz [x x x x] 11. [x x x x x] _bur2# {u2}kur-kur {na4}algames_ [x x x] _du3-du3_ ina _i3#_ [x x x] 12. [ana _dib_ x x x] _du8_-su _{d}iszkur_ ana _na arhusz tuku_ [x x] x _bi_ x [x x x] 13. [x x x x x] _tuku_-szi pat-ti a-ti-szu2 ger-bi [x x] x x [x x] 14. [x x x _dib]_-ti-szu2 _nam_ lem-na _{gesz}geszimmar_ x [x x] sza2 as-na [...] 15. [...] x _ki lu2-hal_ u3 _lu2-ensi di_-szu2 _esz-szir#_ 16. [x x x x] x _kam kin-mesz_-szu2 u2-kal-la _silim_-mu [x] $ single ruling 17. [x x x x x] {u2}nu-s,a-pu _{na4}pesz4 a#-ab#-ba# na4_ ga-bi-[i] 18. [x x x x ina] _gu2_-szu2 _gar_-ma _dib dingir-mesz du8_-su# [...] 19. [x x x x x] _tuku_-szi ki-du-di-szu2 usz-te-x [...] 20. [x x x x x] _uru4_-ma _ak_ a-hi-ti u _sag_ na-asz2-sze x x [x] $ single ruling 21. [x x x x] _bur2# {u2}a-ri-a na a-esir2_ [x x x] _{u2}lal_ 22. [x x] _du3#-du3_ ina _gu2_-szu2 _[gar]_-ma# _dib {d}me-[me] du8_-su 23. _{d}me-me_ ana _na arhusz tuku_-szi _gig#_ di-hu di-lip-tu2 _nu te_-szu2 24. ip-pir _nam sag-du du_-ak# il-li na-as-qa-ti 25. bu-uk-ri git-ma-lu-ti szer3-ri _sig5-mesz tuku_-szi $ single ruling 26. ana _dib dingir_-szu2 _bur2_ ne2-med _bara2 {d}utu {na4}kur-nu-dib_ {na4}mu-su 27. lu-lu-tu2 _mud2 {gesz}erin_ ina _kusz du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-ma 28. _dingir_ ana _na arhusz tuku_-szi _sza3 lu2 du10_-ab na-masz-sze-e _e2 lu2_ 29. isz-szir _dingir_-szu2 ri-s,um-szu2 $ single ruling 30. ana _dib dingir uru_-szu2 _bur2 szika sila limmu2 ti mun_ a-[ma]-nim _{gesz}li_ 31. _pa_ {gesz}bi-ni ina _szen#-tur# du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-ma _dib# {d}uru_-szu2 _du8_-su 32. _{d}uru_-szu2 _arhusz tuku# szu-si_ u3 ar2-ar2-rat _ka un-mesz nu te_-szu2 $ single ruling 33. ana _dib dingir_ u {d}[isz8-tar2] _bur2# mun_ eme-sal-lim _szurun {d}gu4_ 34. x x x [x x] _du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-ma _dib dingir_ u isz8-tar2 35. _dingir_ u {d}[isz8-tar2] ana _na arhusz tuku_-szi {u2}bal-ta _zi_-i [x] 36. [x x x x] _izi_ {u2}[x x] x _szu_ [x] $ single ruling 37. _[DISZ na szu-si] hul#_-tim _egir_-szu2 _[lal_-at] _igi# hul_-tim _usz-mesz_-szu2# 38. [...] _{na4}algames {u2}igi_-lim 39. [...] _du3#-du3_ ina _gu2_-szu2 _[gar]_-an _szu-si# sig5#_ x 40. [...] _man bad_ u _nun igi-bar_-szu2 [x] 41. [x x x] szu2 _sig5_ ti# usz#-te#-sze#-ru# $ single ruling 42. _[DISZ] en ka_-szu2 _hul gig# zi-ku5-ru-da di-bal-a_ 43. _[ka]-dab-be2-da_ u3 u2-pi-szi _hul-mesz nigin_-szum-ma 44. [x x] _man bad_ u _nun#_ [x x x x] x _gig_ di-hi di-lip-tu2 45. [x x x] ina an# [x x x x x x] _hul-mesz_ x-szu2 [x] im-ma 46. [...] @reverse @column 1 1. [...] _ge6_ ina an# [x x x x] 2. [...] _kar_-s,i-szu2 [x x x] 3. [...] x ka _szu-si#_ [x x x] 4. _egir_-szu2 _lal_ [x x x x] x _du_-su2 la [x x x x] 5. _masz2-ge6-mesz_-szu2 [x x x x] _ge6-mesz_-szu2 _mud2-mesz#_ [x x x x] 6. _gaz sza3_-bi _gar_-szu2 [x x x] {d}isz8-tar2 _ugu#_ [...] 7. _dingir_ u {d}isz8-tar2 ze-nu u _ki lu2#_ [...] 8. di-in4-szu2 _nu si-sa2_ kisz-pi ep-[szu] 9. _szu-si tesz2 dingir_ u isz8-tar2 x x [...] 10. _{u2}in6-usz2 {gesz}hab_ KU.KU {gesz}x [x ina] _kusz du3-du3_ ina _gu2# [gar_-ma] 11. ur-ra u _ge6_ ni-ziq-tu2 _nu te_-szu2 isz-di-ha [x x x x x] 12. en di#-ni-szu2 _igi#_ [x] _igi_-mar _szu-si sig5 egir_-szu2 [x x x x] 13. ina _e2-me_-szu2 _im_-ar2 _masz2-ge6-mesz_-szu2 _hul-mesz a2-mesz_ [x x x] 14. _masz-mesz_ i-dam-mi-qa ina er-szi _dingir_ u {d}[isz8-tar2] in [x x x] 15. _ki lu2-hal_ u _lu2-ensi di_-szu2 usz-te-szi#-ru# [...] 16. ru-he-e# x x [x x] _hul-mesz#_ [...] $ single ruling 17. 1(u) 4(disz) ME _ugu_ ni-s,ir-ti# _dub_ [...] $ single ruling 18. _en2 a-ra-zu szu-ti-ma-ab min_ [...] 19. _en2 sze-ga-me-en min 3(disz)-ta-a-am3_ ina _ugu#_ [...] 20. ina _gu2_-szu2 _gar_-ma _lu2_ na-'a-du i#-[x ...] 21. _gin7 dingir_ it-ta#-nap#-par3#? lu ina# [...] x _arhusz tuku-mesz_ 22. [x x] _an-zah#_ x x [...] AK $ single ruling 23. _[en2 a]-ra#-zu# szu-ti-ma-ab min : dingir-mu a-ra-zu min_ 24. _ama#_ {d}[isz8-tar2]-_mu dingir uru-mu-ta ama {d}innin nin bi_ [...] 25. _ta# ka-keszda-bi he2-en-bur2-ra tu6-en2_ $ single ruling 26. _en2 dingir-mu sze#-ga# min {d}innin mu sze-ga_ 27. _nam-tag-ga szim sze a-sza3 ka-keszda-bi he2-en-bur2 en2_ $ single ruling 28. _en2 sze-ga-me-en min {d}utu min dingir min dingir-mu min dingir-re-e-ne min_ 29. _{d}innin min lugal min lugal-mu min lugal-e-ne min bad min di-ku5 min_ 30. _di-ku5-mu min di-ku5-e-ne min lu2-u18-lu min nam-lu2-u18-lu min_ 31. _sze {gesz}gesztu-en min nam he2-en-zu-zu nam-tar he2-en-ta-e3-a en2_ $ single ruling 32. ana _dib {d}utu bur2 szika sila-limmu2_ {u2}ha-mi-ma x _{u2}szur-min3_ ina _kusz_ $ single ruling 33. ana _dib {d}pa bur2 {u2}a-zal-la2 {u2}nam-ti-la_ 34. _{szim}sze-li_-tu2 _na4 zu2-lum-ma_ ina _kusz_ $ single ruling 35. ana _dib {d}u-gur bur2 na4#-x-zu {u2}kur-kur_ ina _kusz_ 36. ana# _ki-min {na4}za-gin3-kur-ra_ ina _kusz_ $ single ruling 37. ana# _[ki-min] {d}mah bur2 im#-kal-kur-ra# sa masz-da3_ [ina] _kusz_ $ single ruling 38. ana _ki-min_ {u2}nu-s,a-bu _{gesz}haszhur gesz-gi_ x _sa masz-da3_ ina _kusz_ $ single ruling 39. ana _du6-du6_-tu2 hur-ba-szu2 _szub-szub_-su _dib {d}me-me ugu_-szu2 _gal2_ 40. _na bi ur-gi7 ku3-sig17 du3_-ma ana _{d}me-me ba_-asz2 41. x-szu2 ina _{na4}ka_-ez-zi2-ma _dib {d}me-me du8_-su# $ single ruling 42. ana _dib {d}me-me bur2 ur#-gi7 zi ku3-sig17_ ina _zi_-szu2 _gar_-ma u3 ana _ur-gi7_ 43. _ka2 e2 {d}me-me ninda-i3-de2-a lal3 i3-de2-a lal3 i3_ x x u2-tak-ka-ma _bur2_ $ single ruling |
BAM 3, 316 (P281823) | 2325548 |
ATF: Parsing failed on line 131 near character 39
ATF: Parsing failed on line 219 near character 54
sze-na-a only appears a few times in words list
ki-lu2 only appears a few times in words list
{u2}lal only appears a few times in words list
ze-nu-ti only appears a few times in words list
{na4}{d}kal only appears a few times in words list
{d}isz8-tar2-szu2 only appears a few times in words list
{u2}a-zal-la only appears a few times in words list
dingir-sza3-dab-ba only appears a few times in words list
bur2 only appears a few times in words list
{u2}kap-pi only appears a few times in words list
lu-ur-mi{muszen} only appears a few times in words list
pesz10-{d}id2 only appears a few times in words list
isz-gib-bit only appears a few times in words list
DAM only appears a few times in words list
{u2}eme only appears a few times in words list
{gesz}szur-min3 only appears a few times in words list
{u2}har-lum-ba-szir only appears a few times in words list
tuku-e only appears a few times in words list
esz-mesz-ma only appears a few times in words list
{na4}an-ne only appears a few times in words list
{na4}ab-asz-mu only appears a few times in words list
{gesz}nim-babbar only appears a few times in words list
{d}isz8-tar2-szu2 only appears a few times in words list
ama5 only appears a few times in words list
tuku-e only appears a few times in words list
{na4}pesz4 only appears a few times in words list
{u2}a-x only appears a few times in words list
{gesz}zu only appears a few times in words list
nu-uh2-hi only appears a few times in words list
is-si-ha only appears a few times in words list
{gesz}lum-ha only appears a few times in words list
{u2}nigin only appears a few times in words list
{d}2(u) only appears a few times in words list
ama5 only appears a few times in words list
gesztu-mesz-szu2 only appears a few times in words list
bad-bad only appears a few times in words list
sig5 only appears a few times in words list
ta-na-da-li only appears a few times in words list
ti8{muszen} only appears a few times in words list
{u2}nu-s,a-bu only appears a few times in words list
{u2}a-ra-ri-a-nu only appears a few times in words list
{u2}eme only appears a few times in words list
{u2}a-ra-an-tu only appears a few times in words list
{gesz}dih3 only appears a few times in words list
ki-mah only appears a few times in words list
sze-ri3 only appears a few times in words list
ki-za-za-ma only appears a few times in words list
a-ra-zu only appears a few times in words list
gesz-tuku only appears a few times in words list
szal-lim only appears a few times in words list
pa-lu-ur only appears a few times in words list
du3-du3-bi only appears a few times in words list
{na4}amasz-pa-e3 only appears a few times in words list
{na4}ur only appears a few times in words list
{na4}{d}kal only appears a few times in words list
{na4}zu2-ge4 only appears a few times in words list
ze-na-a only appears a few times in words list
szu-t,ur only appears a few times in words list
ur-ra only appears a few times in words list
hasz2 only appears a few times in words list
zi-ga only appears a few times in words list
sa-dir-szu2 only appears a few times in words list
isz-di-ih-szu2 only appears a few times in words list
tar-si only appears a few times in words list
kar-s,i2-szu2 only appears a few times in words list
gu7-mesz only appears a few times in words list
da-bi-ib only appears a few times in words list
kit-te only appears a few times in words list
du11-du11-ar2 only appears a few times in words list
szu-si only appears a few times in words list
egir-szu2 only appears a few times in words list
lal only appears a few times in words list
ze2 only appears a few times in words list
du-su only appears a few times in words list
mah-ra-szu2 only appears a few times in words list
masz2-ge6-mesz-szu2 only appears a few times in words list
par-da only appears a few times in words list
masz2-ge6-szu2 only appears a few times in words list
bad-mesz only appears a few times in words list
igi-igi-mar only appears a few times in words list
nig2-szu2 only appears a few times in words list
szal-hat only appears a few times in words list
gal2-a only appears a few times in words list
ep-szu2-szu2 only appears a few times in words list
szu-zu-ur only appears a few times in words list
asz2-mesz-szu2 only appears a few times in words list
re-ha only appears a few times in words list
bad-nun only appears a few times in words list
szu2-su only appears a few times in words list
dab-szu2 only appears a few times in words list
lu2-hal only appears a few times in words list
dingir-ra only appears a few times in words list
di-in-szu2 only appears a few times in words list
sza2-nu-szu2 only appears a few times in words list
esz-bar-szu2 only appears a few times in words list
tar-si only appears a few times in words list
tumu only appears a few times in words list
masz2-ge6-mesz-szu2 only appears a few times in words list
sig5 only appears a few times in words list
a-ra2-szu2 only appears a few times in words list
szu-si only appears a few times in words list
sig5-tim-szu2 only appears a few times in words list
lal-s,i2 only appears a few times in words list
du3-du3-bi only appears a few times in words list
{u2}igi-nisz only appears a few times in words list
{u2}ir-kul-la only appears a few times in words list
{u2}eli-kul-la only appears a few times in words list
{u2}lu2-a-nu only appears a few times in words list
{gesz}gada only appears a few times in words list
naga only appears a few times in words list
{gesz}bulug2 only appears a few times in words list
a-la-ah-sa-la only appears a few times in words list
ba-szi-in only appears a few times in words list
