Update event

&P118125 = MVN 14, 0445
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 gi
#lem: n; gun[load]; gi[reed]
2. gu-nigin2-<ba> 2(u) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. ur4-sza3-ta#-[lu]
#lem: X
2. dumu ur-szu-ku3-ga [gudu4]
#lem: dumu[child]; PN; gudug[priest]
2. dumu ur-szu-ku3-ga [gudu4]

&P118126 = MVN 14, 0446
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 {gesz}ma#-nu#
#lem: n; gun[load]; manu[wood]
2. ki ur-e2-masz#-[ta]
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da#
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. bala u4 2(u)-kam
#lem: bala[turn]; ud[day]; n
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul#
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[gu4-e]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-[gu4-e]

&P118127 = MVN 14, 0447
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. a2 bala-a
#lem: a[arm]; bala[turn]
3. ki ur-{d}suen-ta
#lem: ki[place]; PN
4. u4 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ur-{d}isztaran-ke4
#lem: PN
6. su-su-dam
#lem: sug[replace]
@reverse
$ (seal)
@date
$ seal impression
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}isztaran
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-zu
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ku3-zu

&P118128 = MVN 14, 0448
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. lu2-{d}da-mu gu-za-la2
#lem: PN; guzala[official]
3. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu5-lu5-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu5-lu5-ni

&P118129 = MVN 14, 0449
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
1. 6(disz) ab2-mah2
2. 1(u) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
3. 8(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
3. 8(disz) gu4-gesz
4. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
5. 2(disz) gu4 mu 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
6. mu-DU {d}x-[...]
#lem: muDU[delivery]; PN
6. mu-kux(DU) {d}x-[...]
@reverse
1. ki lugal-nir-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ugu2 usz-mu ba#-[a]-gar
#lem: ugu[account]; PN; jar[place]
3. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P118130 = MVN 14, 0450
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. sa2-du11 nar munus-e-ne
#lem: sadug[offerings]; nar[musician]; munus[woman]
2. sa2-du11 nar-munus-e-ne
3. ki da-da gala
#lem: ki[place]; PN; gala[singer]
4. giri3 ur-{d}ba-ba6
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. ki gu-du-du-ta
#lem: ki[place]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P118131 = MVN 14, 0451
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 6(disz) x lugud2#?-da x
#lem: n; n; u; lugud[short]; u
2. x ensi2 kesz2-de3
#lem: u; ensik[ruler]; keszed[bind]
3. giri3 da-da-ga
#lem: jiri[via]; PN
4. ki lugal-gu4-e-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szakkan
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru-um a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}saman3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-gi-na
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-gi-na

&P118132 = MVN 14, 0452
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz nagar
#lem: n; jurusz[male]; nagar[carpenter]
2. u4 3(u) 7(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
3. {gesz}dal {gesz}ig-ke4
#lem: jeszdal[crossbar]; ig[door]
4. sza3? DU-de3 gub-ba
#lem: szag[heart]; X; gub[stand]
#leiden (or: szu?)
4. sza3? du-de3 gub-ba
# szu?
6. ugula a-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; dijir[deity]
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. dingir-ra
#lem: dijir[deity]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-ga

&P118133 = MVN 14, 0453
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. a-sza3 GAN2-ur-gu
#lem: aszag[field]; FN
3. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; geme[worker]; ud[day]; n
4. a-sza3 uku2-<nu>-ti-gu-la
#lem: aszag[field]; FN
5. sze hu-ra
#lem: sze[barley]; hu[bird]|rah[beat]
@reverse
1. u3 szu ur3-ra
#lem: u[and]; szu[hand]; ur[drag]
2. ugula lugal-e2-mah-e
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 nam-sza3-tam lu2-{d}suen
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}suen
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
3. dumu ur-nigar{gar} kuruszda

&P118134 = MVN 14, 0454
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kin szu ur3-ra
#lem: kij[work]; szu[hand]; ur[drag]
3. e a-ga-an-du-ul
#lem: eg[levee]; PN
4. ugula lugal-iti-da
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-szul
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-szul
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-[da?]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-[da?]

&P118135 = MVN 14, 0455
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) sa gi gu-nigin2-ba 2(u)-ta
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; gunijin[bale]; n
2. gi sze-ta sa10-a
#lem: gi[reed]; sze[barley]; sa[pay for]
3. 2(gesz2) 3(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
4. gi en-du8-du
#lem: gi[reed]; FN
5. ninda du8-a
#lem: ninda[bread]; du[spread]
@reverse
1. ki lu2-du10-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 lu2-geszgal
#lem: kiszib[seal]; X
2. kiszib3 lu2-u18
3. sza3 e2-te-na
#lem: szag[heart]; GN
$ (seal)
$ seal impression
4. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. lu2-geszgal#
#lem: X
2. dumu bi2-du11* muhaldim
#lem: dumu[child]; dug[speak]; muhaldim[cook]
@seal 1
1. lu2-u18#
2. dumu bi2-du11 muhaldim

&P118136 = MVN 14, 0456
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) {gi}pisan im sar-ra kilib3*-ba esir2 su-ba
#lem: n; bisaj[basket]; im[clay]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; kilib[total]; esir[bitumen]; su[flesh]
1. 4(gesz2) {gi}pisan im sar-ra nigin-ba esir2 su-ba
2. 1(u) la2 1(disz) {gi}pisan im sar-ra a2 u4 1(disz)-ta esir2 su-ba
#lem: n; lal[minus]; n; bisaj[basket]; im[clay]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; a[arm]; ud[day]; n; esir[bitumen]; su[flesh]
3. 2(gesz2) {gi}pisan im sar-ra a2 u4 2(disz)-ta
#lem: n; bisaj[basket]; im[clay]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; a[arm]; ud[day]; n
@reverse
1. [esir2] su-ba
#lem: esir[bitumen]; su[flesh]
2. ki a-gu
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
4. sza3 ib2-tur3{ki}
#lem: szag[heart]; GN
$ (seal)
@date
4. sza3 tum-malx(TUR3){ki}
$ seal impression
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P118137 = MVN 14, 0457
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kusz gu4 lu2-{d}inanna
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; PN
2. 1(disz) kusz gu4 1(disz) sa gu4-apin
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; sa[bundle]; gudapin[ox]
2. 1(disz) kusz gu4 1(disz) sa gu4 apin
3. igi-zi engar
#lem: PN; engar[farmer]
4. 1(u) 2(disz) ad6? gu4
#lem: n; n; adda[corpse]; gud[ox]
5. la2-ia3 su-su* engar-e-ne
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; engar[farmer]
5. la2-ia3 su-su engar-e-ne
@reverse
1. kiszib3 i-szar-ru-um
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
2. iti nesag2 mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: itud[month]; nesaj[offering]; mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
$ seal impression
2. iti nesag
# some text moved to next line
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. szesz-kal-[la]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{d}[...]

&P118138 = MVN 14, 0458
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 kur-ra#
#lem: n; u[ewe]; kur[mountain]
2. 1(disz) sila4* nita2 kur-ra
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]; kur[mountain]
2. 1(disz) sila4-nita2 kur-ra
3. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
4. ki ur-{d}nin-su-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
$ seal impression
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]
@seal
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3