a-ra-zu only appears a few times in words list
te-ma-ab only appears a few times in words list
ba-gar only appears a few times in words list
{d}isz8-tar2-szu2 only appears a few times in words list
di-mu only appears a few times in words list
inim-gar-szu2 only appears a few times in words list
masz2-ge6-mesz-szu2 only appears a few times in words list
sig5-mesz only appears a few times in words list
gar-an-szu2 only appears a few times in words list
dub-zu only appears a few times in words list
e-em only appears a few times in words list
di-nim only appears a few times in words list
di-in-szu2 only appears a few times in words list
gal2-szi only appears a few times in words list
e2-gal-szu2 only appears a few times in words list
lugal-szu2 only appears a few times in words list
ma-gir-szu2 only appears a few times in words list
kar-s,i-szu2 only appears a few times in words list
gu7-mesz only appears a few times in words list
dab-bi-szu only appears a few times in words list
i-dab-bu-bu only appears a few times in words list
ta-di-ra-ti only appears a few times in words list
ta-dir only appears a few times in words list
du8-ar2 only appears a few times in words list
ar2-ni-szu2 only appears a few times in words list
{na4}kur-nu only appears a few times in words list
dab only appears a few times in words list
ni-kip-tu2 only appears a few times in words list
nita2 only appears a few times in words list
{na4}gug only appears a few times in words list
{na4}ku3-babbar only appears a few times in words list
{na4}ku3-sig17 only appears a few times in words list
na4-mesz only appears a few times in words list
an-nu-ti only appears a few times in words list
sig2 only appears a few times in words list
{munus}asz2-gar only appears a few times in words list
gesz3 only appears a few times in words list
nu-nu only appears a few times in words list
di-im only appears a few times in words list
gaz-mesz-szu2 only appears a few times in words list
pi-qam only appears a few times in words list
pi-qam only appears a few times in words list
i-par-ru-ud2 only appears a few times in words list
dub-ti only appears a few times in words list
gal2-szi only appears a few times in words list
ze-ni only appears a few times in words list
bur2 only appears a few times in words list
{u2}nu-s,a-bu only appears a few times in words list
{gesz}szur-min3 only appears a few times in words list
{u2}nigin{sar} only appears a few times in words list
{na4}zalag2 only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
{sig2}aka3 only appears a few times in words list
nigin-mi only appears a few times in words list
di-im only appears a few times in words list
tuku-mesz-szi only appears a few times in words list
pu-luh-tu2 only appears a few times in words list
tuku-szi only appears a few times in words list
ze-ni only appears a few times in words list
silim-me only appears a few times in words list
{u2}szi-qit-tu2 only appears a few times in words list
{na4}babbar-dili only appears a few times in words list
{na4}ab-me-kam only appears a few times in words list
ha-he-e only appears a few times in words list
udun only appears a few times in words list
{zi3}mad-ga only appears a few times in words list
{d}nuska only appears a few times in words list
gaz-mesz-szu2 only appears a few times in words list
{gesz}esi only appears a few times in words list
gu7-mesz only appears a few times in words list
esz-mesz only appears a few times in words list
{sig2}aka3 only appears a few times in words list
nigin-mi only appears a few times in words list
nag-szu2 only appears a few times in words list
ul-la-ti only appears a few times in words list
i-ta-mu only appears a few times in words list
{u2}ir-kul-la only appears a few times in words list
{u2}har-lum-ba-szir only appears a few times in words list
{u2}lu2-a-nu only appears a few times in words list
pesz10-{d}id2 only appears a few times in words list
hu-us,-s,a only appears a few times in words list
zarah only appears a few times in words list
tuku-mesz-szi only appears a few times in words list
ul-la-ti only appears a few times in words list
i-ta-mu only appears a few times in words list
{gesz}bi-ni only appears a few times in words list
{u2}a-ra-ri-a-nu only appears a few times in words list
{gesz}bi-ni only appears a few times in words list
i-qab-bi only appears a few times in words list
gu7-szu2 only appears a few times in words list
gu7 only appears a few times in words list
i-dam-mu-um only appears a few times in words list
{d}isz8-tar2-szu2 only appears a few times in words list
gal2-szi only appears a few times in words list
sar-sar only appears a few times in words list
giri3-szu2 only appears a few times in words list
du10-gam-su-ma only appears a few times in words list
el-li-tu4 only appears a few times in words list
{d}isz-tar only appears a few times in words list
t,a-pul-ti only appears a few times in words list
qa2-bi-i only appears a few times in words list
szu-si only appears a few times in words list
egir-szu2 only appears a few times in words list
lal-s,i2 only appears a few times in words list
{u2}ha-szu-tu2 only appears a few times in words list
{na4}szurun only appears a few times in words list
sze-risz only appears a few times in words list
i-x-iz-ma only appears a few times in words list
bur only appears a few times in words list
nag-mesz only appears a few times in words list
e-ma only appears a few times in words list
ma-gir only appears a few times in words list
t,a-pul-ta-szu2 only appears a few times in words list
i-qab-bi only appears a few times in words list
{gesz}si-ha only appears a few times in words list
{gesz}nu only appears a few times in words list
{u2}ninni5 only appears a few times in words list
x-hi-a only appears a few times in words list
li-li-mu only appears a few times in words list
de3-ra only appears a few times in words list
tu6-en2 only appears a few times in words list
{u2}ak-tam only appears a few times in words list
{u2}ha-mi-mu only appears a few times in words list
ugu-pat only appears a few times in words list
{u2}ak-tam only appears a few times in words list
{u2}ha-mi-mu only appears a few times in words list
KA only appears a few times in words list
has,-bi only appears a few times in words list
e-ma only appears a few times in words list
ma-gir only appears a few times in words list
dingir-ni-is-sat only appears a few times in words list
kur-ad2 only appears a few times in words list
masz2-ge6-masz only appears a few times in words list
e-ma only appears a few times in words list
x-zu only appears a few times in words list
sag-ki-szu2 only appears a few times in words list
eme-szu2 only appears a few times in words list
giri3-szu2 only appears a few times in words list
kar-ma only appears a few times in words list
a-ra-zu-bi only appears a few times in words list
gesz-tuku only appears a few times in words list
an-na-a only appears a few times in words list
du3-usz-ma only appears a few times in words list
ze-ni-tu2 only appears a few times in words list
silim-mu only appears a few times in words list
gi-na-a only appears a few times in words list
a-dir only appears a few times in words list
ur-ra only appears a few times in words list
hasz2 only appears a few times in words list
ku-nu only appears a few times in words list
te-e only appears a few times in words list
hul only appears a few times in words list
e2-szu2 only appears a few times in words list
gal2-e only appears a few times in words list
kip-di only appears a few times in words list
hul-mesz only appears a few times in words list
sa2-di only appears a few times in words list
{na4}aba3-asz-mu only appears a few times in words list
{na4}zu2-lum-ma only appears a few times in words list
{na4}an-bar only appears a few times in words list
{gesz}esi only appears a few times in words list
zag-szu2 only appears a few times in words list
{na4}aba3-asz-mu only appears a few times in words list
{na4}ka-pa-s,u only appears a few times in words list
sa5 only appears a few times in words list
{na4}pa only appears a few times in words list
gub3-szu2 only appears a few times in words list
{na4}gesz-nu11-gal only appears a few times in words list
{na4}ni-bu only appears a few times in words list
{na4}nir2 only appears a few times in words list
zag-szu2 only appears a few times in words list
{na4}szuba only appears a few times in words list
{na4}pa only appears a few times in words list
gub3-szu2 only appears a few times in words list
gu-ri only appears a few times in words list
inim only appears a few times in words list
gar-nu only appears a few times in words list
te-e only appears a few times in words list
kip-di only appears a few times in words list
ud-de-e only appears a few times in words list
e2-szu2 only appears a few times in words list
lal-s,i only appears a few times in words list
qi2-bit only appears a few times in words list
sze-me-e only appears a few times in words list
tar-su only appears a few times in words list
he2-silim-ma-mu only appears a few times in words list
he2-silim-ma-mu only appears a few times in words list
dingir-me only appears a few times in words list
he2-gub only appears a few times in words list
{d}isz8-tar2-mu only appears a few times in words list
he2-gub only appears a few times in words list
hi only appears a few times in words list
szal only appears a few times in words list
na2-ka only appears a few times in words list
nam-bur2-bi only appears a few times in words list
nu-ul-la-ti only appears a few times in words list
i-ta-mu only appears a few times in words list
at-mu-szu2 only appears a few times in words list
i-sza2 only appears a few times in words list
za-mar only appears a few times in words list
s,a-lil only appears a few times in words list
za-ma only appears a few times in words list
e-er-u only appears a few times in words list
dab-al only appears a few times in words list
gal2-szi only appears a few times in words list
li-te-le-el only appears a few times in words list
lim-te-si only appears a few times in words list
tug2-su only appears a few times in words list
li-bi-ib only appears a few times in words list
lisz-ku-un only appears a few times in words list
{szim}szesz! only appears a few times in words list
uru-szu2 only appears a few times in words list
lisz-ku-un only appears a few times in words list
liq-qi2 only appears a few times in words list
lik-mis-ma only appears a few times in words list
lit-nen only appears a few times in words list
liq-bi only appears a few times in words list
ag-gu only appears a few times in words list
sza3-ka only appears a few times in words list
li-nu-ha only appears a few times in words list
ta-ni-ih-ti only appears a few times in words list
lim-ru-hu-ka only appears a few times in words list
ki-za-za only appears a few times in words list
gur-gur-ma only appears a few times in words list
du8-su only appears a few times in words list
lum only appears a few times in words list
i-x only appears a few times in words list
ku-ul-la-ti only appears a few times in words list
szam-mi only appears a few times in words list
ni-x only appears a few times in words list
er-s,e-tu only appears a few times in words list
ma-hi-rat only appears a few times in words list
ap-si only appears a few times in words list
a-dir-ti only appears a few times in words list
esz-ru-ti only appears a few times in words list
lim-hu-ru only appears a few times in words list
a-di-ra-ti only appears a few times in words list
i-sza2-ru-ti only appears a few times in words list
lim-hu-ru-in-ni only appears a few times in words list
szu-szu-ru-ti only appears a few times in words list
li-ten-nu-u2 only appears a few times in words list
it-ti-ia only appears a few times in words list
lisz-du-ud only appears a few times in words list
ar-ni only appears a few times in words list
pa-li-hi only appears a few times in words list
ma-har-qa only appears a few times in words list
lil-qu2 only appears a few times in words list
ana-ku only appears a few times in words list
su-ul-li-ka only appears a few times in words list
ak-ta-mis only appears a few times in words list
har-ka only appears a few times in words list
lu-sze-er only appears a few times in words list
lu-usz-lim-ma only appears a few times in words list
lu-ut-ta-'a-id only appears a few times in words list
dingir-ut-ka only appears a few times in words list
da-li2-li2-ka only appears a few times in words list
lud-lul only appears a few times in words list
du3-du3-bi only appears a few times in words list
{d}zu only appears a few times in words list
in-nam-ma-ru only appears a few times in words list
{d}zu only appears a few times in words list
bal-qi2 only appears a few times in words list
u2-szal-li only appears a few times in words list
ti-qi2 does not appear in words list
za-na only appears a few times in words list
{d}suen only appears a few times in words list
za-na only appears a few times in words list
ku-tal-la-nik-ka only appears a few times in words list
szub-di-ma only appears a few times in words list
hul only appears a few times in words list
masz2-ge6-mesz only appears a few times in words list
a2-mesz only appears a few times in words list
giskim-mesz only appears a few times in words list
kap only appears a few times in signs list
pesz10 only appears a few times in signs list
gib only appears a few times in signs list
DAM only appears a few times in signs list
ama5 only appears a few times in signs list
pesz4 only appears a few times in signs list
uh2 only appears a few times in signs list
ama5 only appears a few times in signs list
gesztu only appears a few times in signs list
ti8 only appears a few times in signs list
dih3 only appears a few times in signs list
ri3 only appears a few times in signs list
amasz only appears a few times in signs list
ge4 only appears a few times in signs list
t,ur only appears a few times in signs list
tumu only appears a few times in signs list
eli only appears a few times in signs list
naga only appears a few times in signs list
bulug2 only appears a few times in signs list
gesz3 only appears a few times in signs list
qam only appears a few times in signs list
qam only appears a few times in signs list
ud2 only appears a few times in signs list
zalag2 only appears a few times in signs list
aka3 only appears a few times in signs list
udun only appears a few times in signs list
nuska only appears a few times in signs list
esi only appears a few times in signs list
aka3 only appears a few times in signs list
pesz10 only appears a few times in signs list
zarah only appears a few times in signs list
pul only appears a few times in signs list
qa2 only appears a few times in signs list
pul only appears a few times in signs list
ninni5 only appears a few times in signs list
tu6 only appears a few times in signs list
has, only appears a few times in signs list
sat only appears a few times in signs list
ad2 only appears a few times in signs list
aba3 only appears a few times in signs list
esi only appears a few times in signs list
aba3 only appears a few times in signs list
sa5 only appears a few times in signs list
nu11 only appears a few times in signs list
nir2 only appears a few times in signs list
szuba only appears a few times in signs list
szesz! only appears a few times in signs list
uru only appears a few times in signs list
mis only appears a few times in signs list
nen only appears a few times in signs list
ten only appears a few times in signs list
mis only appears a few times in signs list
lud only appears a few times in signs list
suen only appears a few times in signs list
nik only appears a few times in signs list
giskim only appears a few times in signs list
&P281823 = BAM 3, 316 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [x x] _sze-na-a ki-lu2#_ [...] 2'. [x x] _nu dab-ba {u2}lal_ {u2#}[x ...] $ single ruling 3'. [x] _dingir#_ u {d}isz8-tar2 ze-nu-ti# [...] 4'. {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{na4}{d}kal_ [...] $ single ruling 5'. ana _dingir_-szu2 u {d}isz8-tar2-szu2 _ki_-szu2 ana _di_ [...] 6'. _{u2}a-zal-la_ {u2}tar-musz8 _numun_ {u2}x [...] $ single ruling 7'. ana _dingir-sza3-dab-ba bur2_ u _dingir_ ki-ma# [...] 8'. {u2}kap-pi lu-ur-<mi>{muszen} _pesz10-{d}id2_ {na4#}[x ...] 9'. isz-gib-bit KU DAM [...] $ single ruling 10'. _DISZ ki-min {u2}eme ur-gi7 {u2}igi_-lim _{gesz}szur-min3_ [...] 11'. _DISZ ki-min_ {u2}tar-musz8 _{u2}har-lum-ba-szir_ x [...] $ single ruling 12'. ana _dingir_ ana _lu2 arhusz tuku_-e _arhusz ab2_ u _udu arhusz_ x [...] 13'. ina _ga sud2 igi-mesz_-szu2 _esz-mesz_-ma _dingir arhusz_ [...] $ single ruling 14'. ana _ki-min {na4}an#-ne#_ {na4}ab-asz-mu _suhusz {gesz}nim-babbar_ ina# [x] $ single ruling 15'. ana _dingir_-szu2 u {d}isz8-tar2-szu2 ana _lu2 ama5 tuku_-e# [...] 16'. _{u2}kur-kur {na4}pesz4 a-ab-ba {u2}a-[x_ ...] $ single ruling 17'. ana _dingir {gesz}zu_ ana _lu2_ nu-uh2-hi is-si-ha [...] 18'. _{gesz}lum-ha {u2}kur-kur {szim}li {u2}nigin sar#_ [x x] 19'. _du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an-ma {d}2(u) _bad_ u _nun ama5#_ [x x] $ single ruling 20'. ana _dingir_ u {d}isz8-tar2 _gesztu-mesz_-szu2 _bad-bad_ u x [x x] 21'. _sig5_ ta-na-da-li _pa ti8{muszen}_ {na4}[x x] 22'. {u2}nu-s,a-bu {u2}a-ra-ri-a-nu _{u2}eme# [ur-gi7]_ 23'. [{u2}]a-ra-an-tu _suhusz {gesz}dih3_ sza _ugu [ki-mah_ ina _kusz]_ 24'. [ina sze]-ri3# ana _dingir_-szu2 _ki-za-za_-ma _a-ra-zu [gesz-tuku]_ $ single ruling 25'. [x x x x] x szal-lim pa-lu-ur# [...] $ rest broken @column 2 $ beginning broken 1'. [x] x [...] $ single ruling 2'. _du3-du3-bi na4 {na4}amasz-pa-e3_ [...] 3'. _{na4}ur {na4}{d}kal {na4}zu2-[ge4_ ...] 4'. ina _dur babbar e3 en2_ 7(disz)-szu2 ana _ugu szid_-nu x [x x] $ single ruling 5'. _DISZ na_ ze-na-a szu-t,ur ur-ra u _ge6_ ina _hasz2 zi-ga_ sa-dir-szu2 6'. isz-di-ih-szu2 _tar_-si kar-s,i2-szu2 _gu7-mesz_ da-bi-ib _ki_-szu2 kit-te 7'. _nu du11-du11_-ar2 _szu-si hul_-tim _egir_-szu2 _lal ze2_ ina _e2-gal du_-su 8'. la mah-ra-szu2 _masz2-ge6-mesz_-szu2 par-da ina _masz2-ge6_-szu2 _bad-mesz igi-igi_-mar 9'. _gaz sza3 nig2_-szu2 szal-hat _dingir_ u {d}isz8-tar2 _ugu_-szu2 _gal2_-a _dingir_ u {d}isz8-tar2 10'. _ki_-szu2 ze-nu-u2 kisz-pi ep-szu2-szu2 _ki dingir_ u {d}isz8-tar2 szu-zu-ur 11'. _asz2#-mesz_-szu2 re-ha _dingir man bad-nun_ szu2-su _dab_-szu2 12'. x _lu2-hal_ u _lu2 dingir-ra_ di-in-szu2 _en_ 7(disz)-szu2 _nu si-sa2_ 13'. _du11-ga nu sze-ga_ sza2-nu-szu2 14'. ana _esz-bar_-szu2 _tar_-si _tumu_ [x x x] x [x] ana _si-sa2_ 15'. _masz2-ge6-mesz_-szu2 ana _sig5_ x _a-ra2_-szu2 ana _kusz di_ 16'. _szu-si sig5_-tim-szu2 ana _lal_-s,i2 $ single ruling 17'. _du3-du3-bi_ {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ 18'. {u2}ir-kul-la {u2}eli-kul-la _{u2}lu2_-a-nu 19'. _ka a-ab-ba {gesz}gada naga {gesz}bulug2_ ina _kusz du3-du3_ 20'. _en2 a-la-ah-sa-la ba-szi-in_ [x ...] _en2_ 21'. _en2 a-ra-zu szu te-ma-ab_ 7(disz)-szu2 ana _ugu szid_-nu _gu2 ba-gar_ 22'. _na bi dingir_-szu2 u {d}isz8-tar2-szu2 _ki_-szu2 _di-mu inim-gar_-szu2 _si-sa2_ 23'. _masz2-ge6-mesz_-szu2 _sig5-mesz du11-ga_ u _sze-ga gar_-an-szu2 24'. _dingir man bad_ u _nun ki_-szu2 _dub_-zu 25'. [x] e-em ana di-nim _du_-ku di-in-szu2 _si-sa2_ $ single ruling 26'. _DISZ na dab_-ti _dingir_ u {d}isz8-tar2 _ugu_-szu2 _gal2_-szi 27'. _e2-gal_-szu2 u _lugal_-szu2 la ma-gir-szu2 kar-s,i-szu2 _gu7-mesz_ 28'. dab-bi-szu i-dab-bu-bu ta-di-ra-ti ul ta-dir @column 3 $ beginning broken 1'. _DISZ na_ x x x [...] 2'. u _du8_-ar2 ar2-ni-szu2 _{na4}kur_-nu _[dab_ x x] 3'. ni-kip-tu2 _nita2_ u _munus {d}masz gi babbar?_ [x x x] $ single ruling 4'. _DISZ ki#-min#? {na4#}gug {na4#}za#-gin3_ {na4}[x ...] 5'. [x x x] _{na4}ku3-babbar {na4}ku3-sig17 7(disz) na4-mesz_ an-nu#-[ti] 6'. ina _sig2# {munus}asz2-gar gesz3 nu zu nu-nu e3_-ak# 7'. ina _gu2_-szu2 _gar_-an-ma _dingir_ ze-nu-u2 _di_-im $ single ruling 8'. _DISZ na sza3_-szu2 _gaz-mesz_-szu2 pi-qam _nu_ pi-qam i-par-ru-ud2 9'. _na bi dub_-ti _dingir_ u {d}isz8-tar2 _ugu_-szu2 _gal2_-szi _dingir_-szu2 _ki_-szu2 ze-ni |
BAM 2, 114 (P285213) | 2325549 |
&P285213 = BAM 2, 114 (VAT 13734) #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [_DISZ na kasz2-mesz_-szu2] _gin7# kasz3 ansze na [bi_ mu-s,a _gig?_] 2'. [_min gin7_ szur]-szum#-me _kasz na bi_ mu#!-[s,a _gig_] 3'. [_min gin7_] szur#-szum-me _gesztin_ [_ki-min_] 4'. [_min] gin7# sze-gin2_ he!-li-ti [_ki-min_] 5'. [_min] gin7 a-mesz gazi{sar} na bi ud-da kur#_-[id] 6'. _min# sig7 na bi_ hi-niq-ti _murub4 [gig_] 7'. _min babbar_-ma e-ba-a _na bi_ {na4}sza2-hi-hu# [_gig_] 8'. _min gin7 {na4}duh-szi-e na! bi {na4}[gig_] 9'. _min gin7_ sza2 gi-na-a _murub4-mesz_-szu2 u _sag sza3_-szu2# _[gu7_-szu2] 10'. _na bi_ hi-niq-ti _dur2 gig_ ana _[ti_-szu2] |
BAM 2, 115 (P285214) | 2325550 |
ATF: Syntax error at line 1 col 32: [... _a]-gar-gar_ a-sur-re-e x[...
&P285214 = BAM 2, 115 (VAT 8693) #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] 2'. _gi du10-ga szim-hi-a#_ [...] 3'. _dab_-bat ru-ub-s,a i-de-ka-a [...] 4'. i-tab-ba-ka ul _tag_-su ni? [...] $ single ruling 5'. _{na4}zalag2 {na4}kur_-nu _dab_ {na4}mu-s,u _an-zah2 {na4}pesz4-ansze_ [...] 6'. [...] _szika nunuz ga-nu11{muszen} an-zah2 nita2_ u _munus_ {u2}a-a-[ar2 _ku3-babbar numun {gesz}szinig]_ |
BAM 2, 161 (P281811) | 2325551 |
ATF: Parsing failed on line 49 near character 40
ATF: Parsing failed on line 65 near character 48
ATF: Parsing failed on line 150 near character 48
{u2}sa-s,u-un-tu2 only appears a few times in words list
{u2}ka-man-tu2 only appears a few times in words list
{sim}li only appears a few times in words list
{u2}lu2-u18-lu-nu only appears a few times in words list
5(disz)-ta-am3 only appears a few times in words list
gas,-s,i only appears a few times in words list
ru-hu-u only appears a few times in words list
ru-su-u only appears a few times in words list
di-bala-a only appears a few times in words list
te-a only appears a few times in words list
szap-lu! only appears a few times in words list
gub-gub-za only appears a few times in words list
har-mesz-szu2 only appears a few times in words list
szedx(|MUSZ3xA|) does not appear in words list
szu-s,u-u only appears a few times in words list
szu-ku-lu only appears a few times in words list
{u2}tul2-lal only appears a few times in words list
um-ta-as-sa-ma only appears a few times in words list
el-la-tu-szu2 only appears a few times in words list
tar-sa! only appears a few times in words list
el-la-tu2-szu2 only appears a few times in words list
du-ka only appears a few times in words list
uh2!-su only appears a few times in words list
a-wi-lim only appears a few times in words list
i-sal-lu only appears a few times in words list
inim-mesz-szu2 only appears a few times in words list
im-ta-x-x-x only appears a few times in words list
ih-ta-na-at,-t,asz-szu only appears a few times in words list
zi-qi2 only appears a few times in words list
te-bu-u only appears a few times in words list
nu-u only appears a few times in words list
ul!-la-ti only appears a few times in words list
szu-kul only appears a few times in words list
{u2}szakir only appears a few times in words list
an-dah-szum only appears a few times in words list
6(disz)! only appears a few times in words list
u2-a-hi only appears a few times in words list
zi-qi2 only appears a few times in words list
tag-mesz-ma only appears a few times in words list
um-ta-sa-ma only appears a few times in words list
sza3-du10-ga only appears a few times in words list
nam-erim2-bur2 only appears a few times in words list
{m}i3-li2-rem2-ni only appears a few times in words list
{u2}nu-hur-tu2 only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
{u2}a-zal{sal}-la2 only appears a few times in words list
u2-mah only appears a few times in words list
{u2}szu-sze only appears a few times in words list
duh-szi-a only appears a few times in words list
na4-gig only appears a few times in words list
{na4}ia2-ni-ba only appears a few times in words list
pesz4-ansze only appears a few times in words list
u2-nig2-su3-su3 only appears a few times in words list
{na4}{u2}nig2-bur3-bur3 only appears a few times in words list
ba-ba-za only appears a few times in words list
u2-dili does not appear in words list
{u2}ha!-hi-in only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
u2-babbar does not appear in words list
{u2}an-nu-ha-ru only appears a few times in words list
{u2}zi-im only appears a few times in words list
{na4}{u2}nig2-bur3-bur3 only appears a few times in words list
{u2}nig2-su3-su3 only appears a few times in words list
kiszi16-hab only appears a few times in words list
mu-s,i only appears a few times in words list
lat-ku-ti only appears a few times in words list
kalag-ga only appears a few times in words list
{u2}du3-sig! only appears a few times in words list
kalag-ga only appears a few times in words list
{u2}sze-na2-a only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
u2-babbar does not appear in words list
u2-dili does not appear in words list
kalag-ga only appears a few times in words list
kiszi16-hab only appears a few times in words list
ku7 only appears a few times in words list
{u2}naga-si does not appear in words list
{sig2}he2-med only appears a few times in words list
{im}kal-la only appears a few times in words list
szed7 does not appear in words list
ir-ta-na-has, only appears a few times in words list
{u2}ukusz2-had only appears a few times in words list
{u2}ukusz2-gil2 does not appear in words list
{u2}ukusz2 does not appear in words list
ti-gi-la-a does not appear in words list
{na4}{u2}nig2-bur3-bur3 only appears a few times in words list
{na4}zalag only appears a few times in words list
u2-dili does not appear in words list
pesz4-ansze only appears a few times in words list
iszkila only appears a few times in words list
u2-babbar does not appear in words list
{u2}gamun!-ge6 only appears a few times in words list
{u2}szu-nu-hu only appears a few times in words list
naga-si does not appear in words list
{u2}szu-nu-hu only appears a few times in words list
{u2}an-dah-szum only appears a few times in words list
tusz!-bat only appears a few times in words list
mi-s,u only appears a few times in words list
mi-s,u only appears a few times in words list
u2-ul-lat only appears a few times in words list
u2-babbar does not appear in words list
{u2}szu-un-hu only appears a few times in words list
{u2}an-dah-szum only appears a few times in words list
u2-na-s,ap only appears a few times in words list
gesztin!(KURUN2) only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
u2-nig2-ga only appears a few times in words list
{u2}hal-tap-pa-nu only appears a few times in words list
{u2}gir2-a-na only appears a few times in words list
{u2}al-lum-zi only appears a few times in words list
lu! only appears a few times in signs list
szedx(|MUSZ3xA|) does not appear in signs list
sa! only appears a few times in signs list
uh2! only appears a few times in signs list
wi only appears a few times in signs list
t,asz only appears a few times in signs list
ul! only appears a few times in signs list
szakir only appears a few times in signs list
6(disz)! only appears a few times in signs list
ha! only appears a few times in signs list
sig! only appears a few times in signs list
szed7 does not appear in signs list
iszkila only appears a few times in signs list
gamun! only appears a few times in signs list
tusz! only appears a few times in signs list
gesztin!(KURUN2) only appears a few times in signs list
&P281811 = BAM 2, 161 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [... _{u2}]har#-har za3-hi-[li{sar}]_ $ single ruling 2'. [...] _i3 {gesz}sze-na2-a_ 3'. [...] _{u2#}eme ur-gi7_ 4'. [...] _{gesz}ma-nu_ 5'. [...] x _{gesz}nam-tar nita2_ 6'. [...] {u2#}sa-s,u-un-tu2 7'. [...] {u2}ka-man-tu2 8'. [...] x _{u2}luh-mar-tu2_ 9'. [... _{sim}]li {szim}gur2-gur2_ 10'. [...] x _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ 11'. [...] _{u2}lu2-u18-lu_-nu 12'. [...] x x x x x x 13'. [...] x 14'. [...] x [x x x] 15'. [...] x [x x x] 16'. [...] x [x x x] 17'. [...] _{u2}lal_ [...] 18'. [...] x x [...] x [x] 19'. [...] 20'. [...] 21'. [...] 22'. [...] 23'. [...] IM#? 24'. [... _{u2}]luh#-mar-tu2_ 25'. [...] _kur_ 26'. [...] NE#? _mun_ a-ma-nim 27'. [... _{u2}]eme# ur-gi7_ @column 2 $ beginning broken 1'. x [...] 2'. _numun_ {gesz}[x ...] 3'. _1(u) 5(disz)-ta-am3_ x x [...] 4'. gas,-s,i lu ina _kasz_ lu ina _ga_ lu ina _gesztin#?_ 5'. lu ina _kasz lu2-kurun2-na nag-mesz_-ma 6'. kisz-pu ru-hu-u ru-su-u _di-bala-a_ 7'. _ka-dab-be2-da_ ana _na nu te_-a 8'. _sza3_-szu2 szap-lu! _gub-gub_-za _har-mesz_-szu2 9'. _kum2 szedx(|MUSZ3xA|)_ e-pisz _ka_-szu2 _ugu dingir_ 10'. u _lugal du10_-ab lat-ku sza2 ana _szu_ szu-s,u-u $ single ruling 11'. ana _bur2_ kisz-pi sza2 sah-le2-e szu-ku-lu 12'. _{u2}kur-kur_ {u2}ur2-nu-u {u2}nu-luh_ 13'. _{szim}li numun_ {u2}tul2-lal _kasz lal3 kur_-e 14'. _nu_ pa-tan _nag_-szu2 _ka_-szu2 um-ta-as-sa-ma 15'. el#-la-tu-szu2 _tar_-sa! $ single ruling 16'. _DISZ na_ ina _du11-du11_-szu2 el-la-tu2-szu2 _du_-ka 17'. _uh2!_-su ana _igi_ a-wi-lim 18'. i#-[sal]-lu# _inim-mesz_-szu2 im-ta-x-x-x 19'. _ki_-szu2 ih-ta-na-at,-t,asz-szu 20'. _zi_-qi2 _ka_-szu2 te-bu-u _lu2 bi_ nu-u 21'. ul!-la-ti szu-kul _{szim}gir2_ 22'. _{szim}man-du numun {szim}li {u2}szakir_ 23'. _numun {gesz}dih3 numun {gesz}kiszi16_ {u2}ur2-nu-u 24'. {u2}ti-ia2-tu2 {na4}ga-be2-e _{u2}kur-kur_ 25'. _{u2}igi_-lim _{u2}in6-usz2 numun_ {gesz}bi-nu 26'. _zu2-lum-ma u2-sikil an-dah-szum_ 27'. 1(u) 6(disz)! u2-a-hi szesz gaz sim nu_ pa-tan 28'. _nag-mesz_-szu2 _zi_-qi2 _nag-mesz_-szu2 29'. _tag-mesz_-ma _ka_-szu2 um-ta-sa-ma @column 3 $ beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. _{u2#}luh#-[mar-tu2_ ...] 3'. _mun_ eme-sal-lim _u2-sikil#_ [...] 4'. _numun_ {gesz}bi-nu _{gesz}li numun {gesz}li_ 5'. _{u2}a-zal-la2 numun {u2}a-zal-la2 {u2}in6-usz2_ $ single ruling 6'. 2(u) 5(disz) _u2 sza3-du10-ga usz11-bur2-ru-da_ 7'. _nam-erim2-bur2 gaba-ri_ {m}i3-li2-rem2-ni $ single ruling 8'. _{u2}kur-ra {u2}har-har_ {u2}nu-hur-tu2 9'. _gazi{sar}_ sah-le2-e _{u2}lag gan2 {szim}gur2-gur2_ $ single ruling 10'. 7(disz) _u2 nam-erim2 usz11-bur2-ru-da_ 11'. _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ {u2}tar-musz8 12'. _{u2}har-har {u2}kur-kur_ {u2}ur2-nu-u 13'. _{u2}gesztin-ka5-a 7(disz) u2 szu-gidim-ma_ 14'. ina _kasz nag_ $ single ruling 15'. _{u2}igi_-lim _numun_ {gesz}bi-nu {na4}ga-be2-e $ single ruling 16'. _{u2}lal numun_ {gesz#}[bi]-ni _numun {gesz}ma-nu_ 17'. _{u2}igi_-lim _{u2}a-zal{sal}-la2_ 18'. 5(disz) _u2 szu-gidim-ma_ ina _kasz nag_ $ single ruling 19'. _DISZ na_ ina _szu-gidim-ma sza3_-szu2 _gu7-mesz_-szu2 20'. {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ 21'. _numun_ {gesz}bi-nu _numun {gesz}ma-nu {u2}a-zal-la2_ 22'. {u2}szu-mut-tu2 _{szim}gur2-gur2 {szim}li_ 23'. _{u2}kur-kur_ {na4}ga-be2-e _numun u2-mah_ 24'. _{u2}asz-tal2-tal2 suhusz_ {u2}szu-sze $ single ruling 25'. 1(u) 4(disz) _u2 szu-gidim-ma_ ina _kasz nag_ $ single ruling 26'. {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ 27'. _numun_ {gesz}bi-nu _numun {gesz}ma-nu {u2}a-zal-la2_ 28'. {na4}ga-be2-e _{u2}nu-luh_ 29'. {u2}ur2-nu-u _{u2}har-har_ ti-ia2-tu2 @column 4 $ beginning broken 1'. x [...] 2'. _gig_ szum4-ma _kasz3_-szu2 [... _gin7]_ 3'. _duh-szi-a na bi na4-gig#_ 4'. szum4-ma _kasz3_-szu2 _gin7_ sza2 gi-[na-a] 5'. _murub4-mesz_-szu2 u _sag sza3_-szu2 _gu7_-[szu2] 6'. _na bi_ hi-niq-ti _bun gig_ 7'. ana _ti_-szu2 {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim |
BAM 3, 209 (P285298) | 2325552 |
ATF: Parsing failed on line 25 near character 42
ATF: Parsing failed on line 29 near character 46
&P285298 = BAM 3, 209 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. _be hul-gig DISZ na nu te#_ [...] 2. ina _i3-szim gig_ x [...] 3. _hul-gig nu te#_ [...] $ single ruling 4. _be hul-gig#_ [...] 5. ina _i3_ [...] 6. x [...] $ single ruling 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. [...] 11. [x x x x] _szesz# hi-hi ka_ x [...] 12. _nu# te_-szu2 u _lu2 bi_ [...] $ single ruling 13. _be ki-min DISZ lu2 nu te sag had2-du_ pu [...] 14. ina _i3 gi# du10-ga hi-hi ka_ [...] 15. _nu te_-szu2 u _lu2 bi_ [...] $ single ruling 16. _be ki-min DISZ lu2 nu te_-e _sag_ x [...] |
BAM 2, 164 (P285258) | 2325553 |
&P285258 = BAM 2, 164 (Ist A 234) #atf: lang akk @tablet @obverse 1. {u2#}ha-ni!-gal-bat _numun_ {gesz}szu-szi 2. _{u2}har-har {u2}szakir nita_ 3. _{u2}lu2_-a-nu _pap 5(disz) u2-mesz_ 4. masz-qit di-ik-szi ina _gesztin nag-mesz_ $ single ruling 5. _{u2}har-har_ {u2}ur2-nu-u _{u2}kur-kur_ 6. {u2}ti-ia-tu2 sah-le2-e 7. _numun {u2}si-sa2_ {u2}zi-bu-u 8. _gazi{sar} {im}sahar-na4-kur-ra_ {u2}x-x 9. 1(u) 1(disz) _u2-mesz ellag2_ ina _gesztin nag-mesz_ $ single ruling 10. {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim 11. _{u2}igi-nisz_ {u2}ku-ru 12. {u2#}szi-ma-hu 5(disz) _u2-mesz sza3 ge6_ $ single ruling 13. {u2}zi-im _[ku3]-babbar u2 numun_ pu-qut-te 14. _{u2}nig2-bur3-bur3 {u2}nig2-su3-su3 illu {szim}buluh_ 15. _{na4}pesz4-ansze szika nunuz ga2-nu11{muszen}_ |
BAM 3, 216 (P285303) | 2325554 |
ATF: Parsing failed on line 35 near character 52
ATF: Syntax error at line 1 col 13: [...] _naga :
na-bak only appears a few times in words list
na-de-esz only appears a few times in words list
ra-ra only appears a few times in words list
en2-mesz only appears a few times in words list
na-de-esz only appears a few times in words list
mi-in-de-esz only appears a few times in words list
a-tu4-up only appears a few times in words list
ah-tu-up only appears a few times in words list
an-ni-tu4 only appears a few times in words list
ka-la-szu only appears a few times in words list
ki-min-szu2 only appears a few times in words list
{na4}mu-s,u only appears a few times in words list
{na4}kur-nu-dab only appears a few times in words list
{na4}an-bar only appears a few times in words list
ki-min-szu2 only appears a few times in words list
ki-min-szu2 only appears a few times in words list
sza3-ba-szu2 only appears a few times in words list
mah-ha-hu only appears a few times in words list
u2-zaq-qa-ta-szu2 only appears a few times in words list
di-nam-szu2 only appears a few times in words list
mi-la only appears a few times in words list
pesz2-tum2-tum2-me only appears a few times in words list
a-a-ar2-dingir only appears a few times in words list
{na4}pesz4-a-ab-ba only appears a few times in words list
di-ik-sze only appears a few times in words list
{u2}ar2-ga-nu only appears a few times in words list
ba-ri-rat only appears a few times in words list
lagab-munu6 only appears a few times in words list
zi3-hi-a only appears a few times in words list
an-nu-tu2 only appears a few times in words list
hi-mit, only appears a few times in words list
szim-ma-tu4 only appears a few times in words list
sza-asz2-sza2-t,u only appears a few times in words list
erim2 only appears a few times in words list
dik-sza2 only appears a few times in words list
s,il-le-e only appears a few times in words list
{szim}hal does not appear in words list
ki-ka-tu4 only appears a few times in words list
lagab-munu6 only appears a few times in words list
{u2}im only appears a few times in words list
{u2}nu-hur-tu2 only appears a few times in words list
kasz-us2-sa only appears a few times in words list
sur-ri-szi only appears a few times in words list
pu-'u only appears a few times in words list
sa-a-ki only appears a few times in words list
ur-u2-da only appears a few times in words list
mu-sze-rit-tu2 only appears a few times in words list
u2-dili does not appear in words list
u2-lal only appears a few times in words list
{na4}zah only appears a few times in words list
szu2-nu-ti-qi2 only appears a few times in words list
nam-lu2-u18-lu-ke4 only appears a few times in words list
ki-min-szu2 only appears a few times in words list
hu-up-pat only appears a few times in words list
gun3-a only appears a few times in words list
{u2}la-pat only appears a few times in words list
ar2-ma-ni only appears a few times in words list
{u2}sum{sar} only appears a few times in words list
nigin-du only appears a few times in words list
ik-ta-ner-ru only appears a few times in words list
s,a-mu-u2 only appears a few times in words list
i-ta-na-sza2-asz2 only appears a few times in words list
mur!-tap!-pi!-du only appears a few times in words list
{u2}ar2-zal-lum only appears a few times in words list
i-har-ru-ur only appears a few times in words list
tu5 only appears a few times in words list
lugud-da only appears a few times in words list
{u2}ka-zal-lum only appears a few times in words list
ta-man-za-'a only appears a few times in words list
ni-ip-s,a only appears a few times in words list
{u2}szinig only appears a few times in words list
{u2}mu-s,u only appears a few times in words list
{u2}la only appears a few times in words list
kun-mesz-szu2 only appears a few times in words list
ta-gal2-lab only appears a few times in words list
isz-ki only appears a few times in words list
an-ki only appears a few times in words list
{gesz}gan only appears a few times in words list
dik only appears a few times in signs list
mur! only appears a few times in signs list
tap! only appears a few times in signs list
pi! only appears a few times in signs list
&P285303 = BAM 3, 216 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] $ single ruling 2'. _en2_ na-bak [...] 3'. na-de-esz _hul ra#-ra# sig2_ x [...] $ single ruling 4'. _min en2-mesz_ ana _ugu_ nap-szal-ti qu-ta-ru x [...] $ single ruling 5'. _en2_ na-de-esz mi-in-de-esz na [...] 6'. _nu_ a-tu4-up _nu_ ah-tu-up _tu6-en2_ 7'. _en2_ an-ni-tu4 a-na _kin szu gidim-ma_ ka-la-szu _szid_-nu $ single ruling 8'. _[DISZ] na_ ina _kin szu gidim-ma sag ki-min_-szu2 _gu7-mesz_-szu2 {na4}mu-s,u 9'. [x x x] _{na4}an-zah {na4}an-zah-ge6 {na4}kur-nu-dab {na4}an-bar_ 10'. [x x x] 7(disz) _u2-hi-a_ an-nu-ti _disz_-nisz _sud2_ ina _mud2 {gesz}erin hi-hi_ 11'. [x x x] _ki-min_-szu2 _igi-mesz_-szu2 _gu2_-su _szesz2-mesz_-ma _ti_-ut, $ single ruling 12'. [x] x ina _dab_-it _szu gidim-ma ta ki-min_-szu2 _sza3_-ba-szu2 _igi-mesz_-szu2 13'. [x x] mah-ha-hu u2-zaq-qa-ta-szu2 u3 _gu2_-su _gu7_-szu2 14'. [x] x-szu2 _{u2}kur-kur_ ni-kip-tu2 ina _izi# sar_-szu2 15'. _[en2] ur#-sag {d}asal-lu2-hi szid_-nu $ single ruling 16'. _[DISZ na] szu gidim-ma_ di-nam-szu2 _tuku_-ma ur-ra u mi-la [x x] 17'. _i3-udu pesz2#-[tum2]-tum2-me# i3-udu_ a-a-ar2-_dingir henbur2 gi szul-hi_ [x x] 18'. _henbur2 {u2}gir2 {na4}pesz4-a-ab-ba disz_-nisz ina _mud2 {gesz}erin_ [x] 19'. _igi_ di-ik-sze [x x] $ single ruling 20'. 1(u) _gin2 {szim}gur2-gur2 1(u) gin2 {szim}gam-ma 1(u) gin2 {szim}man-du 1(u) gin2 {szim}[x]_ 21'. 1(u) _gin2 {gesz}erin 1(u) gin2 {szim}gir2 1(u) gin2 {szim}szesz 1(u) gin2 gi du10_ 22'. 1(u) _gin2_ {gesz}si-ha 1(u) _gin2_ {u2}ar2-ga-nu 1(u) _gin2 mun_ ba-ri-rat# 23'. _lagab-munu6 {u2}ki-{d}iszkur disz_-nisz gaz sim#_ 24'. ina _a-gesztin-na kal-ga_ u _a gazi{sar}_ ina _de3 szeg6_-szal# 25'. _zi3-hi-a_ an-nu-tu2 ana _sza3 szub_-di u3 _i3-gesz_ hal-s,a ana [x x x x] 26'. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ma a-na _igi_ [x x x x] 27'. hi-mit, _u4-da_ szim-ma-tu4 sza-asz2-sza2-t,u x [x x x] 28'. an-nam _erim2_ u3 kal _gig_ [x x x x] $ single ruling 29'. _DISZ na_ dik-sza2 _tuku_-ma ki-ma s,il-le-e _u2 na4_ x [x x] x x 30'. _szu gidim-ma_ ana _ti_-szu2 _{szim}gur2-gur2 {szim}li_ [x] 31'. _{szim}man-du illu {szim}hal {u2}kur-kur zu2-lum-ma_ [x] 32'. ki-ka-tu4 _lagab-munu6 {gesz}erin {gesz}szur-min3 {u2}im_ [x x x] 33'. {u2}ur2-nu-u {u2}nu-hur-tu2 {u2}ti-ia-tu2 x 34'. _{u2}sumun-dar 1(u) 3(disz) u2-hi-a_ an-nu-ti _gaz sim_ ina _i3_ [x x x] 35'. _i3-udu ellag2 udu-nita2 duh-lal3 kasz-us2-sa_ ina _i3-udu_ [x x x] 36'. ina _kusz_ sur-ri-szi di-ik-szi _lal_-ma [x x x] $ single ruling 37'. _DISZ na gidim-ma zi_-hi _kur-gi{muszen}_ pu-'u [x x x x] @reverse 1. _mud2 kur-gi{muszen} igi kur-gi{muszen} ze2 ugu#_ [x x x x x x] 2. _i3-udu_ sa-a-ki ur-u2-da mu-sze-rit-tu2 x [x x x x] 3. _ti_-qi2 _disz_-nisz ina _de3_ tur-ar2 ina _mud2_ {gesz}x [x x x x] 4. {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz u2-dili_ [x x x x x] |
BAM 4, 322 (P285404) | 2325555 |
ATF: Parsing failed on line 16 near character 63
ATF: Syntax error at line 1 col 41: _[a] sze-ra-ne#_ [x x x x] _silim-a-ni_ :
ATF: Syntax error at line 1 col 28: _igi-e-ne-ne a-a-kur-pa-e3 :
ATF: Syntax error at line 1 col 15: [...] x-ki-na :
ATF: Syntax error at line 1 col 29: [...] x ma-'a-du i-ra-ba-ka :
ATF: Syntax error at line 1 col 70: _zi#?-mesz_ sza2-a-mu _gesz-hur-mesz_ us,-s,u-ru sza2 _szu-min_ x-ma :
&P285404 = BAM 4, 322 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. _[DISZ na dingir_-szu2] u _innin_-szu2 [ana _silim_-me _dingir-mesz]_ ze#-nu-ti _ki_-szu2 ana mug-gu-[ri] 2. [...] ana [sze]-me-e _[{d}amar-utu] silim_-me {d}zar-pa-ni-tum _ki_-szu2 ana _silim_-me 3. _[{d}en-lil2 ki_-szu2 {d}]e2#-a _ki#_-[szu2 ana _silim_-me] ep-szu _ud-a kur_ i-qab-bu-u2 ma-ag-rat# 4. [... dab-bi]-ib# lim-ta-[x ...] ni-isz# _szu-min_-szu2 _dingir_-szu2 ana ma-ha-ri# $ single ruling 5. [...] nu u2 [x x x x x] _{u2}asz-gan2# {u2}la2 {u2}{d}utu {u2}igi_-lim 6. [...] nu u2 [x x x x] {gesz}eri-nu _{gesz}szur-min3_ {gesz}dup-ra-nu _{szim}man-du_ 7. [...] _u2#-mesz szesz#_-ti ta-ka-nam ina _{dug#}bur-zi-gal_ 8. [ina] _{uruda}szen#-tur#_ te-sik-ki-ir ina _kasz ra-mesz_-su 9. [...] x _{szim}szesz u2-babbar_ {gesz}al-la-na _sud2_ ina _i3-gesz# du10-ga szesz2_-asz 10. [...] _en2# a-sze-ra#-[ne] min a-ra sze-ra min_ 11. [... ga2-e] {d}asar#-re me-en# min# {d}en-lil2-la2 me-en min_ 12. _[a] sze-ra-ne#_ [x x x x] _silim-a-ni_ : ana pi-i {d}e2-a lisz-lem-an-ni _tu6-en2_ $ single ruling 13. [...] {d}[x ...] _silim_-mi _{d}amar-utu {d}e4-ru6 ki lu2 silim_-im 14. [...] x [...] _en2_ an#-ni-ta ana _a-mesz_-szu _tumu szid_-nu-ma _{d}amar-utu_ {d}zar-pa-ni-tu4 15. [...] ur [x x x x] zi-nu-tu _ki_-szu2 _silim_-me _a-ra zu-bi gesz-tuku_ 16. [...] ni-iz-mat _sza3_-szu2 _kur_-ad2 $ single ruling 17. _DISZ# na [{d}ak]_ {d}tasz-me-tu4 su-pi-szu2 u su-li-szu2 ana qur-ru-bi# 18. [a-bu-tu un]-ni-ni-szu2 ana s,a-ba-ti ni-isz _szu-min_-szu2 ana ma-ha-ri ir-nit-ta-szu2 ana _kur_-di 19. [...] _dingir_-szu2 ana ram-me _dingir_-szu2 _gin7 ad_ a-lid-di _ama_ a-lit-ti-szu2 _arhusz_ ana _tuku_-szu2 $ single ruling 20. [x x x] {u2}ar2-gan-nu {u2}s,a-s,u-un-tu2 _pa ti8{muszen}_ na-ah-ti _{szim}li_ {u2}an-ki-nu-ti 21. _{u2}ha_ [x] {u2#}a-ra-ri-a-nu _{szim}man-du {szim}gur2-gur2_ {u2#}[x] _suhusz#_ sza2 _kur_-e 22. {u2}gar-ra-nu {u2}hal-tap-pa-nu _im-babbar_ sza _sza3 {na4}ad-bar im-dara4 [im]-gu#-en-na_ 23. _sze-musz5 sze gu4-ud{ku6} {gesz}haszhur gesz-gi sahar kun4 e2 {d}amar-utu_ 24. _u2-mesz_ an-nu-ti ina _a pu2_ sza2 _e2 {d}amar-utu szeg6_-szal ina _sza3 ra-mesz_-su _igi#-mesz_-szu2 _esz_-asz 25. _i3_ hal-s,u _i3 bur-sag ki-mesz_-szu2 _tag {gesz}szur-min3 u2-babbar {u2}har-[har_ ...] _ti#_-qe2 ina _igi-mesz_-szu2 _du_-ak 26. _en2_ an-ni-ta 3(disz)-szu2 _szid_-nu il3-tu4 gu-la _al-ak-ak_ [...] _sze igi-ra-me ga2-me-en_ 27. _igi-e-ne-ne a-a-kur-pa-e3 : ha#_ [...] _tuk4-tuk4-ne_ 3(disz)-szu2 _szid_-nu 28. _{na4}an-zah {na4}za-gin3 {na4}ku3-babbar_ ina _gu2_ [...] x x x szu2 _ka sig5 szir? du3_-szu11 $ single ruling 29. _gaba-ri e2-gal_ ana ha-am-mu#-ra#-bi _lugal szar2_ $ single ruling 30. _DISZ na {d}amar-utu ki_-szu2 ana _silim_-mi {d}zar-pa-ni-tu4 _ki_-szu2 a-na _silim_-mi ik-ri-ib#-szu2# a-na _du10-ga ki_ qi2-bit _ka_-szu2 ana ma-ga-ri 31. [x]-ha#-ta-szu2 u3 ni-iz-mat _sza3_-szu2 a-na ka#-sza2-di ni-isz _szu-min_ [...] mu ka-ba-tu ana _lu2 bi_ sza2-ka-ni 32. _[{gesz}]szur-min3 {szim}li {u2}kur-kur naga-si_ ina _tumu-mesz_ [x x x] {u2}ha-sza2-nu _{gesz}erin_-nu ina _i3-gesz du10-ga szesz2-mesz_-su |
BAM 3, 274 (P285358) | 2325556 |
&P285358 = BAM 3, 274 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [x x x] x x [...] 2. [x x x] _gesz_ x [...] $ single ruling 3. _DISZ ki-min_ {szim#?}x [...] |
BAM 3, 221 (P285308) | 2325557 |
&P285308 = BAM 3, 221 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ broken @column 2 $ beginning broken 1'. [...] _sud2#_ x [...] 2'. _[DISZ na gidim dab]_-su-ma i-ha-ru [...] 3'. _[nu igi]_ ana# _ti_-szu2 {u2}tar-musz _{u2#}[igi_-lim] 4'. [...] {u2}a!(ZA)-za-la {u2}bu-uq#-lu# ina _kasz#_ $ single ruling 5'. _[DISZ na] gidim# dab_-su-ma ma-gal u2-ga-asz-szi [...] 6'. [...] {gesz}bi-ni _numun {gesz}ma-nu {u2}har-har gi# du10#-[ga]_ 7'. _sud2#_ ina _kasz nag_-szu#-ma# [...] $ single ruling 8'. _[DISZ] na# szu gidim-ma dab_-su-ma lu ina _du3_-ti# _a-zu_-ti [...] 9'. il#-ta-zi-iz-ma _nu du8_ ana _[ti]_-szu2 [{u2}tar]-musz {u2#}x [...] 10'. [... _x]-duh#_ {u2}ak-tam _{u2}har#-[har_ ...] x _bi_ [...] 11'. [...] _gaz#_ lu ina _kasz#_ [lu ina] _gesztin#_ i-szat-ti-ma# _[ti]_ $ single ruling 12'. _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ x [...] _{u2#}kur-kur_ [...] 13'. _{u2}gesztin-ka5-a [u2]-hi#-a# szu#_ [...] $ single ruling 14'. {u2}tar-musz _{u2}igi_-[x ...] 15'. _numun {gesz}ma-nu na4_ ga-[bi-i ...] 16'. {u2}ur2-ne2-e 1(u) 2(disz) _u2-[hi-a_ ...] $ single ruling 17'. _DISZ na gidim dab_-su-ma# [...] 18'. _DISZ ki-min_ {u2}s,a-s,u-un#-[tu2 ...] 19'. _DISZ ki-min_ {u2}s,a-[s,u-un-tu2 ...] 20'. _DISZ# ki#-min#_ {u2#}[x ...] $ rest broken @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. _szeg6#?_-szal#? [...] 2'. ina kal-li _gul-gul_ [...] $ single ruling 3'. _i3-udu gu4 i3-udu ur-mah {gesz}u2_ [...] 4'. {u2}szuk-kusz-ti _bar musz disz_-nisz _sud2#_ [ina _de3]_ $ single ruling 5'. _DISZ na gidim-ma gig 1/2(disz) sila3-ta-am3 kasz3#_ [...] 6'. u sa-ah-ti _ti_-qi2 _nag_-ma _[ti]_ $ single ruling 7'. _DISZ na szu gidim-ma_ i-na _su_-szu2 il-ta-za-az-ma [...] 8'. ar2-an-na-ba# tu-sza2-kal-szu-ma _[ti]_ $ single ruling 9'. _DISZ ki-min kasz3_ ru-usz-sze-e-ti ina _{im}szu-rin-na_ te-sek-ker ina x 10'. ina _i-szir2-limmu-ba_ ir-ta-na-muk-ma _ti_ $ single ruling 11'. ana _szu gidim-ma zi_-hi u3 _bur2_-ri _uzu_ esz-sze-bi{muszen} _gu7_-[ma] 12'. ina _geszimmar_ ina _izi_ tur-ar2 _sud2_ ina _usz2 {gesz}erin hi-hi_ 13'. _en2 szu-si hul-gal2_ ana _sza szid_-nu _sag-ki_-szu2 _tag_-ma _nu gur_-ma _nu tag_-szu2# $ single ruling 14'. _DISZ na szu gidim-ma dab_-su-ma _{lu2}masz-masz zi_-szu2 la i-le-'i 15'. _{u2}lal {u2}an-ki-nu-te u2-dili {u2}asz-tal2-tal2 {u2}hur-sag sig7_ 16'. _gurun {gesz}masz-bir nunuz {gesz}dih3 nunuz {gesz}{u2}gir2 {u2}ar2-zal-la_ {u2}tar-musz 17'. {u2}el-kul-la _numun_ {gesz}bi-ni _{u2}lu2-u18-lu disz_-nisz _sud2_ ina _szesz2_-asz 18'. ina _kusz du3-du3-bi_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an $ single ruling 19'. _DISZ szu gidim-ma_ ina _su lu2_ il-ta-za-az-ma _nu du8_-ar ana _zi_-szu2 |
BAM 3, 230 (P285316) | 2325558 |
ATF: Parsing failed on line 51 near character 88
&P285316 = BAM 3, 230 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [...] x [x] x [...] 2. [...] x [...] 3. [...] x [x] x [...] 4. [...] _uh2#?_ [...] 5. [...] _DISZ#_ ku#? [x] x x [...] 6. [...] x ki [x x x] _kum2#_ [...] 7. [x x x] x [...] $ single ruling |
BAM 4, 379 (P285450) | 2325559 |
ATF: Parsing failed on line 89 near character 63
ATF: Syntax error at line 1 col 38: _u2 pa#_ {gesz}[x ...] _sig7 u2 min_ :
ATF: Syntax error at line 1 col 29: _u2 pa {gesz}u3-suh5 u2 min :
ATF: Syntax error at line 1 col 31: _u2 pa {gesz}ha-lu-ub2 u2 min :
ATF: Syntax error at line 1 col 27: _masz min {u2}masz-tab-ba :
&P285450 = BAM 4, 379 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] _mu#-ni_ 2'. [...] _nag_ $ single ruling 3'. [...] _gazi{sar}_ 4'. [...] x x $ 10 lines missing 15'. [...] x 16'. [...] _mu#-ni_ 17'. [... _nu_ pa]-tan# _nag_ $ single ruling 18'. _[u2 gar_-szu2 _gin7_ ...] 19'. [{u2}kam?]-ka-du _mu-ni_ ana _gig_ sza2 _szub#-[szub_-u2] _sud2#?_ ana _igi gig szub_-di $ single ruling 20'. _[u2 gar]_-szu2 _gin7 {u2}gana2-zi_ u3 _sa5_ {u2}a-zal-[lu]-u _mu-ni_ 21'. [ana] _gaz sza3 sig5 sud2_ ina _i3-gesz_ [...] $ single ruling 22'. [...] _{gesz}nig2-gidru-sipa# numun#_-szu2 [x x] {u2}el#-li-pu# [...] 23'. [...] x x [...] x x $ single ruling 24'. _u2 gar_-szu2 _gin7_ {u2}duh#-ni [...] 25'. ana _gesztu-min_ sza2 _lugud_ x [x x x x x x] x ana _sza3 gesztu#-[min]_-szu2 x [x] $ single ruling 26'. _u2 gar_-szu2 _gin7 {gesz}u3-suh5_ [ti-ri]-na#-ti# zu-[u5?]-'u?-un 27'. {u2}ud-da-szu!(MA) _mu#-[ni_ ...] $ single ruling 28'. _u2 gar_-szu2 _gin7 za3-hi-li{sar} numun_-szu2 _gin7 za3-hi-li{sar}_ 29'. {u2}sah-la-nu _mu-ni_ ana _sza3 si2-sa2 sig5_ [...] $ single ruling 30'. _u2 gar_-szu2 _gin7_ u2-pat, _{gesz}kiszi16 numun_-szu2 _gin7 hi-is{sar}_ $ single ruling 31'. {u2}mat-qu _mu-ni_ ana _sza3 si-sa2 ki-min_ $ single ruling 32'. _u2 gar_-szu2 _gin7 u2-ukusz2 la2 e3_-su ru-usz-szat _{u2}igi_-lim# _mu-ni_ 33'. ana _gig du3-a-bi sig5_ $ single ruling 34'. _[u2] gar_-szu2 _gin7 {u2}{d}utu numun_-szu2 _gin7_ szi-gu-usz-ti _{u2}igi-nisz mu-ni_ 35'. [ana] _gig_ la-az-zi _sig5 had2-du sud2_ ana _igi gig szub_-di $ single ruling 36'. _[u2 gar_-szu2] _gin7_ ti-gi-il#-le-e $ single ruling 37'. _[u2 gar_-szu2] _gin7_ szi-kin zap!(GESZ)-pi# x x x {u2}el#-kul!(GI)-la# _mu-ni_ ana x x x _szub_ $ single ruling 38'. _[u2 gar_-szu2] _gin7#_ szi-kin _gesz_ pisz-ri _[ge6_ u3 _ugu]_-szu2 _su_ {u2}as#-suh4-lim _mu-ni_ 39'. [ana _dab] gidim# [zi_-hi _sig5_ ina] _kusz# [du3]-du3#_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an $ single ruling 40'. _[u2 gar_-szu2] _gin7#_ szi-kin _{gesz}haszhur_ ina ni-sih2 _a-ab-ba_ a-szar szam-mu# 41'. [u _gesz]-gi nu gal2-mesz#_ ina _igi a-mesz# e3_ i-na muh-[hi-szu2] 42'. [as]-qu2-du ra-bi-is, _{u2}lal mu-ni_ 43'. [ana _gig]_ szu#-ru-up#-pe2-e _tab u4-da_ u _usz11# zi#_-hi# _sig5_ $ single ruling 44'. _[u2 gar_-szu2 _gin7_ szi-kin] _{u2}eme ur-gi7 min_ 45'. _[u2 gar_-szu2 _gin7 {u2}lu]-ub2{sar} igi#-mesz_ isz-te-ne2-'e-e 46'. [ina _a-sza3_ mi-ik]-ri# _e3!_ e!-ma# _[zi]_-szu2# szu-ru-us#-su# @column 2 $ beginning broken 1'. [...] x x x [...] $ single ruling 2'. _[u2 gar]_-szu2 _gin7 sze3 ma2-lah4 pa-mesz_-szu2 szu-ha# [ina _a-ab-ba]_ 3'. _lu2 igi_-ma i-teb-[bi] {u2}a-mi-[la-nu _mu-ni]_ 4'. ana _sag-ki-dab#-[ba] zi_-hi _sig5_ ina _sag-ki_-szu2 _[kesz2]_ $ single ruling 5'. _u2 gar_-szu2 _gin7 u2 {d}utu gurun_-szu2 _gin7 gurun {gesz}kiszi16 {u2}luh-ha mu#-[ni]_ 6'. _u2_ te-lil-ti _lu2_ tu-ul-[lal] $ single ruling 7'. _u2 gar_-szu2 _gin7 {gesz#}ma-nu sig7-sig7 numun_-szu2 _gin7 gu2-gal babbar_ x 8'. _u2 as mu#-[ni] u2 {d}dim11-me zi_-hi $ single ruling 9'. _[u2] gar#_-szu2 _gin7 {u2}gun3-gun3 suhusz_-su _gin7 suhusz {gesz}nam-tar_ 10'. {u2}kur-ka-nu-u2 _mu-ni u2_ masz-ka-di _zi#_ ina _i3-gesz szesz2_-su $ single ruling 11'. _[u2 gar]_-szu2 _gin7 {u2}har-har_ {u2}ur2-nu-u2 _mu-ni_ 12'. ana# _mar-gal szub_-e _sig5 sud2_ ina _a-mesz nu_ pa-tan _nag_ $ single ruling 13'. _u2 gar_-szu2 _gin7 {u2}eme ur-gi7 pa-mesz_-szu2 ne-pel-ka-a 14'. u _sa5_ ina _igi a-mesz gub_-az _egir a-mesz_ ina _pesz10-{d}id2 e3_ 15'. {u2}a-mu-ze-en-na _mu-ni_ ana _sza3-zi-ga_ u3 _tab [u4-da]_ 16'. _zi_-hi _sig5 sud2_ ina _i3-gesz# szesz2#_-[su] $ single ruling 17'. _[u2 gar]_-szu2# _gin7 gesztug am pa-mesz_-szu2 _dagal-mesz_ [...] 18'. [{u2}]u5-ra-an-nu _mu-ni u2_ gu-ra#-[asz-ti] 19'. [u lam-s,a]-ti# _zi_-hi ina _a-mesz sag-du_-su _luh_-si ina _i3-gesz# [szesz2_-su] $ single ruling 20'. _[u2 gar_-szu2 gin7] gan2#-zi{sar}_ {u2}szu-mut-tu4 _[mu-ni]_ 21'. [...] x x x x x [...] $ 5 lines missing 27'. ana x [...] $ single ruling 28'. _u2 gar_-szu2 _gin7_ {u2}[x ...] 29'. {u2}ge-szu-ut# _[ki_ ...] 30'. _pa-mesz_-szu2 _sig7_ [...] $ single ruling 31'. _u2 [gar_-szu2 _gin7]_ {u2}[x ...] 32'. [...] x [...] 33'. [...] $ single ruling 34'. _u2 gar_-szu2# _[gin7_ {u2}x ...] 35'. [...] x $ single ruling 36'. _u2 [gar_-szu2 _gin7_ {u2}x ...] 37'. [...] ina _i3-gesz szub#_-[di ...] $ single ruling 38'. _[u2] gar_-szu2 _gin7_ {u2}sag-[gi-la-ti ...] $ single ruling 39'. _[u2 gar]_-szu2 _gin7 {gesz}nam-tar_ x [x x] x [x] _gurun_-[szu2 _gin7 gurun]_ 40'. [...] x x [...] 41'. [...] _gig#_ [...] _u2 gin7_ [...] 42'. _[igi-mesz]_ isz#-te-[ne2]-'e-e ti [...] $ single ruling 43'. _[u2 gar]_-szu2 _gin7 {u2}sikil{sar} gurun#_-szu2 _gin7# [gurun_ {u2}x x x x] 44'. _asz mu-ni u2 gig_ x [x]-ni u qu3-[qa2-ni _zi_-hi _sig5]_ $ single ruling 45'. _u2 [gar_-szu2 _gin7_ ...] _gig_ [...] 46'. [...] x x x ku [...] _nag_ $ single ruling 47'. [...] x 48'. [...] $ single ruling 49'. [...] _u2 min u2_ [...] _sag#-du_-su _luh_-[si] 50'. [...] {u2}ka? x [...] _sig5 sud2_ ina _i3-[gesz szesz2_-su] $ single ruling 51'. {u2}ta#-x [{u2}x x _{d}alad_ sza2-ne2-e] {d}3(u) _sig5 sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-[su] 52'. {u2}[x x] {u2}[x x _{d}alad_ sza2-ne2-e] _{d}utu sig5 sud2 ki-min_ 53'. [{u2}x x] u2-szi-qi _[tar_-si] _sig5# sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 54'. _u2 min u2 lu2-tur_ x x _[sig5] sud2#_ ina _i3-gesz szesz2_-su 55'. _{u2}igi_-lim _u2_ mi-qit [t,e3-me _{d}alad_ sza2-ne2]-e _{d}iszkur sig5 ki-min_ 56'. _{u2}igi-nisz u2_ szi-ni-it t,e3-me _{d}[alad_ sza2-ne2]-e {d}gu-la _sig5 ki-min_ 57'. _[{u2}tar]-musz u2 dab_-ti _{d}alad_ sza2-ne2-e _[{d}szul-pa]-e3-a sig5 ki-min_ @reverse @column 1 1. {u2}[x x {u2}x x _{d}alad_ sza2-ne2-e _{d}]nin#-urta sig5 ki-min_ 2. {u2}e x x _u2_ hi-ip# _sza3# [{d}alad_ sza2-ne2-e] _{d}u#-gur sig5 ki-min_ $ single ruling 3. _u2 min u2_ gi-lit-ti ina _gu2 lu2 gar_-an 4. _u2 min u2 gig du3-a-bi sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 5. _u2 min u2 {d}dim3-me_ ina _gu2 lu2 gar_-an $ single ruling 6. _{u2}kur-kur u2_ ra-mi u s,u-hi _{d}alad_ sza2-ne2-e {d}a-nim _sig5 sud2_ 7. ina _i3-gesz szesz2_-su 8. _u2 min u2_ gi-lit-ti ina _gu2 lu2 gar_-an 9. _u2 min u2 {munus}la-ra-ah sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 10. _u2 min u2_ x x [...] ina _i3-gesz_ u _kasz szesz2_-su $ single ruling 11. _{u2}szem-{d}masz u2 [{d}]me-me {d}alad_ sza2-ne2-e _{d}asal-lu2-hi sig5 ki#-[min]_ 12. _u2 min u2_ gi-lit-ti ina _gu2 lu2 gar_-an 13. _u2_ [x x _u2_ x x] _{d}alad_ sza2-ne2-e {d}gu-la _sig5 sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 14. _u2 min u2 {munus}la-ra-ah sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 15. _u2 min [u2]_ gi-lit-ti ina _gu2 lu2 gar_-an 16. _u2 min_ [...] x _sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su $ single ruling 17. _u2_ [...] x [...] _u2 min_ [...] _szesz2_-su 18. _u2_ [...] x e [...] _u2 min_ [...] _szesz2_-su 19. _u2 pa {gesz}gesztin-gir2-ra# u2 min_ [...] _szesz2_-su 20. _u2 pa {gesz}gesztin-ka5-a u2 min_ x [...] _szesz2_-su 21. _u2 pa#_ {gesz}[x ...] _sig7 u2 min_ : [...] _sud2#_ ina-[esz] 22. _u2 pa {gesz}u3-suh5 u2 min : u4-da# sud2_ ina-[esz] 23. _u2 pa {gesz}ha-lu-ub2 u2 min : u4-da sud2_ ina-[esz] $ single ruling 24. _u2 pa ge6-par3 u2 tab u4-da_ ina _a-mesz szeg6_-szal _ra_-su# 25. _u2 pa {gesz}ha-lu-ub2 u2_ [...] x 26. _u2 numun {gesz}ha-lu-ub2_ x x _[u2_ x x _{d}alad_ ...] 27. sza2-ne2-e _{d}asal-lu2-hi sig5 sud2_ [ina _i3-gesz szesz2_-su] 28. _u2_ [...] _{gesz}ha-lu-ub2 u2_ ar-ra-x [...] 29. _u2_ x x _{gesz}ha-lu-ub2 u2_ x x [...] 30. [...] x x _u2#_ [...] $ several lines missing 32'. _u2_ [x x] _u2 mar_ x [...] 33'. _u2 pa {gesz}geszimmar_ sza2 ina _nu tumu_ i-nam-zu-zu2 _sag-ki-[dab-ba]_ $ single ruling 34'. {u2}ka-zal-lu {u2}x-nu _mu-ni_ [...] 35'. {u2}szi-ig-lu sza2-ne2-e {d}a-nim _[sig5_ ina _i3]-gesz# szesz2_-su 36'. _u2 min u2 dab {d}dim3-me sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 37'. _u2 min u2 tab u4-da lu2 szu dur2 dab_ [x] 38'. _u2 min u2 igi-min gig-mesz_ ina _kasz gesztin#_ 39'. _u2 min u2_ di-mi#-ti _lu2 szu dur2 dab_ $ single ruling 40'. _u2 {szim}gur2-gur2 u2 dab a2 gidim_ u _im-hul_ ina _i3_ 41'. _u2 numun {gesz}ma-nu u2 min_ ina _i3-gesz szesz2_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an 42'. _u2 illu {gesz}ma-nu u2_ ina _kud sud2_ ina _i3-gesz szesz2_-su 43'. _u2 illu {gesz}szinig u2_ ka-asz-ti _kud_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an |
BAM 3, 311 (P285395) | 2325560 |
ATF: Parsing failed on line 53 near character 108
ATF: Parsing failed on line 69 near character 79
ATF: Parsing failed on line 71 near character 84
ATF: Syntax error at line 1 col 76: ina _su_-szu2 _zal-zal_-ma _nu du8_-ar2 {na4#}mu-s,a {na4}algames#_ [x x (x)
ATF: Parsing failed on line 93 near character 76
{u2}ka only appears a few times in words list
{gesz}szi-kit-tu2 only appears a few times in words list
esz3-me-ku only appears a few times in words list
ha-ha-a only appears a few times in words list
zi3-mad-ga2 only appears a few times in words list
{u2}su-ti only appears a few times in words list
{u2}u2-ra-nu only appears a few times in words list
{u2}har-lum-ba-szir{sar} only appears a few times in words list
{gesz}he-pi2 only appears a few times in words list
he-s,ib only appears a few times in words list
na4-{d}lamma only appears a few times in words list
{u2}na-a-nu only appears a few times in words list
pesz4 only appears a few times in words list
{gesz}ar2-gan-nu only appears a few times in words list
{gesz}ba-ri-rat only appears a few times in words list
{u2}su-pa-lu only appears a few times in words list
me-eli only appears a few times in words list
hu-us, only appears a few times in words list
{d}lugal-ur3-ra only appears a few times in words list
an-nu-ha-ra-ke4 only appears a few times in words list
in-bubbu-an-na only appears a few times in words list
{na4}za only appears a few times in words list
gug2 only appears a few times in words list
uzu-dir-kur-ra only appears a few times in words list
{d}innin only appears a few times in words list
la-zi only appears a few times in words list
{na4}musz only appears a few times in words list
{na4}sig7-sig7 only appears a few times in words list
{na4}duh-szi-a only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
kur-s,ip-ti only appears a few times in words list
{gesz}nu11-gal only appears a few times in words list
ad-bar only appears a few times in words list
{na4}asz-pu-u only appears a few times in words list
gil only appears a few times in words list
mu-sa only appears a few times in words list
uh2-id2 only appears a few times in words list
uh2-id2 only appears a few times in words list
si-bi only appears a few times in words list
ni-kip-tu only appears a few times in words list
dim4 only appears a few times in words list
{u2!(U)}na-a-nu only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
{u2}ge6 only appears a few times in words list
kib-ri-tu2 only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
luh-luh-ut only appears a few times in words list
gu3 only appears a few times in words list
gu3-si only appears a few times in words list
i3-ra-mu-um only appears a few times in words list
i-par-ru-ud only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
{u2}an-nu-nu-tu2 only appears a few times in words list
{u2}a-ra-ri-a-nu only appears a few times in words list
li-tur only appears a few times in words list
an-ta-szub only appears a few times in words list
su-tin{muszen} only appears a few times in words list
esz3-me-ku only appears a few times in words list
ad-bar only appears a few times in words list
{d}gesz-gin2-masz only appears a few times in words list
el-kul-la only appears a few times in words list
ara4-bu{muszen} only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
{gesz}{u2}gir2 only appears a few times in words list
{gesz}sze-na-a only appears a few times in words list
{u2}guru5-usz only appears a few times in words list
u2-ra-ni only appears a few times in words list
ar2-zal-la2 only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
za3-du8 only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
{u2}tal2!-tal2 only appears a few times in words list
{d}lugal-ur3-ra only appears a few times in words list
zal-zal-ma only appears a few times in words list
{na4}algames only appears a few times in words list
{gesz}{u2}gir2 only appears a few times in words list
{gesz}szu-nu only appears a few times in words list
suhur-la2 only appears a few times in words list
el-kul-la only appears a few times in words list
{u2}IGI-lim only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
in-bubbu-an-na only appears a few times in words list
ka-mun only appears a few times in words list
gurusz3-as, only appears a few times in words list
{zi3}{d}nisaba only appears a few times in words list
x-a-na only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
gu4-ud only appears a few times in words list
dili only appears a few times in words list
tim-bu-ut only appears a few times in words list
du3-szi only appears a few times in words list
{m}ki-s,ir-an-szar2 only appears a few times in words list
zi-ha only appears a few times in words list
bubbu only appears a few times in signs list
gug2 only appears a few times in signs list
dim4 only appears a few times in signs list
u2!(U) only appears a few times in signs list
ara4 only appears a few times in signs list
tal2! only appears a few times in signs list
algames only appears a few times in signs list
bubbu only appears a few times in signs list
gurusz3 only appears a few times in signs list
&P285395 = BAM 3, 311 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...] x [x x] x x x [...] 2'. [...] _{u2}igi_-lim ina _kasz sud2_ [...] 3'. [x x] {u2}[x x x] _numun#_ {gesz}bi-ni ina _kasz_ x [x x] 4'. [x x] _{na4}zalag2 {u2}ka_ tam-tim {u2}nu-s,a-bu ina _kusz#?_ [x] 5'. [x x] _numun_ {gesz}bi-ni _{u2}sumun-dar_ ina _kasz sud2_ [x] 6'. [x x] {gesz}szi-kit-tu2 _ka_ tam-tim _{na4}zalag2_ esz3-me-ku ha-ha-a sza2 _udun zi3-mad-ga2#?_ [x] 7'. _[DISZ] ki#-min#? {u2}igi_-lim _{u2}kur-ra numun_ {u2}su-ti ina _kusz#_ 8'. _[DISZ] ki#-min# {gesz}szur-min3 {szim}sze-li {na4}kur_-nu _dab_ {u2}u2-ra-nu# [x] 9'. [x] _{u2}in-nu-usz_ ki-s,ir _{gesz}ma-nu numun_ {gesz}bi-ni ina _kusz#_ 10'. _[DISZ] ki-min_ {u2}tar-musz _{u2}har-lum-ba-szir{sar}_ {gesz}he-[pi2] 11'. _{na4#}ad-bar_ he-s,ib _{na4}gug u2 sikil {gesz}sze-na2-[a]_ 12'. _{u2#}in-nu-usz_ sza2 _kur {u2}a-zal-la2 {u2}eme ur-gi7#_ [x] 13'. _{gesz#}dih3 iz-zi disz_-nisz ina _{sig2}aka3 usz2 {gesz}erin su3_ ina _kusz#_ 14'. _[DISZ] ki#-min# ku3-babbar ku3-sig17 uruda zabar an-zah min babbar min ge6 {na4}zalag2#?_ ina _kusz#_ 15'. _DISZ ki#-min#_ {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz na4-{d}lamma u2 sikil_ ina _kusz_ 16'. _DISZ ki-min_ {u2}na-a-nu _pesz4 a-ab-ba {u2}kur-kur {u2}a-zal-la2_ ina _kusz_ 17'. _DISZ ki-min_ {u2}kur-ka#-na-a sza2 _kur {gesz}erin_ {na4}mu-s,a ina _kusz_ 18'. _DISZ ki-min_ {gesz}si-hu#? {gesz#}ar2-gan-nu {gesz}ba-ri-rat _{u2}kur-ra_ 19'. _{szim}li#_ {u2#}su#?-pa-lu ina _kusz_ 20'. _DISZ ki-min {u2}eme ur-gi7 {gesz}szur-min3 im-sahar-na4-kur-ra_ ina _kusz_ 21'. _DISZ ki-min_ {u2}tar-musz8 _{u2}har-lum-ba-szir uruda an-zah_ ina _kusz_ $ single ruling 22'. 1(u) 5(disz) me-eli _DISZ na_ hu-us, _gaz sza3_-bi _tuku#-mesz#_-szi $ single ruling 23'. _DISZ na {d}lugal-ur3-ra dab_-su _henbur2 {gesz}dih3 henbur2 {u2}gir2_ 24'. _henbur2 gi szul-hi an-nu-ha-ra-ke4#_ ina _kusz_ 25'. _DISZ ki-min_ ni-kip-tu2 _nita2_ u _munus in-bubbu-an-na_ ina _kusz_ 26'. _DISZ ki-min {d}masz_ {na4}mu-s,a ni-kip-tu2 _nita2_ u _munus_ he-pi2 ina _kusz_ 27'. _DISZ ki-min {szim}sze-li babbar {na4}zalag2#_ [ina] _kusz#_ 28'. _DISZ ki-min im-sahar-na4-kur-ra_ {na4}mu-s,a _{na4#}za# [gug2_ ina] _kusz_ 29'. _DISZ ki-min uzu-dir-kur-ra {gesz}haszhur gesz-gi_ x x x [ina] _kusz_ 30'. _DISZ szu {d}innin_ la-zi _zi_-hi _{na4}an-zah min babbar min ge6_ ina _kusz_ 31'. _DISZ ki-min {na4}musz {d}masz u2 babbar {na4}an-zah-ge6_ he-pi2 ina _kusz_ 32'. _DISZ ki-min {na4}babbar-dili {na4}sig7-sig7 {na4}duh-szi-a {u2}lal_ ina _kusz_ 33'. _DISZ ki-min {u2}sumun-dar {u2}nam-ti-la {u2}in6-usz2_ {u2}x x ina _kusz_ 34'. _DISZ ki-min gi szul-hi gi du10-ga_ {u2}tar-musz8 _{u2}igi#_-lim# ina _kusz_ 35'. _DISZ ki-min sig2 ur-mah sig2 ur-bar-ra sig2 ka5-a sig2 ur-gi7 ge6_ ina _kusz_ 36'. _DISZ ki-min u2 babbar u2 dili_ kur-s,ip-ti _gesztu gu4 sig7_ ina _kusz_ 37'. _DISZ ki-min {na4}zalag2_ {na4}mu-s,a _a-gar-gar masz-da3 si dara3-masz_ ina _kusz_ 38'. _DISZ ki-min {na4}zalag2_ mu-s,a _{gesz}nu11-gal {gesz}taskarin sig2_ AN SZU RA? x x [x] x ri ina _kusz_ |
BAM 4, 385 (P285456) | 2325561 |
ATF: Syntax error at line 55 col 5: 11. :
&P285456 = BAM 4, 385 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...] _i3#-gesz du10-ga disz_-nisz _hi-hi#_ [...] $ single ruling 3'. _DISZ#? 5(disz) {u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ {u2}ha-sza2-nu [...] 4'. _{u2}in-nu-usz en numun_-szu2 _numun# {gesz}szinig#_ [...] |
BAM 5, 471 (P418301) | 2325562 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 96
ATF: Parsing failed on line 40 near character 95
ATF: Parsing failed on line 43 near character 106
ATF: Parsing failed on line 49 near character 90
ATF: Syntax error at line 1 col 37: nap-szal-ti _szu gidim-ma_ [x x x x ]
ATF: Parsing failed on line 53 near character 96
ATF: Parsing failed on line 55 near character 88
ATF: Syntax error at line 1 col 55: _{u2}gesztin ka5-a had2-a sud2_ ina _mud2 {gesz}erin2 :
ATF: Parsing failed on line 65 near character 92
ATF: Parsing failed on line 69 near character 42
ATF: Parsing failed on line 88 near character 29
ATF: Syntax error at line 1 col 56: _DISZ na szu gidim-ma gig 1/2(disz) sila3-ta-am3 kasz3 :
ATF: Syntax error at line 1 col 25: [x x x] ina _i3 szesz2_ :
ATF: Syntax error at line 1 col 6: [x x ]
ATF: Parsing failed on line 151 near character 40
ru-sze-e-ti only appears a few times in words list
naga-si does not appear in words list
nu-luh-ha{sar} only appears a few times in words list
ban2 only appears a few times in words list
ban2 only appears a few times in words list
ban2 only appears a few times in words list
ban2 only appears a few times in words list
u4-sakar only appears a few times in words list
ta-pa-szar only appears a few times in words list
naga-si does not appear in words list
naga-si does not appear in words list
te-sek-kir does not appear in words list
tu-se-lam-ma only appears a few times in words list
had2-du only appears a few times in words list
egir-szu only appears a few times in words list
mat-qa only appears a few times in words list
ta-qat-tar-szu2 only appears a few times in words list
hur-gal only appears a few times in words list
du11-du11-ma only appears a few times in words list
be-ma only appears a few times in words list
{szim}am-ma only appears a few times in words list
{u2}ukusz-hab does not appear in words list
{szim}sze-li-tu2 only appears a few times in words list
{u2}babbar only appears a few times in words list
dur2-szu only appears a few times in words list
tak-ti-ru only appears a few times in words list
naga-si does not appear in words list
{u2}babbar only appears a few times in words list
ru-usz-sze-ti only appears a few times in words list
bad-ir only appears a few times in words list
tu5-szu2-ma only appears a few times in words list
{u2}babbar only appears a few times in words list
{u2}al-la-an-na only appears a few times in words list
{u2}ap2-ru-sza only appears a few times in words list
{u2}ha-sza2-na only appears a few times in words list
ur-dim only appears a few times in words list
{u2}ar-ga-na only appears a few times in words list
{gesz}ba-ri-ra-tu2 only appears a few times in words list
{szim}am-ma only appears a few times in words list
masz-masz-ti only appears a few times in words list
{na4}mu-s,u only appears a few times in words list
{na4}babbar only appears a few times in words list
{na4}{d}masz only appears a few times in words list
{gesz}pa only appears a few times in words list
gar-szum-ma only appears a few times in words list
i-kap-pap only appears a few times in words list
mur-tap-pi-du only appears a few times in words list
x{muszen} only appears a few times in words list
had2-du only appears a few times in words list
tu-bah-x only appears a few times in words list
had2-du only appears a few times in words list
i-mi-im only appears a few times in words list
i-ka-as,-s,a only appears a few times in words list
ma-da-a-at only appears a few times in words list
ha-a-a-ta-szu2 only appears a few times in words list
qer-bit only appears a few times in words list
i-na-ah only appears a few times in words list
gu3-szu only appears a few times in words list
gu3 only appears a few times in words list
im-me-ri only appears a few times in words list
it-ta only appears a few times in words list
har-ba-ti only appears a few times in words list
ti-szu only appears a few times in words list
su-szu only appears a few times in words list
tu-ka-ar only appears a few times in words list
{gesz}erin2 only appears a few times in words list
{na4}ar2-zal-lu only appears a few times in words list
gun-mesz only appears a few times in words list
{na4}{d}x only appears a few times in words list
{d}en-ki-ke4 only appears a few times in words list
{u2}szu-mut-tu only appears a few times in words list
{u2}tin-tir does not appear in words list
naga-si does not appear in words list
szinig only appears a few times in words list
dup-pir only appears a few times in words list
sila3-ta-am3 only appears a few times in words list
sa-hi-ri only appears a few times in words list
sa-hir-ti only appears a few times in words list
ar2-an-na only appears a few times in words list
kal-szu2 only appears a few times in words list
ru-usz-sze-e-ti only appears a few times in words list
bad-ir only appears a few times in words list
e-sir2-limmu2-ma only appears a few times in words list
ir-ta-na-muk-ma only appears a few times in words list
bur2-ri only appears a few times in words list
esz-sze-bi{muszen} only appears a few times in words list
gu7-szu2-ma only appears a few times in words list
ib2-taka4 only appears a few times in words list
sag-ki-šu only appears a few times in words list
tag-ma only appears a few times in words list
{lu2}mu7-mu7 only appears a few times in words list
zi-szu only appears a few times in words list
i-li-'e-u2 only appears a few times in words list
{u2}an-ki-nu-ti only appears a few times in words list
ar-zal-la only appears a few times in words list
zi-szu only appears a few times in words list
{na4}tu only appears a few times in words list
{na4}ka only appears a few times in words list
luh-ha only appears a few times in words list
ka-kib only appears a few times in words list
in-ka-kib only appears a few times in words list
in-ka-na-ka-kib only appears a few times in words list
in-tum3-ma only appears a few times in words list
ib-tum3-ma only appears a few times in words list
te-a only appears a few times in words list
x-ra-tu2 only appears a few times in words list
na-ad-ra-a-tu2 only appears a few times in words list
gas,-s,a-tu2 only appears a few times in words list
pa-asz-qa-tu only appears a few times in words list
lem-ne2-tu2 only appears a few times in words list
u2-pa-szah-ka only appears a few times in words list
AH only appears a few times in words list
HI only appears a few times in words list
SI only appears a few times in words list
naga-si{sar} does not appear in words list
nig2-ib-dara2 only appears a few times in words list
la-asz-hi only appears a few times in words list
sar-szu-ma only appears a few times in words list
x-qul-qul2-la-at only appears a few times in words list
{u2}a-bu-uk-ka-tu2 only appears a few times in words list
{u2}kur only appears a few times in words list
sa-mu-ud only appears a few times in words list
tu2-kal-la only appears a few times in words list
im-gur-ra-am only appears a few times in words list
ka-as-si-bu only appears a few times in words list
pe2-en-ti only appears a few times in words list
me-he2 only appears a few times in words list
lu2-usz2 only appears a few times in words list
kin-tur{ku6} only appears a few times in words list
ur4{ku6} only appears a few times in words list
gu4{ku6} only appears a few times in words list
szesz2-szesz2 only appears a few times in words list
ban2 only appears a few times in signs list
ban2 only appears a few times in signs list
ban2 only appears a few times in signs list
ban2 only appears a few times in signs list
ukusz only appears a few times in signs list
taka4 only appears a few times in signs list
AH only appears a few times in signs list
SI only appears a few times in signs list
&P418301 = BAM 5, 471 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] ana _dur2_-szu2 _dub_-ak ina# _i3#-gesz# szesz2#_-su# [...] $ single ruling 2'. _DISZ 4(disz) kasz3_ ru-sze-e-ti _ga u8 babbar-mesz lal3-kur-ra gesztin a_ [x x x x] 3'. _kasz-sag i3-gesz disz_-nisz _hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma ina-esz# $ single ruling 4'. _DISZ 5(disz) {szim}gur2-gur2 {szim}li illu li-dur naga-si {szim}buluh illu {szim}buluh {szim}mug_ 5'. _nu-luh-ha{sar}_ ina _ban2 kasz-sag szeg6_-szal _en_ ana 2(disz) _sila3 gur ban2 sila3 kasz3 ban2 ban2 sila3 i3-gesz bara2-ga_ ina _sza3 kasz hi-hi_ 6'. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ak _egir_-szu2 _u4-sakar al-us2-sa {u2}gesztin ka5-a_ sah-le2-e 7'. ta-pa-szar ana _dur2_-szu2 _dub_-ak _egir_-szu2 {szim}gur2-gur2 {szim}li naga-si# {szim}buluh_ 8'. _zu2-lum-ma {zi3}sze-sa-a_ ina _kasz3 szeg6_-szal _i3-gesz_ u _kasz-sag_ ana _igi_ [x x x] _dub_-ma ina-esz $ single ruling 9'. _[DISZ] 6(disz)# {szim}szesz gazi{sar} {u2}nu-luh-ha {szim}gur2-gur2 naga-si {u2}lag a-sza3_ 10'. [x x] x _{u2}hur-sag_ ina _kasz_ u _kasz3_ ina _{im}szu-rin-na_ te-sek-kir tu-se-lam-ma 11'. [x x x x x] _had2-du i3-gesz_ ana _igi szub_-di ana _dur2_-szu2 _dub egir_-szu _ga_ mat-qa ana _dur2_-szu2 _dub_-ma ina-esz $ single ruling 12'. [...] _numun {gesz}szinig_ ni#-kip-tu2 13'. [... _{szim}]li lu2_ ina _izi#_ [ta]-qat#-tar-szu2 $ single ruling 14'. [...] $ rest broken @column 2 $ beginning broken 1'. [...] _uh2-{d}[id2]_ 2'. [...] _sag-ki-mesz_-szu2 _la2_ [x] $ single ruling 3'. [...] sza2 _hur-gal_ ma-gal _du11-du11_-ma# 4'. [...] _be_-ma _szu gidim-ma {u2}kur-ra {u2}hur-sag_ 5'. [...] _gi du10 {szim}am-ma {szim}mug_ szu-lut, _szim-hi-a_ 6'. [...] ina _kasz-sag szeg6_-szal _i3-gesz_ ana _igi szub_ ana _dur2_-szu2 _dub_ $ single ruling 7'. _DISZ 2(disz) numun gi zu2-lum-ma {u2}ukusz-hab {u2}kur-kur {szim}li {szim}sze-li-tu2 {u2}babbar_ 8'. _na4_ ga-bi-i _disz_-nisz _gaz sim_ ina _i3-udu hi-hi_ u _du3_-usz ana _dur2_-szu _gar_-an _illu li-dur {szim}buluh_ tak-ti-ru 9'. _DISZ 3(disz) {szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}mug szika nig2-bun2-na{ku6} naga-si {u2}babbar_ {u2}ak-tam 10'. {gesz}erin mud2 {szim}szesz {szim}buluh illu {szim}buluh illu li-dur gi du10-ga {szim}man-du_ 11'. szu-lut, _szim-hi-a_ ina _kasz3_ ru-usz-sze-ti ina _{im}szu-rin-na bad_-ir _e11_-ma _i3-gesz_ u _kasz_ ana _sza3 hi-hi tu5_-szu2-ma _tin_ $ single ruling |
BAM 2, 116 (P285215) | 2325563 |
ATF: Parsing failed on line 38 near character 57
gesztin-kalag-ga does not appear in words list
{u2}zi-im-zu3-babbar only appears a few times in words list
pu-qut-te only appears a few times in words list
{u2}nig2-su3-su3 only appears a few times in words list
mu-s,i only appears a few times in words list
lat-ku-ti only appears a few times in words list
up-pat only appears a few times in words list
{gesz}szuq-di only appears a few times in words list
szu-hi-szu2 only appears a few times in words list
{uzu}ur2-kun-szu2 only appears a few times in words list
{u2}ur2-ni-i only appears a few times in words list
{u2}gesztin-ka5-a only appears a few times in words list
naga-si does not appear in words list
zi-zi-bi only appears a few times in words list
al-us2-sa{ku6} only appears a few times in words list
gesztin-szur-ra only appears a few times in words list
{gesz}nu-ur2-mi-i only appears a few times in words list
hi-niq-tu2 only appears a few times in words list
u4-zal only appears a few times in words list
sa9 only appears a few times in words list
mal-su-ti-szu2 only appears a few times in words list
zi-ha only appears a few times in words list
zu3 only appears a few times in signs list
szuq only appears a few times in signs list
sa9 only appears a few times in signs list
&P285215 = BAM 2, 116 (Ist _a_ 267 + VAT 13743) #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [...] _gig {szim}gur2-gur2 {u2}kur-kur_ 2. _{szim}szesz na4_ ga-bi-i _disz_-nisz _sud2_ 3. ina _gesztin-kalag-ga_ la pa-tan _nag-mesz_ $ single ruling 4. _DISZ ki-min_ {u2}zi-im-_zu3-babbar {u2}numun_ pu-qut-te 5. _{u2}nig2-bur3-bur3 {u2}nig2-su3#-su3 illu {szim}buluh_ 6. _{na4}pesz4-[ansze] szika nunuz ga2-nu11{muszen}_ |
BAM 2, 122 (P285220) | 2325564 |
&P285220 = BAM 2, 122 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. _DISZ na_ kin-s,a-szu2 _du8-du8_ 2. _a {gesz}sze-nu a sar munu6_ 3. {u2}ak-tam _szeg6_-szal 4. _giri3-min_-szu2 ir-ta-na-has, 5. _{szim}li {szim}gur2-gur2 {szim}bal_ 6. _duh-lal3_ ina _i3-udu hi-hi_ 7. ina _kusz_ te-t,er-ri _lal_-id $ single ruling 8. _DISZ na giri3-min_-szu2 szim-ma-tu2 _tuku_ 9. _gu7-mesz_-szu2 _sa giri3-min_-szu2 sa-ag-gu-ma 10. _giri3-min_-szu2 _bal#-bal#_-szu _pa_ {gesz}bi-ni 11. {u2#}[x (x)] _{szim}gur2-gur2 {szim}li_ 12. _disz_-nisz ta-hasz-szal ina _a munu6_ ina _nindu_ 13. _usz2_-ir ul-tu ib-tasz-lu 14. _ki-min_ a-di 7(disz)-szu2 _tu5_-szu2 15. ta-sa-dar-szum-ma _ti_-ut, $ single ruling 16. _DISZ lu2 giri3-min_-szu2 szim-ma-tu2 u2-kal-la 17. _kum2_-ma _tuku_-a u3 a-na a-tal2-lu-ku _dugud_-szu2 18. {u2}kam-ka-da {gesz}ur2-nu-u 19. _gi szul-hi {u2}en-di_ 20. ta-hasz-szal _mun_ a-ma-an 21. _ba-ba-za-{d}id2 uh2-{d}id2_ 22. _{u2}igi_-lim _suhusz {gesz}nam-tar nita2_ 23. [ina] _kasz!-bir-mesz u2-hi-a_ an-[nu-ti] 24. [...] _hi#-hi# gaz#?_ tu [...] 25. [...] x [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. [... u2]-kal-ma _ti_-ut,# $ single ruling 2'. _DISZ na sa# giri3-min_-szu2 sza-gu-ma 3'. a-tal2-lu-ka la i-le-'e 4'. _sa-mesz giri3-min_-szu2 pu-usz-szu-hi 5'. _za3-hi-li pa_ {gesz}szu-szi 6'. ta-hasz-szal ta-nap-pi 7'. ina _kasz_ pu-ut-ti ina _{dug}utul2_ 8'. _gin7_ ra-bi-ki tu-ra-ba-ak t,e#!-t,e4#-er-ri 9'. _nig2-la2_-ia# _sa giri3-min-mesz_-szu2 10'. i-pa-szu2-ha _giri3-min_-szu2 i-qa-li-la $ single ruling 11'. [_DISZ] na# giri3-min_-szu2 _dugud-mesz_-it# szu2 12'. [a-tal2-lu-ka] la i-le-'i 13'. _na bi_ man-gu# [...] i-[x ... x]-szu2 14'. _szesz2_-ma musz-szu2-a-te 15'. _had2-a gaz ki i3+gesz {szim}gur2-gur2_ 16'. ina _{na4}la-ha-an giri3#-min#_-szu2 17'. _szesz2-mesz_-ma _ti_-ut, $ single ruling 18'. _u2-te-gil-la_ {u2}pu-qut-tu2 19'. {u2}ka#-zal#!-la# ina _kasz nag_ $ single ruling |